Tolnai Népújság, 2008. május (19. évfolyam, 102-126. szám)

Vasárnapi Tolnai Népújság, 2008-05-04 / 18. szám

SPORT

2008. MÁJUS 4., VASÁRNAP

labdarúgás Erwin Koeman Hiddinket tiszteli leginkább, s tudja a választ arra, miért ennyire keresettek a hollandok

Mindenkivel szót fog érteni a kapitány

Május első napjától Erwin Koeman irányítja a magyar labdarúgó-válogatottat. Az egykori Európa-bajnok középpályás a nemzeti tizenegy mindössze második nem magyar ajkú főnöke, Lothar Matthäus után. Egyszersmind a hatodik holland szövetségi kapitány az aktuális európai futballban.

Dénes Tamás- Mit gondol, mi az oka annak, hogy a holland edzők igen keresettek Európában? Gondoljunk csak Beenhakkerre, Haanra, Hid- dinkre, Pijpersre, vagy a klubedzők közül Advocaatra, Rljkaard- ra, netán éppen az öccsére, Rónáidra.- Hollandiában nagyon jó az edzőképzés, egy tréner öt év alatt szerezheti meg a legmagasabb szintű képesítést. Ezen akkor lehet gyorsítani, ha valaki öt- venszer játszott a válogatottban, vagy szerepelt négy kupadöntőn. Ezekben az esetekben az első két szintet egy év alatt lehet teljesíteni, de a harmadikért akkor is keményen meg kell dolgozni. Azt hiszem, nálunk valóban nagyon képzett edzők kerülnek ki az akadémiáról. És persze nyilván az eredmények is mellettük szóinak, hiszen remek edzőkről beszélünk. Ami pedig a testvéremet illeti, nagyon érdekes az élet: ő nemrégiben vesztette el a munkáját Valenciában, én pedig most léptem hivatalba a magyar válogatott kapitányaként.- Léteznek önöknél edzői irányzatok? Argentínában vannak menottistákés bilardisták, Olaszországban pedig a Sacchi-iskola neveltjei. Vannak Hollandiában, mondjuk Rinus Michels-köve- tők?- Talán vannak, de alapvetően minden edzőnek más a habitusa, a személyisége, ami alapvető befolyást gyakorol a stílusra, a játékról alkotott nézetekre. Azt hiszem, leginkább Guus Hiddinkre néznek fel a szakmában, véleményem szerint teljesen megérdemelten.

Emin Koeman elgondolkodik. Nem vállalkozott könnyű feladatra, de nagyon megtisztelőnek tartja, hogy egy ország válogatottját irányíthatja.- Elfogadott tény Magyarországon, hogy a külföldi klubokban szereplők intenzívebb vagy minőségibb edzésmunkát végeznek. Ez az előny eltűnik, ha nem játszanak klubjaikban. Tervezi-e olyan játékos meghívását, aki mondjuk egy a magyarnál erősebb bajnokságban szerepel, de nem jut játéklehetőséghez?- Erre a kérdésre még nem adhatok választ. A legfontosabb, hogy jó játékos legyen. Kapcsolatban leszek mindegyikükkel, informálódom róluk, aztán majd kialakul. Tudom, hogy jó néhány magyar légiós kevés szerepet kap klubcsapatában, és ez valóban probléma, de egyelőre még ne beszéljünk a válogatásról. Természetesen a Hollandiában játszókat is megnézem, amint erre lehetőségem nyílik.- Kiket látott közülük már személyesen?- Dzsudzsák Balázst a PSV- ben többször is, és voltam NEC- meccsen is, tehát láttam Babos Gábort és Vadócz Krisztiánt is.- A hazai bajnokságban szereplők is számíthatnak majd meghívóra?- Meglátjuk, természetesen az itteni meccseket is figyelem majd. Voltam a Győr-Debrecen Ligakupa-döntőn, és megnéztem pénteken az Újpest-Fehérvár bajnokit is. Nem is volt rossz, amit láttam!- Konzultált valakivel', mielőtt elvállalta a magyar válogatott irányítását?- Nem, nem volt erre szükségem, ez teljesen az én döntésem volt.- Éppen húsz éve annak, hogy a holland válogatottal Európa-baj- noki címet nyert, és ugyanabban az esztendőben klubcsapatával, a Mechelennel megnyerte a KEK- et. Tartja a kapcsolatot régi játékostársaival?- Természetesen. Hamarosan ünnepeljük majd mindkét jubileumot. május 10-én ott leszek a Mechelen díszvacsoráján. Lesz Oranje-buli is az Eb-cím megnyerése alkalmából, de arra nem tudok elmenni, mert fontosabb dolgom lesz: éppen barátságos mérkőzést játszik majd csapatom, a magyar válogatott.

HÍRSÁV

Fölényesen nyert a Manchester United

ANGLIA Premier League, 37. forduló: Man United-West Ham 4-1, Aston Villa-Wigan Athletic 0-2, Blackburn- Derby 3-1, Fulham-Birming- ham 2-0, Middlesbrough- Portsmouth 2-0, Reading- Tottenham 0-1, Bolton-Sun- derland 2-0. Két mérkőzést vasárnap, egyet hétfőn játszanak.

Huszti csapata pontot szerzett a Schalkétól

Németország Bundesliga, 31. forduló. Rostock-HSV 1-3, Arminia Bielefeld-VfL Bochum 2-0, Schalke-Hannover 96 1-1, Bremen-Energie Cottbus 2-0, Stuttgart- Frankfurt 4-1, Hertha -Karlsruhe 3-1, Dortmund-Nürnberg 0-0.

Totó, 18. hét

1. Bielefeid-Bochum

2-0 1

2. Bremen-Cottbus

2-0 1

3. Hertha BSC-Karlsruhe

3-1 1

4. Rostock-Hamburg

1-3 2

5. Schalke-Hannover

1-1 X

6. VfB Stuttgart-Frankfurt

4-1 1

7. Duisburg-Leverkusen

vasárnap

8. Cagliari-Fiorentina

vasárnap

9. Lazio-Palermo

vasárnap

10. Milan-lnternazionale

vasárnap

11. Sampdoria-Roma

vasárnap

12. Siena-Juventus

vasárnap

13. Torino-Napoli

vasárnap

Plusz egy mérkőzés:

14. Wolfsburg-Bayem München vasárnap

Három élcsapat, azonos pontszámmal

26. forduló A Debrecen és az Újpest utolérte a hazai pályán botló MTK-t

MTK-VASAS 0-2 (O-O)

Hidegkúti Stadion, 1000 néző. Játékvezető: Kassai

MTK: Végh - Horváth, Lambulics, Pollák, Zsidai - Pintér, Kulcsár (Ladóczki, 81.), Kanta J., Molnár (Szabó Ä., 46.) - Pátkai (Kecskés, 70.), Hrepka Vasas: Németh - Balog Zs., Unierzyski, Tóth A., Pandur - Németh N., Pavicsevics, B. Tóth (Pillér, 79.), Tóth B. - Lázok, Sowunmi (Divics, 75.)

Góbk: 0-1 Pavicsevics (61.), 0-2 Divics (92.)

ZALAEGERSZEG-NYÍREGYHÁZA 0-0

Zalaegerszeg, 1500 néző. Játékvezető: Szilasi.

Zalaegerszeg: Vlaszák - Kocsárdi, Mijatovics, Botis, Máté P. - Molnár B., Polgár (Tóth 1., 70.), Davidov (Pekics, 59.), Koplárovics (Balázs, 83.) - Meyé, Waltner. Nyíregyháza: Lazareanu - Zaleh, Mbous- si, Cséke, Perényi - Miskolczi (Bagoly, 88.), Ramos, HegedűsT., Zabos (Minczér, 76.) - Gránát (Dosso, 70.), George

___

DE

BRECEN-REAC 4-0 (0-0)

Debrecen, 4000 néző. Játékvezető: Arany.

Debrecen: Polekszics - Szűcs (Rudolf, 70.), Komlósi, Mészáros, Bíró - Kiss Z., Dombi (Huszák, 46.), Leandro, Czvitkovics - Kerekes, Kouemaha REAC: Szántai - Horváth G., Cseri, Kapcsos, Sallai - Danes (Zana, 61.), Rása (Torma, 80.), Erős K., Somorjai - Varga Z., Dinka

Gólok: 1-0 Czvitkovics (51.), 2-0 Kerekes (56.), 3-0 Leandro (73.), 4-0 Kerekes (79.)

PAKS-GYŐR 2-1 (2-0)

Paks, 3000 néző. Játékvezető: Bede. Paks: Kovács A. - Kriston, Horváth S., Salamon, Hanák- Heffler, Zováth, Böde (Belényesi, 61.), Báló (Csehi, 89.) - Tököli, Kissi (Búzás, 91.)

Győr: Sztevanovics - Nikolov, Stark, Supics (Tokody, 76.), Völgyi - Koltai (Dudás, 68.), Eugene, Józsi, Böőr - Pákolicz (Bajzát, 30.), Brnovics

Gólok: 1-0 Tököli (8.), 2-0 Tököli (17.), 2- 1 Tokody (86.)_____________________

SIÓ

FOK-TATABÁNYA 3-0 (2-0)

Siófok, 500 néző. Játékvezető: Veizer. Siófok: Hegedűs L. - Ambrus, Popovic, Forgács, Miklósvári - Bonifert (Homonyik, 61.), Tusori, Nagy L. (Horváth, 85.), Melczer- Magasföldi (Basara, 81.), Gajda Tatabánya: Kurucz - Balogh B. (Németh A., 79.), Vámosi, Dienes, Almási - Balogh Z. (Kovács I., 57.), Farkas V., Flores (Ferenczi, 64.), Megyesi - Pérez, Béres Gólok: 1-0 Bonifert (29.), 2-0 Magasföldi (34.), 3-0 Magasföldi (76. - 11-esból)

ÚJPEST-FEHÉRVÁR 1-0 (0-0)

(A mérkőzést pénteken játszották.)

DIÓSGYŐR-SOPRON 3-0

(A Sopron kizárása miatt játék nélkül.)

KAPOSVÁR-HONVÉD

(A mérkőzést hétfőn játsszák.)________

A bajnokság állása

1. MTK

26

16

6

4

54-22

54

2. Debrecen 26

16

6

4

56-26

54

3. Újpest

26

16

6

4

54-30

54

4. Győr

26

13

9

4

54-30

48

5. Fehérvár

26

14

3

9

41-27

45

6. Zalaeg.

26

11

6

9

46-33

39

7. Honvéd

25

11

6

8

39-28

39

8. Kaposvár 25

10

8

7

35-34

38

9. Nyíregy.

26

10

6

10

29-31

36

10.Vasas

26

10

5

11

35-40

35

11. Paks

26

8

7

11

43-45

31

12. REAC

26

6

8

12

35-49

26

13. Diósgyőr

26

5

11

10

36-52

26

14. Siófok

26

5

8

13

27-40

23

15. T.bánya

26

2

4

20

30-76

10

16. FC Sopron 0

AZ FC SOPRONT KIZÁRTÁK AZ ELSŐ OSZTÁLYBÓL,

DE AZ EDDIGI ELLENE ELÉRT EREDMÉNYEKET A TÖBBI CSAPAT MEGTARTOTTA. TAVASSZAL AZ AKTUÁLIS ELLENFELEK MÉRKŐZÉS NÉLKÜL AUTOMATIKUSAN MEGKAPJÁK A GYŐZELEMÉRT JÁRÓ 3 PONTOT, 3-O-S GÓLKÜLÖNBSÉGGEL.

4

A

>

i- Szembe tudna állítani két holland edzői irányzatot?- Inkább egyéniséget. A legszembeötlőbb különbség Guus Hiddink és Louis van Gaal között van, ők a tűz és a víz. Hiddink a víz: szelíd, nyugodt meleg légkört teremt csapataiban, hideg fejjel nézi a játékot, míg Van Gaal a harcias, ütköző típus, aki sokszor halhat a pillanatnyi érzéseire, indulataira. Mindkettő eredményre vezethet, noha mások.- A havi tízmillió forintos összeg, amelyet az MLSZ-től kap - és ami magyar edző számára igen tetemes összegmilyen fizetésnek számítana Hollandiában?- Klubedzőként ez egy jő fizetés lenne, de egyáltalán nem kiemelkedő, sőt néhány csapat trénere ennél nagyobb pénzeket keres - és akkor még nem szövetségi kapitányról beszélünk. De engem nem a pénz motivál, a hobbim, az életem a futball.

Édesapám egyszeres válogatott volt, a testvérem és én játszhattunk az Eb-győztes Oranjéban, ráadásul a fiam, Len is futballista. Tehát a labdarúgásban élek, és bár fontos a pénz, a szerződés megkötése után más nem számít, csakis a munka.- Milyen nyelveken beszél?- Németül, angolul, és talán hollandul is „elboldogulok" valahogy.- Légiósaink szerte Európában szerepelnek: játszanak Angliában, Olaszországban, Németországban, Ausztriában, Belgiumban és persze Hollandiában is. Ezek szerint nem nagyon lesznek nyelvi problémái velük...- Nem hiszem, a német és az angol világnyelv, ma már szinte mindenki beszéli a kettő közül legalább az egyiket. A kommunikációval aligha lesz gondunk.

Húsz éve, Németországban lett Európa-bajnok, Gullit, Van Basten és az öccse, Ronald társaságában

ERWIN 1961. szeptember 20- án született, Zaandamban.

A holland élvonalban az FC Groningen tagjaként mutatko zott be 1979. május 6-án. 1979 és 1982 között a PSV, majd 1982 és 1985 között ismét a Groningen tagja volt. 1985-ben Belgiumba szerződött, ahol 1990-ig a KV

Mechelen tagja volt. A pirossárga klubban 1987-ben kupagyőztes, 1988-ban KEK- és Szuperkupa-győztes, 1989-ben bajnok lett. 1990-ben visszatért Eindhovenbe, ahol ezúttal négy évet töltött el. 1991-ben és 1992-ben is megnyerte a holland bajnokságot. Pályafutását első profi klubjában, az

FC Groningenben fejezte be, 1998-ban. A volt középpályás 1983 és 1994 között 31 mérkőzésen 2 gólt szerzett a holland válogatottban. 1988-ban, az NSZK-ban megrendezett kontinensviadalon Európa- bajnoki címet szerzett. Edz& ként a PSV-ben kezdett dolgozni, 1998 és 2002 között az

ifjúsági csapatot irányította, és 2001-től (egy ideig párhuzamosan az utánpótlás-edz& séggel) 2004-ig Eric Gerets segítőjeként, pályaedzőként is dolgozott az eindhoveni klubban. A 2004/2005-ös szezonban az RKC Waalwijk vezetőedzője lett. 2005 és 2007 között a Feyenoord edzője volt.