Tolnai Népújság, 2005. január (16. évfolyam, 1-25. szám)
2005-01-19 / 15. szám
12 2005. JANUÁR 19., SZERDA - TOLNAI NÉPÚJSÁG SZOLGÁLTATÁS HA Napkelte 7.23 - Nyugta 16.27 Holdkelte 11.34 - Nyugta 2.25 SÁRA, MÁRIÓ napja Sára. Héber eredetű név, jelentése: hercegnő, uralkodónő. Védőszentje: Szent Sára egyiptomi szűz, remete. Virága: a gerbera. Márió. A Máriusz latin nemzetségnév olasz változata, jelentése a férfi szóra vezethető vissza. Egyéb névnapok: Kanút, Kenéz, Margit, Máriusz, Márta, Sarolta, Veronika. EGYHÁZI ÜNNEPEK A katolikus naptárban Szent Márta, Szent Sára, Szent Máriusz napja. A református naptárban Sára napja. Az evangélikus naptárban Sára, Márió napja. A zsidó naptárban Svát hónap 9. napja. Napi igék. Katolikus: Zsid 7,1- 3.15-17; Zs 109; Mk 3,1-6. Református: Jn 6,22-27. Jer 52. Evangélikus: Jn 3,31-36. Lk 6,17-26. ÉVFORDULÓK E napon született 1755-ben Nagyváthy János (t 1819) mezőgazdász, a tudományos színvonalú mezőgazdaság egyik magyarországi úttörője, 1809-ben Edgar Allan Poe amerikai költő, 1893-ban Paul Cézanne francia festő, 1924-ben Zalalövőn Cseresnyés Rózsa színésznő. E napon hunyt el 1851-ben Esteban Echeverria argentin költő, 1988-ban Szegeden Ragettli János gyógyszerész. HOROSZKÓP bak (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Riválisait sikerül megelőznie, különösen tettekben, és ez fizetésben is megnyilvánul. Egyből képes ráhangolódni a mások érzésvilágára. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06-90-230-361. Sok kihívás várja a mai napon. A tárgyalások nehezen bontakoznak ki, és nem teljesen az Ön javára dőlnek el. HALAK (II. 21-111.20.), 06-90-230-362. Keményen dolgozik, mindent magára vállal, mert nem bízik mások pontosságában. A szerelemben feloldódik és vigasztalást talál bajságaira. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Túl kritikusan szemléli környezetét, de önmagát is. Apró ügyek rendezésével és mások kívánságainak, kéréseinek teljesítésével múlik el napja. Életstílusa alaposan átformálódik. MIBEN MÁS? BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Váratlan események felzaklatják, kizökkentik a megszokott életritmusából. Ne tétovázzon, ha fontos döntésről van szó, mert a végén mindenről lemarad. IKREK (V.21-VI. 21.), 06-90-230-353. Olyan új ismeretek birtokába jut, ami által karrierje fellendül. Ha kihasználja a lehetőségeket, megmutathatja a világnak, hogy mire képes. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Kapcsolatain töpreng a Bak időszakának végén. Nehezen tud szót érteni társával, így a barátai között keres menedéket és vigaszt. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230- 355. Szeretné valóra váltani az álmait, de ehhez látnia kell, hogy ugyanezekért a célokért küzd-e a partnere is. A kitartás a legfontosabb az Ön számára. SZŰZ (Vili. 24-1X23.), 06-90-230-356. Végiggondolja, mi kellene ahhoz, hogy lakása olyan legyen, mint amilyet megálmodott. Az sem kizárt, hogy az otthonában fog dolgozni. mérleg (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. A Bak időszakából a Vízöntőbe történő átmenet idején Ön a munkahely és család között próbál egyensúlyt teremteni, ezért alig akad egy szabad perce. SKORPIÓ (X. 24-XI. 22.), 06-90-230-358. Eszébe jut valaki, akit régen nagyon kedvelt, azonban ma már túl távolinak érez. Ha valami félreértés támadt Önök között, beszélje meg vele. nyilas (XI. 23-XII. 21.), 06-90-230-359. Barátja vagy rokona bajba jutott, és Ön mindenáron segíteni szeretne neki. Előfordulhat, hogy mégsem tud hozzá elutazni az otthoni teendők miatt. 2005. JANUÁR 19 Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Du- nántúlon. Szerk.: Varga László. Benne: Világpremier, új lemez és az árvízkárosultak - a pécsi Pannon. A Pécsi Filharmonikusok tervei; Lapszemle a múltból - dr. Felső Pál rovata. Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután... Benne: 17.30 Dél-Dunántúli Krónika. 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz- en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát 10.30-12.00, 19.30-20.00 német 13.00-14.00,20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hirszofeálat 6.00,7.00,8.00,10.00, 12.00,1400,16.00,17.00,18.00,20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Bő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.0018.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Élesztő. 6.30,7.30,8.30,10.30,13.30, 16.30 Fortuna hírek 9.00-17.00 Zene, program- ajánlók, helyi hírek, információk, játékok. 17.0019.00 Kívánságműsor. 19.10-19.55 Hangsúly- Kultúrhistória. 20.05-6.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV 18.35 Tolna megyei néptáncok. 18.45 Mese. 19.00 Híradó. 19.25 Ismerős?! - Jákly János. 20.00 Híradó. 20.25 Pályaválasztás 2005 - Tolnai Lajos Német Nemzetiségi és Kéttannyelvű Gimnázium, Gyönk. 21.00 Híradó. 21.25 Kerekasztal - VOSZ évértékelés. 22.00 Sportmagazin. 22.30 Közéleti magazin. 23.00 Híradó. Bonyhád VTV Esti magazin. Műsorvezető: Fenyvesi Tamás. 18.00 Hírek. 18.12 Háttér. Vendég: Mészáros András. 18.30 Staféta: Kovács Ferenc. 18.45 Bonyhádi arcképcsarnok: Simon Imréné. Ismétlés: 22.00,6.00,10.00 órakor. , SZERDA - TELEV í Z I Ó-MŰSOR TV2 í RTL KLUB i MTV 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Utána: Stahl konyhája 9.00 El Manantial - Az ősforrás (64.) 9.50 Teleshop 11.35 Charlie - Majom a 6.00 Ármány és szenvedély (amerikai sorozat - 149.) 6.30 Reggeli Benne: 8.34 Találkozások-reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 10.15 Delelő 11.45 Receptklub 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 9.03 Napi mozaik 11.05 A sivatag szerelmesei (121/61.) 12.00 Híradó délben Körzeti híradók 13.02 Horvát nemzetiségi magazin családban (32.) Az életmentő 12.40 Mozidélután Különös varázslat (angol- -amerikai-francia vígjáték, 1995) 14.45 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.40 Beverty Hills 90210 (amerikai sorozat - 222.) 16.35 A yerelem ösvényei (mexikói sorozat - 13.) 17.35 Bűbájos boszorkák (amerikai sor. - 114.) Nefelejcs 12.00 Híradó. 12.10 Mozimatiné Fantasztikus utazás (angol-amerikai kalandfilm, 2001 - 3/1.) 14.00 06-81-320-320 Játék! Játék! Játék! 15.20 Oisney-rajzfilm 101 kiskutya 15.45 Rejtélyek kalandorai (amerikai kalandfilmsorozat) Szabad lélek 16.40 Balázs A szembesítőshow 17.35 Mónika A kibeszélőshow 13.25 Román nemzetiségi magazin 14.00 Szerelmek Saint-Tropez-ban (77/54.) Pletykák 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telefonosjáték 16.4012+ Ifjúsági híradó 16.44 Panorama Europe 16.45 Református ifjúsági műsor 16.55 Uteratú- ra 1726 Uniós pályázati kalauz 17.30 Híradó Gazdasági híradó 17.45 Körzeti híradók 18.0012+ nyelvlecke - Grüss Dich! 12.35 Utazás Frankofóni- ába 13.00 Eszem-iszom (25.) 13.20 Héthatár 14.00 Roma Magazin 14.25 Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Kárpáti krónika 15.05 Membrán 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - MKB Euroleasing Sopron-Bmo Euraliga női kosárlabda-mérkőzés 19.55-23.55 KULTÚRHÁZ 18,30 Tények. Hírműsor Skandinávtottó 19.05 Aktív 19.40 Kvízshow 20.15 Pompeji-E& város utolsó napja (angol történelmi kalandfilm, 2003) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Légién ön is milliomos! 20.20 Barátok közt (magar sorozat) Esz.: Szőke Zoltán iai5 Híradó 18.25 Bűvölet (104/68.) 1921 Panorama Europe 192212+ 19.30 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások shw-ja HBO 14.25 Arizonai nyár o (am. családi kalandfilm) 16.05 Birkanyírás (amerikai vígjáték) 17.50 Pereld a nőt! (amerikai románt, vígj.) 19.30 Kacsamese (ausztrál családi film) 21.00 Veszettvad (amerikai akciófilm) 22.35 Még eg kis pánik (am. vígjáték) 0.10 Oltári fiúk (amerikai dráma) 1.50 Claire életre-ha- lálra (am. thriller) 21.25 Végzetes vonzerő (am. thriller, 1987) Közben: Kenósorsolás 23.35 íg készült a Bukás-Hitler utolsó napjai című film 24.00 Jó estét Magyarország! 20.55 Szupermozi Kémek a Sasfészekben (angol-amerikai háborús kalandfilm, 1968) 24.00 XXI. század - A legendák velünk élnek 21.05 Az elit alakulat (am.-angol sorozat - 10/6.) Bastogne 22.15 Szerda este 22.40 Panorama Europe 22.45 Híradó Sporthírek. Időjárás Viasat3 COOL Filmmúzeum Magyar ATV 15.30 Magnum (6.) 16.30 Baywatch (6.) 17.30 Vadmacska (13.) 18.30 Kaliforniába jöttem (130.) 19.00 Família Kft (99.) 19.35 Will és Grace (113.) 20.05 A nagy likvidátor (amerikai vígjáték) 22.10 A helyszínelők (amerikai bűnügyi sor., ism.) 15.00 Apám, a fogdoki 15.30 Családi kötelékek 16.00 Cheers 16.30 Taxi 17.00 Trópusi hőség (18.00 A hegylakó 18.55 Gerilla Grill Illegális főzőműsor 19.05 Egy rém rendes család 20.05 Largo Winch - Az igazságtevő 21.00 Y-akták 14.30 Sportmúzeum (ism.). 15.00 A kenguru (magar film, 1975). 16.40 Semmi sem szent (amerikai film, 1937). 17.55 Nem lehet megunni! 18.15 Dokumú- zeum. 18.45 Privát filmhíradó. 19.00 Sportmúzeum. 19.30 Andy Griffith Show (6.). 20.00 A buszon (31.). 7.00 Más-nap Információs magazin 9.05 Egyenes beszéd 10.05 Köz-gazdaság 11.05 Délidő 13.05 Interaktív játék 16.05 Interaktív játék 17.05 Nagyvizit 18.05 Hírvilág - világhír 18.30 Talár nélkül 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Egyenes beszéd m2 5.50 NAP-KELTE 9.00 Válaszd a tudást! 10.00 Tudásakadémia 11.05 Amiről a kövek mesélnek... (német útifilm) 11.50 Van öt perce? 12.00 Nyelvoktatás az EU- ban Benne: 12.02 Német wvm.tvrhethu DUNA TV 12.20 Isten kezében (ism.) 12.50 Anziksz 13.05 Lyukasóra (ism.) 13.50 Hungarorama 14.00 A Hubble-expedíció 14.50 Az állatvilág titkai 15.00 A kubai vidék zenéje 16.00 Kicsi a bors, de erős (13.) 16.30 Ingatlanmagazin 17.00 Kárpáti híradó 17.10 Régiók 18.00 Híradó. Sport 18.35 Mese 19.00 A nagy dinasztiák (3/2.) A Ken- nedyk és az Agnellik 19.45 A világ kincsei (holland ism.-terjesztö film) 20.00 Jacques Táti filmjeiből A postások iskolája (francia film, 1947) SPEKTRUM 15.15 Bazár (5-6.) Vásárlás Miamiban Vásárlás Dubaiban 16.25 Kapa, kasza, fakanál (19-20.) 17.35 Francia koktél (2.) Elzász 18.35 A Vezúv árnyékában 19.40 Az ősi Írország 20.50 Háború és időjárás (3.) Katonaima esőért 21.50 A szemtanú - George Gittoes művészete 22.50 Szárnyak, radarok, turbinák (3-4.) N. GEOGRAPHIC 15.00 Krokodilmese 16.00 A természet frontvonalán 17.00 A vas mesterei (3/3.) 18.00 Lenyűgöző állatvilág 18.30 Majomügyek (14.) 19.00 Egyiptom - a titkok őrzője (6.) 19.30 Mesék az élő holtakról (12.) 20.00 Élet a vadonban EUROSPORT 1.00 Tenisz, Ausztrál Open (élő) 3. nap 13.00 Tenisz, Ausztrál Open (közvetítés felvételről) 14.15 Sílövő Világkupa, Olaszország (élő) 16.00 Snooker, Wales Open 17.30 Sílövő Világkupa (közvetítés felvételről) Férfi egyéni 19.00 Díjlovagló Vk, Lipcse 20.00 Snooker, Wales Open (élő) SPORT1 14.45 Szuperbike (ism.) 15.15 Labdarúgás, olasz bajnokság Reggina-lntemazionale 17.15 KO TV (ism.) 17.45 Kosárlabda Férfi Európa- kupa mérkőzés Aibacomp-CAB Madeira (élő) 20.00 Mai helyzet 20.15 Arany pillanatok 20.30 Labdarúgás, FA-kupa, Exeter City—M. United (élő) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. AJÁNLÓ: KÖNYV Monty Python és a szent kehely A Monty Python Show a BBC televízió legnépszerűbb humoros műsora volt a hatvanas években. A Gyaloggaloppban Arthur királynak és a Kerekasztal lovagjainak - sokszor megfilmesített - legendás történetét választották keretül a paródia és burleszk elképesztően eredeti egyvelegéhez. Sajnos az a fordítás, amely viszonylag röviddel a fűm elkészülte után íródott, s amelyből a magyar közönség megismerhette a művet, erényei mellett tele van hibákkal. Számos kifejezést, utalást nem értett a szövegíró, így azokat tévesen interpretálta. Végre itt az első hiteles, Python-hű magyar fordítás. Monty Python és a szent kehely, avagy: Gyaloggalopp, Carthaphilus Kiadói Kft, 2004, 96 oldal. PROGRAMOK MA Mozi Szekszárd, Panoráma nagyterem: Eggyel nő a tét - Ocean's twelve (feliratos, amerikai akció-vígjáték) 17.30, 20.00. Paks: Felejtés (feliratos, amerikai thriller) 19.00. Tamást Mobil (amerikai akció-thriller) 19.00. __________________Kiállítás__________________ Sz ekszárd, Illyés Gyula Megyei Könyvtár: „Vizek és fények”, Rühl Gizella fotókiállítása. Ady Endre Középiskola, folyosógaléria: „Arcok Indiából és Nepálból”, Rühl Gizella fotókiállítása. Garay 8 Kapualj Galéria: Szatmári Juhos László fotóreprodukciós kiállítása. Művészetek Háza: Amerre a csillagok járnak (arany fehéren-feketén), Baricz Kati fotóművész kiállítása. Liszt Ferenc Művészeti Iskola, díszterem: Biszák László amatőr festő kiállítása. Megyei kórház, folyosógaléria: „Otthon Európában”, Bomba Gyula fotókiállításának megnyitója, 16.00. Paks, Könyvtárgaléria: Citerák, Kovács Lajos és Pásztor János citera készítők kiállítása. Művelődési központ, nagykiállító: az orosz klub kiállítása. Kiskiállító: bemutatkozik a Hétszínvírág óvoda. Decs, faluház: Ujváry Lajos festőművész kiállítása. Tamási Galéria: Németh József festőművész kiállítása. Dunakömlőd, faluház: Czinege Jánosné patchwork munkái. Bonyhád, művelődési központ: Tóth Attiláné Szalay Ágnes festményeiből rendezett kiállítás, 10-18. Múzeum Szekszárd, Wosinsky Mór Megyei Múzeum állandó kiállítások: A tolnai táj az őskortól a honfoglalásig, Egy kisváros a századfordulón; időszaki kiállítás: a Szekszárdi Képzőművészeti Egyesület kiállítása. Az emeleti kiállító zárva van. Babits Mihály Emlékház (Babits M. u. 13.). Megyeházi kiállítás: Esze Tamás gyűjteménye, Liszt Ferenc-emlékkiál- lítás, Mattioni Eszter festményei és hímeskövei, A régi vármegyeháza világa, vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-17. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Paksi városi múzeum: állandó kiállítások, Paks történetének tanúi, Pákolitz-emlékszoba, a Kőtárban: Kőbe vésett múltunk hétfő kivételével naponta 10-17. Bonyhád, Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9- 13. Simontomya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban hétfő kivételével 10-17. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban hétfő kivételével naponta 10-16. Tolna, Martinék Emlékház 9-16. Gyermekprogram Bonyhád, művelődési központ: Kék madár - bábjáték zenére. A Bóbita Bábszínház vendégjátéka, 10.00,14.00. Szabadidő Bonyhád, művelődési központ: nők klubja - a 2005. év programjának megbeszélése, 16.00. REJTVÉNY PIACI ÁRUS MOZGÓKÉP BÁLVÁNY JÓZSEF ATTILA VERSE r~ KALUGA FOLYÓJA KEMÉNYKALAP LEHEVEREDIK NÉPIES KÖSZÖNÉS L ▼ KIS SÚLY CERUZÁT HEGYEZ ► V ▼ ALKALMAZ ÜREG, RÉGIESEN ► V l DIVATÁRUÜZLET NÉMETALFÖLDI DALMÁT SZIGET LEÉRKEZIK ÁLHAL! TÁR ► V l ▼ ▼ T DÍSZEBÉD KÖZÖSEN BIZTATÁS ► L ▼ ROMÁN FÉRFINÉV ► DÖNT ► NÉMA KÁN! ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. A személyes adatok kezeléséről az impresszum ad tájékoztatást. « >