Tolnai Népújság, 2005. június (16. évfolyam, 126-151. szám)
2005-06-18 / 141. szám
REGGEL - 2005. JÚNIUS 18., SZOMBAT VILÁGTÜKÖR 7 Visszakérjük a pénzünket válságcsúcs Vidékfejlesztésre sokat szán az EU költségvetése Az Európai Unió napirendjén szereplő, legjobban vitatott kérdések Angol visszatérés nagy-britanniától nem visszavenni kell szerzett járandóságát, hanem befagyasztani annak növekedését. Ezt a kompromisszumos megoldást találták ki a luxemburgiak, hogy Tony Blair nyugodtan utazhasson haza Brüsszelből. Vagyis míg ez a visszatérítés függött az unióbővítéstől és a közös mezőgazdasági politikától, addig mostantól legyen egyszerűen egy átlagérték; mint 1997 és 2003 között, rúgjon 4,7 milliárd euróra 2013-ig. Mezőgazdasági politika A LEGNAGYOBB TÉTEL marad a megerősödött britek által sokallt, a meggyengült franciák által foggal-körömmel védett közös mezőgazdasági költség- vetés: a pénzek 43,5 százalékát ajánlotta erre a célra költeni a soros luxemburgi unióelnőkség, immár sokadik kompromisszumosjavaslatában. Igaz, némilegátkeresztelték; „természeti források megőrzése és alkalmazása’ lett belőle, és ez a Magyarország számára fontos vidékfejlesztés jelentőségének növekedését is tükrözi. Pénzre fordítva: hét év alatt 377,8 milliárd eurót jelent ez, aminek túlnyomó többségét piaci beavatkozásra, illetve termelői támogatásokra költi a kibővült sőt tovább bővülő Európai Unió. Kohéziós politika A KÜLÖNBSÉGEKET KÍVÁNJA ENYHÍTENI a kibővült Unió régiói közötti közösségi politika. Erre csaknem annyit fognak költeni, minta mezőgazdaságira. 45,5 milliárd eurót 2013-ra. E jelentős aránymódosuláson belül figyelemre méltó, hogy azoknak a régióknak a munkahelyteremtésére, illetve növekedésére összpontosulnak az erők, amelyek az unióbővítés, vagyis a még náluk is szegényebbek belépése miatt veszítették el első számú segélyezett helyzetüket. Ugyancsak nagy a munkanélküliek segélyezésére szánt költségvetési hányad. Azokban a régiókban (elsősorban Olaszországban, Németországban, Nagy-Britanniában, Görögországban), ahol a munkanélküliség magasabb 16 százaléknál, álláskeresőnként 6-700 eurónyi átlagkiegészítést folyósít az Európai Unió az egyes tagállamok költségvetésének. Mennyit költsön az Európai Unió 2007 és 2013 között? - ez az éjszakába nyúló brüsszeli csúcstalálkozó legnagyobb tétje. Róka Zsuzsa, Brüsszel A közösségi költségvetés összege látszólag hatalmas, valójában azonban a szóban forgó 869 milliárd euró a huszonötök által megtermelt gazdagságnak „mindössze" egy százaléka. Ennek ellenére ádáz alkudozás folyt a csúcson a közös büdzséről, érthetően nagy szenvedélyeket kavart a belső arányok kérdése. Vagyis az, hogy a közösből mire fontos költeni és mire kevésbé. A franciák szerint továbbra is kiugróan sokat kell fordítani a mezőgazdaságra. Az olaszok pedig a régiók támogatását tartják annyira fontosnak, hogy már hetek óta vétóval fenyegetőztek arra az esetre, ha csökkenteni akarnák a felzárkóztatásra szánt pénzeszközöket. Portugália az olaszokhoz csatlakozva ugyancsak vétóval fenyegetett. Az összecsapások harmadik frontvonala akörül alakult ki, hogy ki fizessen és mennyit, illetve hogy ki kapjon és mennyit. Azok, akik eddig az egy főre eső legnagyobb befizetői voltak a közös költség- vetésnek (Hollandia, Svédország, Németország), megelégelték a nagy- vonalúskodást Fizessenek - úgymond - mások is, elvégre az utóbbi évtizedben más országok is meggazdagodtak. Például az a Nagy-Britannia, amely még mindig sokmilliárdos visszatérítést kap a közös költségvetésből, mintha továbbra is az a szűkölködő tagállam lenne, mint volt húsz esztendővel ezelőtt. Ha annak idején Margaret Thatcher kormányfő elmondhatta: „Vissza akarom kapni a pénzemet!”, most az egész kibővült unió mondta Tony Blair mostani miniszter- elnöknek: „Vissza akarjuk kapni a pénzeteket!” Nagy-Britannia állítólag enyhítette álláspontját, diplomáciai források azt közölték, hogy Blair hajlandó lenne évi 500 millió euróval csökkenteni a költségvetési visszatérítés összegét. Ám ezt később cáfolták. London korábban az agrártámogatások mértékének azonnali lefaragását szorgalmazta. Több küldöttség részéről jelezték: nem tartják elengedhetetlennek, hogy a döntés most megszülessen a 2007-2013 közötti költségvetésről. A legrendíthetetlenebb álláspontot az úgynevezett nettó befizető tagállamok képviselték, annak ellenére, hogy a kompromisszumos javaslatokban ők kapták a legnagyobb engedményeket Tegnapi tanácskozásukon az EU állam- és kormányfői megerősítették a tagjelölt országok, valamint a fejlődő világ segítése iránti elkötelezettségüket. Románia és Bulgária csatlakozásával kapcsolatban továbbra is a 2007. évet említi a zárónyilatkozat, miközben Horvátország és Törökország esetében is maradnak az eddig elhatározott döntések. Észtország folytatja az Európai Unió alkotmányának jóváhagyási folyamatát, bár a tagországok „gondolkodási idő" beiktatásáról döntöttek. Jean-Claude luncker, az EU soros elnökségét adó Luxemburg miniszterelnöke bejelentette, hogy kitolják az alaptörvény ratifikálására eredetileg megszabott 2006 novemberi határidőt. ■ Portugália elhalasztja az EU -alkotmány becikkelyezését, csatlakozva Nagy-Bri tanniá- hoz és Dániához. Csehország még nem döntött. Banditák megsemmisítése egy csecsen faluban orosz egységek különleges akcióban megsemmisítették banditák egy csoportját. A házat, amelyből a körülzárt fegyveresek lövéseket adtak le, a veszteségek elkerülése végett felrobbantották. Új német elismerés vezető politikusoknak a hidegháború felszámolása érdekében kifejtett erőfeszítéseikért új német díjjal tüntették ki pénteken Kohl volt- német kancellárt, Gorbacsov egykori szovjet és idősebb Bush volt amerikai elnököt. A díjat Point Alphának nevezik a szembenállás „legforróbb pontjáról”, s fejenként 50 ezer euró jár hozzá. Montenegrói harag Kostunica listája miatt megrökönyödést és leplezetlen haragot váltott ki Podgoricában az, hogy Vojislav Kostunica brüsszeli látogatásán átadta Olli Rehn bővítési biztosnak azon 263 ezer montenegrói „állampolgár” listáját, akik Szerbiában élnek. A belgrádi kormányfő a majdani montenegrói népszavazás tisztaságát szeretné így biztosítani. Az eset szemlátomást mélypontra taszítja a két tag- köztársaság amúgy sem felhőtlen viszonyát. Moszkva ivóvízellátását fenyegeti a szennyezés egy vasúti baleset nyomán pakura került a Volga egyik mellékfolyójába, s ez veszélyeztetheti az orosz főváros vízellátását. A környezet- védelmi felügyelet egyik vezetője szerint azonnali intézkedésekre van szükség. Új különmegbízott az ENSZ képviseletében alapos És pártatlan vizsgálódást ígért belgrádi politikai vezetőknek Kai Eide, a ENSZ újonnan kinevezett külön- megbízottja; az elkövetkező hetekben fel kell mérnie: Koszovó elég demokratikus-e ahhoz, hogy megkezdődjenek a tárgyalások a tartomány végleges jogállásáról. Horvátország számunkra stratégiai partner Magyarországnak történelmi kötelessége és elemi biztonsági érdeke Horvátország teljes jogú NATO- és EU- taggá válása - jelentette ki Zágrábban Juhász Ferenc honvédelmi miniszter, aki kétnapos látogatást tett Horvátországban. Tárgyalásain Juhász Ferenc megosztotta a magyar tapasztalatokat a katonai beszerzésekről, s ellátogatott olyan műveleti központba, ahol béke- fenntartó műveletekre készítik fel a katonákat. Megfigyelők Szabadkán A strasbourgi Nemzetközi Emberjogi Bíróság két beadványt is kapott a Délvidékről. Az iratokat a Vajdasági Magyar Szövetség, illetve Ágoston Gabriella férje adta át. Az asszonyt, a szabadkai községi közigazgatás volt vezetőjét gyanúsítottként több mint egy hónapja vizsgálati fogságban tartják. Sajtótájékoztatóján Kasza József elmondta: a törvényszék megfigyelőket küld Szabadkára, és szükség esetén jogi védelemről is gondoskodik. A pártelnök szerint a nemzetközi megfigyelők jelenléte következtében minden bizonnyal hiteles lesz a vizsgálat. Az ügyekre vonatkozó dokumentációt a bíróságon kívül megkapta Doris Pack, a nemrég a Vajdaságban járt európa parlamenti küldöttség vezetője, Helene Flotter, illetve Olli Rehn, az Európai Unió bővítési biztosa is. Kasza József és ügyvédje tegnap rágalmazás címén bűnvádi feljelentést tett Mirko Bajic ellen. A szabadkai politikai közéletben botrányairól ismert politikus, aki jelenleg a Vajdasági Képviselőház képviselője, többször is feljelentette Kaszát, számtalan esetben megrágalmazta. Kasza József szerint betelt a pohár: „majd a bíróságon kiderül, igazak-e Bajic állításai”. ■ Bajtai Kornél Japán továbbra is hat új állandó tagot javasol biztonsági tanács Az Egyesült Államok kis változtatást akar a testületben Főpapból államfő lehet irán Először folyt választási kampány Az Egyesült Nemzetek Szervezetének New York-i székháza Japán kitart a BT reformjára vonatkozó terve mellett, amely szerint hat állandó taggal kellene bővíteni a testületet - jelentette ki New Yorkban Oszima Kendzo, az ázsiai ország állandó ENSZ-kép- viselője. A diplomata szerint a négyek határozati javaslatábannem lesz semmilyen változás. Brazília, India, Japán és Németország a Biztonsági Tanács állandó tagja kíván lenni, és indítványozza, hogy kapja meg ezt a státust két afrikai állam is. A testület nem állandó tagjainak létszámát 10- ről 14-re kívánják növelni, vagyis összességében a jelenleg 15 tagú Biztonsági Tanács létszáma 25-re - 11 állandó és 14 nem állandó tagra - nőne. Nicholas Burns amerikai külügyminisztériumi államtitkár ezzel szemben kijelentette, hogy Washington a BT két állandó taggal történő bővítését támogatja. Amerikai vélemény szerint ezek egyike Japán kell, hogy legyen, azt azonban, hogy Németország is bekerüljön az állandó tagok közé, az Egyesült Államok kategorikusan ellenzi. Az államtitkár szerint a vétójogot a jelenlegi öt állandó BT-tagnak (Egyesült Államok, Kína, Oroszország, Nagy-Britannia, Francia- ország) kell fenntartani, az új állandó tagokat nem ruháznák fel vele. A követelményekről szólva hangoztatta, hogy figyelembe kell venni az ország lakosságszámát, katonai erejét, képességét arra, hogy hozzájáruljon a béke- fenntartó műveletekhez. Emellett szempont a demokratikus elvek és emberi jogok érvényesülése, az ENSZ működéséhez való pénzügyi hozzájárulás. George Bush amerikai elnök szerdán telefonon konzultált Vlagyimir Putyin orosz elnökkel az ENSZ reformjáról. Egyedül Japán állandó tagságában értettek egyet, ez azonban Kína ellenállásába ütközhet. Elnökválasztást tartottak tegnap Iránban. Mivel ismeretlenek a megelőző napokban több robbantásos merényletet követtek el, nagy rendőri erőket helyeztek készültségbe. Teheránban a negyvenfokos hőség ellenére hosszú sorok kígyóztak a szavazóhelyiségek előtt a nyitás után. Lapzártakor még nem közölték a végeredményt, ám a közvélemény-kutatások adatai szerint a mérsékelten konzervatív Ali Ahbar Hasemi Ranszandzsani lehet a győztes. A magas rangú papi személy már kétszer is betöltötte korábban az államfői posztot. Nyitottnak látszik az Egyesült Államok és Irán kapcsolatainak helyreállítására és az iráni atomprogrammal kapcsolatos nemzetközi feszültség enyhítésére. Fő vetélytársa a reformpárti Musztafa Moin- Nadzsafabandi volt oktatási miniszter, de megfigyelők nem zárják ki Mahmúd Ahma- nidezsád teheráni polgármester győzelmét sem. Az esetleges második fordulót június 24-én rendezik meg. Az előző elnök, a reformpárti politikus hírében álló Mohammed Hatami, aki ezen a választáson nem indulhatott az alkotmány értelmében, mert egymás után két időszakon át töltötte már be az államfői posztot, sikertelen kísérletet tett az ország 26 éve fennálló teokratikus rendszerének korszerűsítésére. i