Tolnai Népújság, 2009. február (20. évfolyam, 27-50. szám)

2009-02-04 / 29. szám

Thomas Pynchon: Súlyszivárvány Thomas Pynchon az egyik legismertebb és legismeret­lenebb szerző, akinek élet­műve világszerte milliók könyvtárába került, s aki­nek életműve nélkülözhetet­len egyetemi tananyag; ugyanakkor kerüli a nyilvá­nosságot, nem jelenik meg a díjátadókon, és tizenéves kora óta nincs róla publikus fénykép. A Súlyszivárványt 1974-ben Amerika legna­gyobb könyves díjával, a Nemzeti Könyvdíjjal tüntet­ték ki. Pynchon neve pedig azóta minduntalan feltűnik a Nobel-várományosok listá­ján. Már életében monográ­fiák, kalauzok és tanul­mánykötetek jelennek meg munkásságáról. Szinte min­den tíz évben kiadnak tőle egy regényt, mely terjedek. mével, témájával és káprá­zatos nyelvi nívójával is be­szakítja az olvasók asztalait, és az irodalom újragondolá­sára készteti kritikusait. A mostani magyarországi kiadással - 35 évvel a könyv első (amerikai) meg­jelenése után - a Súlyszi­várvány végre nálunk is, ahogy mindenütt, az olyan, hozzá hasonlóan fajsúlyos művek sorába léphet, mint az Ulysses, Az eltűnt idő nyomában, a Bűn és bűnhő- dés, a József és testvérei vagy a Száz év magány. Thomas Pynchon: Súlyszi­várvány, Magvető, 2009, 768 oldal. TRAFFIPAX Időpont 9.00- 12.00 9.30- 11.00 10.00- 12.00 11.00-12.00 12.00- 14.30 12.00- 12.30 12.40-14.20 13.00- 14.30 13.00- 15.00 14.30- 15.10 15.00- 16.30 15.00- 17.00 15.30- 16.30 16.00- 16.30 16.30- 17.30 17.30- 18.30 Helyszín 63-as főút, Nagydorog és Bikács térségében 6534-es út, Nagymányok Dombóvár, Rákóczi u. Győré 65-ös főút, Iregszemcse 6-os főút, 82-84 km Dunaföldvár (6-os főút, Paksi u., Pentelei) 6-os főút paksi szakasza Dombóvár, Hunyadi tér 6-os főút, 90-94 km Paks lakott terület, Kishegyi u. elkerülő út Dombóvár, Liget Itp. 65-ös főút, 33-39 km 6-os főút, 98-102 km 6-os főút, 121-123 km 6-os főút, 124-126 km TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2009. FEBRUÁR 4., SZERDA SZOLGALTATAS A wellnessen a hangsúly kastélyszálló Vállalkozó helybeliek programjait várják Farkas Béla (balról) és Piros László, a kastélyszálló tulajdonosai az uszoda látványelemekkel való kibővítését fontolgatja Nem volt könnyű éve ta­valy az idegenforgalom­ban tevékenykedőknek. A hőgyészi Gróf Apponyi Kastélyszálló tulajdono­sai mégis elégedettek, si­keres hónapokat tudhat­nak maguk mögött. F. Kováts Éva A legjobb három hónapot köny­velhette el vendégforgalom szempontjából fennállása óta a köztudott gazdasági nehézségek ellenére a kastélyszálló. A 2008- as év más szempontból is sike­res volt, a közel 300 éves kas­télyszállót a legjobb 50 magyar- országi szálloda, ezen belül a legjobb 10 kastélyszálló közé vá­lasztották, tevékenységüket Tu­risztikai Minőségi Díjjal és Wellness Díjjal ismerték el.- Az elmúlt év júniusától tel­jesen átszerveztük a szálloda életét, új koncepciót vezettünk be, megtartva a kastélyhoz kap­csolódó imázst, a wellnessre he­lyeztük a hangsúlyt - mondták a Gróf Apponyi Kastélyszálló tu­lajdonosai, Piros László és Far­kas Béla. A négycsillagos szállo­da Hermelin Hedwiga SPA Wellness Központjában magas szintű szolgáltatásokat kínál­nak. Az udvar felé nyitott, több- funkciós uszodai részen nagy­méretű úszómedence és két gyógyvizes termálmedence van. Ugyanitt öt aroma- és fényterápi­ával ellátott szauna, szolárium, masszázs várja a testi, lelki fel­üdülésre vágyókat. A balneo-, és fizikoterápia, a gyógytorna, kon­diterem, gyógy- és hidromasz- százs, tangentor (víz alatti masz- százs), iszappakolás a mozgás- szervi panaszokkal küszködök A 286 éves hőgyészi Gróf Apponyi Magyarországon az egyetlen olyan kastélyszálló, amelyikben gyogyßrdö és ar­borétum is van. Az ódon épü­letet a Hermelin Rt. 1999-ben vásárolta meg a megyei ön- kormányzattól, és példátlanul rövid idő, egy év alatt, építette át olyan gyógyszállóvá, ahol huszonegyedik századi kénye­lem várja a vendégeket Ro­mán András nemrég megje­gyógyulását szolgálja, a mézes, törkölyös pakolások a hölgyek szépségét fokozzák. A tulajdono­sok elképzelései szerint hama­rosan látványfürdő-elemekkel is bővítik az uszodát, lesz vízesés, nagyméretű hidromasszázskád és hosszabbított nyitva tartás. A kastélyszálló másik különle­gessége az 5,5 hektáros terüle­ten fekvő arborétum, az itt talál­ható angolkert, a két mestersé­ges tó, a vízesés, az aromakert és a gyerekek kedvence, az állatsi­mogató. Nyáron koncerteket rendeznek a barokk kastély ud­lent műemlékvédelmi könyvé­ben a felújítás mintájaként említi meg. A település a kastélyszállóból több szempontból is profitál. Túl azon, hogy munkahelyet biztosít a helybelieknek és az általuk befizetett idegenforgal­mi adó gyarapítja a község büdzséjét, a falu nevét a Gróf Apponyi Kastélyszálló tette is­mertté az országon belül és határokon túl is. varában, télen bálokat tartanak az ódon falak között, és különbö­ző időszaki kiállításoknak ad­nak helyet. Farkas Béla és Piros László mégsem teljesen elége­dett, még több programot szeret­nének lu'nálni a vendégeknek, de ezt nem egyedül akarják meg­valósítani, másoknak is teret en­gednek.- Szeretnénk, ha a falu és a környékbeli települések lakói is kivennék a részüket az idegen- forgalomból különféle szolgál­tatásokkal, például sétakocsi- káztatással, idegenvezetéssel, sport-élményprogramok szer­vezésével, és így tovább. Annak érdekében, hogy az idelátogatók tartalmasán tölthessék el a sza­badidejüket - mondják a tulaj­donosok. - Eddig mindössze két család vállalkozott erre, az egyik pinceprogrammal, a másik te­kepálya nyitásával, pedig ahogy nekik megéri, úgy bizonyára másoknak is hasznot hozna az idegenforgalomba való bekap­csolódás. Találják ki, mire vállal­koznak, és keressenek bennün­ket bátran, mi ajánlani fogjuk szolgáltatásaikat a kastélyszálló vendégeinek - ígéri Piros Lász­ló és Farkas Béla. NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29- 31. Tel.: 74/312-118. MENÜ: Kassai burgonyaleves. A: Töltött káposzta. B: Máglya­rakás. A MENÜ ÁRA: 630 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. menü: Le­vesek: 1. Sütőtökkrémleves tökmaggal. 2. Zöldségleves gazdagon, kelkáposztás grízgombóccal. Főételek: A. Babos káposzta csülök­kel. B. Farsangi részeges csirkecombok tört burgo­nyával és pezsgős párolt ká­posztával. C. Roppanós zöld­ségekkel töltött palacsinta bundázva, tartármártással. GYERMEKMENÜ: SÜtŐtÖk- krémleves tökmaggal. Rop­panós zöldségekkel töltött palacsinta bundázva, tartár­mártással. A MENÜ ÁRA: 790 forint. BÉR­LET VÁSÁRLÁSA ESETÉN: 710 forint. ZÓNA ADAG: 550 fo­rint. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 420 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. menü: Ha­mis halászlé, gyufametélt. A: Roston tengeri harcsa, tejszínes gombamártás, rizskrokett. B: Marhapörkölt, tarhonya, körösi paprika. C: Rántott karaj, vajas-petre­zselymes burgonya. Ősziba- rackkompót. A MENÜ ÁRA: 600 forint. Nyugdíjasoknak kedvez­ményt adunk! SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. MENÜ: Olasz zöldségleves. Cigány­pecsenye körítve (sült bur­gonya, csalamádé). A MENÜ ÁRA: 640 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. Fax: 74/511- 605. menü: Betyár zöldbab­leves. A: Darás házi metélt lekvárral. B: Paprikás bur­gonya kolbásszal, almapap­rika. A MENÜÁRA: 640 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit Várjuk további étter­mek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) Jó a községnek, jó a lakosságnak VALENTIN-NAP iái Népújságban, Valentinnal hívjuk párban élő vagy éppen párjukat kereső olvasóinkat. Arra kérjük Önöket, hogy küldjék be legszerelmesebb és legszellemesebb, esetleg leghuncutabb üzeneteiket, verseiket. A leginkább megindító vallomás beküldőjét kedvesével vagy reménybeli kedvesével vendégül látjuk egy romantikus vacsorára. És hogy fj a pezsgőről, borról se kelljen »verteseknek lemondaniuk, ezen az estén í Tolnai Népújság háztól étteremig, majd teremtől házig szállítja a szerelmeseket. Válasszon! mmm ■ Feladó neve: .... Feladó lakcíme: Feladó aláírása: ..................................................................................... A 2009. február 14-i Tolnai Népújságban közöljük üzenetét. A szelvényt kitöltve, a közlési díj befizetését igazoló feladóvevénnyel együtt juttassa el levélben a kiadó címére legkésőbb február 12-ig. Cím: 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. telefon: 74/511-534, fax: 74/511-501 Kéijük tüntesse fel a megrendelésnél a kért kép számát! —I *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom