Tolnai Népújság, 2006. március (17. évfolyam, 51-76. szám)
2006-03-07 / 56. szám
2 TAMÁSI ÉS TÉRSÉGE TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2006. MÁRCIUS 7., KEDD TOLNÁBAN A-TÓL Z-IG Közmunkások dolgoznak a jobb közlekedésért BOGYIS2LÖ A Tolna és Bogyisz- ló közötti út kanyarai mellett megnőtt növényzetet vágják le e hónap elejétől a közmunka program keretében dolgozó helybéliek. A kanyarok jobb beláthatóságát biztosító munkában közhasznú és közcélú munkások vesznek részt (sk) Két falu programja a foglalkoztatásra kismányok Közös pályázatot nyert Kismányok és Nagymá- nyok 19 közmunkás négy hónapos foglalkoztatására. A településeken 113 regisztrált munkanélkülit értesítettek ki, amelyből 34-en jelentek meg a programról szóló tájékoztatón, és 19-en kezdték meg a munkát március 1-jén. (rt) A nőket is köszöntötték a medinai nyugdíjasok Medina A Medinai Nyugdíjas Érdekszövetség szombaton rendezte közgyűlését a helyi művelődési házban. Az eseményen a szervezet hölgy tagjait egy-egy szál virággal köszöntötték a közelgő nőnap alkalmából. A legszorgalmasabb aktivisták pedig könyv- jutalomban részesültek, (sk) A vismaior alapból hozzák rendbe a házakat murga Rövidesen megkezdi a murgai önkormányzat azoknak a magánházaknak I a felújítását, amelyek az elmúlt évben rongálódtak meg a rendkívüli időjárás miatt Az önkormányzat a vis maior alapból elnyert 5,4 millió forintból enyhíti a károkat, három murgai lakos házát állítják helyre, (fké) Még lehet jelentkezni a tanulmányi versenyre PAKS A tanulásban akadályozott diákok országos tanulmányi versenyének megyei fordulóját a paksi Gazdag Erzsi általános iskolában rendezik április 24-én. A versenyen négy fős csapatok indulhatnak, s március 31-ig jelezhetik részvételi szándékukat (vm) Több mint negyven millióval kisebb hiány simontornya Megszületett a város 2006-os költségvetése. A kiadási 905,265 millió, míg a bevétel 831,265 mülió forint A 74 millió forintos hiány az előző ülésen még 115 millió forint volt. Takarékos gazdálkodással, létszám- és bérmegtakarítás mellett 5 százalékkal csökkentették az intézmények dologi kiadásait (vl) A város tervezéséről leszszóaCasinóban szekszárd Hogyan folytatódik a belváros felújítása? Mi épül a fűtőmű, a kórházi óvoda helyén, a Tesco mellett és milyen változások lesznek a rendezési tervben? Ezekre a kérdésekre is választ kaphatnak az érdeklődők a március 7-én, azaz ma este fél hattól a Civil Casinoban. Bevezető előadást tart a Belvárosi Kávéházban Herr Teréz, a megyeszékhely főépítésze, (ii) Mi hoztuk ide a kínaiakat üzlet Már kibérelték az ország összes Skála áruházát Somi Jenő és barátnője, Szilvia Páriból jöttek a tamási Kop-Ka ÁFÉSZ Bokréta áruházába, hogy gyümölcsöt vásároljanak Sokaknak nem tetszik, hogy egyre több a kínai üzlet a kistérségben is, mégis itt vásárolnak a legtöbben. Tulézi György Egy simontornyai olvasónk fordult levélben szerkesztőségünkhöz, hogy egyre több a kínai üzlet a városban. Ez a jelenség természetesen nem simontornyai sajátosság, hiszen a kistérségben, hasonlóan az országos helyzethez, egyre több kínai boltot találni. Lehet, hogy ez sokaknak nem tetszik, mégis a legnagyobb forgalmat ezek az üzletek bonyolítják le. A terjeszkedésüket nem lehet megállítani, hiszen ha minden feltételnek megfelelnek, akkor a jegyzőnek kötelessége megadni a működési engedélyt - tudtuk meg Bárdos Lászlótól, Simontornya címzetes főjegyzőjétől. A városban általában magányszemélyektől bérlik a helyet és jó érzékkel választják ki a központban lévő helyiségeket, ahova az alacsony árak miatt nagyon sokan járnak vásárolni. Tamásiban is hasonló a helyzet, a távol-keleti tulajdonú boltok az olcsó ruházati és tömegcikkekkel hódítanak. Tóth József, a Kop- Ka ÁFÉSZ elnöke lapunknak elmondta, mint mindenhol az országban, a ruházati piacot szinte teljesen letarolták a kínai boltok. Nekik sem volt más lehetőségük, az egykori tamási ruházati áruházat bérbe adták, mert így tudták csak hasznosítani az épületet. Jelenleg a Kop-Ka ÁFÉSZ bevételeinek jelentős részét az élelmiszer és a napi cikkek teszik ki, nem is gondolkodnak ruházatban, hiszen napjainkban a vásárlók elsősorban az olcsó árut keresik és az árban a kínai boltok verhetetlenek - tette hozzá Tóth József. A térségben magas a munkanélküliség, a kerestek alacsonyak, ezért a vásárlók az árcédula alapján veszik meg a termékeket, minőségi ruházati termékeket nehezen lehet kapni Tamási környékén, hiszen erre jóval kisebb a kereslet. Maga a folyamat, hogy a távolkeleti boltok egyre szaporodnak a megyében, lehet hogy nem túl jó, de nem lehet tenni ellene semmit - mondta el lapunknak dr. Fischer Sándor, a Tolna Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke. Leginkább a sportruházatot, a sportcipőket és a gyermekruházati termékeket árusítják ezekben a boltokban, melyekből a kisebb városokban már három-négy is van. Központi helyen, egyre nagyobb alapterületű boltokban adják el ezeket a termékeket. Jellemző, hogy az összes volt Skála áruházat kibérelték az országban, ma már mindegyikben kínai üzlet működik. Volt tíz évük a távol-keleti vállalkozóknak, amikor nem nagyon ellenőrizték őket, így lehetőségük volt jelentős tőkét felhalmozniuk, amelyet ma már teljesen legálisan, minden előírásnak megfelelően használnak. Mivel a megye városaiban nem piacokon árusítanak, ez máshogy nem is lehetne. A kezdetekhez képest javul a termékek minősége is, hiszen már például Szlovákiában is gyártatnak ruhákat, amelyek jobb anyagból, gondosabban készülnek. Szavalóversenyt rendeznek a városi könyvtáriján Bartók Béla tiszteletére tamási Bartók szavalóversenyt rendez a Tamási Könnyű László Városi Könyvtár. Három kategóriában, hét-nyolcadik osztályos általános iskolások, középiskolások és felnőttek jelentkezhetnek március 14-ig a könyvtárban a versenyre. Minden nevezőnek egy magyar költő zenéről szóló alkotását és egy szabadon választott művet kell előadnia a zsűri előtt március 21-én. Bartók Béla születésének 125. évfordulóján így szeretne tisztelegni a városi könyvtár a művész előtt, aki Iregszemcse környékén is gyűjtött népdalokat. Miskolczi Zoltánná, az intézmény igazgatója úgy érzi, a szavalóversennyel méltóképpen tudnak emlékezni Bartók Bélára. A megye minden pontjáról várnak jelentkezőket, és érdekes módon eddig a felnőtt versmondók neveztek a legnagyobb számban, heten biztos hogy elindulnak a Bartók Szavalóversenyen Tamásiban - tette hozzá Miskolczi Zoltánná. ■ T. Gy. A kerti virágok újabb rakománya érkezik Ozorára ozora Közel 20 ezer tő virágpalánta érkezik Ozorára március utolsó hetében. A dáliákat, szalmákat, szőlővirágokat cserépbe helyezik, majd egy hónap gondozás után a növényeket kiültetik a közterületekre. Schranz Istvánná polgármester elmondta: a község továbbra is meghatározó szereplője kíván lenni a megyében, sőt, a térségben is a virágos települések programnak. A terveket egyedül a rossz idő hátráltathatja: ugyanis nagy hideg esetén a település kertészetét a szokásosnál tovább kell fűteni, ez pedig komoly anyagi terhet jelentene. Ezért reménykednek Ozo- rán is abban, hogy a hó átmeneti jelenség lesz arrafelé. Addig is a közmunkások lapátolják az utakról, járdákról a havat. A kertészet egyébként most tavasztól hét személynek - hat nőnek és egy férfinak - ad munkát Tevékenységük eredményeként az egynyári növényekből jut a piacra is, de elsősorban a helybeliek számára. Ez is hoz némi bevételt a községnek. ■ SZERI A hazai vállalkozók is hibát követtek el Abban, hogy a kínai üzletek ilyen számban elszaporodtak az országban, a hazai vállalkozók is hibásak. A távol-keleti árusok először a józsefvárosi piacon kínálták az olcsó termékeket, amelyeket természetesen a magyar vállalkozók is felfedeztek és rendszeresen hozták a kistérségbe innen az árut. Ezzel magukra húzták a konkurenciát, hiszen a kínai tulajdonosok felismerték a lehetőséget, és úgy gondolták, még jobban járnak, ha saját maguk nyitnak boltokat a kisvárosokban. Ez a gondolkodásmód olyan jól bevált, hogy a sajtóban megjelent becslések szerint egy év alatt megötszöröződött a forgalmuk, amely ma már több mint negyvenmilliárd forintot tesz ki az országban. A város kevesebb pénzzel több feladatot teljesít Mintegy 115 millió forintos hiánnyal kell megküzdenie Simontornya önkormányzatának. simontornya A város testületé a napokban fogadta el az idei költségvetést, ami nem igazán nevezhető reményteljesnek. Ez kiderült Bárdos László címzetes főjegyző összegzéséből is: jellemző adalék, hogy míg Simontornya tavalyelőtt 970 millió, addig idén 900 millió forinttal gazdálkodhat, miközben a feladatok és a gondok növekedtek. A város hitelt vesz fel, emellett ott és úgy takarékoskodik, ahogy tud. Azaz az intézményi létszám és a dologi kiadások terén egyaránt szigorítások lesznek. Az iskola 125 fős munkatársi gárdája 117 főre csökken, hárommal kevesebb ember munkájára tartanak igényt a polgármesteri hivatalban, s a gondozási központ is nélkülöz egy munkatársat. Ez ugyanakkor nem feltétlenül jelent elbocsátást, csak azt, hogy az üres álláshelyek betöltetlenek maradnak. Ezzel a megszorítással mintegy 10 millió forintot sikerül a büdzsében tartani. Intézményeket, osztályokat nem kellett megszüntetni. ■ Sz. Á. Várjuk az érdeklődő „városlakótársakat", lokálpatriótákat az Obsitos Udvarház építkezésére - 2006. március 10-én, pénteken, 15 órára -, a szerkezetkész állapot: „Koszorúavató" ünnepére a i i t 4
