Tolnai Népújság, 2009. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
2009-08-21 / 195. szám
14 TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2009. AUGUSZTUS 21., PÉNTEK Radenska Kupa: négy nap alatt 197 mérkőzést vívnak a csapatok Csütörtökön négy helyszínen, Szekszárdon a városi sportcsarnokban és a Garay iskola torna- csarnokában, valamint Tolnán a városi sportcsarnokban és a Bezerédj szabadidőközpontban megkezdődtek a tizenhatodik Radenska Kupa nemzetközi utánpótlás kézilabdatorna küzdelmei. A vasárnap kora délutánig tartó rangos viadalon 22 egyesület 66 csapata 197 összecsapáson dönti el a helyezéseket. Újdonságként a szivacskézilabdázóknak (2000-ben születettek) is szerveznek megmérettetést, a mérkőzések a Dienes iskola tornatermében lesznek. Tolna megyét négy csapat, a Szekszárd, a Tolna, a Tamási és a Gyönk együttese képviseli. A csíkos mezes gyönkiek a szentgotthárdiakkal meccseitek tegnap Mezőkövesd: a település a Matyoföld szíve Aki úti célul az Északi-Középhegységet választja, azt rengeteg látnivaló várja. Egyik kedvelt turistacélpont Mezőkövesd. A város a Bükk-hegység déli lábánál fekszik. Egertől csupán 15, de Miskolctól is csak 50 kilométerre található. A hely természeti adottságai vonzzák ide a kikapcsolódni vágyókat: a gyógyvíz, a strandfürdő, a város jó levegője és fekvése. Évente több százezer látogató érkezik, hogy megismerkedjen a sokszínű várossal. Kulturális rendezvények, fesztiválok minden évszakban csábítják a turistát. Szállás- és vendéglátóhelyei színvonalas szolgáltatást nyújtanak. A sokszínű kínálatban bárki megtalálhatja az elképzeléseinek megfelelőt, legyen szó apartmanról, panzióról vagy vendégházról. Mezőkövesd legnagyobb vonzereje a Zsóry Gyógy- és strandfürdő. A11 hektárnyi területen a fürdőkúra mellett különböző gyógy- és wellness szolgáltatások is igénybe vehetők, mint például az iszappakolás, a súlyfürdő vagy a szauna. Akit esetleg jobban vonzanak a táj jellegzetességei, a hagyományok és a látnivalók, az is találhat magának megfelelő programot a városban: a Matyómúzeumban megismerkedhet a helyi hagyományokkal, illetve megtudhatja, miért is hívják a Matyófóld szívének a várost. A Mézeskalácsház, az Üvegcsiszoló Alkotóműhely, a Mező- gazdasági Gépmúzeum egytől egyig kellemes kikapcsolódási lehetőséget kínál azoknak, aki Mezőkövesdet választják. ■ P. N. SPORT, UTAZÁS A bajnokság maradt nekik labdarúgás A Dunaföldvár és a Bonyhád is elköszönt a kupától Hétvégi műsor: Bölcske-Bonyhád csúcsrangadó a megye egyben Mindkét Tolna megyei csapat kiesett a Magyar Kupából: a Bonyhád Pálhalmán, a Dunaföldvár Hartán maradt alul. Munkatársunktól HARTA-DUNAFÖLDVÁR FC 2-1 (1-1). Harta, 200 néző. V: Harta: Zsinka- Szabadi, Tomolik, Palló, Ispán- Vajda, Gutmann, Csehi, Szűcs K. (Szente)- Kovács J., Szauer T. (Nacsa). Edző: Szauer Zoltán. Dunaföldvár: Molnár I.- Fancsali, Fodor, Aschermann, Kindl- Széles, Nagy L., Rein, Schulteisz N. (Barna)- Böde I., Fröhlich R. Játékos-edző: Kindl István. Végig a dunaföldváriak irányították a játékot, a félidő közepén egy védelmi megingást kihasználva mégis vezetést szerzett a hazai együttes. A DFC azonban nem sokkal később egyenlíteni tudott, sőt a félidő hajrájában előttük adódtak gólhelyzetek. A szünetet követően egy jogos 11-esből szerzett gólt a Harta, majd megint a földváriak percei következtek, de a helyzetek továbbra is kimaradtak. Kindl István tanítványainak ezt a találkozót simán kellett volna nyerniük - ehelyett kiestek. Gól: ® Szauer T., Ispán, illetve Széles. 1 Kindl ISTVÁN: - Szomorúak va- 1 gyünk, mert véget ért az álom, | sajnos reálisan nézve a mai játé- | kunkkal nem érdemeltünk to- ° vábbjutást. Fröhlich Rajmund (balról) és a földváriak idén nem rúgnak már labdába TE0L.hu A Magyar Kupával kapcsolatos további írások, fotók a itOUiu hírportálon. PÁLHALMA-BONYHÁD VÖLGYSÉG lc í-o (0-0). Pálhalma, 150 néző. V: Nagy I. Pálhalma: Gyalus- Szabó G., Salamon, Sztanó, Papp- Bartha, Cséza (Vincze), Dudás, Kóczián- Tóth Á. (Éliás), Balaskó. Edző: Nagy Zoltán. Bonyhád: Kovács L.- Dávid R., Hosnyánszki Zs., Máté N., Takács N. (Weisz T.)- Dobra, Hegedűs L. (Varga Á.), Máté R. (Sebestyén N.), Batánovics- Csende R., Jaksa P. Edző: Boros Attila. Az első félidőben enyhe mezőnyfölényben játszott a hazai gárda, a BVLC nem találta a rutinos játékosok sorát felvonultató Fejér megyei alakulat játékának ellenszerét. Bátortalanul, pontatlanul futballoztak a völgy- ségiek. A fordulást követően góllá érett a hazaiak enyhe fölénye, akik teljesen megérdemelten szerezték meg a vezetést. A bekapott gól felrázta Hosnyánsz- kiékat, a hajrában több egyenlítési lehetőség is kínálkozott előttük, de nem sikerült bevenniük a kaput. A kieséssel eldőlt: idén nem fogadhat NB I-es csapatot az MK-ban a Bonyhád VLC. Gól: Sztanó (11-esből). boros attila: - Budapestig szerettünk volna menni, de sajnos már Pálhalmán leszálltunk a vonatról. PÉNTEK. KÉZILABDA. XVI. Radenska Kupa nemzetközi utánpótlás felkészülési torna, 8. SZOMBAT. KÉZILABDA. XVI. Radenska Kupa nemzetközi utánpótlás felkészülési torna, 8. LABDARÚGÁS. Soproni Liga, 5. forduló: Paksi FC-Gabona Transz Kaposvár 20. Horfer Serleg megyei I. osztály: Tolna-Szedres, Bölcske- Bonyhád VLC 17. Megyei II. osztály, Nyugati csoport: Kaposszekcső- Nagymányok 17. Megyei III. osztály: Majos ll-Dalmand, Pusztahencse- Závod 17. VASÁRNAP. KÉZILABDA. XVI. Radenska Kupa nemzetközi utánpótlás felkészülési torna, döntők Szekszárdon a sportcsarnokban 8.30- tól, Tolnán a sportcsarnokban 9-től. LABDARÚGÁS. NB III Dráva-CSO- port: Szekszárdi UFC-Dombóvári FC-Rutin, Paksi FC ll-Bogád 17.30. Horfer Serleg megyei I. osztály: Dunaföldvár FC-Simontornya, Tevel-Dunakömlőd, Cikó-Decs, Őcsény-Majos, Kakasd-Tamási 2009 FC, Kölesd-Bátaszék 17. Megyei II. osztály, Nyugati csoport: Iregszemcse-Tolnanémedi, Váralja- Gyönk, Kisdorog-Döbrököz, Kéty- Magyarkeszi, Pincehely-Szakály, Aparhant-Hőgyész 17. Keleti csoport: Mórágy-Fadd, Bonyhád-Bör- zsöny-Zomba, Németkér-Tengelic, Pálfa-Madocsa, Sióagárd-Györ- köny, Kajdacs-DunaföldvárSTE, Bátaapáti-Dunaszentgyörgy 17. Megyei III. osztály: Regöly-Kocsola, Mucsfa-Gyapa, Szakcs-Báta, Nagy- dorog-lzmény, Gerjen-Bonyhád- varasd 17. Szabadnapos: Harc. ■ Afrika kapuja és a városok királynője külföld A titokzatosság Egyiptomba, a hagyomány Prágába csábít Prága az aranyváros hídjaival, történetével, hangulatos utcáival, és hatalmas méretű templomaival Ha Afrika kapuját keresi, Egyiptom a megfelelő útirány. A turistalátványosságok élén az ókori civilizáció alkotta monumentális műemlékek állnak, mint a Szfinx, a Királyok völgye és nem utolsó sorban a gízai piramisok. Azonban nemcsak a hatalmas építmények miatt látogatják rengetegen a rejtélyek országát. A tengerparti üdülések kedvelőinek Hurghada, Sharm El Sheik jelentik az ideális úti célt, az Akaba-öböl északi részén található Taba pedig - földrajzi adottságainak köszönhetően - rálátást enged három szomszédos államra: Jordániára, Izraelre és Szaúd-Arábiára is. Egyiptom területén az ellentétek valóban vonzzák egymást, hiszen a sivatagi szárazság éppúgy jelen van, mint a gazdag élővilág a tengerekben, hiszen északi partját a Földközi-, déli részét a Vörös-tenger mossa. A hőség viszont éjjel és nappal is állandó jelenség. A tavaszi és a közelgő őszi időszakban a magyar utazók számára 100 000 forintból már elérhető közelségbe kerül a messzi vidék felfedezése. A közelebbi úti célt kedvelők számára Prága jelenti az „arany várost” hídjaival, történelmével, hangulatos utcáival és hatalmas templomaival. Az Óváros (Steré Místo) látnivalókban a leggazdagabb, méltán a Világörökség része. A város első kőhídja, a Károly-híd 560 méteren keresztül egyaránt helyt ad vásároknak, kiállításoknak illetve rendezvényeknek. A hosszú sétát követően pedig a fáradt turisták a jellegzetes kiskocsmák egyikében olthatják szomjukat a híres cseh sörök valamelyikével, melyet dél körül helyi ételek kóstolásával egészíthetnek ki. Kocsmát pedig könnyűszerrel bárhol találni, ami Prágában egyértelműen együtt jár a közvetlen emberek vendégszeretetével. ■ H. A. Őszi ajánlat a müncheni sörfesztivál Az idei, 176. Müncheni Sörfesztivál szeptember 19-től október 4-ig tart. Bár ebben az időszakban már nem a hőség okán kívánjuk meg a jó német habos italt, azért a nedű kedvelőinek legalább egyszer érdemes felkeresnie a német várost a rendezvény idején. A Z(s)eppelin utazási irodával kényelmesen és kedvező áron eljuthat oda. München turisztikai szempontból is érdekes. A nagyváros közkedveltségét annak köszönheti, hogy megtartotta bajor jellegét, noha rövid időn belül világvárossá fejlődött. A kulturális programok sokszínűsége jellemző: múzeumok, színházak, koncertek, kiállítások sokasága. Kihagyhatatlan látnivaló az új városháza a híres harangjátékkal, a régi városháza, a Nymphenburg-kas- tély, a Frauenkirche az ismert kettős toronnyal, a Deutsches Museum, a régi és az új képtár, a Kari Valentin Museum, a Bavaria Filmstúdió illetve a Hellabrunn Állatkert. ■ M. K. Kína nevezetességei 8 napú körút repülővel Az ár minden költséget tartalmaz! Ára: 334 000Ft/lö EKHO TOURS UTAZÁSI IRODA 7100 SZEKSZÁRD, Arany János u. 16 Tel./Fax:74/413-849 lel.: 511-099 ■Mob.: 06 30/9575-630 www.ekhotours.hu E-mail: ekhotoure^iekhotours.hu Nyaraljon Sartin 2009. 09. 11 - 09. 20. (10 nap/7 éj) Az ár tartalmazza az útiköltséget. luxus autóbusszal. szállást ST* í H Ti mi BL M ■ apartmanban ílr l TQrgS önellátással Részvételi díj: 29 900 Ft/fo EKHO TOURS UTAZÁSI IRODA 7100 SZEKSZÁRD, Arany János u. 16. Tel/Fax:74/413-849 Tel.: 511-099 Mob.: 06 30/9575-630 www.ekhotours.hu E-mail: ckhotours@ckhotours.hu Nyaraljon Törökországban 4*-os szállodában All. Inc. Ellátással, szept. 2-tól. Az ár minden költséget tartalmaz! Ára: 113 ÖOO Ft/fő 7100 SZEKSZÁRD, Arany János u. 16 TeUFax:74/413-84» Tel.: 511-09» Mob.: 06 30/9575-630 mi n.ckhotou rs.hu E-mail: ekbotours$rekhotours.hu HIRDETÉS ffe > Z(s)EPPELIN KÖRUTAZÁSOK Szeged, Feketesas u. 17. Tel.: 62/ 426 084 On-line foglalás: www.zseppelin.hu Sörfesztivál Münchenben (hajózás a Chiemseen) 09.18.. 09.25., 10.02., 3 nap, reggeli 40.500 Toscana és Umbria (Firenze, Siena, Perugia, Assisi...) 09.19. és 10.20., 6 nap, reggeli 78.500 Szicíliai körutazás (Palermóból hajózás) 09.19. és 10.17., 9 nap, 6 FP + 2 reggeli 135.000 Elzásztól a Bodeni-tóig (Colmar: Triberg, Freiburg, Titi-tó...) 09.22., 6 nap, reggeli 83.000 London-Oxford-Stonehenge 09.20., 7 nap busz vagy repülő, reggeli 125.500/165.000 Lombardia és Lago Maggiore (a Boromei-szigetekkel) 09.22., 6 nap, reggeli 78.500 Mediterrán Isztria, a Kvarner (fák. hajózás a Lim-fjordon) 09.23., 5 nap, félpanzió 56.500 Lipari-szigetek (élményteli hajókirándulásokkal) 09.27., 7 nap repülővel, félpanzió 199.500 Varázslatos Szlovénia (Bled, Postojna...) 09.24., 4 nap reggelivel 51.500 A repülős utak ára az illetéket nem tartalmazza. Információt kérjen irodánktól! Csatlakozás: Szeged-Budapest-határátkelő útvonalon, vagy transzferrel! 4 i >
