Tolnai Népújság, 2005. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
2005-01-08 / 6. szám
TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2005. JANUAR 8., SZOMBAT SZOLGALTATAS 13 2005. JANUÁR 8. Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Régió Rádió - Pécs szombat - Televízió-műsor TV2 i RTL KLUB A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután... Benne: Dél-Dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidöben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00- 14.00, 20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évfordulónaptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Suki koktél. 9.00-13.00 Zene, programajánlók, hírek, játékok. 12.30 Fortuna hírek. 13.00-1700 Fortuna frissítő. 17.00- 19.00 Kívánságműsor. 19.05-20.30 Diszkóajánló. 20.30-6.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV 15.00 Megyei híradó. 15.30 7 Nap. 16.00 Kerekasztal - vendég: Brauer János, a Völgység-Hegyhát Takarékszövetkezet elnöke. 16.30 Ismerős?! - Dr. Kováts Jenő, Szek- szárd. 17.00 Sportmagazin. 17.30 Főz a város. 18.00 Megyei híradó. 18.30 7 Nap. 19.00 Kultúrszoba - kulturális és művészeti magazin. 19.30 Kerekasztal - Az év vállalkozói. 20.00 Megyei híradó. 20.30 7 Nap. 21.00 Vendégségben. Bonyhád VTV Egy 7 - összeállítás a hét műsoraiból. Ismétlés: 22.00, 6.00, 10.00 órakor. 6.00 A legkedvesebb testvérem 6.30 Tv2-mati- né 10.40 Vad világ (angol természetfilm-sor.) 11.35 Viva S Club (11.) Túlélés Fsz.: Jo, Tina, Paul, Jón, Bradley, Hannah, Rachel 12.00 Laktérítő Otthonteremtő magazin 12.30 TotalCar 13.00 Waikiki páros (12.) Nyugodjék békében 13.55 Kulcsember (1.) 14.50 Trükkös halál (37.) Gonosz erők T 15.45 Sliders (62.) A Lipschitz-show 16.40 Csillagkapu (116.) A mélység 17.35 Rex felügyelő (112.) 18.30 Té6.00 Airwolf 7.00 Kölyök- klub 9.25 Disney-rajzfil- mek 10.10 így készült: Hogyan lett az ember? 10.35 Titkok nyomában - Explorations - Duracell a kutatásért 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék! 13.10 Mr. Bean (rajzfilmsorozat) 13.20 Autómánia 13.50 Tengerjáró 14.20 Bette 14.40 Papás-mamás 15.05 Az elveszett világ 16.00 Légörvény 4. - Viharzóna 17.30 Rendőr-akadémia 18.30 Híradó. Esti kiadás 18.55 Szeress most! (magyar sorozat) Halál MTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Panorama Europe 9.03 Gyerekeknek! Pityke 9.10 Az én országom 11.05 Heti Mozaik 12.00 Hírek. 12.10 Az Öböl-háború (amerikai film, 1998 - 2/1.) 13.55 Nepál 14.45 Delta 15.15 Századunk Ötven éve történt 15.50 Magyarok Izraelben (4/1.) 16.25 Régi idők mozija A mandzsúriai jelölt (amerikai film, 1962) 18.35 Luxor-show Benne: Ötöslottó-sorsolás 19.30 Híradó este nyék. Hírműsor vagy Velence Sporthírek. Időjárás kukk (orosz-finn film) 19.00 Magéi Ián 19.30 Activity 20.05 Csillagkapu (amerikai sáfi, 1994) Alexis Cruz (Skaara) 22.25 Stephen King: CujoY (amerikai thriller, 1983)91' 19.50 Szupermozi Balhé Bronxban (am. ak- cióvígjáték, 1995) 21.25 Heti hetes 22.35 A vér szava (amerikai thriller, 1998) 88' R.: Jonathan Darby 20.05 Szeszélyes szilveszter, 2004. 21.05 Férfias játékok (amerikai film, 1992) Fsz.: Harrison Ford (Jack Ryan), Anne Archer (Cathy), Sean Bean (Sean) HBO 8.10 Napfényes Florida 10.30 A szálloda kedvence 12.00 Apám, a hős 13.35 Edmond Batignole 15.15 Martin és Lewis 16.50 Költői szerelem 18.30 Scooby-Doo - A nagy csapat 20.00 Jó barátok 21.15 Birkanyírás 22.55 Torrente 2. - A Marbella küldetés 0.30 Hullámhegy 1.55 A hetedik mennyország 0.05 Virgonc Vili kalandjai (angol erotikus rajzfilmsorozat - 8.) 0.15 Jákob lajtorjára (amerikai thriller, 1990) Fsz.: Tim Robbins, Ving Rhames 0.15 Párizs-Dakar-rali, 2005 (összefoglaló) 0.40 Titkok nyomában Explorations Duracell a kutatásért (ismétlés) 23.00 Híradó 23.05 Sporthírek 23.15 Szirének (ausztrál-angol film, 1994) Fsz.: Hugh Grant (Anthony) 0.50 Buddy Faro (am. sor. - 13/2.) Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 18.30 Nevess csak! (29.) 19.05 Família Kft. (90.) 19.40 Nevess csak! (30.) 20.10 Késő este Hajós Andrással (9.) 21.16 Sírhant Művek (amerikai sorozat, ismétlés) 22.15 A látnok (amerikai thriller) R.: René Bonniere Fsz.: Patsi Kensit 18.10 Alias 19.00 Kódolt összeesküvés (amerikai akciófilm) 20.50 SztÁruló (amerikai sztárshow) 21.30 Kontra Vérre menő vetélkedő 22.00 Dirty Sanchez Y (angol extrémsorozat) 22.30 Fekete Vipera (angol vígjátéksorozat) 23.05 Gerilla Grill 16.30 Utópia (francia film, 1950). 17.55 Divatjamúlt (1.). 18.15 Dokumúzeum. 18.45 Privát filmhíradó. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Fejtő Ferenc 1. (magyar dokumentumfilm). 20.35 Az Angyal (22.). 21.30 Félálom (magyar film). 7.00 Más-nap 14.05 Hegycsúcsok A kő dala 14.30 Sétálóutca 15.05 Tempó 16.05 Csak természetesen! 17.30 Thalassa Császári csemege 18.05 Klipmix 18.30 Amerika dilinyós csibészei 19.00 Híradó 19.30 Kápó 21.10 Emberközelben m2 12.00 Délidőben 12.30 Példabeszéd Kéz és szív 1. 13.00 Jobbulást! 13.30 ÉVA - Női magazin 14.00 Rondó 14.25 Együtt 14.55 Van öt perce? 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00-23.55 KULTÚRHÁZ Kultúra, szórakozás, szabad idő napról napra 18.00 Böngésző 18.30 12 hónap az erdőn 19.00 Kultúrház gyerekeknek Zenegér 19.30 Esti mese 19.55 Verssor az utcazajban 20.00 Híradó Sporthírek. Időjárás 20.30 Kultúrház 21.00 Kiskawww.tvrhet.hu DUNA TV 12.05 Isten kezében A magyarok Istene 13.35 Vonópárbaj (2/2.) Nemzetközi prímásverseny 13.25 II. János Pál, Isten elszánt szolgája (olasz dok.-film - 2/2.) 15.00 A holtak városa (ismeret- terjesztő film) 15.50 Tamás Gábor jótékonysági koncert 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mese 19.00 Duna-parti randevú Kívánságműsor 20.00 Agatha Christie: Poirot történetei Az ábécégyilkosságok (angol film) 21.45 Dunasport 21.55 A vonat (am. film, 1965) 0.05 Afeelingtől a trováig SPEKTRUM 16.15 Csináld magad! Falfestés Élővirág-elrendezés 17.30 Kapa, kasza, fakanál (15-16.) 18.40 Állati pofák (2.) 19.40 Jött egy aszteroid... (2.) 20.35 Tudomány és elektronika (9-10.) 21.55 Jeanne d'Arc 22.50 A hadviselés művészete (5.) 23.50 Zabolátlan időjárás (1.) 0.50 Joystick és revolver N. GEOGRAPHIC 19.00 Katasztrófák nyomában (11.) Gátszakadás Olaszországban 20.00 Haláli szakmák (10.) Asztronauták 21.00 Haláli szakmák (5.) 22.00 A Csalagút 23.00 Aranybánya a föld alatt 24.00 Haláli szakmák (10.) Asztronauták 1.00 A Csalagút EUROSPORT 14.00 Dakar rali 14.15 Sílövő Világkupa Női sprint 15.45 Tenisz ATP, Katar Döntő 17.00 Pályakerékpár Világkupa, Manchaster 18.15 Dakar rali 18.30 Gyorskorcsolya Eb (felvételről) 19.00 Síugró Világkupa 20.30 Labdarúgás, nemzetközi torna, Maspalomas 22.30 Dakar rali SPORT1 13.45 Labdarúgás FA-kupa, 3. forduló Wolverhampton-Millwall (élő közvetítés) 16.00 Labdarúgás FA-kupa, 3. forduló 18.00 Kézilabda Női EHF-kupa, FTC-Önnereds (élő) 20.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság (élő közvetítés) 22.00 Labdarúgás, spanyol bajnokság A műsor és a kezdési Időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL 2005. JANUÁR 9.. VASÁRNAP Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggeliga Dél-Dunántúlon. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Dél-után... Benne: Dél- Dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.0020.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00-14.00, 20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00. 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évfordulónaptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Suki koktél. 9.00-10.00 Fortuna unikum. 10.00-12.00 AKT- Aktuális Közéleti Térkép. 12.00-13.00 Lemezpárbaj. 13.00- 15.00 Fortuna Top 20. 15.00-19.00 Kívánságműsor. 19.05-20.30 Rockláz. Bonyhád VTV Egy 7 - összeállítás a hét műsoraiból. Ismétlés: 22.00, 6.00,10.00 órakor. TV2- Televízió-műsor RTL KLUB 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Állatkert a hátizsákban (13.) 6.45 Tv2-mati- né 0.45 Egyről a kettőre (112.) 11.10 Norbi Wellness határok nélkül 11.40 Stahl konyhája 12.10 A szupercsapat (60.) A folyó kanyarulatán túl 2/2. 13.00 Waikiki páros (13.) Bűnös 13.55 Országutak őrangyala (19.) 14.50 Kaland Bt. (2.) 15.45 Pacific Blue (am. akciófilm-sor. - 69.) 16.40 Walker, a texasi kopó (124.) Beépített ügynök 17.35 JAG - Becsületbeli ügyek (171.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Jackie Chan- Mennydörgés (hongkongi akcióvíg!., 1995) 21.55 Az átok (amerikai horror, 1999) 108' R.: Jan de Bont Fsz.: Catherine Zeta-Jones, Liam Neeson, Owen Wilson 23.55 Képírók Vatel (francia-angol-bel- ga film, 2000) Viasat3 18.40 Família Kft. (vígjátéksorozat, ism.) 21.00 A helyszínelők (amerikai bűnügyi sor., ism.) Fsz.: William L. Petersen, Marg Helgenberger, Jorja Fox, George Eads 22.00 X- akták (amerikai fant. sor. - 197.) 23.00 Angel (am. akciófilm-sor. - 49.) 6.00 A világ meséi 7.00 Kölyökklub 9.25 Mega- Man 9.50 Inuyasha 10.10 Receptklub - Különkiadás 11.00 Hóbarátok 12.00 A vadak ura 12.55 Az ifjú Indiana Jones kalandjai 14.25 Bette Borzasztó emberek 14.50 Vadnyugati fejvadász Forog a rulettkerék 15.40 A Bohóc Hirtelen halál Közben: 16.00 Hatoslottósorsolás 16.40 Elveszett legendák kalandorai 17.30 Cobra 12 - Az új csapat Halálhíd 2/1. 18.30 Híradó 18.55 VIP - Több mint testőr (1.) Kegyes hazugságok 19.50 Szupermozi Jurassic Park (am. kalandfilm, 1993) 22.10 A bűn állomásai C (amerikai krimi, 2000) 104'Fsz.: Mark Wahlberg, Charfizetheron 0.15 Párizs-Dakar-rali, 2005 (összefoglaló) 0.40 Fókusz-portré 1.05 Országház 1.30 Maffiózók (amerikai sorozat) A nagy fogás COOL 18.10 Alias 19.00 Földrengés New Yorkban 20.50 Az én kis Bushom (amerikai sorozat) 21.25 Galla Miklós tündöklése és tündöklése 22.00 A fiúk a klubból (amerikai sorozat) 22.55 Gerilla Grill 23.05 Fekete sas (amerikai akciófilm) MTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.05 Főtér 10.00 Magyar Elsők 10.20 A szeretet ereje 11.50 „így szól az Úr!" 12.00 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.15 PoliTour 12.45 Az Öböl-háború (2/2.) 14.10 Arany Ászok Terem- labdarúgó Bajnokság 15.05 Csellengők 15.25 Örömhír 15.55 Magyarok Izraelben A magyar házak (4/2.) 16.45 A háború bolondja 18.35 Berlin, Berlin (23/2.) Boldog születésnapot! 19.30 Híradó este Sporthírek. időjárás 19.55 NÉVshowR Műsorvezető: Dömsődi Gábor, Hajdú Péter 21.40Friderikusz-A 22.45 Híradó este. Időjárás 22.55 Sportmagazin 23.25 Héthatár Benne: Kárpáti krónika 0.10 Reménysziget (amerikai sor. - 22/9.) Senki többet? Filmmúzeum 16.30 Tejút 17.55 Divatjamúlt (2.). 18.15 Dokumúzeum. 18.45 Privát filmhíradó. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Fejtő Ferenc 2. 20.35 Az Angyal (23.). 21.30 Jó éjt, királyfi! 22.55 A Fiatal Rímesek Nemzetközi Fesztiváljának alkotásaiból m2 12.50 Virágzó Magyarország - Esztergom 13.10 Harmónia 13.40 Magyar Ház 14.15 Nemzeti értékeink 14.30 Készüljünk együtt! Fizikából 15.00 Nyom-Ön 15.25 NAPNYUGTA 18.00 TS - Ikast-Dunaferr Bajnokok Ligája női kézilabda-mérkőzés 19.45-23.55 KULTÚRHÁZ 19.45 Kultúrház gyerekeknek 19.55 Verssor az utcazajban 20.05 Híradó 20.30 Kultúrház 21.00 A Budapesti Fesztiválzenekar hangversenye 22.05 Lírai riport Pilinszky Jánossal 22.50 A kultusz- miniszter 23.55 Zappa HBO 6.30 Tökös csaj 8.15 Pinokkió 10.05 Jó barátok 11.25 Bohóctörténet 13.00 Visszatérés Sohaországba 14.15 Lökött szerelem 15.55 Örök kaland 17.25 Túl nagy család 19.15 Tökös csaj 21.00 Félix és Rose 22.25 Szex és New York (66.) 23.00 Angyalok Amerikában (3.) 24.00 Az utolsó éjjel Magyar ATV 7.00 Más-nap 9.05 Gondolat 11.00 Vidám vasárnap 13.05 Laci bácsi konyhája 13.40 Szkan- dermagazin 14.05 Ida regénye 16.00 Motorsokk 17.00 Az igazi Elvis 18.00 Világhíradó 18.30 Híradó 19.00 Vasárnapi polshow 21.05 Nászút féláron DUNA TV 12.05 Élő egyház 12.35 Csendül a nóta 13.35 Csellengők Eltűntek nyomában 13.55 Csak egy kislány... (magyar film) 15.15 Utazás a Csendesóceán körül (10/2.) 16.10 Tizenkét olasz város... 16.20 Századunk 16.45 A világörökség kincsei 17.00 Mint az élet (21/2.) 18.00 Heti Hírmondó 19.00 Híradó. 19.25 Mese 20.00 Ki nem mondott szeretet Fsz.: Lana Turner, Jason Robards Jr., Efrem Zimbalist Jr. 21.55 Dunasport 22.05 Beavatás 22.20 Fehér, mint a hó SPEKTRUM 16.35 Egy csodálatos elme - John Naxh 17.40 A Manapouri alagút 18.40 Francia koktél (1.) A Loire-völgye 19.40 A Kárpát-medence vadvilága (1-2.) Harkályok, a fák doktorai; Hiúzok Békanász; A partfal madarai 20.50 Jeff Corwin kalandjai (5.) Amazóniában 21.45 Donna játszóháza 22.55 Gyűjtögetők (4-5.) N. GEOGRAPHIC 17.00 A pokol fullánkos harcosai 18.00 A sötétség ragadozói 19.00 A hőssé vált versenyló 20.00 Határtalan építészet (1.) A leleményesség csúcsa 21.00 Ragadozók hete Indiai tigrisek 22.00 Veszedelmes leopárdok 23.00 Indiai tigrisek EUROSPORT 14.45 Az év 20 gólja 15.00 Labdarúgás, nemzetközi torna, Maspalomas (élő) 16.45 Dakar rali 17.00 Labdarúgás, nemzetközi torna, Maspalomas A döntő 19.00 Síugró Világkupa (közvetítés felvételről) 20.30 Ökölvívás 22.30 Dakar rali 23.15 Gyorskorcsolya-Eb SPORT1 12.15 Amerikai futball, NFL rájátszás 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság Internazionale-Sampdoria 17.00 Jégkorong Kontinentális Kupa Álba Volán-Milano Vipers 19.30 Arany pillanatok 19.45 Gillette Worlds Sports 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság Palermo-Milan (élő közv.) Napkelte 7.30 - Nyugta 10.12 ^Holdkelte 5.38 - Nyugta 13.31 GYÖNGYVÉR napja Gyöngyvér. Újmagyar név (Arany János alkotása), jelentése: gyöngytestvér. Védőszentje: Szent Genovéva. Virága: a gyöngyvirág, illetve apró levelű virágok. EGYHÁZI aaaJ A katolikus naptárban Szent Szeverinusz, Szörény napja. A református és az evangélikus naptárban Gyöngyvér napja. A zsidó naptárban Tévét hónap 27. napja. Napi igék. Katolikus: ljn 5,14-21; Zs 149; Jn 3,22-30. Református: Jn 4,27-38. Jer 45. Evangélikus: ljn 2,12-17. Lk 4,14-30. Napkelte 7.30 - Nyugta 16.14 Holdkelte 6.56 - Nyugta 14.31 MARCELL napja Marcell. Latin eredetű név, a Marcus (jelentése: Mars hadistennek szentelt) becézése. Védőszentje: Szent Marcellus IV. századi pápa. A katolikus naptárban Urunk megkeresztelkedése. Szent luliánusz, Szent Marcella, Marcell napja. A református naptárban Marcell napja. Az evangélikus naptárban Vízkereszt ünnepe után 1. vasárnap. Marcell napja. A zsidó naptárban Tévét hónap 28. napja. Napi igék. Katolikus: íz 42,1-4.6-7; Zs 28; ApCsel 10,34-38; Mt 3,13-17. Református: Jn 4,39-45. Jer 46. Evangélikus: Mt 3,13-17. Róm 12,13(4-8). Zsolt 72. A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállaL BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Fortuna támogatására számíthat. Jobban kihasználhatja szerencséjét, ha konkrét célt tűz ki maga elé. Ha úgy érzi, hogy fogytán az ereje, pihenjen a hét végén. Vízöntő (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Ön most minden helyzetben nyerő. Találkozik egy régi ismerőssel, akivel kellemesen elbeszélgetnek a közös múltról. HALAK 01. 21-111.20.), 06-90-230-362. Mai napja nem túl kedvező. Nem élvezi a társalgást, akivel éppen találkozik. Ne idegesítse magát, hagyja figyelmen kívül az üres fecsegést kos (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Ha teheti, utazzon el egy rövidke időre, lazítson, szórakozzon. Szívügyekben csak a saját érzéseire támaszkodjon. Tartsa karban magát és őrizze egészségét. bika (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Kissé nyugtalan, nehezen tud kikapcsolódni. Jót tenne egy kis környezetváltozás. Ámor nyila eltalálhatja, és csodás napokat élhet, élvezhet a kedvessel. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. A társasági életnek kedvez a csillagállás. Jó hangulatban van, amit szűkebb környezetére is átsugároz. Figyelnek Önre, hallgatnak szavára. RAK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Mozgalmas napokra számítson! Szezást, tehát alig bánja, ha az új évben új élmények törnek be az életébe. oroszlán (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. A hét vége a megújulás jegyében telik. Nem bölcs magatartás foggal-körömmel ragaszkodni valamihez, ami elhasználódott. A makacs kapaszkodás többet árt, mint használ, szűz (VIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Értékeli az elmúlt évet. Arra készül, hogy megváltoztatja az életét. Új célok hozzák lázba, és ha elsőre nehezen elérhetőnek tűnnek is, hajlandó keményen küzdeni értük. mérleg (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. Szűk körű összejövetelekre jár szívesen, ahol érdekes emberek társaságát élvezheti. Jól érzi magát a különböző egyesületekben, ahol még a téli esték is izgalmasan telnek. SKORPIÓ (X.24-XI. 22.), 06-90-230-358. Ha váratlan vendégek toppannak be, cseppet se csodálkozzon. Ne mutasson meglepetést vagy bosszúságot. Később biztosan örülni fog jövetelüknek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Rengeteg házimunkát kell elvégeznie, pedig sokkal izgalmasabban is múlathatná az idejét. Rakjon gyorsan rendet (a konyhában is), aztán jöhet az édes semmittevés. Nyugodtan lazítreü a szabadságot és a váltó- son! r ÁM VALAMENNYIRE VAS KACSA MONDJA RAG, -VA PÁRJA SZEGED RÉSZE! FÖLDBE HATOL JUTTAT ► T EGYENLŐ ► Y ▼ FOGYASZTÁ OLASZ URA ASZTÁCIUM LEMEZCÉG ► Y KESERŰ GÚNY ► TÁRSASTÁNC TALAPZAT 1* ▼ COBURG FOLYÓJA ► Y HÁTRÉSZ! ► ARANYNYÚL SÜLDŐ A MEGFEJTÉS ► ▼ Y f ..... HOZZÁJUT ► RÓMAI 210 BÁCSIKA LÁNY (ARGÓ) ► ▼ INDONÉZ AUTÓJEL SEJTET r PIAC, NÉPIESEN ► Y SZENT, RÖVIDEN ► RÓMAI 109 ► FIATAL ÖKÖR A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást. i l