Tolnai Népújság, 2009. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
2009-08-01 / 179. szám
13 2009. AUGUSZTUS 1., SZOMBAT - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS Augusztus elsején 300 éve, 1709- ben a simontornyai várkapitány Bottyántól „puskákat, kardokat és valamely hópénzt" kért 195 éve, 1814-ben Pauer János akadémikus, címzetes szekszárdi apát, született, és 165 éve, 1844-ben Györkönyben Bergmann Ágost tanár, író, s 95 éve, 1914-ben a szülőhelyét nevében őrző Nagymá- nyoky Gilbert Péter ferences pap, író. Augusztus 2-án 575 éve, 1434- ben a megyei Kökényesfővel jutalmazták Benedek deákot 185 éve, 1824-ben a Tudományos Gyűjtemény a paksi Gebhardt Ferenc által tartott első magyar nyelvű orvosprofesszori székfoglalót közölte. 130 éve, 1879-ben halt meg Losonczy László jeles költő, egykori í^önki tanár. RECEPTVERSENY Burgonyafelfújt savanyú káposztával bolgár módra A receptet Sándor Pálné szekszárdi olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 80 dekagramm burgonya, 30 dekagramm savanyú káposzta, 4-5 evőkanál vaj vagy étolaj, 1 fej vöröshagyma, 3 tojás, másfél pohár aludttej, őrölt bors, só ízlés szerint. ELKÉSZÍTÉSE: A burgonyát megtisztítjuk, szeletekre vágjuk és megpirítjuk. A savanyú káposztát vajban v. olajban megpároljuk az apróra vágott hagymával, megszórjuk borssal. Kiolajozott tepsibe tesszük a burgonya felét, majd a káposztát, rárakjuk a maradék burgonyát, és az egészet zsírral meglocsoljuk. Leöntjük az aludttejjel felvert tojással, és a sütőben pirosra sütjük. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. CÍM: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon Szeri Árpád 74/511-526; Fax: 74/511- 514, Pakson Vida Tünde 06- 20/39&4504, Simontomyán Varga László 06-30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660,06- 30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Táborban készül a játék fafaragók Az alkotótábor ellátását az önkormányzat állja Franta Dezső (balról) és Molnár József az új, ötméteres csúszdát készíti. Húsz éve már, hogy ügyes kezű fafaragók összejönnek itt nyaranta GYÖRKÖNY Többnyire köztéri játékokat készítenek a hosszú szünet után első ízben megrendezett fafaragó, pontosabban alkotótábor résztvevői. Húsz éve már volt hasonló kezdeményezés. Néhány éven át találkoztak nyaranta a fával ügyesebben bánó emberek. Ennek nyomán született a pincefalu vendégeit elsőként fogadó tölgyfakapu és a játszótér. Ezek többsége elavult, vagy felújításra szorul, hagyományos módon újra cserélni nagyon drága lenne, így született meg a tábor ötlete - fogalmazott Kuti Imréné alpolgármester, a művelődési ház vezetője. A tábor élén Franta Dezső farestaurátor áll, aki annak idején tá- borvezető-helyettesként a két évtizeddel ezelőtti csapatnak is tagja volt. Mint elmondta, szakmai szempontból is van haszna a tábornak, hiszen most húsz év elteltével meglátja, milyen az akkor készült tárgyak állaga, állapota. Felújítják a tölgyfakaput, és több játékot cserélnek. A fára valót a Duna- Mecsek Területfejlesztési Alapítványtól nyerték el, az ellátást az önkormányzat állja. Néhány helybéli, fával szívesen foglalkozó szakember és amatőr mellett vidékről érkezett lakói is vannak a másfél hetes tábornak. ■ Vida T. PROGRAMOK SMS-ROVAT: 30/303-0272 Szombat mozi: szekszárd Panoráma nagyterem: Légy a Holdon 3D (belga animációs film) 17.30. Az utolsó ház balra (amerikai film) 20. Art terem: Jumurta (törökgörög filmdráma) 17. Gettómilliomos (angol-amerikai filmdráma) 19. bölcske: Másnaposok (amerikai vígjáték) 20. FOGATHAJTÓ VERSENY: SZAKÁLY sportpálya: első verseny 10. Ebéd, lovas bemutató 12. Vadászhajtás 16.30. Eredményhirdetés, tombolasorsolás 17.30. Bál 20. „BUKOVINAI TALÁLKOZÁSOK” XX. NEMZETKÖZI FOLKLÓRFESZTIVÁL: bátaszék Művelődési ház: helyi és vendég, köztük egy ukrán hagyományőrző együttes fellépése 17. SYMPOSION ÉS MŰVÉSZETI FESZTIVÁL: dunaföldvár Várudvar: Programnyitó: kerekasztal-be- szélgetés, performansz, kiállítások, a Liszt Ferenc Zeneiskola növendékeinek előadása, borbemutató, rövidfilmek vetítése 15. Koncertek 19. HEGYI METÁL ROCK N' BOR FESZTIVÁL: györköny Május tér: Bortúra 14. Koncertek: Big Balls, Bábel, Ozone Mama, Tűzkerék, Forrás 18. Vasárnap MOZI: SZEKSZÁRD Panoráma nagyterem: Légy a Holdon 3D (belga animációs film) 17.30. Az utolsó ház balra (amerikai film) 20. Art terem: Jumurta (török-görög filmdráma) 17. Gettómilliomos (angol-amerikai filmdráma) 19. bölcske: Esti mesék (amerikai vígjáték) 20. PAKS: Mamma Mia! (angolamerikai zenés vígjáték) 19. (Az SMS-rovatban születésnapi, névnapi, házassági évfordulós üzeneteket, hirdetéseket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett. Ha az üzenethez telefonszám is tartozik, azt betűkóddal nem, csak számmal kiírva közöljük.) * ismerkednék vékony, igényes hölggyel Szekszárd, Bátaszék és környékéről. 36 éves srác. Tel.: 06 70 595-0852 * lányok üzeneteit várom komoly kapcsolatra. Csak sms-t vagy mms-t fogadok. írjatok a 30 6237960 számra. * hőgyészi hölgynek üzenem, hogy meseszép! Vörös haj, fehér papucs, bokalánc, térdfarmer és fehér felső! És vastag széles gyűrűk! Tamásiban szokott felszállni délután! Kb. 180 cm! * „NAPSUGÁR”-nak: 705052048 * sziasztok! „Napsugár” jeligére küldöm: én 31 éves pasi vagyok, fekete rövid hajam és zöld szemem van. Szekszárd- tól 30 km-re lakom, szívesen megismerkednék veled. A telcsiszámom: 06202064330 * sziasztok! Kedves, jó humorú, molett, 30 éves lány keres komoly kapcsolatra 38 éves korig romantikus, 180 cm feletti, macis férfit. 30/8595592 * sziasztok csajok! Én egy 34/170/70 pasi vagyok. Szeretnék egy komoly, őszinteségre épülő kapcsolatot! Gyerek nem akadály. Számom: 06203492784 * egyedül élő, 49/160/70 rokkantnyugdíjas férfi alacsony hölgyet keres tartós kapcsolatra. Pakson lakom. 06/20/2111165 NAPKELTE 5.21 - NYUGTA 20.18 HOLDKELTE 17.38 - NYUGTA BOGLÁRKA napja boglárka. Régi magyar női név a boglárból, az ékköves, kör alakú kitűzőből. Védőszentje: Szent Anthusa kis-ázsiai asz- szony, aki miután megszabadult a hitéért elszenvedett üldözéstől, remeteségbe vonult Virága: a boglárka. Kedvelt virágoskerti növény Kelet-Ázsiában a boglárrózsa, nálunk aranycsalán néven honosodott meg. EGYÉB NÉVNAPOK: Boglár, Ete, Fodor, Galatea, Gusztáv, Kleopátra, Mahália, Maka- beus, Médea, Nadinka, Nádja, Orchidea, Pálma, Pénélopé, Peónia, Péter, Tülipán, Zsófia. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Ligouri Szent Alfonz emlékezete, Boglárka napja. A reformátusban Boglárka napja. Az evangélikusban Boglárka, Boglár napja. A zsidó naptárban Áv hónap 11. napja. napi IGÉK. Katolikus: Lev 25,1.8-17; Zs 66; Mt 14,1-12. Református: lMóz 5,1-6,8; lTim 6,1-10. Evangélikus: Lk 22,14-20; ApCsel 20,17-38. HOLNAP NAPKELTE 5.22 - NYUGTA 20.17 HOLDKELTE 18.23 - NYUGTA 1.31 LEHEL napja lehel. A régi magyar Lél későbbi változata. A leghíresebb Lehel a portyázás korának egyik vezére volt, aki 955-ben az augsburgi csata elvesztése után Henrik császár fogságába esett. A monda szerint kivégzése előtt kérte, hogy még egyszer a kürtjébe fújhasson, és ekkor azzal agyonütötte a császárt. egyéb névnapok: Alfonz, Alfonza, Elfrida, Gusztáv, Lél, Mária, Mia, Szerénusz. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 18. vasárnap, Vercelli Szent Özséb emlékezete, Lehel napja. A reformátusban Hirosima vasárnap, Lehel napja. Az evangélikusban Lehel, Ozséb napja. A zsidóban Áv hónap 12. napja. napi igék. Katolikus: Kiv 16,2-4.12-15; Zs 77,3-54; Ef 4,17.20-24; Jn 6,24-35. Református:! Móz 6,9-7,24; Zsolt 56; lTim 6,11-21. Evangélikus: Mt 5,13-16; Ef 5,8b-14; Zsolt 11. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült A&NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezetö: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, amailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Axel Sprin- ger-Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ELEGE LESZ IS, ANGOLUL VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE M HOROG FRANCIA SZAMÁR SZAMÁRHANG NÉPIES BESZÉD l hozzáTŐRÖL ► ▼ ▼ SŰRŰ NÉMET FÉRFINÉV ► ▼ GÉZ, NÉMETÜL ► AFRIKAI ANTILOP ELLENJEGYEZ l FRANCIA ÍRÓ VOLT VÁRPALOTA RÉSZE PUSZTÍT LIBAHANG KAJLA (TÁJSZÓ) ► ▼ ▼ ÉVA PÁRJA L ▼ KIVET, RÁVÉS ► A-NAK PÁRJA AUTÓSISKOLA KÉMIAI KÖTÉS ► ▼ ANGOL TAGADÁS VISSZA: NYIT RAG: -VÁ PÁRJA L RÁDOB ► ▼ MÁLTA, IZRAEL ► KOPPÁNY LÁNYA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. TARTÓS KÁNIKULA déli reggeli n EMS ev/shőmérséklet + déli felhőzet Tamási* 32 X 20 X Dombóvár 32 X 20 X Paks* Bonyhád Készíttette: ©zones Szekszárd 32 X 21 X Tolna megyében ma és holnap gyenge délkeleti szél fúj. Nagyrészt napos, száraz idő lesz, de futó zápor, esetleg zivatarfolt előfordulhat, A jellemző hőmérséklet délutánra szombaton 34, vasárnap 35 fok köré emelkedik, vasárnap reggelre 19 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: keddig nagyrészt száraz idő és nagy meleg, az Alföldön erős kánikula várható. Kedden az ország nyugati részén átmenetileg kissé enyhülhet a nagy meleg. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az ilyen nyálkás időben sokkal lassabban célszerű a körforgalmakat megközelíteni, ugyanis nagy sebességnél nem lehet biztonságosan követni az Ivet. (A körforgalomból való kihajtást mindig jelezni kell!) Az előrejelzés bizonytalansága: .KICSI". Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumet.hu Vízhőmérséklet Duna 20-21 "C Tisza 22-26 "C Balaton 24 °C Velencel-tó 25-0 Fertő 23-C Tisza-tó 26« Pollen Gombák Csalánfélék Pázsitfűfélék magas magas közepes
