Tolnai Népújság, 2006. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
2006-07-27 / 174. szám
2006. JULIUS 27., CSÜTÖRTÖK - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGALTATAS 13 NAPI MENÜ Főispán Étterem Szekszárd, Béla tér 1. Tel.: 312-139 Az étterem július 24-től július 28-ig zárva! Garay Étterem Szekszárd, Széchenyi u. 29-3L Tel.: 74/312-118 Menü: Zöldborsóleves. "A": Rántott pulykamellfilé tarka rizs, savanyúság. “B”: Tökfőzelék sertéssült. A menü ára: 500 forint. Gemenc Étterem Szekszárd, MészárosLu.l Tel.: 74/311-036 Menü: Gyümölcsleves. “A”: Fokhagymás sertésmáj, petrezselymes burgonya. "B”: Párolt sertésborda, vitaminsaláta. A menü ára: 570 forint, előfizetve: 500 forint. Szász Söröző, Étterem Szekszárd, Garay tér 18. Tel/Fax: 74/312-463 Menü: Tésztaleves. Zöldbabfőzelék vagdalt feltét, sütemény. A menü ára: 460 forint. Ditte 2005 Kft (Tamási gimnázium) Tamási, Bem J. u. 12. Tel.: 74/471-313 Menü: Gyümölcsleves. Sült csirkecomb, zöldséges rizs, savanyú. (A Tolnai Népújság naponta közli a vendéglátóhelyek napi menüit. Várjuk további éttermek jelentkezését az 511-534-es telefonon 8-tól 16 óráig.) Húsz kiló halat fogott a győztes Negyven résztvevővel rajtolt Kisszékelyben immár harmadszor a médi@-kukac horgászverseny, melyet a megyei horgászszövetség szervezett. Gecse Lajos elnök elmondta: a Csádés-tónál tartott megmérettetésen a térség valamennyi médiája képviseltette magát. Az összesítésben a férfiaknál Boldis Tibor (Nagydorogi Hírek) szerezte meg az elsőséget 21,5 kiló hallal.Tóth József (Rrat Kft.) 11, Szlancsik János (Tolnai Népújság) 8,4 kilót fogott. A nőknél nem volt ellenfele az egyedüliként indult, 0,4 kilót felmutató Csirkéné Májer Katalinnak (Koppány TV). A legnagyobb, 2,1 kilós halat Matus József (Tarr Kft.) fogta, a legtöbbet, 99 darabot pedig Trieber Géza (Tolnai Népújság). ■ SMS-ROVAT * Szívből köszöntöm kedves férjemet, L.Györgyöt, boldog születésnapot, jó egészséget kíván: szerető felesége. * Doszpod Róza! Isten éltessen születésnapod alkalmából. Fiad Attila. * Édesanyámnak, Szalay Jánosnénak Varsádra. Boldog, boldog, boldog születésnapot, kívánom, hogy legyen még sok ilyen szép napod. Fiad: Sándor. * A Világegyetem Legcsodálatosabb Édesanyjának, Magyar Jánosnénak Pusztahencsére kíván nagyon boldog névnapot, és minden jót: Ivett, Jani, lldy. És még 1000*ennyit. Pusy. * Anikónak Csibrákra boldog névnapot kívánnak: Anyuék. * Orosz Istvánnét Csibrákon, névnapján szeretettel köszöntik: fia és családja. * Gabinak Gyönkre: Boldog szüleSZAMUNK: 30/303-0272 tésnapotü! Minden jót kívánunk!! Andiék Győréből. * Anyukának Nagydo- rogra születés- és névnapjára sok boldogságot, erőt és egészséget kíván a két nagyfia. Imádunk! * Andics Lászlódénak Anna-névnap alkalmából nagyon sok boldogságot és jó egészséget kíván: Viola. * Sziasztok! 18 éves fiú vagyok, komoly kapcsolatot szeretnék. 06302252489 * Kedves, aranyos, helyes, egyedülálló hölgyet keres egy 36/172/91 vidám, független pasi. Ha magadra ismesz, írj! OM-BO-wd-lt-dmd * 28-32 év közti fiatalemberek sms-ét várom Bonyhád környékéről! (érettségi, nőtlenség előny). Csak sms: s+Cl+NRXM * Üdv. július jelige! Nekem nem gond, én 180/76/55 vagyok. Elérhetőségem: OmaOjtgdgjO. Ha gondolja, várom hívását. Üdv. * Komoly kapcsolat céljából keresem párom érett gondolkodású, 20- 28 év közti lány személyében, akinek nem a buli az élete. Szép és nyugodt kapcsolatot szeretnék. 25 éves fiú vagyok. Tolna, Szekszárd. 20/3722512 * Sziasztok lányok! Szeretnék komoly kapcsolat céljából megismerkedni őszinte, 20-24 éves lányokkal. Paramétereim: zöld szem, barna haj. * Keresem azt a lányt, akit kedden délelőtt a piacon láttam, kék ruha volt rajtad, és fekete hajad van, a pádon ültél, szeretnélek megismerni. Ha magadra ismersz, kérlek írj: OMPOJPPOAWD. Egy 33 éves pasi. * Sziasztok! Életvidám, kedves hölgy barátnőnk társat keres. Elvált, egy fia van. Ha van olyan férfi, akit érdekel, küldjön neki bemutatkozó smst: 06-20/wjgptll. Titok. * Kivel szeretnél találkozni? írj magadról, hogy rád ismerjen. “Bora”. * Ha hívni nem mersz, küldj sms-t! Várom. * 57 éves, vidám, fiatalos nő társat vagy barátot keres korban hozzá illő, főleg józan életű legyen! Kalandorok kíméljenek. „Remény” Telszá- mot az újságba írj! * “Paks és környéke” Miért is fontos az az egzisztencia? A pénz és más vagyona hozza (viszi) Önnek a boldogságot? Gaál M. * Nem válaszoltál a szombatira! A neved írtad vagy ismertetőt? Várom a válaszod. Zs és dp. Victofpn HALLASJAVITAS MESTERFOKON Van olyan családtagja, aki túl hangosan hallgatja a televíziót vagy csak többszöri visszakérdezéssel érti meg Önt? Fülzúgásról panaszkodik? > SZAKORVOSI TANÁCSADÁS > HALLÁS- ÉS BESZÉDVIZSGÁLAT > HALLÓJÁRATI HALLÓKÉSZÜLÉKEK EGYÉNI KÉRÉSEK FIGYELEMBE VÉTELÉVEL > DIGITÁLIS TECHNOLÓGIA ALKALMAZÁSA > FÜLZÚGÁS ESETÉN TANÁCSADÁS Tolna Megyei Önkormányzat Balassa János Kórháza AUDIOLÓGIA /HALLÁSVIZSGÁLÓ/ 7100 Szekszárd, Béri Balogh Ádám u. 5-7. („Lila” épület, földszint) Bejelentkezés munkanapokon: ®: 06-74/501-566 VIZALLASJELENTES Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 48 cm, Paks 88 cm, Dombori 108 cm, Árvízkapu 481 cm. (A Közép-dunántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Ha nagy a meleg, jobb keveset enni, de többször A hosszan tartó hőség nemcsak a kisgyermekeknek és az idős embereknek okozhat egészség- ügyi problémákat, hanem gyakran az egészséges emberek szervezetére is rossz hatással van. Kánikula idején ezért jó, ha a szokásos étrendünkön is változtatunk: az alábbiakban ehhez nyújtunk segítséget. A forró napokon szervezetünk energiaszükséglete 15 százalékkal csökken. A kalória- és zsiradékdús ételek fogyasztása fokozza az izzadást, és rossz közérzetet, illetve emésztési problémákat okozhat. Ezért naponta inkább többször együnk és keveset, a napi étrendet pedig lehetőleg kalóriaszegény, könnyen emészthető ételekből állítsuk össze. Reggelire ehetünk lekvárt, mézet, natúr joghurtot, kefirt, sovány vagy félzsíros túrót. A túróból készíthetünk ízesített túrókrémet is. A sajtok közül válasszuk a zsírszegényebbeket és a light kockasajtot. Reggelire ehetünk könnyű müzlit is. A natúr kefirbe vagy joghurtba keverjünk zabpelyhet vagy búzakorpát és gyümölcsöt (aszalt gyümölcsöt viszont ne tegyünk bele). Választhatunk még pár vékony szelet sovány felvágottat, teljes kiőrlésű gabonából készült kenyeret vagy péksüteményt, amit csak vékonyan kenjünk meg light margarinA gyümölcs elmaradhatatlan része a nyári étrendnek nal. Minden kisétkezéskor bőven fogyasszunk zöldpaprikát, paradicsomot, nyers uborkát vagy fejessaláta-levelet. Az ebéd és a vacsora is álljon könnyen emészthető ételekből. Egy étkezésre mintegy 10 dkg sovány halat, csirkét, pulykavagy sertéshúst együnk. Elkészíthetjük kevés olajon hirtelen sütve, párolva, grillezve, mikrohullámú készülékben vagy húsragunak. Köretként fogyasszunk párolt zöldségeket vagy nyers salátaféléket. Mindezt kiegészíthetjük egy kevés rizzsel (nyersen 3 dkg) vagy főtt burgonyával (5-10 dkg). Kerüljük a panírozott, bő zsiradékban sütött húsokat, lángost, fánkot, zsíros pörköltet, agy- és csontvelőből vagy belsőségekből készült ételeket. A TN KONYHÁJA Paradicsomos borda • ' T '’*íS**~ * ■ Hozzávalók: 70 dkg sertésborda, 5 gerezd fokhagyma, 2 darab paradicsom, 70 dkg burgonya, olaj, őrölt bors, só. Elkészítés: A zöldségeket vágjuk egyforma darabokra. A vajban pirítsuk meg először a hagymát, aztán a sárgarépát. Sózzuk, borsozzuk, ízesítsük bazsalikommal, majd amikor már félig puha, adjuk hozzá a gombát, a paprikát és a felkarikázott virslit. Közben pároljuk meg a rizst úgy, hogy a felöntéshez használjuk el a húslevest is. Keverjük össze az egészet a virslis raguval, és a reszelt sajttal. A tetejét hintsük meg friss petrezselyemmel. Sajtmártással is kínálhatjuk. Áfonyás máktorta Hozzávalók a tésztához: 20 dkg margarin, 25 dkg porcukor, 3 cl rum, 8 tojás, külön fehérje-sárgája, 25 dkg mák, 6,5 dkg liszt, 4 dkg étkezési keményítő, csipet só, reszelt citromhéj. Hozzávalók a máktöltelékhez: 20 dkg darált mák, 30 dkg kristálycukor, 2 dl víz, 20 dkg vaníliapuding vanília krémporból, 50 dkg felvert tejszínhab, 10 dkg hígított zselatinpor, vaníliáscukor. Kell még: áfonyaízű gyümölcslekvár. Elkészítés: A margarint, a porcukrot és a tojássárgáját habosra keverjük, a tojásfehérjét kemény habbá verjük egy kis cukorral, majd a kettőt lassan összekeverjük, miközben a rumot lassan belecsurgatjuk. A lisztet, a búzakeményítőt és a citromhéjat a sóval összekeverjük, és lazán hozzákeverjük a masszához, és zsírozott- lisztezett tortaformában sütjük 200-210 fokon úgy 40-50 percig. Ha kisült és kihűlt, három egyenlő részre vágjuk, a lapokat áfonyalekvárral megkenjük, és utána elkészítjük a tejszínes máktölteléket. A vizet a cukorral feltesszük főni, ha felforrt, leforrázzuk vele a mákot, elkészítjük a képlékeny pudingkrémet. Utána összekeverjük a pudingot a felvert tejszínnel, és a kihűlt, forrázott máktöltelékkel, majd be- töltjük a tortát, és tetszés szerint díszítjük. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Lengyel János Lapszerkesztők: Finta Viktor, Gyuricza Mihály, Tóth Ferenc A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu A kiadásért felel: Lengyel János Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, posta utalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1595 Ft, negyed évre 4785 Ft, fél évre 9570 Ft, egy évre 19 140 Ft. Hirdetésvezető: Bényei Éva, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534 Fax: 74/511-501 E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypáfyá- zatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, amailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyar- ország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet. Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását, illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. FORGALOMKORLÁTOZÁS Aknafedlapok szintre emelése miatt a 6. sz. főúton Dunaföldvár belterületén útszűkület és 6040 km/h sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Burkotatsüllyedés miatt a 6. sz. főúton Dunakömlőd határában, útszűkület és 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. A 65. sz. főúton Tamási belterületén 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt a 61. sz. dunaföldvár-dombóvár-nagykani- zsai főúton, Kapospula belterületén, szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. Padkakészítés miatt az 55. sz. szeged- baja-bátaszéki főúton, Pörbölynél félpályás útlezárás és 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. Csapadékcsatorna építése miatt a Dunaföldvár-Dunakömlőd összekötő úton, Bölcske belterületén, váltakozó oldalú félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. ÜGYELETESEINK Lapszerkesztő: Tóth Ferenc Újságírók: Szekszárdon: Hargitai Éva. Tel.: 74/511-505. Fax: 511- 514. Pakson Seregély Erzsébet 30/2355-176; Vida Tünde 06/20/3984504. Dombóváron Tulézi György 06/30-993-1096, Simontornyán Varga László 30/418- 6616, Tolnán Steinbach Zsolt 440- 660, 06/30/650-3023. Terjesztéssel kapcsolatos információ: Szabó Ferenc 06/30/650-3004. IDO-HELYBEN-JARAS déli hőmérséklet + déli felhőzet „-.A. 33 "C > Tamási. Paks34 “C 20°C ,* Dombóvár Készíttette: Ji tjonyhád J/ Szekszárd zones 33 X 22 "C Tolna megyében ma és holnap délelőtt derűs, száraz idő lesz. Gyenge, változó Irányú szél fúj. Délután gomolyíelhősö- dés mellett zivatarfottok alakulnak ki, de erős vihar helyi esélye csak 3 ezrelék közelében van. A jellemző hőmérséklet délutáni maximuma 33. reggeli minimuma 21 fok körül alakul. A legvalószínűbb folytatás: jövő szerdáig folytatódik a tikkasztó meleg! Szerdán viszont sok esővel, viharos széllel erős hidegfront érkezhet? Orvosmeteoroiőgia: nincs fronthatás. Közlekedés-meteorológia: a tikkasztó meleg bágyadtságot. álmosságot reflexlassulást okozhat. Zivatarok Idején vízátfolyásokra kell számítani! Az előrejelzés bizonytalansága: vasárnapig „KICSI". További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobile-WAP portálján ( http://wap.t-zones.hu ) Vízhőmérséklet Duna 23-26°C Tisza 24-26 % Balaton 27 'C Velencei-tó 27II Fertő 26 ® Tisza-to Eif® Pollen Csalán közepes Gombák i iagas Fűféíék magas * i I