Tolnai Népújság, 2007. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
2007-06-14 / 137. szám
2 MEGYEI TÜKÖR TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2007. JÚNIUS 14., CSÜTÖRTÖK Kockázatokkal is jár a nyár utazás Feltétlenül tájékozódjunk az úticélként választott helyről Belföldi írtaktól az egzotikus nyaralásokig a Car-Tour-nál! A paksi Car-Tour International Utazási Iroda a Dózsa György utca 29. szám alatt várja kedves utasait szervezett és egyéni utazásokkal, ügyintézéssel, amely az utasbiztosítás megkötését is magában foglalja. Repülőjegy-foglalás a világ bármely pontjára. Hétfőtől-péntekig 9-18 óráig. Telefon: 75/510-477, fax: 75/510-478, e-mail: paks@cartour.hu . További információk: www.cartouronline.hu A Kiilöndíj a véradó- szervező versenyről fadd Az országos véradószervező versenyen különdíjat nyert a faddi Gárdonyi iskola, mint vöröskeresztes bázisiskola - tudtuk meg Soponyai Mihálynétól, az iskola vöröskeresztes tanár elnökétől. A díjat ma, csütörtökön adják át, a donorok világnapján, (sk) Sportolással és játékkal búcsúztatták a tanévet PAKS A n. Rákóczi Ferenc Általános Iskola pedagógusai kirándulást szerveztek diákjaik és a gyerekek szülei számára az év vége közeledtével. A választás a paksi Csónakházra esett. Amíg a gyerekek játszottak a hatalmas területen, addig a szülők gondoskodtak az ebédről. A rengeteg mozgásos elfoglaltság mellett sorversenyeket, kötélhúzást és focimeccset is rendeztek, (vm) Két keramikus alkotásai a galériában tamási Kerámiákból összeállított kiállítás nyílt a Tamási Galériában. Ó. Horváth Krisztina keramikus és Szabó Eszter keramikus, üvegműves alkotásait Ódry Károly művészetpártoló ajánlotta az érdeklődők figyelmébe. A tárlat július elsejéig tekinthető meg hétfő kivételével naponta 14-től 18 óráig, (tgy) Saját véleményét képviseli a Civil Voks tolna A Civil Voks Egyesület mindig a saját meggyőződése alapján szavaz a képviselő-testületi üléseken is - hangsúlyozta Reiter Antalné. A tolnai képviselő- testület Civil Voks-frakciójá- nak vezetője ezt annak kapcsán szögezte le, hogy tegnapi cikkünk arra utalt: a tolnai testület többségét a Fidesz és a Civil Voks képviselői alkotják. Reiter Antalné elmondta: a kötvénykibocsátás kérdésében egyetértenek a Fidesz-szel. A költségvetés helyzete kezelhetetlenné vált, a legjobb megoldásnak pedig a kötvénykibocsátás tűnik, (sk) @ TOVÁBBI hírek: WWW. TOLNAINEPUJSAG. HU Hamarosan kicsengetnek az iskolákban, kezdődik a vakáció. A nyaralás előtt nem árt, ha felkészülünk arra, hogy ismeretlen veszélyek is lesnek ránk. F. Kováts Éva Vannak családok, akik itthon töltik a szabadságukat, vízparton nyaralnak, vagy a hegyekbe mennek, erdőn, mezőn túráznak, míg mások közelebbi vagy távolabbi országokba utaznak. Mire kell vigyáznunk, hogy az oly nagyon várt nyaralás alatt jól érezzük magunkat és ne betegen kelljen töla Magyarországon kötelező védőoltások általában elegendő ek, ám aki sokat utazik, mindegy, hogy melyik tájára a Földnek, nem árt ha beoltatja magát Hepatitisz A és B ellen. A malária ellen is jónéhány országban védekezni kell. Betegség esetén az egészségbiztosítási kártyával egy másik uniós országban a hazai egészségbiztenünk a szabadnapjainkat? Erről kérdeztük dr. Almási Istvánt, a szekszárdi megyei kórház infektológus főorvosát- A nyaralásokkal összefüggő betegségeknek több csoportja van, a leggyakoribb az emésztőrendszer megbetegedése, fertőzése. Nemcsak külföldön, itthon is vigyázni kell arra, hogy milyen ételeket eszünk, mert a nagy melegben könnyen meg- romlanak. Ráadásul a nyaralás alatt hajlamosak vagyunk többet enni, s túlterheljük a gyomrunkat - mondta az orvos. A mediterrán térségbe, az Adriai-, a Földközi-tengerhez utazóknak különösen oda kell figyelniük, tosítás terhére vehetők igénybe az indokolt orvosi szolgáltatások. Ezek szükségességét a kezelőorvos bírálja el. Aki nem váltotta ki az úgynevezett E-kár- tyát, azt is ellátják, de az egészségügyi szolgáltatást a helyszínen készpénzben ki kell fizetnie. Költségei megtérítését ezután az OEP-től kérheti a számla bemutatásával itthon. ha a tenger gyümölcseit fogyasztják, főleg ha ez nyersen történik, mert a kagylók, különböző tengeri herkentyűk szalmonellával fertőzöttek lehetnek. Étkezés esetén a déli, kiváltképp az afrikai országokban a legnagyobb kockázatot a hőkezelés nélkül készített saláták, helyi csemegék és mosatlan gyümölcsök jelentik, ezért amit csak lehet, hámozzunk meg vagy mossuk meg fertőtlenítőszeres vízben. Ameny- nyiben ragaszkodunk a salátákhoz és egyéb nyers ételekhez, akkor azt olyan helyen együk, ahol biztosan friss és tiszta nyersanyagot használnak. Olyan országokban, ahol rossz vagy bizonytalan az utazók hasmenésének leg gyakoribb forrása az ivóvíz. Sajnos nemcsak a trópusokon, hanem a mediterrán országokban, sőt gyakran a környező országokban is veszélyes lehet a forrásvíz, a kútvíz, de sokszor a hálózati csapvíz is. Az sem jelentgaranciát, hogy a helyiek azt állítják, hogy ők már régóta isszák ezt a vizet és nincs baaz egészségügyi ellátás színvonala, ennyi kockázatot se vállaljunk. Ha minden elővigyázat ellenére mégis hasmenéses tünetei lennének az utazóknak, akkor enyhe esetben fogyasszanak sok folyadékot és sót, súlyos esetben pedig forduljanak orvoshoz. Nyáron problémát okozhat még az élősdi rovarok elleni védekezés is, ezért érdemes magunkkal vinni a szúnyog- és kullancsriasztót, és ha kell, zárt ruházatot viselni. Nem árt tudni, hogy a Földközi-tenger melletti területeken a szúnyogok és a kullancsok olyan betegségeket is terjeszthetnek, amelyek nálunk nem megszokottak. juk tőle, az ő szervezetük már megszokta az ottani kórokoző kát. Ilyen „kétes”forrásból származó vizet legjobb forralás után vagy fertőtlenítő tablettákkal kezelve fogyasztani Vízfertőtlenítő tabletták nagyobb turista és hegymászó boltokban kaphatók. Biztonságos még a palackozott ásványvizek és üdítők fogyasztása is. Váltsuk ki az uniós egészségbiztosítási kártyát Leggyakrabban az ivóvíz okoz hasmenést JEGYZET STEINBACH ZSOLT Vakációs gyógyírek- biztos valami alattomos fertőzés - nyögte egy tiszai vízitúra második napján S., gyomrára szorított kézzel. Mi ' meg részvéttel bólogattunk: bizony-bizony, már a Tisza se a régi. De közben mindenki azon tűnődött, hogy vajon egy ló belepusztult volna-e annyi pálinkába, amennyit S. megivott előző este, vagy neki is csak a gyomra fájna. ebből is látszik: roppant észnél kell lenni a nyaralásnál, főleg egészségügyileg. Pláne külföldön, ismeretlen bacilu- sok, vírusok és csillés véglények világában. Még szerencse, hogy vannak bajmegelőző higiéniai jótanácsok, meg még védőoltások is. CSAKHOGY A MODERN orvoslás sem tud mindenre gyógyírt. Szerelembe esni, aztán sírva elválni egy bennszülött lakostól; csodálatos családi-baráti nyaralás után munkahelyre soha vissza nem kívánkozni; stb. Az üyen vakációs kórok ellen legfeljebb az S.-féle módszer hatásos. Persze a gyomorfájást akkor se lehet megúszni. HIRDETÉS 7030 Paks, Dózsa Gy. u. 29. Tel.:75/510-477, tel./fax: 75/510478 Eng. szám: R-1753/98 E-mail: paks@cartour.hu Nyári last minute ajánlataink! Ausztria,Panzió’”, 5 éj, all inclusive ellátás, egyénileg 33 900 Ft/fő Horvátország,apartman, 7 éj, félpanzió, egyénileg 41 900 Ft/fő Kos-sziget,Hotel",7 éj,télpanzió, repülő, illeték, 77 546 Ft/fő Görögo.busszal.apt., 7 éj,önellát., paksi/szekszárdi felszáll. 40 400 Ft/fő Costa Brava,Hotel*" 7 éj,félpanzió,reptéri illeték, biztosítások, magyar idegenvezető az árban 98 309 Ft/fő Családi üdülés Balaton világoson!, Panzió, 5 éj. félpanzióval, 2+3 ágyas családi szobában 83 990 Ft/család Csopak,Hotel"*, 5 éj,félpanzióval 20 490 Ft/fő Külföldi és belföldi utak széles választékával várjuk kedves utasainkat! Kapunyitással zártak Díszkaput avattak tegnap Szekszárdon, a dr. Kelemen Endre Szakközépiskola kollégiuma előtt. Az esemény a Kelemen Galéria tanév végi záróakkordja volt. A kaput Erdélyi Sándor, Szalai Norbert, Törő György, Töttősi Attila és Vörös Gyula, valamint környező magyarlakta országok alkotói készítették a nemrég lezajlott nemzetközi fafaragó táborban, amelynek egyik bázisa a kollégium volt. A képen Törő György és Tóth Ferencné, a kollégium igazgatója Finom ízeket tárolnak az éléskamrában házi befőzés A saját készítésű lekvár mindig ízletesebb, mint a bolti Érik az eper, a meggy, a cseresznye, a málna, az őszibarack. Hamarosan a sárgabarack is megjelenik a piacon. Itt a befőzési szezon. A cseresznye és a meggy ára, bár mind kettőből van az idén bőven, nem ment kétszáz forint alá. Eperből az idén kevesebb volt, mint tavaly, kilója négyszáz forintnál nem lett kevesebb. Megjelent a málna és az őszibarack is, az előbbi kilójáért 800, az utóbbiért 250-300 forintot kérnek. Drága a gyümölcs a befőzéshez. Úgy tűnik, az idén csak a legelszántabb háziasszonyok vállalják, hogy a nyár ízeit konzerválják télire. A bátaszéki Takácsné Kovács Anikó elsősorban azért készít otthon minden évben lekvárt, dzsemet, befőttet, savanyúságot, mert így legalább tudja a család, hogy mit eszik.- Ami az udvarban megterem, abból teszünk el télire - mondta Anikó, aki három gyermek édesanyja. A meggyből, málnából, ribizliből nemcsak lekvár, de szörp is készül. Igyekszem minimális tartósítószert használni, a befőtteket dunsztolom, azzal tartósítom. A két nagylányom is sokat segít, felcímkézzük, szépen díszítjük az üvegeket. A receptekben közölt cukor- mennyiség nem szigorú törvény, amit mindenképpen meg kell tartani. Csökkenthetjük azt, de mivel a cukor nem csak édesít, hanem konzervál is, ha kevesebbet használunk belőle, akkor növelnünk kell a gőzölési időt vagy a tartósítószer mennyiségét. Konzerválószerként a szalicilt vagy a benzoesavas nátriumot szokták alkalmazni, az egészségre egyik sem ártalmas. Aki idegenkedik ezektől, az ne keverje el a tartósítószert az egész befőzendő mennyiséggel, hanem csak a gyümölcs vagy lekvár tetejére tegye, és az üveg felbontása után ezt a réteget távolítsa el. ■ Mauthner I. Drága a lekvár, ha venni kell a gyümölcsöt EGY KILÓ HÚSZ DEKA kimagOZOtt meggyhez kell fél kiló cukor, és egy tasak dzsemesítő. Ekkora mennyiségből két üveg lekvárt készíthetünk. Ez azt jelenti, hogy a meggynél maradva, a gyümölcs ára: 240forint, a cukor ára 110 forint, a dzsemesítő 100 forintba kerül. Hatszázötven forintból van két üveg, jó minőségű, házi meggylekvárunk. A boltban ugyanezt a fele pénzből megve- hetjük. Bár azt nem tudjuk, vajon mennyi gyümölcs van a gyári lekvárban. i < l )
