Tolnai Népújság, 2006. október (17. évfolyam, 231-255. szám)
2006-10-20 / 247. szám
2006. OKTÓBER 20., PÉNTEK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS ini mi 1 GEMENC ÉTTEREM SZEKSZÁRD, MÉSZÁROS L. U. 1. TEL.: 74/311-036 Menü: Nyírségi gulyásleves. A: Máglyarakás. B: Milánói spagetti. A menü ára: 570 forint, előfizetve: 500 forint. REPETA ÉTTEREM, FŐISKOLA SZEKSZÁRD, RÁKÓCZI U. 1. TEL.: 74/528-315 Menü: Zöldborsóleves. A: Sörben csülök, savanyúság. B: Sült kolbász-hurka, hagymás tört burgonya, bécsi saláta. C: Bolognai spagetti, reszelt sajt. A menü ára: 500 forint. SZÁSZ SÖRÖZŐ, ÉTTEREM SZEKSZÁRD, GARAY TÉR 18. TEL/FAX: 74/312-463 Menü: Gulyásleves csipetkével. Mákos guba, alma. A menü ára: 520 forint. ZRÍNYI SÖRKERT ÉTTEREM SZEKSZÁRD, ZRÍNYI U. 1. TEL.: 74/511-606 Menü: Szárnyasraguleves. Diós-lekváros almáspite. A menü ára: 520 forint. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8- tól 16 óráig.) !'VIZALLASJELENTES Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -107 cm, Paks 12 cm, Dombori 18 cm, Árvízkapu 417 cm. A Sió Palánknál 128 cm. (A Közép-dunántúli Környezet- védelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Lapszerkesztő: Gyuricza Mihály Újságírók: Szekszárdon Budavári Kata 74/511-505; Fax: 74/511-514, Pakson Seregély Erzsébet 06/30/2355-176; Vida Tünde 06/20/398-4504, Dombóváron Tulézi György 06/30/993-1096, Simontornyán Varga László 06/30/418-6616, Tolnán Steinbach Zsolt 74/440-660, 06/30/650-3023. Terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. ARCOK - FOTÓK Arcok - fotók és fotógrafikák egy baráti találkozóról címmel nyílt meg tegnap délután Bomba Gyula kiállítása a tengelici könyvtárban. A tárlatot Decsi Kiss János nyitotta meg. A kiállítás egy héten át, a könyvtár nyitvatartási idejében látható. Képünkön: a művész és néhány alkotása ORVOSI UGYELETEK ÜGYELETEK 2006. OKTÓBER 20-ÁN 18 ÓRÁTÓL 2006. OKTÓBER 24-ÉN REGGEL 8 ÓRÁIG. Szekszárd Felnőtt háziorvosi ügyelet: Vörösmarty u. 5. Telefon: 316- 828. Az ügyeletszolgálat ideje: Hétköznap (hétfőtől péntekig) 18.00 órától másnap reggel 8 óráig. Szombaton és vasárnap 8 órától hétfő reggel 8 óráig folyamatos. Ünnepnapon 8 órától másnap reggel 8 óráig. Ellátási terület: Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kö- lesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis községek felnőttlakossága, Medina, Sióagárd, Szedres és Tengelic felnőtt- és gyermeklakossága. Gyermekorvosi ügyelet: Szent István tér 18. Telefon: 511-696. Ellátási terület Szekszárd, Szálka, Harc, Kistormás, Kölesd, Őcsény, Zomba, Decs, Sárpilis gyermeklakossága, valamint azon felnőtt orvosi ügyeletén megjelölt községek gyermeklakosai, akik gyermekorvosnak adták le kártyájukat. Fogászati ügyelet Szombatvasárnap 8.00-14.00 óráig: Okt. 21-22-én: dr. Keller Péter Szent István tér 18. Tel.: 315-454. Október 23-án: dr. Péchy Júlia Szent István tér 18. Tel.: 315- 454. Bátaszék Kossuth u. 54. Telefon: 492-603. Ellátási terület hétközben: Bátaszék, Alsónána, Alsónyék, Bátaapáti, Mórágy, Pörböly, Várdomb. Hétvégén Bátaszék, Báta, Bátaapáti, Alsónyék, Mórágy, Pörböly, Alsónána, Várdomb. Bonyhád Központi orvosi ügyelet (Rendelőintézet, Bajcsy- Zs. u. 25.) Telefon: 550-988. Ellátási terület: Bonyhád, Rakasd, Lengyel, Nagymányok, Kismá- nyok, Váralja, Győré, Izmény. Dombóvár: a kórház bőrgyógyászati, a gyermekkörzeti ügyelet a kórház gyermekszakren- delési helyiségében. Telefon: 462-385. Ellátási terület: Dombóvár, Attala, Csibrák,.Csikós- tőttős, Dalmand, Döbrököz, Gyulaj, Jágónak, Kapospula, Kaposszekcső, Kocsola, Kurd, Lápafő, Nak, Szakcs, Vá- rong. Hőgyész Kossuth tér 6. (mentőállomás mellett) Telefon: 104. Ellátási terület: Hőgyész, Dúzs, Mucsi, Kalaznó, Szakály, Felsőnána, Murga, Tevel, Bonyhádvarasd, Kisdorog, Kéty, Gyönk, Szakadát, Diósberény, Varsád, Szárazd, Udvari, Miszla orvosi körzetei. Iregszemcse: Rákóczi u. 1. Telefon: 480-609. Ellátási terület: Regszemcse, Nagyszokoly, Ma- gyarkeszi, Felsőnyék orvosi körzetei. Pakson Rendelőintézet (Rákóczi u. 1.) Telefon: 410-222. Ellátási terület: Paks, Németkér, Tolnanémedi, Nagyszékely, Kisszékely, Belecska. Simontomya: A központi orvosi ügyelet állandó helye: Simontornya, Bem u. 39. (a régi óvoda épülete). Telefon: 74/486- 386. Napközben reggel 8 órától 16 óráig a háziorvosi rendelőkben lehet sürgős orvosi ellátást kérni a következő telefonszámon: 06/30/927-9830. Tamási: Dózsa Gy. u. 18-22. Telefon: 471-211. Ellátási terület: Tamási, Regöly, Nagykónyi, Értény orvosi körzetei. Tolna: orvosi rendelő (Garay u. ó.). Telefon: 440-340. Ellátási terület: Tolna, Bogyiszló, Mözs, Fadd. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK: Szekszárd: az ÁNTSZ épületében. A gyógyszertári ügyelet a gyógyszertár ÁNTSZ (volt KÖJÁL-székház) Szentgáli Gy. u. felőli oldalán. Bonyhád: 21-22-én: Szent Imre (Szent I. u. 5.), 23-án: Aranysas (Perczel u. 9.). Dombóvár: a városközponti (Hunyadi tér 27.) Ügyeletes még: 8.00-12.00-ig Simontornya és Hőgyész gyógyszertára. Dunaföldvár, Tamási: a helyi két gyógyszertár heti váltásban Paks: 21-22-én: Borostyán (Dózsa Gy. u. 12.), 23-án: Arany Kígyó (Dózsa Gy. u. 77.). Tolna: 21-22-én: Tilia (Alkotmány u. 24.), 23-án: Szentháromság (Árpád u. 23.). Dunaszentgyörgy, Dunaföldvár, Bölcske, Madocsa, Gerjen, Nagydorog, Kajdacs, Györköny, Pálfa, Sárszentlőrinc orvosi körzetei. Pincehely: Központi ügyelet működik Simontornyán. Telefon: 06-30-385-3421; 74/486- 386. Ellátási terület: Pincehely, Ozora, Fürgéd, MA NAPKELTE 7.10 - NYUGTA 17.48 HOLDKELTE 5.14 - NYUGTA 16.59 VENDEL napja Vendel. Német eredetű név, jelentése: zarándok vagy a vandálok népéhez tartozó. Védőszentje: Szent Vendel, a VI. században Trier környékén élt remete. A vandálok törzse az Óriáshegység északkeleti részén élt, később a gotokkal együtt betörtek a római birodalom területére, majd Hispánián keresztül Afrikába is eljutottak. Innen támadták Itáliát, ahol óriási pusztítást vittek végbe; ezért azután nevükből alakult a vandalizmus, a rombolási düh kifejezés. egyéb névnapok: Artemon, Artúr, Aurélián, Bendegúz, Fü- löp, Irén, János, Ödön, Vitális. A katolikus naptárban Szent Vendel, Szent Kleopátra emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Vendel napja. A zsidó naptárban Tisri hónap 28. napja. napi igék. Katolikus: Ef 1,11- 14; Zs 32; Lk 12,1-7. Református: Ezsd 9. Mk 15,6-19. Evangélikus: Lk 23,32-34. Észt 9,20-28. HAJDAN Október 20-án 705 éve, 1301-ben Tolna megyei bírák részvételével nyolc szervienst ítéltek halálra birtokok feldúlásáért és nők megbecstelenítéséért. 125 éve, 1881-ben eltemették Bécsben Tolna birtokosnőjét, Sina Irént, Maurocordato herceg feleségét. 115 éve, 1891-ben született Kocsis László pap-költő, aki hosz- szabb ideig élt Dombóvárott, ahol még életében felavatták szobrát. 105 éve, 1901-ben a Tolnavármegye vezércikkében a szakcsi plébános cikkével foglalkozott, amely szerint szűkebb hazánk katolikusellenes lépéseket tett. 100 éve, 1906-ban egy tízéves kisszékelyi fiú önakasztással követett el eredményes öngyilkosságot. S.O.S. - TELEFON A Lelki Segély Telefonszolgálat díjmentesen hívható naponta 18-06 óráig: 06/80/505-518. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Finta Viktor, Gyuricza Mihály, Tóth Ferenc A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: AS-NYOMDA Kft. Déli Üzem, 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta- utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1595 Ft, negyed évre 4785 Ft, fél évre 9570 Ft, egy évre 19 140 Ft. Hirdetésvezető: Bényei Éva, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, e-mailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyar- ország Kft., Zöld Újság Rt., Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ÁLLATORVOSIUGYELETEK Az ügyelet 2006. október 20-án 14 órától október 24-én 8 óráig tart Hatósági állatorvosi ügyelet Dr. Bodnár János Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 56. Tel.: 06-30/9473-110; 75/536-018, Dr. Rappai József Zomba, Fő tér 7. Tel.: 06-20/4607- 143; 74/433-063, Dr. Faragó Péter Kurd, Petőfi u. 41. Tel.: 06-30/217- 5630, Dr. Helfenbein József Decs, Szövetkezet u. 17. Tel.: 06-70/22- 83-607; 74/496-993, Dr. Hegedűs Lajos Tamási, Deák F. u. 32. Tel.: 06-30/32-55-049. Magán állatorvosi ügyelet Dr. Tóth Károly Tengelic, Bezerédj u. 10. Tel.: 74/432-170; 06-30/3967-139, Dr. Üveges Tünde Szekszárd, Táncsics M. u. 31. Tel.: 06-70/235-8949, Dr. Kiszler Gyula Bonyhád, Fáy Itp. 32. Tel.: 06-30/555-6605, Dr. Szabó Gyula Regöly, Árpád u. 14. Tel.: 06/20/9512-679, Dr. Puchner Ildikó Dombóvár, Krúdy Gy. u. 19. Tel.: 06/70/522-4278, Dr. Makláry Béla Felsőnyék, Kossuth u. 24. Tel.: 74/478-558; 06/30/9690-587, Dr. Volman László Bölcske, Paksi u. 13. Tel.: 06/70/3398-526. Szekszárdi Kisállat Klinika: Szekszárd, Mikes u. 14. A rendelési időn kívül a 06/30/9/464-776-os rádió- telefonon hétköznap és hétvégén éjjel-nappal hívható az ügyeletes állatorvos. Állatgyógyszertár: TOLNAVET Állatgyógyszertár. Szekszárd, Mikes u. 14. Tel: 74/511-222; 74/415-761; 06/30/9464-776. Az Újvárosi Kisállat Rendelő (dr. Jakab Ferenc) Szekszárd, Rákóczi u. 92. Tel: 74/318-376; 06/30/9/371-906. Kis- és Nagyállat Kórház, Dunaföldvár: állandó ügyelet. Telefon: 75/541-095; 06/30/9/57-57- 46; 06/30/9/59-40-59. FELHŐS-NAP0S1DŐ .. hőmérséklet + déli felhőzet reggeli Tamási- 14 *C 3‘C Dombóvár «mm Bonyhád Készíttette: 14 *C 4*e PaksSzekszárd 15 *C zones 4*c Tolna megyében ma a reggeli kódfoltok csak lassan tűnnek el. Borongós idő lesz, gyenge esőkkel. Mérsékelt, a déli órákban kissé élénkebb délkeleti irányú szél fúj. Éjszaka ismét terjeszkednek a ködfoltok. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 14, a reggeli minimuma 10 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: a hosszú hétvégén változóan napos-felhős, számottevő eső nélküli, szeles idő várható, magas hőmérséklettel. Észak-Ma- gyarországon szombaton, kissé még hűvös idő valószínű. Orvosmeteorológia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: reggel sűrű ködfoltok várhatóak. Nyugat-Magyarországon esőktől, nedves falevelektől csúsznak az utak, atnely növeli a balesetveszélyt. Az előrejelzés bizonytalansága: „ÁTLAGOS”. További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ) '«"’bat ____ hétfő Víz hő mérséklet Duna 12-14 °C Titté 7-13 “C Balaton 13 °C Velencei-tó 12 "C Fertő ___________9 °C Ti sza-tó 13 °C Gombák közepes Csalán alacsony Parlagfű alacsony i I i 1