Tolnai Népújság, 2004. december (15. évfolyam, 280-305. szám)
2004-12-27 / 301. szám
TOLNAI NÉPÚJSÁG - 2004. DECEMBER 27., HÉTFŐ 7 MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT Tolna megye és Szekszárd a Nemzeti Színházban kultúra Táncnak, zenének, német nyelvű előadásnak tapsolhat a közönség Megyejárás. Ezt a címet viseli az a rendezvénysorozat, melynek keretében egy-egy magyarországi megye mutatja be művészeti értékeit Budapesten, a Nemzeti Színházban. Tolna megye 2005. január 21-e és 23-a között lesz vendég az intézményben, felvillantva kulturális életének néhány színfoltját. Előzetesként 2005. január 10-én, hétfőn 15 órától Szekszárdon, a Babits Mihály Művelődési Házban Jordán Tamás, a Nemzeti Színház főigazgatója átadja a meghívólevelet a megye és a város vezetőinek. Frankné dr. Kovács Szilvia, a Tolna Megyei Közgyűlés elnöke és Kocsis Imre Antal, Szekszárd polgármestere pedig átnyújtja a megye és a város zászlaját Jordán Tamásnak. A Nemzeti Színház a magyar szellemi élet egységének kifejezésére, a magyarországi megyék kulturális életének elismerése érdekében Pro Arte Hungarica díjat alapított, a Tolna megyei díjazottra bárki tehet javaslatot még a bemutatkozás előtt a I Nemzeti Színház, cí- \ mére (1095 Budapest, Bajor Gizi Park 1., Megyejá- , rás prog- I ram, Pro 1 Arte Díj). ; / I 7 Levente \ Péter egyko- \ ron Szekszárdon járt iskolába, most fővárosi résztvevője lesz a bemutatkozásnak V Fővárosi program 2005. január 21., péntek, Nagyszínpad, 19 óra; Megnyitó és a Pro Arte Hungarica díj átadása. Tolna megye népművészete. Közreműködnek: Bartina Néptánc Egyesület (Szekszárd), Német Nemzetiségi Hagyományőrző Együttes (Nagy- mányok), Kranzlein Néptánc Egyesület (Bonyhád), Bátaszéki Felvidéki Néptánc Egyesület, Bogyiszlói Hagyományőrző Egyesület, Sióagárdi Hagyományőrző Egyesület, Ozorai Napraforgó Népdalkor, a Barüna és a Csurgó Zenekar, valamint énekes, zenész szólisták. Stúdiószínpad, 19.30 óra: Sla- womir Mrozek: Ház a határon. Abszurd tragikomédia két részben. Német nyelvű előadás, Magyarországi Német Színház. 2005. január 22., szombat, Nagyszínpad, 19 óra: A zene hangján Tolnából. Közreműködnek: Mészöly Katalin, operaénekes, a Szekszárdi Kamarazenekar, a Kapos Kórus, a Szekszárd Jazz Quartett és a Szekszárd Junior Stars. Stúdiószínpad, 19 óra: Isten hozta a Kabaréban! Zenés-táncos szórakoztató est egy részben. Német nyelvű előadás, Magyarországi Német Színház. L emeleti kávézó, 15.30 óra: A lelki bor. Összeállítás Tolna megye költőinek, íróinak műveiből. Közreműködnek: Rubold Ödön, Götz Anna, Levente Péter, Döbrentei Ildikó, Csötönyi László, Orbán György és a Négy Komjáthy. Kiállítás a színház épületében, 2005. január 21., péntek, 18.00 óra: Tolna megye képző-, ipar- és népművészete. Köszöntőt mond: Jordán Tamás, a Nemzeti Színház főigazgatója. Megnyitja: Frankné dr. Kovács Szilvia, a Tolna Megyei Közgyűlés elnöke. A kiállítás megtekinthető előadások előtt és a szünetekben 2005. február 13-ig. A Bartina Néptánc Egyesület fővárosi közönség előtt öregbíti a megye jó hírét Jó szándékkal a nehéz helyzetek is megoldhatók mérleg A megyei közgyűlés elnöke értékelte az elmúlt évet Az idei év legfontosabb eseménye Magyarország számára hazánk európai uniós csatlakozása volt. Emellett természetesen számos olyan esemény történt még, mely az ország vagy szűkebb pátriánk, Tolna megye szempontjából a jövőre nézve is meghatározó. Az év végéhez közeledve a megyei közgyűlés elnökét, Frankné dr. Kovács Szilviát kértük meg, értékelje az idei esztendőt. Frankné dr. Kovács Szilvia- Az európai uniós csatlakozást komoly felkészülés előzte meg, melyből a megyei önkormányzat Is kivette részét Hogyan emlékszik az idei május elsejére?- Az uniós csatlakozás valóban kiemelkedő jelentőségű esemény az ország, s ezen belül a megye életében. Az április 30-ai és május elsejei csatlakozási ünnepségekre szívesen emlékszem vissza, a települések nagyon színvonalas és jó hangulatú rendezvényekkel üdvözölték hazánk uniós tagságát. Úgy láttam, hogy megértették, milyen fontos ez, és milyen kiemelkedő lehetőségeket tartogat a csatlakozás valamennyiünk számára. Ez azt is bizonyítja, hogy nem volt hiábavaló a csaüakozást megelőző felkészítő tevékenység. A megyei önkormányzat külkapcsolati osztálya, illetve az Európai Információs Pont számos rendezvénnyel, fórummal, tájékoztatóval, tanfolyammal járult hozzá ahhoz, hogy a megyében élők megfelelő információkkal rendelkezzenek az EU-ról és a csatlakozás utáni helyzetről.- E tekintetben hasznosnak bizonyultak a megye jól működő külföldi partnerkapcsolatai is.- Már az elmúlt évben is nagy hangsúlyt fektettünk a megyei önkormányzat külkap- csolatainak ápolására, fejlesztésére, és ezt az idén sem hanyagoltuk el. A partnerjárások közül sokan már évek óta az Európai Unió tagjai. Az angliai West Sussex-ből, a németországi Bautzen, illetve Main- Tauber járásból érkező delegáció tagjai mindig örömmel osztották meg velünk ez irányú tapasztalataikat. Tolnából is számos küldöttség utazott az említett helyekre, hogy tájékozódjon az unióról, új ismereteket szerezzen egy-egy témában. Nagy öröm számomra, hogy a partnerjárások - az idei évben először - képviseltették magukat a Szekszárd Expón is. Ez azért is fontos, mert szeretnénk, ha ezek a kapcsolatok gazdasági értelemben is kiteljesednének.- Az év során a romániai Álba megyéből is több ízben érkezett delegáció Tolna megyébe.- Az Álba megyeiek számára már mi adhatjuk át uniós tapasztalatainkat. Ennek kapcsán látogattak el hozzánk a romániai Centru Régió képviselői is. Nagy öröm számomra, hogy romániai partnermegyénk sítáborában az idén olyan Iregszemcsei gyerekek üdülhettek, akik saját erőből soha nem juthattak volna el külföldre. Természetesen mi is igyekszünk segíteni az ott élő, hasonló helyzetben lévő gyerekeken, akik nyáron Dombodban tölthettek el egy hetet.- Az uniós csatlakozás kapcsán gyakran hallhattuk azt is, milyen fontos a pályázati lehetőségek kihasználása.- A megyei önkormányzatnál - külső szakértők bevonásával - 2004-ben két európai uniós pályázat készült. Az egyik a városi rehabilitáció keretében az egykori szekszárdi laktanya területének hasznosítására irányul. A fejlesztési projekt tervezett költsége 300 millió forint, melyből 270 millió forintot uniós forrásból szeretnénk biztosítani. A másik pályázat célja a Térségi Integrált Szakképzés megvalósítása. A tervek szerint ez a. szakképzés új intézményrendszerét teremtené meg az infrastrukturális feltételek kialakítása után. Mindkét pályázatról 2005-ben várható döntés.- A 2004. év változásokat hozott a megye egyik legfontosabb Intézményének, a Német Színháznak az életében is.- A megyei önkormányzat még 2003-ban írta alá a Magyarországi Németek Országos Önkormányzatával azt a megállapodást, melynek értelmében 2004-től közös fenntartásban működik a szekszárdi Deutsche Bühne Ungarn. Véleményem szerint az elmúlt egy évben a színház sokat tett a német kultúra népszerűsítéséért. Ezt jelzi az is, hogy részben magyar nyelvű darabokat is játszottak. A Megyehét alkalmából a Willkommen in Kabarét! című előadásban a magyar prózai részek mellett németül hallhattuk a zenés betéteket Ezt nagyon szerencsés megoldásnak tartom, hiszen így olyanok is szívesen elláto- gatiiak a színházba, akik nem beszélik a német nyelvet, a zenei részek által mégis kapnak egy kis ízelítőt a német kultúrából.- A Megyehét a színházi előadás mellett számos színvonalas kulturális és szakmai programot kínált még.- Az egyik legfontosabb esemény a megye életében az évről évre visszatérő Megyehét, melyen különböző színes kulturális, szakmai, szabadidős és sportprogramok várják az érdeklődőket. Az idei rendezvénysorozatot különösen sikeresnek érzem. Az önkormányzat intézményeivel közösen arra törekedtünk, hogy a szeptember elején megrendezett programsorozatban mindenki megtalálja a kedvére valót. A már hagyományos rendezvények mellett újnak számított az Esélyek Napja, illetve a Kistérségi Kavalkád. Utóbbira a Megyei Önkormányzatok Országos Szövetségének tagjai is ellátogattak, és nagyon jól érezték magukat. Többen jelezték közülük, hogy szívesen látnának saját megyéikben is hasonló programokat.- Hogyan értékeli a hivatal elmúlt évi munkáját?- A hivatal munkája a külvilág számára nem igazán látványos, de az itt dolgozó, jól felkészült szakemberek nélkül nem tudnánk boldogulni. Vezetőként fontosnak tartom a jó munkatársak megbecsülését. Az idei évben sikerült megoldanunk, hogy a hivatalban dolgozók a Köztisztviselői Napon anyagi elismerésben is részesüljenek. Az intézményeink munkatársait szintén köszönet illeti, hiszen a lehetőségekhez képest igyekeztek maximális teljesítményt nyújtani. Örülök, hogy az önkormányzat jó gazdálkodásának köszönhetően közalkalmazotta- ink számára is biztosítani tudtuk az inflációkövető keresetkiegészítést.- Mit vár a 2005-ös esztendőtől?- Jövőre is számítok a hivatal és az önkormányzati intézmények jó munkájára, hiszen ez lehet a garanciája annak, hogy a következő évet is eredményesen zárjuk. Biztos vagyok benne, hogy a jövő év sem lesz könnyebb, mint az idei: sok új kihívásnak kell megfelelnünk, és lesznek olyan feladataink, melyek az idei évről maradtak meg. Ösz- szességében azonban bizakodó vagyok, hiszen jó szándékkal, tenni akarással eddig is úrrá tudtunk lenni a nehézségeken. Nemzeti különjárat KEDVEZMÉNY Az árban a színházi belépő is benne van A Nemzeti Színház, együttműködve a MÁV-val, a BKV-val és a Tolna Megyei Önkormányzattal, Tolna megyében élő családok részére különvonatot indít 2005. január 29-én, szombaton Weöres Sándor: Holdbéli csónakos című darabjára. Az előadás 15 órakor kezdődik, a jegy ára 3500 forint személyenként. Az ár tartalmazza az utazás költségét Szekszárd pályaudvarról a Nemzeti Színházhoz és vissza, valamint a színházi belépőjegyet. A részvételhez nem kell mást tenni, mint kitölteni és visszaküldeni 2005. január ó-ig a Nemzeti Színház címére (1095 Budapest, Bajor Gizi park 1.) a mellékelt jelentkezési lapot. A borítékra rá kell írni: Nemzeti Különjárat. A résztvevőket a jelentkezési lapok beérkezési sorrendje alapján választják ki, s mindenki értesítést kap arról, hogy jutott-e hely a különvona- ton. Amennyiben igen, úgy 2005. január 17-ig a válaszlevél bemutatásával átvehető a jegyutalvány Szekszárdon, a Tourinform Irodában (Garay tér 18.). Itt kell kifizetni a jegy árát is. Az oldal a Tolna Megyei Önkormányzat támogatásával jelent meg *89280* JELENTKEZÉSI LAP ..................................... A település neve: Megrendelem a Nemzeti Színház 2005. Január 29-én indítandó kütőnvonatára és az aznapi Weöres Sándor: Holdbéli csónakos című előadásra (kezdés: 15 óra) érvényes jegyet. * Neve: Címe: irányítószám település neve utca házszám Telefonszáma: Utazók létszáma: 1 fő, 3 500 Ft 2 fö, 7000 Ft 3 fő, 10 500 Ft 4 fő, 14000 Ft Aláírás: A jegy ára átvételkor fizetendő.
