Tolnai Népújság, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-27 / 174. szám
2007. JÚLIUS 27., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS PORTREZOK A Budapesti Tanítóképző Főiskola növendékei most, július 29-ig, a szálkai alkotótábor vendégei. Ötvenen érkeztek. Két művésztanár, Bálványos Huba és Fiók László irányításával dolgoznak. Képünkön Wegenast Sása portrézás közben NAPI MENÜ GEMENC ÉTTEREM Szekszárd, Mészáros L. u. 1. Tel.: 74/311-036. MENÜ: Csülkös-körmös bableves. A: Palacsinta. Wellness: Gyümölcsös rizs. a menü ára: 570 forint, előfizetve: 520 forint. „ÍZLELŐ” CSALÁDBARÁT étterem Szekszárd, Bartina u. 12/a. Tel.: 74/510-406. menü: Levesek: 1. Sajtkrém leves. 2. Bazsalikomos zöldségleves. Főételek: A. Milánói csirkecomb. B. Rántott sertésszelet, petrezselymes burgonyával és savanyúsággal. C. Zöldséges rakott tészta + dinnye. A gyermekmenü ÁRA: 400 forint, a felnőtt menü ÁRA: 750 forint. RELAX wellness központ Szekszárd, Bezerédj u. 7-9. Tel: 74/510-448. menü: Gyümölcsleves, 160 forint. Krumplileves, 160 forint. Sült csirkecomb, majonézes burgonya, 550 forint. Grízes tészta, 400 forint. Diétás: Sült csirkemell, párolt vörös káposzta, 410 kcal, 570 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463. menü: Tárkonyos sertés raguleves. Sült palacsinta, csokoládé mártás, a menü ára: 550 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM Szekszárd, Zrínyi u. 1. Tel.: 74/511-606. MENÜ: Alföldi gulyásleves csipetkével. Rizsfelfújt csokiöntettel. A menü ÁRA: 520 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534- es telefonon 8-tól 16 óráig.) ÜGYELETESEINK LAPSZERKESZTŐ: Finta Viktor Újságírók: Szekszárdon Venter Marianna 74/511-528; Fax: 74/511-514, Pakson Vida Tünde 06/20/398-4504, Dombóváron Tulézi György 06/30/993-1096, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. TERJESZTÉSSEL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ: Szabó Ferenc 06/30/650- 3004. RECEPTVERSENY Tárkonyos-currys csirkeragu A receptet Kersák Lajos magyarkeszi olvasónk küldte. hozzávalók: 2 darab csirke- mellfilé, 2 darab szép sárgarépa, 1 fehérrépa, zöldborsó kb. egy kétdecis bögrével, 2 darab egész pasztinák, 1 teáskanál őrölt tárkony, 1 húsleveskocka vagy húsleves lé, 1 közepes fej vöröshagyma, 2 babérlevél, 1 egész paradicsom, 4 egész gomba, fél vaj, 1 kávéskanál majoránna, Kb. 1 deciliter tarhonya, ízlés szerint őrölt curry. A curry-vel vigyázzunk, mert nagyon aromás, karakteres fűszer! elkészítés: A vöröshagymát lereszeljük, majd a fél vajon üvegesre pároljuk. A csirkemell fiiéket kb. 1,5 centiméteres kockákra vágjuk, hozzáadjuk a párolt hagymához, majd 3 liter vízzel felöntjük. Folyamatosan figyeljük és a képződött habot leszűrjük. Ezzel elkerüljük, hogy a levesünk leve zavarossá váljon. Amíg fő a csirkemell, felaprítjuk a sárgarépát és a fehérrépát kb. 0,5 centiméteres darabokra. Ha már nem képződik hab, hozzáadjuk a felaprított sárgarépát és a fehérrépát, a babérlevelet, az egész paradicsomot (amelynek előzőleg eltávolítottuk a magjait és a bőrét) és az egész pasztinákot. Ha a paradicsom fagyasztott, forró vizet engedjünk rá, és a bőre leválik. Ha az alaphoz adott hozzávalók megpuhultak, adjuk hozzá a húsleveskockát, a felszeletelt gombát, a zöldborsót, a tárkonyt, a majoránnát és a curry-t. A levest forrásig hevítjük, majd lassú tűzön készre főzzük. Főzés közben figyeljünk az esetleges habképződésre, és a keletkezett habot szűrjük le. Az ízesítéshez feltétlen használjunk még tetszés szerint ételízesítőt. A sóval vigyázzunk, mert az ételízesítők mindegyike elég sok sót tartalmaz. Amíg fő a levesünk, a tarhonyát kevés vajon aranysárgára pirítjuk, majd a leves levével felengedve puhára pároljuk. Amint a leves elkészült, hozzáadjuk a tarhonyát és egy pillanatra összeforraljuk. Természetesen az ízlésünknek megfelelő betéttel tálalhatjuk. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első' három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. HOROSZKÓP OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). Ma boldog lesz, függetlenül attól, hogy elmegye-e egy előre meghirdetett rendezvényre vagy az otthona közelében marad. S boldogságának oka egy rendkívüli személy, szűz (Vili. 24—IX. 23.). Különleges ajándékot vesz családtagjának. Jelentkeznek este barátai, és szórakozni hívják. Jól teszi, ha elfogadja a meghívásukat MÉRLEG (IX. 24-X 23.), Szakítson azokkal, akik rossz hatással vannak Önre! Egy rossz kapcsolat rengeteg kárt okozhat. Az Oroszlán csillagkép idejében megteheti az első lépéseket skorpió (X. 24—XI. 22.). A szakmai és a magánéleti stressz kezd sok lenni a Skorpió számára. Leghatásosabb kikapcsolódás egy kellemes hétvégi kirándulás lenne. NYILAS (XI.23-XII. 21.). Most a legfontosabb, hogy vigyázzon magára, ugyanis veszély fenyegeti az egészségét! Hajlamos arra, hogy túlhajtsa, felpörgesse magát. bak (XII. 22-1.20.). Váratlan sikerek, nem remélt boldogság kötik le figyelmét. Ha párja szeszélyes vagy gondokkal küzd, legyen vele szemben megértő. Féltékenységre ne adjon okot! vízöntő (1.21-11.20.). Fortuna kegyeibe fogadja, így könnyedén megoldja a legkritikusabb ügyeket is. Sokat köszönhet kedvesének, aki mindenben ösztönzi és segíti. halak (II. 21-111.20.). Most, hó vége felé jobb hangulatban és jobb helyzetben van, mint korábban volt. Biztosíthatja a családi békét, amivel elkerülhet néhány vitás helyzetet. kos (III- 21—IV. 20.). Jól jönne végre egy kis lazítás, amikor nem kell állandóan küzdeni, a pénzszerzésre koncentrálni. Kellemes hangulatot ígér bolygója. bika (IV. 21-V. 20.). Nyugtalan hangulata elcsitul, és így sokkal kedvezőbb megvilágításban látja az életet. Ön érzelmileg igen zárkózott, de most a Vénusz hatására kibontakoznak érzelmei. ikrek (V. 21—VI. 21.). Bolygója arra figyelmezteti, hogy ne vegye félvállról feladatait. Egy új barátság romantikus kalanddá fejlődhet, ha Ön is úgy érzi, érdemes belebonyolódnia. rák (VI.22-VII.22.). A mai nap kiválóan alkalmas lesz a vásárlásokra és a különböző élvezetekre. Kiváló alkalom kínálkozik arra, hogy megcsillogtassa a személyiségét. MA NAPKELTE 5.15 - NYUGTA 20.25 HOLDKELTE 19.12 - NYUGTA 01.46 OLGA, LILIÁNA napja OLGA. A germán eredetű Helga név (jelentése: egészséges, boldog) orosz formája. Védőszentje: Szent Olga orosz nagyfejedelemnő. Virága: az ördögszem. Orosz nyelvterületen kedvelt keresztnév. Olga Lepesinszkaja balettművész világszerte nagy sikerrel vendégszerepeit különböző operaházakban, majd a budapesti balettintézetben tanított is. egyéb névnapok: Ajtony, Aurél, Bennó, Bertold, Celesztin, Celesztina, Gajána, György, Györk, Hugó, Julitta, Kamilla, Keresztély, Konstantin, Ma- lakiás, Natália, Natasa, Pantaleon, Pentele. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Natália, Szent Olga, Szent Rudolf napja. A református naptárban Olga napja. Az evangélikus naptárban Olga, Liliána napja. A zsidó naptárban Áv hónap 12. napja. napi igék. Katolikus: Kiv 20.1- 17; Zs 18B; Mt 13,18-23. Református: Ézs 64. ApCsel 27.1- 8. Evangélikus: Lk 22,14- 20. Mt 7,24-29. HAJDAN Július 27-én 285 éve, 1722-ben Mercy Claudius Florimund, a térség új földesura szerződött Hőgyész, Kismányok, Sárszent- lőrinc, Kölesd telepeseivel. 110 éve, 1897-ben a tolnai lovassági kaszárnyában rövid időn belül negyedszer ütött ki tűz, s a legénységet vádolták gyújtogatással. 105 éve, 1902-ben a Tolna-vármegye vezércikke a cselédbiztosrtásról szólt 100 éve, 1907-ben született Nagykónyiban Sárdy János színész, énekes, az Operaház magánénekese, a Mágnás Miska és számos film szereplője. E napon utaztak először mesénkben motorcsónakon. Fónagy József erdész a Gemencből nejével Uzdra a 40 kilométert „ár ellen, minden nehézség nélkül tette meg”. VÍZÁLLÁSOK a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -27 cm, Paks 109 cm, Dombori 125 cm, Árvízkapu 492 cm. A Sió Palánknál 171 cm. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Árki Attila, Finta Viktor, Tóth Ferenc Művészeti szerkesztő: Fazekas András A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1695 Ft, negyed évre 5085 Ft, fél évre 10 170 Ft, egy évre 20 340 Ft. Hirdetésvezető: Bogár Barnabás, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSüen, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról és bármikor kérhetik azok helyesbítését, felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. EPIDERMISZ BÁBU BEHÍV KABÁTSZÖVET KOCKA, LATINUL TOJÁS, NÉMETÜL “* IDEJÉTMÚLT FORGÓPISZTOLY l Y LÁSZLÓ, BECÉZVE RUHA RÉSZE ► ▼ ▼ JUHÁSZ GYULA VERSE ► ▼ LAKOMA ZENG FRANCIA AUTÓ KÓPÉ ► L ▼ LITER HANGZÓI ALLUDÁL ►-ON.-ON ► VAGY, LATINUL ► ▼ CSÓNAKGERINC OLDALVÁST KOR, ANGOLUL l ▼ KÉK SZÉLEK! RÓMAI HATOS MEGJOBBÍT ► ▼ ANGOL SÖRFÉLE ► IBOLYASZÍN ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Címünk: 7100 Szekszárd, Liszt Ferenc tér 3. ISMÉT KÁNIKULA *1,1 hőmérséklet + déli felhőzet reggeli a. A «EMS fr , 34 X 12‘C Tamási. Paks33 °C 13 *C Dombóvár Készíttette: Bonyhád zones Szekszárd 33‘C 12 *C Tolna megyében ma ismét kánikula, derűs idő lesz. Eső nem esik. Mérsékelt nyugatias irányú szél fúj. A jellemző hőmérséklet délutánra 33fok köré emelkedik, szombatreggelre21 fok köré süllyed. A legvalószínűbb folytatás: szombaton - valószínűleg - napos idő lesz, de késő délután, este északnyugatról hidegfrontöl, szélerősödéssel, esőkkel, kell számolni. Vasárnap az ország északnyugati felén felhős, záporos, hűvösebb, Dél-, Délkelet-Magyarországon viszont napos, meleg időre van kilátás. Hétfőre virradóan, illetve napközben végre szerte az országban jelentős eső eshet. Keddtől úja melegszik az idő. Orvosmeteorológia: melegfronti hatás várható. Kózlekedés-mBteorológia: az átlagosnál tisztább levegőben, az átlagosnál vakítóbb a napfény. Erős a fény-árnyék kontraszt. Nehezebben alkalmazkodik a szem, ami balesetveszélyt okoz. Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnap „KICSI”. Az előrejelzésért felelős Aigner Szilárd. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ). hétfő Víz hő mérséklet Duna 20-25 "C fisa 22-27 'C Balaton 23 C Velencei-tó mm Fertő 21 °C Tisza-to 27 “C Pollen Fűfélék magas Csalán magas Útifű közepes
