Tolnai Népújság, 2008. január (19. évfolyam, 1-26. szám)
2008-01-31 / 26. szám
2008. JANUÁR 31., CSÜTÖRTÖK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS EECEPTVERSEWY Céklás marhahúsleves A receptet özv. Kotálik Jánosné decsi olvasónk küldte. hozzávalók: 30 dekagramm marhaszegy, 2 nagyobb sárgarépa, 2 nagyobb fehérrépa, 2 közepes fej vöröshagyma, 15 dekagramm cékla, 1 deciliter paradicsompüré, 1 evőkanál vörösborecet, 1 evőkanál vágott petrezselyem. elkészítése: A húst megmossuk és két liter vízben feltesszük főni. Amikor forr a leves, szűrőkanállal leszedjük a habját. Közben a sárgarépát, a zöldséget és a hagymát meghámozzuk. Amikor lehaboztuk a levet, egészben beletesszük a sárga- és fehérrépát, a hagymát, sózzuk, borsozzuk és lassan tovább főzzük. A céklát meghámozzuk, vékony csíkokra vágjuk és annyi sós vízben, amennyi éppen ellepi, 20-25 percig főzzük. Levővel együtt félretesszük. Amikor a levesben megfőttek a zöldségek, kivesszük, félretesszük. A húst is tálra szedjük. A visszamaradt lébe beleöntjük a paradicsomlevet, borecetet, a félretett céklát a levővel együtt, és összeforraljuk. Amikor már kicsit meghűlt a hús, akkor a zöldséggel együtt vékony metéltre vágjuk és visszatesszük a levesbe. Összeforraljuk. Ha kell, utánaízesítjük és megszórjuk apróra vágott petrezselyemzölddel. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. A dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 26 cm, Paks 176 cm, Dombori 213 cm, Árvízkapu 584 cm. A Sió Palánknál 190 cm. Könyvbemutató A paksi Pro Artis művészeti iskola kamaratermében vendégeskedett Móser Zoltán tanár, fotóművész. A Pákolitz István könyvtárral közösen szervezett előadás a Cantus Hungaricus címet viselte, miként Móser Zoltán könyve is melyet vetítéssel együtt mutatott be. Móser Zoltán számos könyv szerzője, ez utóbbiban azokat a fotóit gyűjtötte össze, melyeket Kodály művei ihlettek.- A kötet Kodály születésnapjára készült, tíz évig dolgoztam rajta. A fotók elkészítésére művei késztettek - mondta. Móser Zoltán az esten Kodály Fölszállott a páva című művét is a közönség figyelmébe ajánlotta NAPKELTE 7.12 - NYUGTA 16.42 HOLDKELTE 1.56 - NYUGTA 10.28 MARCELLA napja MARCELLA. A latin családnévből eredő Marcell női párja, jelentése: Mars hadistennek szentelt, Marshoz tartozó. Védőszentje: Szent Marcella, aszkéta életű római özvegy. Virága: a sansavieria. EGYÉB NÉVNAPOK: CírUS, Eudoxia, Geminián, János, Ludovika, Lujza, Péter, Virgí- lia. Círus. A latin Cyrus átvétele, amely eredetileg perzsa eredetű görög Küroszból alakult. Jelentése: uralkodó, vagy Nap. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Bosco Szent János, Szent Marcella emlékezete. A református naptárban Petúr napja. Az evangélikus naptárban Marcella napja. A zsidó naptárban Svát hónap 24. napja. NAPI IGÉK. Katolikus: 2Sám 7,18-19.24-29; Zs 131; Mk 4,21-25. Református: Mt 9,27-34; 3Móz 26. Evangélikus: Lk 6,43-49; 2Tim 2,14- 26. PROGRAMOK MA mozi szekszárd Panoráma nagyterem: Legenda vagyok (amerikai film) 17.30. 20. Art terem: A kabalapasi (amerikai film) 17. 4 perc (német film) 19. TRAFFIPAX Időpont Helyszín 14.15-16.00 63-as főút Nagydorog belterülete ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Árki Attila újságírók: Szekszárdon: Hargitai Éva, tel.: 74/511- 505. Fax: 511-514. Pakson Vlda Tünde 06/20/398-4504. Simontornyán Varga László 30/418-66-16, Tolnán Steinbach Zsolt 440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. (Az SMS-rovatban hirdetést, politikai jellegű üzeneteket, verseket, idézeteket, vicceket, megszólítás nélkül érkezett sms-eket nem közlünk. Nem jelentetjük meg továbbá azokat sem, amelyek szövegében közölt telefonszám nem egyezik azzal a számmal, amiről az üzenet érkezett.) * ANTAL JÓZSEFNÉNEK Tevelre boldog születésnapot, erőt, egészséget kíván férje és családja. * TEVELRE ANTAL Józsefnének boldog születésnapot kíván lánya. * SIÓAGÁRDRA DARADICS Józsefnének boldog születésnapot kíván húga és családja. * ZSUZSINAK SZEKSZÁRDRA, a Körösi Csorna Sándor utcai COOP-os ABC-be üzenem: meglátni SMS-ROVAT: 30/303-0272 és megszeretni egy pillanat műve volt! A nap minden percében rád gondolok! OmdOtdOagap * SZÉP EMLÉKEK! Egy 42 éves, sokat csalódott férfi vagyok. Új reményjeligére várom válaszod! * SZIASZTOK LÁNYOKI 31 éves srác várja olyan Szekszárd és Bonyhád környéki lányok sms-ét, akik szeretnek bálba járni. Komoly kapcsolat. Számom: dO.jtwpgmd * 39/175/80 ELVÁLT, káros szenvedélyektől mentes férfi keresi 31- 38 év közötti hölgy társaságát komoly kapcsolatra, Tolnáról és 30 km-es környékéről. 06707722398 * HELPI KERESEM azt a fekete fejkendős lányt, aki szombaton 11.00 óra körül a Dombóvárra tartó buszra szállt fel, egy szőke lánynyal! Ha magadra ismersz, kérlek írj! Nagyon fontos lenne! 06203240406 * ARANYOS REZUS! Én téged szeretlek, nem érdekel, hogy takarító hölgy vagy. Kérlek, legyél a feleségem. Tudja meg az egész világ! * SZEKSZÁRDRA: szép volt 1983. jan. TB. * MEGISMERKEDNÉK 20-28 év közötti csinos lánnyal Szekszárd, Tolna és környékéről. 26 éves srác. 70/298-8528 * 48/165/70 barna hajú nő hű barátot keres. Csak hívás. 50-60 év. * KERESEM MÉG mindig azt a lányt, akitől eligazítást kértem 28- án este Bonyhádon. Szeretnélek megismerni, ha lehetséges. Jelentkezz légy szíves. Fehér kocsi. * HARMINCAS PASI lányok sms-ét várja diszkrét, kötetlen kapcsolat céljából. 06205484439 * FIATAL PÁR VAGYUNK. Szeretnénk ismerkedni más párokkal és másokkal. Mindenkivel! Tel.: 06205464164 * ORSINAK PAKSRA: nagyon örültem, hogy jelenléteddel kellemesebbé tetted a CT-vizsgálatnál a várakozást! Örültem a röpke beszélgetésnek, kívánok további jó egészséget! Feri. GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel.: 74/312-118. menü: Köményes rántottleves. A: Szezámos rántott csirkemellfiié burgonyapürével. B: Erdélyi rakott káposzta. A MENÜ ÁRA: 590 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311- 036. menü: Tejfölös burgonyaleves. A: Vadas marha, spagetti. B: Pásztortaronya. A MENÜ ÁRA: 640 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Vörösboros meggyleves. 2. Korhelyleves. Főételek: A: Malacsült hagyNAPI MENÜ más törtburgonyával. B: Kárpáti pulykatokány, tésztaköret. C: Zöldségropogós rizzsel. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 400 forint. A FELNŐTT MENÜ ÁRA: 750 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448. menü: Tárkonyos raguleves 260 forint. Paradicsomos húsgombóc, főtt burgonya 550 forint. Jóasszony szelet, rizs 550 forint. Burgonyás kocka, savanyúság 550 forint, diétás: Pulyka steak, lengyeles karfiol, 410 Kcal, 570 forint. REPETA ÉTTEREM, főiskola Szek- szárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315. menü: Húsleves eperlevéllel. A: Burgonyafőzelék, paprikás marhaszelet, leveles pogácsa. B: Rántott tonhal, majonézes burgonyasaláta. C: Csirkemell párizsiasan, gombás rizs, saláta. A menü ára: 570 forint. szász söröző, Étterem Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. MENÜ: Paradicsomleves. Lyoni sertésmáj szelet, burgonyapüré, savanyúság, a menü ára: 600 forint. TOSCANA ÉTTEREM ÉS KÁVÉZÓ Szekszárd, Szent István tér 1- 3. Tel.: 06/30/6919-688. MENÜ: A: Zöldségleves. Carbonaras penne. Bl: Zöldségleves. Magyaros szelet. B2: Zöldségleves, főtt hús, meggymártás, pirított dara. az a menü ÁRA: 650 forint. EXTRA AJÁNLAT: Az A menü zóna adag ára: 550 forint. A Bl, B2 MENÜ ÁRA: 750 forint. zrínyi sörkert étterem Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511- 606. Fax: 74/511-605. MENÜ: Betyár zöldbableves. A: Darás házi metélt. B: Paprikás burgonya kolbásszal, almapaprika. A menü ÁRA: 570 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1800 Ft, negyed évre 5400 Ft, fél évre 10 800 Ft, egy évre 21 600 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-52 3: Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályá- zatökon stb. résztvevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ÜRÜGY, KIBÚVÓ IBOLYASZÍN ~N, ADY ENDRE NOVELLÁJA MOHAMEDÁN PAP JÁRMŰ KÖSZIRT ~* ENGED A KŐTÉL SÜRGŐS L ▼ ▼ TEHERAUTÓ MÁRKA ► ▼ SUNYI ► ENNEK ALJÁHOZ I» ...SZÓ, PANASZ ► RÁDIÓS SÁV TÖMLŐ MOSÓPORMÁRKA ► ▼ HOLLAND AUTÓJEL ► VERDI OPERÁJA BUDA NÉMET NEVE L ▼ SKÓT SZIGET ► Y BEA BETŰI HÁRÍT JUHAR ► ▼ EINSTEINIUM CSERMELY l ▼ ATTILA, MÁSKÉPP ► ▼ GYŐR NÉMET NEVE ► SZERB VÁROS ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. NEM VÁLTOZIK *****. hőmérséklet + déli felhőzet reggeli ,:EMS <" JIJC Bíif* 1“C Tamási. Paks* 7 °C 0‘C Dombóvár Készíttette: fÜ zones Bonyhád Szekszárd 6 °C 1 *C Tolna megyében ma és holnap is az ilyenkor elvárhatóhoz képest enyhe, változóan felhős, időnként napos idő várható némi csapadékkal és gyakran élénk légmozgással. Csütörtökön reggel foltokban nem kizárt átmeneti ónos szitálás kialakulása sem. A jellemző hőmérséklet kora délutánra 7 fok köré emelkedik, péntek reggelre +2 fok köré süllyed. A legvalöszlnűbb folytatás: szombaton ismét erős felhősödésre, erős szélre, időszakos esőre, majd időszakos hóesésre van kilátás. Vasárnap napközben leiszakadozik a felhőzet és kisüt a nap. Héttőtől szerdáig „márciusi" meleg a legvalószínűbb folytatás. Orvosmeteorológia: gyenge melegfronti hatás várható. Közlekedés-meteorológia: a reggeli, foltokban előforduló ónos esőre külön is figyelnünk kell. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.bu ). — £?íS«w§8§ÍB<S!ÍÍ ■> tio» ?-c / ■m : Y 9 *c ****** 5*C Jj Vízhómerseklet Duna 4-5 ’C Tisza 1-2 % Balaton 2 :,C Velencei-tó 4°C Fertő 4 C Tisza-tó 1 X Hójelentés Dachstein 100-450 cm Obertauern 150-240 cm La Thuile 160-180 cm