Tolnai Népújság, 2004. szeptember (15. évfolyam, 204-229. szám)
2004-09-06 / 208. szám
I 2004. SZEPTEMBER 6., HÉTFŐ S Z 0 L G Á LTATÄS 15. OLDAL Horoszkóp www.astronethu BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. A _________Ma_________ Na pkelte 6.11 — Nyugta 19.12 Holdkelte 22.31 — Nyugta 14.30 ZAKARIÁS napja Zakariás. Bibliai név, jelentése: megemlékezett az Úr. Védőszentje: Zakariás próféta (Kr. e. 6. sz.). Egyéb névnapok: Abiáta, Aidán, Beáta, Csanád, Harkány, Ida, Magnusz, Pamina, Zakária. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Zakariás, Szent Beáta emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Zakariás napja. A zsidó naptárban Elül hónap 20. napja. Napi igék. Katolikus: lKor 5,1- 8; Zs 5; Lk 6,6-11. Református: lMóz 27,34-46; Zsid 5,11-14. Evangélikus: 5Móz 15,1-11; Jer 7,1-15. Évfordulók E napon született: 1729-ben Moses Mendelssohn (t 1786) német zsidó filozófus, E SH 1901-ben Bilicsi I Tivadar színész, 1903-ban Kadosa Pál zongora- művész, zeneszerző, zenepedagógus 1904-ben Keresztury Dezső (t 1996) Széchenyi-díjas író, költő, kritikus, műfordító, irodalom- történész, akadémikus. E napon hunyt el: 1907-ben Czetz János / Czecz (szül.: 1822) az 1848-49-es szabadságharc honvédtábornoka, majd az argentínai katonatisztképzés irányítójaként Buenos Airesben létrehozta a Katonai Akadémiát. SZŰZ IVIII. 24HX. 23.1,06-90-230-356. Utolsó negyedben a Hold. Ha valamilyen jogorvoslatra van szüksége, ma még a siker reményében szállhat a ringbe. Gyors és hasznos segítséget remélhet jogász vagy ügyvéd ismerősétől. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Ön tudja, hogy mikor érdemes szabadságra menni. A külföldön tartózkodó Mérleg-szülöttre mesebeli élmények várnak. Zsúfoltság már nincs, az időjárás pedig éppen olyan, amilyennek elképzelte. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Utolsó negyedben a Hold és Ön egy görbe este gondolatával kacérkodik. Nincs abban semmi meglepő, ha változatosságra vágyik. Az igazi élményt a vonakodó zsákmány becserkészése jelenti. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ha a nyáron nem vett kezébe tankönyvet, most itt a ragyogó alkalom ismereteinek gyarapítására. A tudás pénzt, sikereket és megbecsülést eredményez. Ne restellje szerelme segítségét kérni! Hold utolsó negyedében járva óriási energiafelhasználásra ösztönzi. Felelősségteljesen kell viselkednie és cselekednie. El kell kerülnie az érzelmi kitöréseket. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Munkájára, kötelességeire kell figyelnie. Legyen diszkrét, kerülje el a felesleges problémát, vitatkozást, bármilyen nehéz, bármilyen társaságban is legyen. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Több váratlan esemény történik, nem lesz könnyű tartani magát a megszokott rutinhoz. A fogyatkozó Hold feszültséget okozhat. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90-230-351. Egy fontos kérdésben - magánéleti vagy üzleti - megfontolt lépésre szánja el magát. Ne legyen csökönyös vagy konzervatív. Bízzon magában, minden oka megvan az optimista hangulatra. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Különös óvatosság és körültekintés javasolt a mai napon, főleg, ha utazik valahová. Szellemileg csúcsformában van, amit a fogyatkozó hold idején kihasználhat kamatostól. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90230353. Eredményes napja lesz ma, különösen, ha bátran mer kezdeményezni. Gyors cselekedettel nagy előrelépést tehet a biztosabb anyagi helyzet felé. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0090230354. Ön roppant gáláns, sőt olykor meggondolatlanul költekezik. Nagyon rosszul viseli viszont, há nincs pénze. Figyeljen oda kiadásaira, mert vágyai megvalósításához anyagi tartalékára is szükség lesz. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 0090230 355. A jó ötlet nem a sajátja, de Ön lát benne fantáziát. Teljes erőbedobással munkához lát. Kivételesen nem az elismerésért munkálkodik, hanem szeretné bebizonyítani, hogy egyedül mire képes. Miben más? 1. ’Cr Vs ffl 7|u n 2. X v « r -v- 11 1 dögrtio fii JjÉjN r n 1^7 jhl TMr ■v* ÍJJ ILL ..t_ ff ... A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. SZEPTEMBER 6., HÉTFŐ - T E L E V í Z I Ó - M Ü S O R www.tvrhethu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Régió Rádió - Pécs FM 101,7 MHz és AM 873 KHz. 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00-13.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután. 18.00.-19.00 Esti Krónika. Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben. 22.30-tól Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-n: horvát 9.00-10.30,20.00- 20.30; német 10.30-12.00, 19,30-20.00; szerb 13.00-14.00,20.30-21.30 között. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00,7.00,8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.30 Fortuna hírek. 9.00 17.00 Zene, programajánló, helyi hírek, információk, játékok, jókedv, kellemes órák. 17.0019.00 Kívánságműsor, 19.00-20.30 Gastroblues. 20.3006.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV 18.35 Barangolások Tolna megyében - Báta 18.45 Mese. 19.00 Híradó. 19.25 Ismerős?! - Heimann Ferenc, Szekszárd. 20.00 Híradó. 20.25 Horizont - A Tolna Megyei Önkormányzat Ünnepi Közgyűfee. 21.00 Híradó, 21.25 Főzaváros-Mol- nár József, Gerjen polgármestere. 22.00 Vendégségben - Patai Istvánnál, Sárszentlőrincen. 22.30 Gazdasági magazin. 23.00 Híradó. Bonyhád VTV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Norbi Wellness határok nélkül 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka Reggeli magazin Utána: Stahl konyhája 9.00 Első szerelem (75.) 9.55 Szeretők és riválisok (131.) 10.50 Teleshop 12.10 Benny Hill (angol sorozat) 12.30 A második legjobb dolog (amerikai vígjáték, 2000)14.40 Játékidő Telefonos vetélkedő 15.35 Beverly Hills 90210 (133.) 16.30 Barbara Dumáljuk meg! Talk-show Konta Barbarával 17.30 Bűbájos boszorkák (50.) 6.00 Hupikék törpikék 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (152.) 9.35 06- 81-320-320 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12,00 Híradó. Déli kiadás 13.05 Klipklub 13.35 Ármány és szenvedély (59.) 14.00 Dis- ney-rajzfilm Tarzan legendája 14.25 Receptklub 14.40 06-81-320- 320 Játék! Játék! Játék! 15.40 Édes dundi Valentina (131.) 16.35 Balázs 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5,50 NAP-KELTE 9.05 Flores 9.50 Hol-mi? 10.05 Boldog születésnapot (1.) 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó délben 13.05 Roma magazin 13.30 Domovina 14.05 Szerelmek Saint-Tropez- ban (51-52.) 15.55 Telitalálat 16.55 Chicago Hope Kórház (1.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18:15 Frakk, a macskák réme 18.20 Foxi Maxi kalandjai 12.00 Az ígéret földje (38.) 12.50 Nemzeti értékeink Szentendre 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Időalagút (am. sci-fi sp- rozat - 30/7.) 20.00 Híradó este 20.35 Záróra A mester-tanítvány viszony a kortárs irodalomban 21.40 Unokáink sem fogják látni Ráday Mihály városvédő műsora 22.10 Ne bántsátok a feketerigót! (amerikai film, 1962) 0.15 Spanyol bírák (am. bűnügyi film, 1999) Fsz.: Vincent D’Onofrio 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.10 Emlékképek (ism.) 13.30 Sorsfordítók (11.) 13.50 Hungaro- rama 14.00 Mátyás-kori emlékek és műtárgyak Ausztriában 14.30 Életem, Afrika (1.) 15.00 Az állatvilág titkai 15.05 Az igazi Elvis (13.) 16.00 Kalózsziget (1.) 16.30 Heuréka! Megtaláltam! 17.00 Régiók 18.00 Híradó 18.35 Mese 19.00 Vagányok (6/1.) 20.00 80 nap alatt a Föld körül (7/1.) 21.00 Igenis, miniszter úr! (1.) 21.30 Híradó 22.00 Közép-európai magazin 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív 19.35 Kvízshow 20.15 A Csendes-óceán hercege (fr- spanyol kalandfilm) 2210 Szülék Andreashow 18.30 Híradó. Esd kiadás 19.00 Fókusz Közszolgálati magazin 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 20.55 Gyilkos áradat (am. katasztrófafilm) 18.35 Félszázadunk Ironikus nosztalgiashow 19.30 Híradó este 20.1Ü Életképek (magyar sorozat - 6.) 20.45 Kékfény Bűnügyi magazin HBO SPEKTRUM 8.05 A királynötitkos ügynökei 9.45 South Kensington 11.40 Antony Minghella-interjú 11.55 A házimaci 13.25 Szerelem kívánságra 15.05 Hollywoodi sztárok 15.30 Második nekifutásra 17.05 A muskétás 18.50 Felvétel indul! 19.20 Arizonai nyár 21.00 A szellemek városa 22.55 Mission: Impossible 2. 16.25 Buddha óriásai 1725 A tangó története 18.15 Élő elődeink (2.) Új-Guinea: ősi ösvényeken 19.00 Cikcakkban a Föld körül (12.) 19.35 Állat-barátok (5.) 20.05 Mesél a láperdő 20.45 Új-Zéland madárvilága (2.) 21.25 Kötélidegek (5.) Tűzpróba 22.00 Sztálingrád (1.) 23.00 Találj vissza! (4.) 23.20 Amazonok a Holdon (amerikai vígj.) Fsz.: Michelle Pfeiffer, Rosanna Arquette 0.55 TopSport 1.25 Jó estét, Magyarország! 22.40 Kick-box-harcos 2, (am. akciófilm) 0.10 Találkozások - este Sztármagazin 0,25 Rali- vb, Japán Összefoglaló 0.55 Az elnök emberei 21.45 Az Ügynökség (amerikai sorozat - 22/16.) 22.30 Hétfő este Benne: Híradó 23.05 A szenvedély szigete (francia film, 2000) Viasat3 HumorI Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, atinédzser boszorkány (96.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (93.) 18.00 Kaliforniába jöttem (58-59.) 19.00 Dr, Csemus (talkshow) 19.35 Will és Grace (11.) 20.05 Veszélyben 21.45 A helyszínelők (30.) 22.45 X- akták (9.) 16.30 Cosby (152.) 17.00 Cheers (170-171.) 18.00 Otthon, édes otthon (14-15.) 19.00 Taxi (1.) 19.30 Maksavízió 20.00 Kabarékávéház 20.30 Cosby (153.) 21.00 Otthon, édes otthon (14-15.) 22.00 Ikercsajok (111.) 16.00 Kedves titkárnőm 1740 EU-kalauz 18.10 Dokumúzeum 18.45 Privátfilm-múzeum 19.00 Nem lehet megunni! 19.15 Bárzongoris- ta-portrék 19.30 Sportmúzeum 20.30 Vakvagányok 22.30 Vakvagányok (werkfilm, 2000) 13.05 Interaktív játék 15.05 World Net 15.30 One Cubed 16.05 Interaktív játék 17.05 World Net 17.30 Interaktív játék 18.05 World Net Jim Lehrer világhíradója 18.30 Szemle 19.00 Híradó 19.30 Összefüggések 20.00 Egyenes beszéd 17.00 Munkakutyák (48.) 1730 Egyenes adásban 18.00 Kígyóbűvölők (5.) 18.30 A földre szállt sas 19.00 Halálközeiben (6.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadonban 21.00 Haláli szakmák (2.) 22.00 Roncsvadászok (9.) EUROSPORT SPORT1 Esti magazin. Műsorvezető: Éppel Katalin. 18.00 Híradó. 18.12 Háttér. Vendégek: Dr. Farkas László, Szobácsi Orsolya. 18.30 Start Sportmagazin. Ismétlés: 22.00, 6.00, 10.00 órakor. 12.00 Labdarúgás, világbajnoki selejtezők (összefoglaló) 14.00 Tenisz, US Open Nyolcaddöntők New York, Flushing Meadows Közvetítés felvételről 15.30 Spanyol kerékpáros körverseny 3. szakasz Élő közvetítés 17.00 Tenisz, US Open Nyolcaddöntők (élő) 14.15 Atlétika, Golden League-verseny, Brüsszel (ism.) 16.30 Jégkorong, Magyarország-Norvégia (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Kosárlabda, Három hét, 12 Eb-selejtező 20.30 Jégkorong, Magyar- r ország-Dánia (ism.) 23.15 Sakk, országos bajnokság, öf. (ism.) SZERDÁN DÉLUTÁN HIDEGFRONT Tolna megyében ma és kedden a reggeli ködfoltok, valamint a vékony felhőréteg gyorsan eltűnnek. Napközben remek napos, kellemesen meleg Idő. délutánra körülbelül 25 fok várható. A légmozgás gyenge és keleti irányú lesz. A legvalószínűbb folytatás: szerdán szélerősödés, délután hidegfront, keleten íelhősödés, csütörtökre viharos északi szél, erős lehűlés, a hét vége ismét derűs, enyhülő, Orvosmeteorológia: nincs íroníhatás. Közlekedés-meteorológia: hajnalig kellemesek a közlekedés feltételei, de akkor ködfottok képződnek. Ezekre célszerű tudatosan készülni, mert másodpercek alatt akár 20 km/h-ra csökkenhet a megfelelő sebesség! A prognózis sikerességének valószínűsége: „NAGY" További folyamatos, helyfüggő előrejelzés: a T-Mobite-WAP portálján ( http://t-zones.hu ). ta -c Vizhőmérséklet Duna 18-20 °C Tisza 19-22'C Balaton 20 "C Vetencei-tó 20 CC Fertő tó 20 °C Tisza-tó 22 SC Pollen csalánfélék közepes tüféiék közepes külsőtéri penész magas libatop alacsony Hajdan Szeptember hatodikén 205 éve, 1799-ben először végeztek megyénkben növénytani megfigyeléseket: Kitaibel Pál Szekszárdiéi Dunaföldvárig írta le észleleteit. 170 éve, 1834-ben szentelték pappá Haas Mihályt, aki megyénkben több helyütt szolgált, s legrégibb helytörténetíróink közé tartozik. 130 éve, 1874-ben Hőgyészen Fadlalah El Hedad - a magyar lipicailó-tenyésztés megalapozója - vezetésével lódíjazás volt Hőgyészen. 120 éve, 1884-ben ugyanitt először hajtottak végre sikeres szürke- hályogműtétet, s két ember látását adta vissza dr. Tolnai Vilmos. 100 éve, 1904-ben a veszprémi országos kiállításon több Tolna megyei nyert elismerő oklevelet. ■ Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650- 3014; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-3016; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/650-3020; Szeri Árpád 511-526, 06/30/ 650-3017; Venter Marianna 511513, 06/30/650-3015. Fax: 511514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-3024; Pakson; Rákosi Gusztáv 75/ 510-790, 06/30/650-3021. Vida Tünde 06/20/398-4504. Simon- tornyán: Varga László, 30/418- 6616. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705; 06/30/650-3022. Tolnán; Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-3023. ’artnnr KfunmiinikAcísAs pnrlnen'lnk Traffipax 8.30-11.20-ig a 63-as főúton, Szedres belterületén, 11.30-12.00- ig a 63-as főúton, Jánosmajor belterületén, 8.30-12.00-ig Szekszárd belterületén (Rákóczi u„ Keselyúsi u., Alisca u.). ■ ________Mozi________ Bo nyhád: A tűz óceánja (feliratos, amerikai film) 19.00. Szekszárd, Panoráma nagyterem: Pókember 2. (amerikai kalandfilm) 19.00. _____Moziajánló; A tűz óceánja Frank T. Hopkins (Viggo Morten- sen), a hajdani cowboy annak idején maga volt a két lábon járó legenda, mára azonban a férfi (és kedves lova, a Hidalgo nevű musztáng) napja leáldozott. Hazájuk számkivetettjeiként mindkettejüknek bizonyítania kell, amikor Hopkinst - első amerikaiként - meghívják az arábiai sivatag lélekölő terepén megrendezendő „A tűz óceánja” elnevezésű 3.000 "mérföldes túlélési versenyre. Minden induló a győzelmet vágyja. A versenyzők a túlélésért küzdenek, amikor kihívják maguk ellen a sorsot. A tűz óceánja, színes, feliratos, amerikai filmdráma, 136 perc, rendező: Joe Johnston, szereplők: Viggo Mortensen, Said Tagh- maoui, Adam Alexi-Malle, látható: Bonyhád VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 24 cm, Paks 170 cm, Dombori 179 cm, Árvízkapu 759 cm. A Sió Palánknál 180 cm. (A Közép-dunántúli és Környezetvédelmi Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakasz- mérnökségétől kapott adatok.) Tolnai Népújság Kiadja az Axel Sprlnger-Magyarország Kit Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezetó: Molnár György Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028, Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Sprínger-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16 740 Ft. Hírdetésvezetö: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 511-540. E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk oNasóinkat hogy a külön- bűző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, errata megadott személyes arátok nyizántartásunkba kentek. Az arátokat megadva hozzájártalak ahhoz, hogy azok feiiasználásával a társaságunk énfekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adaték feldolgozását is végzik, (Axd Springer BucSpest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Hartequn Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Nép újság Kft, Hungaropress Sajtóterjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szoláltatásaira feWvjik a ügyeimet Az érintettek teMágoséást kérhetnek az általunk kezelt személyes arátaik körérőí felhasznáástk mődjárél és céjárőí és bérűkor kérhetik azok hetyesbrtéséL felhaszná^suk kotáozasát ifetw tcdssét Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. *