Tolnai Népújság, 2009. május (20. évfolyam, 102-126. szám)
2009-05-11 / 109. szám
2009. MÁJUS 11., HÉTFŐ - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS 13 NAPI MENÜ „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. MENÜ: Levesek: 1. Fokhagymakrémleves, 2. Tejszínes kelvirág- leves. Főételek: A: Tökfőzelék sertéspörkölttel. B: Roston sült csirkemell magyaros mártással tésztafészekben. C: Rántott sajt áfonyaöntettel és rizzsel. Gyermekmenü: Tejszínes kelvirágleves. Rántott sajt áfonyaöntettel és rizzsel. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉRLET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint ZÓNA ADAG: 550 forint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. MENÜ: Tárkonyos sertésraguleves. A: Káposztás kocka, alma. B: Rakott káposzta (kolbász). C: Vargabéles, málnaíz. A MENÜ ÁRA: 630 forint. Nyugdíjasoknak kedvezményt adunk! SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel./Fax: 74/312-463. MENÜ: Csontleves. Zöldbabfőzelék, sertéssült, sütemény. A MENÜ ÁRA: 640 Ft. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. Fax: 74/511-605. MENÜ: Zöldbableves. A: Brassói aprópecsenyé, káposztasaláta. B: Csirkecsíkok sajtmártással, krokettéi. A MENÜ ÁRA: 640 forint (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig.)GYELETESEIN K j LAPSZERKESZTŐ: Mácz Katalin ÚJSÁGÍRÓK: Szekszárdon: Budavári Kata, tel: 74/511-505. Fax: 511-514. Pakson Vida Tünde 06- 20/398-4504. Simontornyán Varga László 06-30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06-30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06- 30/650-3004. VÍZÁLLÁSOK A DUNÁN tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 101 cm, Paks 264 cm, Dombori 303 cm, Árvízkapu 671 cm. A SIÓ Palánknál 177 cm. Volt, aki még Ogy-Cgy könycseppet is elmorzsolt szombat délután a nagymányoki sportcsarnokban a Németh-Gallusz duó jubileumi koncertjén. A sváb folklórzenét játszó együttes 15 éve alakult, előadásukban néhány szívhez szóló dal is elhangzott, amelyet az idősebb nézők különös érzékenységgel fogadtak. A programon több meghívott vendégegyüttes is szerepelt, mint például a Nagymányoki Német Nemzetiségi Gyermekkórus, amely alig egy hónapja aranyminősítést kapott Véménden, a német kórusok találkozóján, emellett a szászvári, egyházaskozári német nemzetiségi kórusok is emelték a rendezvény színvonalát. Hétfő KIÁLLÍTÁS PAKS művelődési központ: Kísérletek: színes grafikák. Török Levente kiállítása. Megnyitót mond: Gutái István 17. Kedd KÉZMŰVES FOGLALKOZÁS DUNAKÖMLŐD Faluház: Zsiráf Zsanett-készítés 16.30. KIÁLLÍTÁS PAKS művelődési központ: „RE-PROGRESS” Leimeter Imre grafikus kiállítása. PAKSI KÉPTÁR: Keserue Zsolt: 23 monológ 17. HOROSZKÓP bika (IV.21-V.20.). Figyelmét a családi problémák megoldása köti le. Egy izgalmas szerelmi kaland is adódhat, ami rengeteg energiáját és idejét elrabolja. ikrek (V. 21—VI. 21.). Zavarja, ha a dolgok eltérnek a megszokottól. Márpedig a csillagok elég nagy változást jeleznek az Ikrek életében. rák (VI. 22-VII. 22.). Egy terv akadályokba ütközik és új megoldásokat kell találnia. Legyen rugalmas, és ne jöjjön dühbe. Néha a hirtelen megoldások is jók. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Új információknak köszönhetően megfelelő időben tud lépni, így előnyös helyzetbe kerülhet. Valaki szeretné elcsábítani jelenlegi munkahelyéről. szűz (Vili. 24—IX. 23.). Érzelmileg kissé zilált, de a legnagyobb baj az, hogy nem is keresi a kiutat a válságból. Szétszórtságával szinte kihívja maga ellen a sorsot MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). Egy kellemetlen hír okoz némi bosz- szúságot. Lehet, hogy emiatt nem várt költségei támadnak. Ne vegye a szívére a dolgot! skorpió (X.24-XI. 22.). Szerelme nagyobb szabadságra vágyik. Minél nagyobb mozgásteret biztosít kedvesének, annál jobban fog ragaszkodni Önhöz. Mégsem árt, ha nyitott szemmel jár. nyilas (XI.23-XII.21.). Szembe kell néznie néhány megoldatlan kérdéssel. Szerencsére segítőtársakban nem szenved hiányt. Néhány gondja magától megoldódik, de marad néhány, ami gyötri. bak (XII. 22-1.20.). Derűs és optimista a mai napon. Lételeme a sok mozgás, tehát fontos, hogy sportoljon valamit. Erőtartalékaira azonban vigyázzon, hogy ne merüljön ki. vízöntő (1.21-11.20.). Anyagi helyzetét illetően legyen óvatos! Többet költ a kelleténél. Visszatér a rég megszokott vonzereje, sőt olykor könnyelműen flörtöl. halak (II. 21-111.20.). Bővítse számítógépes ismereteit, mert köny- nyen kihasználhatja az új ismeretekben rejlő óriási lehetőségeket. Kedvesével a korábbi ellentétek feledésbe merülnek. KOS (III. 21-IV. 20.). Hatalmas energiával lát feladatai végzéséhez. Merész ötleteivel tartós sikereket arathat. Azonban figyeljen oda jobban a fizikai erőnlétére! RECEPTVERSENY Meleg csirkemell salátaágyon A receptet Kalányos Kitti őcsényi olvasónk küldte. hozzávalók: 4 adaghoz: 1 kis fej vörös fodros saláta, 10 dekagramm mángold, 1/3 pohár zsázsa, 25 dekagramm csirkemellfiié, 2 evőkanál étolaj, só és őrölt bors. Salátaöntethez 2 evőkanál ecet, 1 kávéskanál méz, 2 evőkanál főzőtejszín, 1 kávéskanál magos mustár, 4 evőkanál étolaj. elkészítése: A salátát és a mángoldot megmossuk, lecsepegtetjük. A salátaleveleket falatnyi darabokra tépkedjük, a mángoldot vékony csíkokra vágjuk. A zsázsát ollóval aprítjuk fel. A csirkemellfiiét megmossuk, szárazra töröljük, megsózzuk és megborsozzuk. Olajban minden oldalán ropogós barnára sütjük. Konyhai papírtörlőn hűlni hagyjuk. A salátaöntethez az ecetet, a mézet, a főzőtejszínt és a mustárt kikeverjük, sóval, borssal ízesítjük. A maradék olajat csak a végén keverjük hozzá, hogy a só fel tudjon oldódni. Az előkészített salátaféléket összekeverjük, 4 tányérra osztjuk, és a salátaöntettel meglocsoljuk. A langyos csirkemellfilét felszeleteljük, és a salátalevelekre fektetjük. Barna kenyérrel rögtön tálaljuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet, cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. MA NAPKELTE 5.12 - NYUGTA 20.09 HOLDKELTE 23.01 - NYUGTA 6.03 FERENC napja Ferenc. A latin Franciscus rövidüléséből keletkezett, amely az olasz Francesco egyházi la- tinosításában azt jelenti: francia. Védőszentje: Assziszi Szent Ferenc. Francis Drake XVI. századi, híres angol tengerész volt, aki kalózakcióival a gyarmatokról hazatérő spanyol hajókat sarcolta, és hatalmas zsákmányt vitt haza Erzsébet királynőnek, aki ezért lovaggá ütötte. Cadiz kikötőjében 22 spanyol hajót gyújtott fel, majd szétzúzta a spanyolok híres hajóraját, a Győzhe- teden Armadát. Liszt Ferenc világhírű zeneszerző és zongoraművész volt a XIX. században. Nyolcéves korától, csodagyerekként koncertezett. Őt kérték fel Ferenc József 1867- es koronázási miséjének megírására, bár az ünnepségre nem hívták meg. EGYÉB NÉVNAPOK: • FÜlÖp, Gujdó, Izidor, Izidora, Jakab, Jákob, Jakus, Kalliszta, Majláth, Mályva, Mirandella, Mirandolína. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Boldog Salkaházi Sára, Szent Ferenc emlékezete, Fábiusz, Miran- dola napja. A református és az evangélikus naptárban Ferenc napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 17. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 14,5-18; Zs 113B; Jn 14,21-26. Református: Mk 9,14-32. Ez 21,1-12. Evangélikus: Jak 1,17- 25(26-27). ApCsel 1,1-14. HAJDAN Május 11-én 160 éve, 1849-ben megyénk fia, Perczel Mór honvéd- tábornok vezetésével bevették Pancsovát 140 éve, 1869-ben először lépett színpadra az iregi Erdődi (Christ) Miklós. 135 éve, 1874-ben Hőgyész járásszékhellyé válása érdekében az Országgyűlésnek Pichler Ferenc bíró írt nyilvános levelet. 120 éve, 1889-ben Szekszárdon Bodnár Jenő jellemszínész született. 110 éve, 1899-ben egy felsőnánai polgár ellen halálos végű merényletet követtek el sörétes puskával. 105 éve, 1904-ben a pápa áldását küldte Kiss Béla István őcsényi író- és kántortanítónak. 95 éve, 1914-ben sajtónk az USA-ban híressé lett dunaföldvári Haáz Istvánról és Miklósról írt Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Mácz Katalin Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1990 Ft, negyed évre 5970 Ft, fél évre 11 940 Ft, egy évre 23 880 Ft. Hirdetésvezető: Miklós Anikó, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS- ben, interneten, emailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft, Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. TAN FRANCIA FRANK VÖRÖSMARTY MIHÁLY VERSE-* H AJAR HŐSE ANGOL FÉRFINÉV FAFAJTA KÜZDELEM L AMELY HELYEN VAGY, LATINUL ► Y Y CÉRIUM, FLUÖR PORRÁ ÉGETT FA PALACK ► Y l ▼ UTÁLATOS PALÓC ALMA! ► MUNKAKÖZÖSSÉG KUMISZ ANYAGA SAVANYÍTÓSZER ► ▼ SZLÁV NŐI NÉV L ▼ TORTABEVONAT RÓMAI HÉT ► Y HAJSZÍNEZŐ SRÓFOL ► Y Y r FINN TÓ ► FOCITRÓFEA DISZKRÉCIÓ ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. IGEN MELEG déli reggeli iíEMS EWS"' , hőmérséklet + déli felhőzet Tamási* 28 °C 14 ”C Dombóvár Készíttette: Bonylj (zones 28 ”C 14 °C Paks' ' ^ Szekszárd 28 'C 14 °C Tolna megyében ma remek, nyári Idő lesz. Tovább erősödik a felmelegedés. Délelőtt kevés lesz a felhő, délután viszont növekszik a felhőzet és késő délután viharos zivatarfoltok is kialakulhatnak. A jellemző hőmérséklet délutánra 28 fok köré emelkedik, kedd reggelre 13 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: kedden kiterjedtebb záporokkal, várhatóan gyengül a meleg, szerdától, szombatig változatos, tavaszias idő valószínű, gyakori záporesőkkel, Orvosmeteorolőgia: melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: az erős felmelegedés fokozza az ingerlékenységet, A közlekedésben "feszültséget" kelt és balesetveszélyt okoz. Az előrejelzés bizonytalansága: „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd, További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: www.eumst.hu Vízhőmérséklet Duna 14-15 =C Tisza 13-17 “C Balaton 15 °C Velence i-tó 16 C Fertő 17 0 Tlsza-tó 16 ’€ Pollen Tölgy magas Eperfa magas Platán magas
