Tolnai Népújság, 2007. szeptember (18. évfolyam, 204-228. szám)
2007-09-19 / 219. szám
2007. SZEPTEMBER 19., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG mmmmmmmmmmmmmmmmmm mmmmmmmmmmmmm ■ - mmmmm SZOLGÁLTATÁS RECEPTVERSENY Gombás-halas omlett A receptet Makker Ferenc madocsai olvasónk küldte. hozzávalók: 10 dekagramm csiperke gomba, 10 dekagramm zöldpaprika, 10 dekagramm piros kaliforniai paprika, 10 dekagramm halfilé, 4 dekagramm vaj, 4 darab tojás, 4 evőkanál liszt, fél pohár szódavíz, só, bors, őrölt szerecsendió, petrezselyemzöld, olaj a kisütéshez. ELKÉSZÍTÉSE: A megtisztított, vékony szeletekre vágott gombát, a felaprított kétféle paprikát a vajon megpároljuk, fűszerezzük, hozzáadjuk a finomra vágott petrezselyemzöldet és a darabokra tördelt halfiiét, majd a szódavízzel belekeverjük az előbbi keveréket, végül a tojások keményre vert fehérjét. Palacsintasütőben sütjük meg (2-3 adagban) és mint a tortát, úgy szeleteljük. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföld- vár 278 cm, Paks 488 cm, Dombori 576 cm, Árvízkapu 958 cm. A Sió Palánknál 287 cm. ÜGYELETESEINK lapszerkesztő: Finta Viktor újságírók: Szekszárdon Szeri Árpád 74/511-526; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398- 4504, Dombóváron Tulézi György 06/30/993-1096, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. Kiállítás a várban Oszoli Piroska képeit láthatja a közönség a dunaföldvári várban. Az újjáépített Ispánházban a dunaföldvári születésű rajztanár-festőművész impresszionista-realista festményeiben a hónap végéig gyönyörködhetnek a látogatók HOROSZKÓP szűz (Vili. 24—IX. 23.). A vagyonszerzés addig csábító, amíg el nem éri. Egy idő után nincs megállás, s egyre több olyan vállalkozásba kezd, melyek felőrlik energiáját. mérleg (IX.24—X. 23.). Pénzügyi helyzete katasztrofális méreteket ölt. Külön munkáért leesik egy kisebb összeg, de ez még arra sem elég, hogy a kötelezettségeit fedezze. skorpió (X 24—XI. 22.). Semmit nem szabad a véleüenre bíznia. Vágyainak egy részét elkezdheti megvalósítani. A józan ész most mindennél többet ér. NYILAS (XI.23-XII.21.). Elérhető közelségbe kerül valami, amire régóta vágyik. Üröm az örömben, hogy amit túl gyorsan vagy túlságosan soká kapunk meg, az aligha tesz boldoggá bennünket. bak (XII. 22-1.20.). Az első negyedben járó Hold növekszik, és ezzel együtt az Ön lelkesedése is megnő. Remek tempóban dolgozik, mindennel jól halad. Emiatt összetűzésbe is kerülhet irigyeivel. vízöntő (1.21-11.20.). A növekvő Hold enefgiát ad. Ha új ötlete támad azzal kapcsolatban, hogyan szerezhetne némi plusz pénzt, ne mondja el másnak, igyekezzen megvalósítani azt! halak (II. 21-111.20.). A mai napon gyors változásokra kell felkészülnie, mert csak akkor érhet el sikert, ha lépést tud tartani azokkal. A növekvő Hold építő jellegével hat Önre. kos pil.21-IV.20.). Ha nézeteltérése van valakivel, jobb ha minél hamarabb tisztázzák a dolgokat. Ne legyen túl rámenős, mert ezzel könnyel feldühíthet másokat! bika (IV.21-V. 20.).Izgalmas romantikus kalandban lehet része, mely teljesen feldobja. Délután újra jelentkezik rég nem látott barátja, és fontos dolgokról számolhatnak be egymásnak. IKREK (V. 21—VI. 21.). A növő Hold ösztönzően hat Önre, és bármilyen munkát sikerre vihet. Csak ne hagyja, hogy néhány apróbb akadály eltántorítsa eredeti tervétől! rák (VI. 22—VII. 22.). A hirtelen fordulatok napja köszönt Önre. A szerelemben éppúgy megújulhat, mint a hivatásában. Valaki, akitől nem is várná igen nagy áldozatot hoz az Ön kedvéért. OROSZLÁN (VII.23-VIII.23.). Mint nagyvonalú ember, mindig is távol tartotta magát az üzleteléstől. Most mégis kedve támad rá. NAPI MENÜ GARAY ÉTTEREM Szekszárd, Széchenyi u. 29-31. Tel: 74/312-118 menü: Bakonyi betyárleves. A: Rántott sajt, párolt rizzsel és tartármártással. B: ízesderelye és gyümölcslé. A MENÜ ÁRA: 550 forint. GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036 menü: Húsleves. A: Sajttal töltött pulykatallér, tarka rizs. B: Főtt marhahús, gyümölcsmártás, dara. wellness: Bolognai spagetti (teljes őrlésű spagettiből), 410 kcal. A MENÜ ÁRA: 590 forint, ELŐFIZETVE: 520 forint. „ÍZLELŐ “ CSALÁDBARÁT ÉTTEREM Szekszárd, Bartína u. 12/a. Tel.: 74/510-406 menü: Levesek: 1. Zelleres burgonya krémleves. 2. Tarhonyaleves kolbásszal. Főételek: A. Zöldbabfőzelék, fasírttal. B. Halfiié tejszínes mártással, vitaminos rizzsel. C. Gombapörkölt, vajas galuskával. A GYERMEKMENÜ ÁRA: 400 forint. A FELNŐTTMENÜ ÁRA: 750 forint. RELAX WELLNESS KÖZPONT Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel.: 74/510-448 menü: Halászlé tésztával, 450 forint. Zöldborsós pulykaragu, rizs, 550 forint. Túrógombóc, 400 forint, diétás: Ananászos csirkemellcsíkok, barna rizs, 410 kcal, 570 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA Szekszárd, Rákóczi u. 1. Tel.: 74/528-315 menü: Zöldségleves. A: Magyaros sertésszelet, velesült burgonya. B. Szezámmagos rántott csirkemell, párolt rizs, majonézes zöldköret. C: Borsos tokány, tarhonya, ecetes almapaprika. A menü ÁRA: 530 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 menü: Tárkonyos zöldbableves. Natúr sertésszelet, francia saláta, párolt rizs. A MENÜ ÁRA: 550 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel: 74/511-606 menü: Karfiolleves. Rántott sajt, rizs, tartár. A MENÜ ÁRA: 550 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 06/74/511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig.) NAPKELTE 6.26 - NYUGTA 18.49 HOLDKELTE 14.51 - NYUGTA 22.17 VILHELMINA napja Vilma (vilhelmina). A német eredetű Vilmos férfinév (jelentése: erős akaratú védelmező, oltalmazó) nőnemű párjának rövidülése, illetve továbbképzése. A név becé- zése a Minna. Védőszentje: Szent Emília Wilhelmina szerzetalapító. Virága: a kardvirág. Homonnai Drugeth Vilma volt az első magyar orvosnő, aki elvégezhette az egyetemet, és praktizálhatott. Vilma holland királynőről nevezték el a budapesti városligeti fasort az első világháború után, ma is a lánya, Julianna nevét viseli az itteni református iskola. egyéb névnapok: Alfréd, Január, Jónás, Mária, Paloma, Sebő, Szabolcs, Tivadar, Tódor, Vilma. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Januáriusz emlékezete, Szabolcs, Vilhelmina napja. A református naptárban Vilma napja. Az evangélikus naptárban Vilhelmina, Dorián napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 7. napja. napi igék. Katolikus: lTim 3,14-16; Zs 110; Lk 7,31-35. Református: Zsolt 89,1-19; Jn 18,12-27. Evangélikus: ApCsel 27,33-44; Mt 18,10-14. HAJDAN Szeptember 19-én 155 éve, 1852-ben Paks szülöttét, Rézbányay Jánost nevezték a pécsi papnevelde lelki igazgatójává. 110 éve 1897-ben Dombóváron 50 tankötelest utasítottak el az iskolalátogatástól, mert 100-120 gyermek szorongott egy-egy teremben. A Tolnamegyei Közlöny tudatta: Pichler Győző országgyűlési képviselő Kossuth-szobrot adományozott Kölesdnek. 105 éve, 1902-ben szerte a megyében rendeztek ünnepséget Kossuth Lajos születése ÍOO. évfordulóján; Borzsák Endre református lelkész mondta: „az isteni gondviselésjó kedvében adta nekünk őt”. 100 éve, 1907-ben Óváry Ferenc okleveles gazda, gyönki birtokbérlőnek cikke jelent meg Az Újságban. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NY0MDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1695 Ft, negyed évre 5085 Ft, fél évre 10 170 Ft, egy évre 20 340 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMS-ben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. KALCIUM ÉS BÓR ► KÉTELL! MEREDEK VÍZPART JUHÁSZ GYULA VERSE ÖTLET RÓMAI 150 TULAJDONUNK FRANCIA FÉRFINÉV PADLÁS, TÁJSZÓ ÉVKÖNYV ► ▼ ▼ ▼ T SZÉN ÉS BÓR L HIVATALI ► TÁBORI TARACK KÍNAI PÉNZNEM TÖRTRÉSZ FÁSULT NAGYAPA NAGYAPJA l T KALAF MENTŐJE ► ▼ FÉRFIT MAGÁZ PÖTTÖMNYI SÜKETNÉMA ► V AFRIKAI ANTILOP ► ..T“‘ TAJT ÉK FÉUG RISZÁL! L HÁZFŐNÖK ► f AAA! KEGYESRENDI ► V BETÖRŐ l MAGTALAN TŰZ! ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. REGGEL KÖD ÉS HIDEG JjjJL hőmérséklet + déli felhőzet reggeli „ SMS C‘" Á EWS^ / Támási* 17 X 12 X Dombóvár / Készíttette: 0 zones Bonyhád > |í; 17 X 12 X Paks* Szekszárd 17 X 11 X 19 “C Tolna megyében ma reggel még felhős idő lesz, napközben viszont felszakadozik a felhőzet és kisüt a nap. Eső már nem esik. Napközben erős, gyakran viharos északnyugati szél fúj, ami estére legyengül. Kitisztul az ég, de hajnalban sűrű ködmezők képződnek, és igen hideg lesz. A jellemző hőmérséklet délutánra 17 fok köré emelkedik, csütörtök reggelre 6 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: vasárnapig a napsütés ellenére kissé hűvös idő valószínű, reggelenként Ködfoltokkal. Vasárnap átmeneti felhősödésre van kilátás, de eső nélkül. Orvosmeteorológia: fronthatás nem várható. Közlekedés-meteorológia: a hajnali óráktól kora délelőtíg sűrű ködfoltok várhatók. Ismét hozzá kell szoknunk a jóval nagyobb követési távolságokhoz, illetve az alacsonyabb utazósebességhez. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI”. Az előrejelzésért felelős: Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ) Vízhőmérséklet Duna 13-16 °C Tisza 14-17 “C Balaton 16 °C Velencei-tó 17 “C Fertő 19-C Tisza-tó 13 °C Pollen Penészgombák magas Parlagfű magas Libatop közepes A i *