Tolnai Népújság, 2007. július (18. évfolyam, 152-177. szám)
2007-07-18 / 166. szám
14 SZOLGALTATAS TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2007. JULIUS 18., SZERDA Rácos hús A receptet Makkemé Simon Katalin madocsai olvasónk küldte. hozzávalók: 1 kilogramm burgonya, 30 dekagramm zöldpaprika, 30 dekagramm paradicsom, 2 fej vöröshagyma, 8 szelet sertéskaraj vagy tarja, 2 deciliter tejföl, 1 kiskartól olaj, só, késhegynyi pirospaprika. elkészítése: A burgonyát megtisztítjuk és kiolajozott mély, tűzálló tálba karikáz- va terítjük rétegenként megsózva. Tetejére karikára vágva fektetjük a kicsumázott zöldpaprikát, a paradicsomot és a hagymát. Az egészet befedjük az alaposan kiklopfolt, megsózott hússzeletekkel. A sütőben kb. egy óra hosszat sütjük, félidőben a hússzeleteket megforgatjuk, jó ha a tetejére is kerül néhány hagymakarika. Tálalás előtt tíz perccel leöntjük a pirospaprikával ízesített tejföllel, és a sütőbe visszatesszük, és még tíz percig sütjük. Egytálételnek is nagyon finom és kiadós. Továbbra is várjuk olvasóink receptjeit, a receptverseny első három helyezettje értékes ajándékokat nyerhet. Cím: Tolnai Népújság, 7100 Szekszárd Liszt F. tér 3. A pályázók tudomásul veszik, hogy az általuk beküldött receptet a kiadó, az elkövetkezendő időben bármelyik termékében megjelentetheti. Csak szabályosan tartózkodhatunk az úttesten Jó, ha tudjuk, az úttesten nem szabályosan haladó, ott éppen átkelő, hanem más céllal ott tartózkodó, például szórólapokat terjesztő, szélvédőket lemosni szándékozó gyalogosok szabálysértést követnek el. Ha ezt rendőr észleli, figyelmeztet, bírságol, vagy szabálysértési feljelentést tesz. Ezért a rendőrség kéri azokat a vállalkozásokat, akik ilyen tevékenységet folytató személyeket, diákokat nyári munka keretében foglalkoztatnak, hogy erről munkavállalóikat ők is tájékoztassák. A méltán elismert MIO navigációs készülékek használatával öröm az utazás. A szekszárdi Digi-tel mobiltelefon szaküzlet a MIO-készülékek hivatalos forgalmazójaként kínálja a navigációs berendezések széles választékát. A készülékekhez Magyarország, Kelet-Európa, Nyugat-Európa vagy akár teljes Európa térkép is választható. Új navigációs készülékek már 56 000 forinttól. Használt és új navigációs berendezések, mobiltelefonok és tartozékaik adásvétele. Cím: Digi-tel Szekszárd, Mészáros L. u. 3. Tel.: 74/411-446, digitel@tolna.net ▲ Navigációval öröm utazni SZOLGÁLTATÁS Útbaigazít, tájékoztat és ha kell, szórakoztat A navigációs készülékek már nem csak arra jók, hogy segítségükkel egyik pontból a másikba jussunk. Számtalan más hasznos szolgáltatást kínálnak. A műholdas navigációs készülékek szerteágazó szolgáltatásai nagyban megkönnyíük azok dolgát, akik sokat utaznak. Ezeket a berendezéseket természetesen alapvetően arra tervezték, hogy A pontból B pontba irányítsák használóikat. Mára azonban számtalan hasznos kiegészítő szolgáltatást is kínálnak - mondta Vörös Zsolt, a szekszárdi Digi-tel Mobiltelefon Szaküzlet tulajdonosa. A legtöbb navigációs berendezésen található szoftver olyan, az utazók számára fontos információkat is tárol, mint a közelben fellelhető szálláshelyek vagy vendéglátóhelyek listája. Emellett szórakozóhelyek, idegenforgalmi látványosságok, de még számtalan más hasznos cím is fellelhető adatbázisukban. Elég kiválasztani az adott típusú szolgáltatást és a készülék távolság szerint növekvő sorrendben kilistázza a lehetséges célpontok címét, ahova el is navigálja tulajdonosát. Az okos szoftvereknek köszönhetően, a komolyabb navigációs készülékek MP3 fájlok lejátszására, sőt, fényképek nézegetésére is alkalmasak. A beépített kártyaolvasónak köszönhetően memóriájuk bővíthető. A digitális fényképezőgéppel készített képeket a memória kártya egyszerű áthelyezésével egy, a fényképező kijelzőjénél jóval nagyobb képernyőn lehet megnézni. Számos navigációs készüléken találhatók játékok a dugóban rekedt unatkozó autósok örömére. Az újabb, korszerűbb berendezésekbe digitális kamerát is szerelnek. Némely készülék bluetooth-os kapcsolaton át, még mobiltelefonunk kihangosítására és szinte teljes értékű kezelésére is képes. ■ S. V. RÁK (VI. 22—VII. 22.). Egy kicsit aggodalmaskodó és eltúlozza a problémákat. Lehet, hogy kritikusabb, talán ingerlékenyebb a szokottnál? Gondoljon arra, hogy okos enged... oroszlán (VII. 23—Vili. 23.). Jó esélyei lesznek arra, hogy anyagi gondjaira megoldást találjon. Ráadásul ez a megoldás véglegesnek látszik. Mindent azért ne tegyen fel egy lapra! szűz (Vili. 24-1X23.). A szerelemben veszélybe kerülhet, ha újra egy éppen nem Önhöz illő személybe lett szerelmes. Még nem késő, hogy pontot tegyen az ügy végére! mérleg (IX.24—X.23.). Fordítsa fiHOROSZKÓP gyeimét a nyár örömeire! Ehhez megvan az anyagi fedezet is, hála előrelátó gondoskodásának. skorpió (X 24—XI. 22.). Megbeszéli távolban élő rokonával, hogy még a héten felkeresi. Jó dolog a telefon, de nem pótolhatja a személyes találkozást. A Skorpió különben is szeret mindent a saját szemével látni. nyilas (XI. 23-XII.21.). Kicsit dekoncentrált. Ha nem figyel a szokottnál is jobban, akkor olyan hibákat is elkövethet, amelyeknek anyagi következményei lehetnek. Ez pedig most nem nagyon hiányzik. bak (XII. 22-1.20.). A társalgásnak, a kommunikációnak kedvez a csillagállás. Most mondja el, ha valami a szívét nyomja! Készüljön fel egy éjszakába nyúló beszélgetésre. vízöntő (1.21-11.20.). Nagyon szeretne vásárolni divatos holmikat, de drágállja az árut. Várjon egy kicsit, nemsokára kiárusítás lesz az áruházakban, és sok pénzt spórolhat meg! halak (II. 21-111.20.). Keresse gondtalan, optimista barátai társaságát! Néha szüksége lehet egy kis lelkesedésre. Olvasson szórakoztató regényeket! kos pil.21-IV.20.). Az észérveken valószínűleg a szív akarata kerekedik felül. Az emberek tisztelik, becsülik Önt, és mai tettével sokak szívébe belophatja magát. bika PV.21-V. 20.). Örömét találja abban a munkában, amit csinál, de néha borsot törnek az orra alá, bosszantják. Ne mutassa azonnal ki a fájó pontját, de másnap térjen vissza a történtekre! ikrek (V.21-VI. 21.). Ideje java részében a legszívesebben csak álmodozna. Nem figyel munkájára, amit valószínűleg mások is észrevesznek. Nem tudják, mi lehet Önnel a baj. Shan Sa: A gójátékos A gó a szerelem és a sors játéka. Az Ezer Szél nevű kisváros főterén egy fiatal férfi és egy kamasz lány találkozik nap mint nap a gótábla mellett. Mindketten nyerni akarnak. A férfi, a megszálló japán hadsereg álruhás tisztje, a háború elviselhetetlen borzalmai elől menekül a játékba, míg a test gyönyöreit éppen felfedező kamasz lány a családi kötöttségek és a szerelmi csalódás elől. Ők ketten még egymás nevét sem tudják, ám akaratlanul is egyre szenvedélyesebb érzelmek fűzik őket össze. Aztán egy végzetes napon lehull az álca. Shan Sa Pekingben született, ma Franciaországban él. A fiatal kora ellenére máris világhírű írónő nagy sikerű könyvében Kína szépsége és a háború iszonyata, a sokszor hamisan romantikus szerelemkul- tusz, álmok és rémálmok és a gó titokzatos világa elevenedik meg egy férfi és egy nő szenvedélyes játé-- kán keresztül. Shan Sa: A gójátékos, Ulpius-ház, 2007, 263 oldal. Shan Sa. ammEBfiEB Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal (APEH) Tolna Megyei Igazgatósága Központi Ügyfélszolgálat Szekszárd, Arany J. u. 5-11. 06- 40/42-42-42 Babits Mihály Művelődési Ház és Gyermekek Háza Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529- 610 Panoráma Mozi Szekszárd, Szent István tér 10. 74/529-619 Dél-Dunántúli Gázszolgáltató Rt Szekszárd, Széchenyi u. 41. Hibabejelentés: (40) 404-040 Sziko-Petrol Kft . használt autó kínálatából: Daewoo Nubira 870.000 Ft 1999 1598 cm3 Benzin Fiat Brava 790.000 Ft 1998 1370 cm3 Benzin Mitsubishi Carisma 1.990.000 Ft 2002 1597 cm3 Benzin Opel Astra 1.090.000 Ft 1999 1199 cm3 Benzin Opel Astra 480.000 Ft 1994 1389 cm3 Benzin Peugeot 206 1.120.000 Ft 1999 1360 cm3 Benzin Renault Clio 1.060.000 Ft 2000 1390 cm3 Benzin Renault Kangoo 1.090.000 Ft 1999 1390 cm3 Benzin Renault Laguna 360.000 Ft 1994 1998 cm3 Benzin Renault Megane 2.490.000 Ft 2005 1461 cm3 Diesel Renault Megane 1.290.000 Ft 1999 1598 cm3 Benzin Renault Megane 1.690.000 Ft 2003 1390 cm3 Benzin Renault Megane 2.490.000 Ft 2004 1390 cm3 Benzin Renault Megane 2.890.000 Ft 2006 1461 cm3 Diesel 7361 Kaposszekcső, Petőfi u. 1. Tel.: (74) 566-223, (30) 257-8503 Kaposvár, Berzsenyi u. 6 szám LEKÖTHETŐK!’ Egész éven át tartó, fantasztikus játékra hívjuk olvasóinkat ÖNNEK CSAK ANNYIT KELL TENNIE, HOGY BEKÜLDI LEGKEDVESEBB RECEPTJEIT, MELYEKBŐL A LEGJOBBAK NAPONTA MEGJELENNEK A TOLNAI NÉPÚJSÁG HASÁBJAIN. A MEGYE ELISMERT KONYHAFŐNÖKEIBŐL ÁLLÓ ZSŰRIJE KIVÁLASZTJA A HÁROM LEGJOBBAT, MELYEK BEKÜLDŐIRE FANTASZTIKUS NYEREMÉNYEK VÁRNAK. Ml TÖBB, AZ ÖNÖK ÁLTAL BEKÜLDÖTT RECEPTEKET A MEGYE LEGJOBB MESTERSZAKÁCSAI ELKÉSZÍTIK. A RECEPTEKET NOVEMBER 1-JÉIG MINDENNAP KÖZÖUÜK A TOLNAI NÉPÚJSÁG HASÁBJAIN. CÍMÜNK: 7100 SZEKSZÁRD, LISZT F. TÉR 3. Juhos Markó a Szász Söröző Étterem (Szekszárd, Garay Tolnai Népújság tér 18. tel.: 74/ 312-463) mester- és főszakácsa RECEPTPARBAJ Küldje be már most legkedvesebb receptjeit (névvel és teiefonszámmal diáivá)! Mi elkészítjük, VELÜNK NYERHET IS!
