Tolnai Népújság, 2008. augusztus (19. évfolyam, 179-203. szám)

2008-08-09 / 186. szám

■nrmmíi

Két napon át a férfiak püfölik majd a filclabdát

tenisz A hétvégén Fadd-Dom- boriban Wimble-Dombori Kupa néven férfi teniszversenyt rendeznek. A Kerekescentrumban két korcsoportban (45 év alatt és 45+) és párosban léphetnek a vörös salakra az erősebbik nem képviselői. A mérkőzések kilenc nyert játékig tartanak, 8:8-nál tie-break dönt.

Otthon tartotta a kupát a Tamási KC csapata

strandkézilabda A Tamási fürdőben rendezték meg az I. Termál-kupa női bajnokságot. A végeredmény: 1. Tamási KC, 2. Kaposvár, 3. Gömbölők, 4. Madocsa, 5. Gyönk, 6. Tamási serdülő.

A legjobb játékos Kövesd Zsuzsanna (Tamási), a legjobb kapus Matesz Andrea (Kaposvár), a gólkirály Kiss Klaudia (Madocsa) lett.

A Nyári-kupáért lőnek az óhegyi létesítményben

lövészet Szombaton 8 órától százkorongos versenyen mérik össze tudásukat a koronglövők Bonyhádon, az óhegyi lőtéren. A BSLK rendezésében lebonyolítandó viadalon négy pályán, négy kategóriában folyik majd a küzdelem a trófeákért.

@ TOVÁBBI SPORTHÍREK,

cikkek: www.teol.hu

14

SPORT - SZOLGÁLTATÁS

TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2008. AUGUSZTUS 9., SZOMBAT

Áramszünet kívül és belül

labdarúgás Kishitűen futballozva senkit sem lehet legyőzni

Egy győzelem és egy vereség eddig az NB I-es Paksi FC mérlege. Kaposváron az előbbi mutatóban szeretne javítani az atomvárosi együttes.

Rónai Gábor

Idegenbeli győzelemmel kezdte a 2008/2009-es idényt a Paksi FC, 2-1-re nyert Kecskeméten. A sikernek azonban csak úgy lett volna igazán értéke, ha hazai pályán a REAC ellen is győzni tudnak Égerék. Az újabb diadal elmaradt, a rákospalotaiak ötödik összecsapásukon negyedszerverték meg a PFC-t - ezúttal 3-1-re nyertek.- Ha szemléletesen akarok fogalmazni, akkor azt mondom, a pályán kívül és a pályán belül is üzemzavar volt - kezdte Gellei Imre, a PFC edzője. - Kishitűen, gyáván kezdtük a találkozót, ez nem is vezethetett máshová, csakis a vereséghez. Levontuk a következtetéseket, Kaposváron már egy másik Paksi FC-t láthat majd a.közönség. A Rákóczitól kulcsjátékosok távoztak a nyáron, de akik a helyükre kerültek, szívvel lélekkel teszik oda magukat. Pontszámban ugyanúgy állunk, hiszem, hogy nekünk sikerül elmozdulni onnan. Zováth és Molnár továbbra is lábadozik, a fiatalok közül Pap Roland lázas, Bohner Rolandnak pedig a térde sérült meg.

Heftier Tibor (hátul) és a paksiak nem szeretnének a háttérbe szorulni

Egymás elleni mérleg

A két csapat eddig négyszer találkozott az NB I-ben, a mérleg a kaposváriak felé billen. EREDMÉNYEK: Paksi FC-Kapos- vári Rákóczi 1-0 (Gól: Belényesi), Kaposvár-Paksi FC 2-0 (Gól: Oláh, Alves), Kaposvár- Paksi FC 2-1 (Gól: Alves, Zaho- recz, illetve Márkus), Paksi FC-Kaposvár 1-1 (Gól: Tököli, illetve Alves).

KAPOSVÁRI RÁKÓCZI FC-PAKSI FC, SZOMBAT, 20 ÓRA. A PAKSI FC TERVEZETT KEZDŐCSAPATA. 1 Kovács A.- 87 Vári, 73 Éger, 3 Salamon, 14 Hanák- 16 Heffler, 13 Böde D., 10 Kiss T., 7 Báló- 21 Tököli 18 Márkus.

KISPADON: 28 Pokorni (cserekapus), 9 Csehi, 20 Búzás, 22 Sipeki, 26 Tamási, 27 Kriston, 49 Horváth S.

sérültek: Molnár Z., Zováth (műtét után gyógyulnak).

Az NB 1 állása

1. Debrecen

2

2

0

0

5-1

6

2. Vasas

2

2

0

0

5-2

6

3. REAC

2

1

1

0

4-2

4

4. Diósgyőr

2

1

1

0

2-1

4

5. Kaposvár

2

1

0

1

3-2

3

6. Haladás

2

1

0

1

2-2

3

. ZTE

2

1

0

1

2-2

3

8. Siófok

2

1

0

1

1-1

3

. Fehérvár

2

1

0

1

1-1

3

. Nyíregyháza

2

1

0

1

1-1

3

11. Paksi FC

2

1

0

1

3-4

3

. Újpest

2

1

0

1

3-4

3

13. MTK

2

0

1

1

2-4

1

14. Bp. Honvéd

2

0

1

1

1-2

1

15. Kecskemét

2

0

0

2

1-3

0

16. Győrt ETO

2

0

0

2

1-5

0

A DVSC játékosa, Rudolf Gergely is bekerült Koeman bővebb keretébe

Erwin Koeman, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya kijelölte 26 tagú keretét az augusztus 20-i, Montenegró elleni barátságos mérkőzésre.

A holland szakvezető jövő hét pénteken szűkíti húsz főre a keretet, majd a meghívott játékosok három nappal később találkoznak. A keretben - amelyben ismét szerepel Vass Ádám és Feczesin Róbert - újoncként bekerült a debreceni Rudolf Gergely, Babos Gábor pedig 2004 után tér vissza a válogatottba.

A KERET, KAPUSOK: Babos Gábor (NEC Nijmegen), Fülöp Márton (Sunderland), Köteles László (Diósgyőri VTK). Védők: Szélesi Zoltán (RC Strasbourg), Bodnár László (Red Bull Salzburg), juhász Roland (RSC Anderlecht), Vaskó Tamás (Újpest FC), Lőw Zsolt (TSG 1899 Hoffenheim), Vanczák Vilmos (Sión), Tímár Krisztián (Plymouth Argyle), Csizmadia Csaba (SV Mat-tersb- urg), Bodor Boldizsár (Roda IC Kerkrade). középpályások: Hajnal Tamás (Borussia Dortmund), Gera Zoltán (Fulham), Vadócz Krisztián (NEC Nijmegen), Dárdai Pál (Hertha BSC), Halmosi Péter (Hull City), Vass Ádám (Brescia), Tóth Balázs (Racing Genk), Dzsudzsák Balázs (PSV Eindhoven), Huszti Szabolcs (Hannover 96). csatárok: Feczesin Róbert (Brescia), Koltai Tamás (Győr), Orosz Péter (OFI Kréta), Priskin Tamás (Watford), Rudolf Gergely (DVSC-TEVA). ■

TOLNA MEGYEI ANEKDOTATAR

RECEPTVERSENY

Kazinczy Klára kalandjai

„A férjfinak vitéz szívet és egészet,/ S tudományos elmét adott a természet. / De nem rak illyeket szegény asszonyokra, / Hanem báj szépséget tékozol azokra. / Paizsunk és dárdánk az eggy szépség nékünk / S ezzel vasat tüzet eggyaránt legyőzünk.” így versel első megyei költőnőnk, akiről azt a keveset is, amit tudni illenék, el szoktuk felejteni.

Korán érő tehetség lehetett: tizenéves korában már figyelemreméltó verseket írt, tagja a hölgyek Göcselyi Helikon körének. Weöres Sándor Három veréb hat szemmel című gyűjteménye hozta vissza a köztudatba. Atyja Kazinczy lános nagyszékelyi lelkész; ő Pálóczi Horváth Ádám örökbe fogadott leánya lesz, majd 1818. augusztus 11-től haláláig felesége. (Pálóczi sokáig úgy tudta, hogy Klára az ő gyermeke, de mikor kiderült az ellenkezője, feleségül vette.) Férje többször említi Kazinczy Ferenchez írott leveleiben, verseit is megküldi a kor irodalmi vezetőjének.

Klára szépen megverseli férje halálát: „Óh, kedves férj! óh, jóbarát, aki mindenem valál! / Elhagyott özvegyed talán jóbarátot sem talál.” De aztán talált. Hozzá már A csapodár madárhoz című költemény szól: „Rút a férjfi ha, szeles, / Szebb a szelíd szerelmes...”

■ Dr. Töttős Gábor

Rakott csirkemell zöldségekkel

A receptet Nagyné Szabó Andrea simontornyai olvasónk küldte. HOZZÁVALÓK: 2-4 csirkemellfilé, 1 kilogramm burgonya, sárgarépa, karfiol (zöldségek ízlés szerint), 4 dekagramm vaj, liszt, 2,5 deciliter tej, 20 dekagramm sajt, baconszalonna. ELKÉSZÍTÉS: A burgonyát, illetve a zöldségeket megtisztítva, felszeletelve előkészítjük. A csirkemellet felszeleteljük keskeny szeletekre, és kevés vajon elősütjük. A visszamaradt vajba 1-2 evőkanál lisztet szórunk, picit megfuttatjuk rajta, és felöntjük a tejjel. Besamel mártást készítünk.

Amint kicsit besűrűsödött, teszünk bele 10 dekagramm reszelt sajtot, szerecsendióreszeléket, sót, borsot. Híg mártást készítünk. A tűzálló tálat kibéleljük a baconszalonna felével,

majd erre ráhalmozzuk a megvege- tázott zöldségeket, a tetejére rátesz- szük az elősütött csirkemelleket, belenyomkodjuk a zöldségek közé. Mindegyik csirkemellre egy darabka baconszalonna kerül. Meglocsoljuk a mártással, és a maradék 10 dekagramm reszelt sajtot rászórjuk. 200 fokos sütőben bő félórát sütjük lefedve. A végén az alufóliát levéve pirosra sütjük a sajtot Kitűnő egytálétel.

Továbbra Is várjuk olvasóink receptjeit a receptverseny első három helye zettje értékes ajándékokat nyerhet CÍM: Tolnai Népújság, 7100 Szek- szárd Liszt F. tér 3. A pályázók tude másul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetke zendő időben bármelyik termékében megjelentetheti.

PIACI ARAK

Bonyhád

Dombóvár Paks

Szekszárd

Tamási Tolna

Burgonya

60-80

■ 75-120

50-90

90-110

99

70-90

Vöröshagymal20-130

130

120-140

100-150

120

100-130

Fokhagyma 350-500

700

600-900

750

850

800

Zöldhagyma

100100

130

150

90

Fehérrépa

400-500

400

400-500

400-700

600

350-400

Sárgarépa

120-150

240

180-200

150

200

140-160

Zeller

120-130

170

100-150

150

190

130-150

Fejes saláta

100120

200

130

Fejes káposzta80-100

120

80-150

100

50

90-100

Kelkáposzta

80-100

180

100-200

150-200

150

140-150

Karfiol

150

180

100-200

150

150

150-200

Karalábé

80

110

50-120

100

120

70-80

Gomba

500-600

550

600

420-600

650

400-650

Szárazbab

500-600

480

600-800

450-750

500

400-600

Paradicsom 130-150

100-280

150-250

150-200

190

150-180

TV-paprika

150-200

80-300

180-300

150-200180-200

Zöldpaprika

20

320

30-50

250

20

30-40

Lecsópaprikal30-150150

100-150

150

100-150

Uborka

180-200

100-340

150-380

200-300

250

220-250

Tojás

24-26

27

25-28

26-30

25

24-25

Dió

1200

1200

1200 1200-1500

1000 1000-1200

Mák

1600

1700

1500

1400-1700

1400

900-1000

HŰVÖSEBB

II hőmérséklet + déli felhőre!

A

•> r

24 X 16 X

Tamási.

Paks24 X

16 X

Dombóvár

V

ír- 1

/

f

KteStMB: ■ir Start

©zones S5

Tolna megyeben ma sz éjszakai nagy esői követően már reggeltől felszakadozik a felhőzet és kísilt a Nap. Élénk, délben erős észak- nyugati szét fúj. Vasirnap változóan napos, száraz, de enyhe idő lesz. (A (ront mögötti ősz» levegőben igen erős napsugárzással kell számolni.) A jellemző hőmérséklet délutánra 24, vasárnap 26 tok kört emelkedik, vasárnap reggelre 14 tok köré süllyed.

A legvalószínűbb folytatás:

jővé csütörtökig előreláthatólag egy derűit, száraz, viszont igen meleg időszak valószínű.

Jövő pénteken egy újabb hidegfront érkezésére van kilátás, Orvosmeleoroldgia: hidegfront! hatás várható. Kbztekedés-meteorológia: az erős zivatartoltok térségében romlik a koncentrációnk, illetve a mozgásunk koorsknálísága. Ez a közlekedésben fokozza á balesetveszélyt Az előrejelzés btonytalansaga: „KOT.

Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helylúggő előrejelzés: a T-MoSife-WW portálán (

http://wapi-zones.il«

)

Vízhőmérséktet

Duna

21-23 C

Tisza

19-23 *6

Balaton

23 C

Vslencei-fó

25 X

Fertő

24 X

Tisza-tó

im

Pollen

Csalán

magas

Gombák

maps

Parlagfű

közepes

EGYKOR,

HAJDAN

UGYANIS

PÁNCÉL

HELTAI

JENŐ

VERSE

V

FERGETEGES

GÖRÖGKELETI PAP

ÖKÖR

ÉVA.

BECÉZVE

TÚRACIPŐ

►

▼

SZERET

INNI

►

▼

▼

L

ÉRC,

NÉMETÜL

►

JUHAR

►

CSÁP

GYŐZTES

L

▼

GÖD

PATAKJA

...DIVAT; ÚJSÁG V.

ZALAI

SPORTKL

NEM

TÉLI

...MAIL

►

▼

TEA,

NÉMETÜL

L

?

T

ELFÚJ,

ELFOJT

GADOLINIUM

►

▼

SZANSZEVIÉRIA

►

V

ERDŐVEL

BORÍTOTT

►

LATIN É BETŰ

►

A héten megelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3.

Tolnai Népújság

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája

Főszerkesztő: Lengyel János

Lapszerkesztők:

Árki Attila, Finta Viktor,

Tóth Ferenc

Művészeti szerkesztő:

Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax:

74/511-514

Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8.

Telefon: 72/243-700.

Telefax: 72/243-704.

Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028.

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült.

Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik.

Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft.

Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált.

Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-óen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását illetve törlését

Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.