Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)
2004-08-07 / 184. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2004. AUGUSZTUS 7., SZOMBAT Hajdan Augusztus hetedikén 210 éve, 1794-ben a Bartina oldaláról elterjedt tűzvész másfél óra alatt 636 házat és középületet pusztított el Szekszárdon. 120 éve, 1884-ben egy Euripon álnevű szerzőtől megyénket és Vizsolyi Gusztáv szabadelvű párti elnököt érintő politikai röpirat jelent meg. 100 éve, 1904-ben a Tolnavármegye Szekszárd és a megye vezetését bírálta, mert sajnáltak 20 hold ingyen földet egy létesítendő gazdasági iskolára. 70 éve, 1934-ben elhunyt Teveli Mihály ifjúsági író, lap- szerkesztő, aki szülőhelye nevét vette föl az eredeti Maurer helyett. Augusztus 8-án 90 éve, 1914-ben halt meg Kegyes József, Bölcske szülötte, aki Mun- kácsyval egy időben lett festő. ■ VÁSÁRNAPTÁR Holnap, 2004. augusztus 8-án, vasárnap a szekszárdi vásártéren országos kirakodó- és állatvásár lesz. Közérdekű ______TELEFONOK DD Gáz: 06-40-22-00-22, 06- 40-40-40-40. Rendőrségi zöldszám: 0680-200-178. VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -37 cm, Paks 100 cm, Dombori 100 cm, Árvízkapu 485 cm. A Sió Palánknál 174 cm. (A Közép-dunántúli és Környezetvédelmi Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ___________________■ Ügy eleteseink NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650- 3014; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-3016; Mauthner Ilona 511-527, 06/30/650-3020; Szeri Árpád 511-526, 06/30/ 650-3017; Venter Marianna 511513, 06/30/650-3015. Fax.: 511514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-3024; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/ 510-790, 06/30/650-3021. Vida Tünde 06/20/398-4504. Simon- tornyán: Varga László, 30/418- 6616. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705; 06/30/650-3022. Tolnán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-3023. Partner Kommunikációs partnerünk Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JEU.EOŰ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk; 20/454-36-64 * Rakiczki Renátának és Varga Zoltánnak Lengyelre: Esküvőtök alkalmából sok boldogságot kíván a faddi rokonság. * Felsőnánára Németh Istvánkának születésnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Imre papa. * Anyukámnak névnapjára jó egészséget, hosszú életet kívánok! S. Boglárka, Kajdacs. „Az ember nem sok, csak egy kis semmi, mégis milyen nehéz embernek lenni! Puszi. * Boldog névnapot kívánok anyunak Tevelre! Kornél. * Bonyhádvarasdra Tóth Ferencnének Ibolya-napra sok boldogságot kíván: férje, Feri, fiai, Ferkó, Karesz, lánya, Klári, Anikó és Norbi. * 180 cm magas, nem dohányzó, független 29 éves srác megismerkedne 17-25 éves, karcsú, nem dohányzó, gyermektelen lánnyal Paks és környékéről. Zsolt. * 170/75/46 éves, fiatalos, szép arcú hölgy, nem dohányzó, igényes, független társat keres 45-52 éves korig. Tel: p0/jmmm00t. * Sziasztok, férfiak! 165/74/41 éves vagyok, társat keresek. Ha te is társra vágysz, írj! „Telihold”. * L0NA! Te fested a hajadat? Hogy nézel ki? Hány éves vagy? J0S. * 177/94/34 éves, Dombóvártól 12 km-re élő fiatalember komoly kapcsolat céljából megismerkedne 25-34 év közötti, környékbeli lánnyal. 30/E1TN0TG. * Sziasztok! Lányok üzeneteit várom kötetlen, diszkrét kapcsolatra. Üzeneteket a 30 2681890-es számra kérek. Csak sms-t írjatok! Bonyhád, Szekszárd környéke. * 164/57/42 éves, elvált férfi barátnőt keres komoly kapcsolat reményében! 06- 20-2429865. * „Gordon”, szia! Én Bonyhád környéki vagyok & Szekszárdon melózom! Remélem, rendes srác vagy, akkor minden ok! Ha gondolod, írj 1-2 dolgot magadról! „Szeretet”. * Sziasztok, lányok! Egy 28 éves, szőke hajú srác vagyok! Szívesen megismerkednék egy Szekszárd környéki aranyos lánnyal, komoly kapísolat reményében! * Kerítés mögött fegyveresek fáklyával, nem tudom őriznek vagy kísérnek, parázzsal szemükben. Szeretlek Ilonka! Jó éjszakát! Puszi! * Olyan 19-24 éves lányok üzeneteit várom, akiknek fontos az, hogy a társuk őszinte. Én 192/85/24 éves, szekszárdi srác vagyok. Tel.: dO/jOmdpOm. * A magányos oroszlán fiúnak üzenem, hogy ne válogasson annyira, és akkor talán megtalálja élete párját. Szurkolok neked! H ZS-ti. Csáo-csáol! * T! Szerdán és csütörtökön bent volt az újságban a tel. számom. Feltétlenül küldj sms-t! Marcsi. (Tit...). * T! Csütörtök-péntek. Bocs! Marcsi. * Kérdezed, ki vagyok én, ki ez a lény, aki nem kért, csak remélt, hogy a vég elkerüli még. Várj, ne mondd, az már rég. Most vagyok itt, most remél, a lény, akit nem ismersz még. Aki nem kér, csak remél... * Szia! Keresek egy független, kedves pasit, aki szereti a molett lányokat. Én az vagyok, 29 éves. V/JDTTMAA. Te se legyél sovány! Várlak! * 31 éves fiatalember keres komoly kapcsolat céljából kedves lányt! 06/30/356-7119. * Semmi sem lesz vége. Úgysem engedem. Most fog elkezdődni. 18. * 39 éves, független, diplomás férfi keresi a társát csinos, nem dohányzó, gyermektelen, szekszárdi hölgy személyében. Várom sms-edet a 20/3763148 tel. számon. * 49 éves, független nő keres korban hozzáillő barátot. Tel. szám: OmpO.jda.apdd. * Chosen! Ha tudsz, adj elérhetőséget! Koszi! Csaj. Csutorás tábor tánccal, zenével Lajosmizse A Táborfalvi Közművelődési és Népzenei Egyesület, a Tradíció Alapítvány és a Magyar Kórusok és Zenekarok Szövetségének szervezésében vasárnap megnyitja kapuját a Csutorás tábor. A nemzetközi népzenei és néptánctábornak idén is a lajosmizsei általános iskolai diákotthon ad helyet. Népdalok és néptáncok tanítása, magyar népi hangszerek játékmódjának oktatása, táncház, néprajzi filmek vetítése, kézműves foglalkozások, népi mesterségek gyakorlása, hangszerkészítés - mind-mind a tábor programjának része. A tábomyitó vasárnap este lesz. A táborlakók az egyenkénti bemutatkozást követően megnézik a tavalyi rendezvényükről készült filmet, majd táncházzal fejezik be a napot. Á jövő hét minden napján zenés ébresztőre kelnek a csutorások. A közös éneklés után a választott műhelyekben megkezdődnek a foglalkozások. A táborfalvi Csutorás együttes, az egri Gajdos együttes és a lajosmizsei Flótás együttes lesz a házigazda. A tábor művészeti vezetője Birinyi József népzenekutató. A tábor háziasszonya, Miskolczy Mariska, Dala Sára és Farkas Or- solya lesz, __________________■ Ha tvanezerért lehet tüzet rakni Tamási környékén keletkezik a legtöbb tarlótűz Az aratási időszak végéig tartó tűzgyújtási tilalmat rendelt el a földművelés- ügyi tárca. A tilalom azokra is vonatkozik, akik már túl vannak az aratáson és a tarlójukat szeretnék leégetni. _______Tolna megye A tilalom értelmében tilos tüzet gyújtani az erdők, gabonatáblák TARLÓTÜZEK MEGYÉNKBEN: 2001-ben 19 tartótűz (ebből 6 Tamási környékén) 2002-ben 19 tarlótűz (ebből 7 Szekszárd környékén) 2003-ban 19 tarlótűz (ebből 8 Tamási környékén) 2004-ben 4 tarlótűz (eddig) 200 méteres körzetében, de még a kijelölt tűzrakóhelyeken is, illetve a közlekedési útvonalak mentén. A megyei katasztrófavédelmi igazgatóság sajtóreferense, Bőhm Rita elmondta: az országos tilalom Miért nem kell a tarlót égetni? A gazdálkodók egy része azért szereti felgyújtani a tarlót betakarítás után, hogy könnyebb legyen Így a szántás. Azzal úgy tűnik nem törődnek, hogy elégetik a tarlóban lévő szervesanyagokat, mely tárcsázással visszakerülne a talajba és táplálja ezzel azt. A visszapótlás nagyon fontos eljárás az aratást követően. A tarlóégetés ezzel szemben kimeríti a talajt, és erősen szennyezi a környezetet. mellett az önkormányzatok is elrendelhetnek tűzgyújtási tilalmat. Sajnos, évről évre elég gyakori, hogy a tűzoltókat riasztják a tarlókon okozott tüzek miatt. Az arra utazók néha azért hívják fel telefonon a tűzoltókat, mert nem tudják felmérni, hogy szándékos-e a tűz vagy véletlenül gyulladt ki a tarló, illetve az utat beborító nagy füst okoz gondot a közlekedőknek. Érdemes felhívni a mezőgazdasági termelők figyelmét is arra, hogy a tűzgyújtási tilalmat megszegőket 60 ezer forintig terjedő pénzbírsággal sújthatják. Tolna megyében egyébként eddig lényegesen kevesebb tarlótűz miatt riasztották a tűzoltókat, mint egy átlagos esztendőben. Igaz, a neheze még hátravan, hiszen az aratás csak a hét vége felé fejeződik be megyénkben. MAUTHNER TARTÓSAN MELEG NYÁRI IDŐSZAK Délutáni felvétel _ \ 28 X 4 Jk íJarNs» Tamási*' 29 X 17 X 16 X Szefárd Készítette: /ÍCjKC’l & 'PáxÍAÍ 17' . : Tolna megyében ma is meleg, derűs, zömmel száraz idő várható, de lehetnek mérsékelt helyi záporok is. A hőmérséklet délutánra 29, késő estére 23 fok köré emelkedik. A legvalószínűbb folytatás: vasárnap igen hasonló melegre, nyaralóidőre számíthatunk, de itt, az ország délnyugat' részén sok felhő várható. A jövő hét első felében az időjárás előreláthatólag még mindig nem változik számottevően, csak a hőmérséklet enyhül egy kissé. Orvosmeteorolégia: nincs fronthatás. Közlekedós-meteoroiógia: célszerű az autóklimákat mértékkel használni. A ki-beszállásnál fellépő gyakori, jelentős hőmérsékletváltozás egészségtelen következményekkel járhat. A prognózis sikerességének valószínűsége: .NAGY” További folyamatos, helyfüggő inlorrnádók a T-Mobíte WAP portálján, a t-mneson. •- , 2SX arc • " mámna— •* ^ 30X 29X Vízhőmérséklet "Duna 21-23 X Tisza 19-22 ”C Balaton 24 °C Velencei-tő 24 X Fertő tó 25 'C TíS7a-tó 21 “C csalániélék magas pázsitfűfélék közepes külsőtéri penész magas űttfü alacsony Várják a világ táncosait A nyitóműsort közvetíti a tévé Pécs Finisébe érkezett a hazánkban augusztus 12-22. között zajló III. World Folkloriada előkészülete. Pécsett és a 25 vendéglátó baranyai településen nagy várakozással tekintenek a „népművészet olimpiája” elébe. A város vezetői és a Folkloriada szervezői abban bíznak, hogy a rendezvény méltó lesz az előkészületekhez és a várakozásokhoz - hangzott el a pécsi sajtótájékoztatón. Országosan 400 programon, összesen 49 településen lépnek majd fel a világ 72 országából érkező táncosok (kivéve azok az afrikaiak, akik nem kaptak vízumot). Az első napok Pécsé és Baranyáé: jövő csütörtökön 2200 fős „össztánccal” nyílik a III. World Folkloriada a Dóm téren, amit a közszolgálati tévé élőben közvetít. A következő három napban Pécs különböző terein, helyszínein tűnnek fel a táncosok, és ellátogatnak 25 baranyai helységbe is, ________________■ For galomkorlátozások Csomópontépítés miatt: a 6. sz. Budapest- Pécs-Barcs főközlekedési úton, Dunaföldvár határában, a baloldalon félpályás útlezárás és 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzni tilos. Burkolatszélesítés miatt: az 55. sz. Szeged- Baja-Bataszék főközlekedési úton, Bátaszék belterületén, mindkét irányban útszűkület és 30 km/h sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt: a 61. sz. Dunaföldvár-Dombóvár-Nagykanizsa főközlekedési úton, Tamási belterületén, félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzni tilos. Burkolatjavítás miatt: a 63. sz. Szekszárd- Székesfehérvár főközlekedési úton, Szedres határában, útszűkület és 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. Körforgalmi csomópont építése miatt az 5111. sz. Dunaföldvár-Dunakömlőd összekötő úton, Dunaföldvár belterületén félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes. Fekteti bevonat késziése miatt a 6233. sz. Paks- Kötesd összekötő úton, Hegyespuszta és Ten- geíic-szőlőhegy térségében, útszűkület és 60- 40 km/h sebességkorlátozás érvényes jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos, a 6317. sz. SzekszárdSimontomya összekötő úton, Űzd és Sárszentlőrinc térségében, szakaszosan félpályás útlezárás és 4030 km/h sebességkorlátozás érvényes, jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos, a 6407. sz. Simontomya- Nagyszokolylregszemcse összekötő úton, Nagyszokoly belterületén, szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos, a 65161. sz. Szerrtivánpusztai be- kötőúton szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. Közműakna szintre emelése miatt a 6535. sz Bonyhád-Tevel-Murga összekötő úton, Bonyhád határában, útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Kerékpárverseny miatt: 2004. augusztus 7-én 9.30-13.00 éráig, valamint 14.30-18.00 óráig, 2004. augusztus 8-án 11.30-14.00 óráig. Az 5112. sz. Dunaszentgyörgy-Fadd- Szekszárd összekötő úton, Fadd belterületén, félpályás útlezárás rendőri biztosítás mellett, az 51366. sz. Dombori hajóállomáshoz vezető úton, Dombori belterületén, félpályás útlezárás rendőri biztosítás mellett. Tuvábbi felvilágosítás a nap 24 érájában a 74/412-011 telefonszámon. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16 740 Ft. Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 511-540. E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, játékokon, akciókon, szavazásokon és rejtvénypályázatokon stb. részt vevők által személyesen, írásban, telefonon, SMSben, interneten, emailben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cégek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Kiadói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap- és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtó- terjesztő Kft) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmet Az érintettek felvilágosítást kérhetnek az általunk kezelt személyes adataik köréről, felhasználásuk módjáról és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk korlátozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Ősszel is lehet tavaszi retek Mit érdemes a kertünkben augusztusban elvetni1 Ez az esztendő nem volt kegyes a kis- és házikertek művelői számára, egyrészt a későn jött tavaszi jó idő, majd az ezt követő rapszodikus, túlságosan is csapadékos időjárás miatt. Sokak érdeke tehát az elmaradt vagy sikertelen termést valahogyan pótol. Az augusztus a kis- és házikertekben már a nyárutónak, a betakarítás időszakának számít, mégis érdemes a hónap utolsó harmadáig őszi- és téli (fekete) retket, akár augusztus legvégéig hónapos retket vetni, őszi, friss fogyasztásra. A napfényes déli, délnyugati fekvésű kertekben elvetett fekete retek (főképp az Erfurti fajta) még a téli tárolásra alkalmas fejlettséget is elérheti. Augusztus végéig a legalább 25-30 cm-es sortávolságra elvetett és október táján kiegyelt áttelelő salátából tavasszal igen korán kapunk szépen fejlett fejeket. A most elvetett télálló spenót nemcsak tavasszal ad korai zöldcsemegét, hanem fejlett leveleiből óvatosan szedve ősszel is fogyaszthatunk. Saját jó tapasztalataim alapján javasolhatom az augusztusi vetések talaj-előkészítésekor (fontos az aprómorzsás, jól tömörített talaj szerkezet) négyzetméterenként 5-8 dkg N-P-K kombinált műtrágya alapos bedolgozását. Ha szárazság lenne, hasznos a vetőágy magszórás előtti beöntözé- se maximum 1-2 százalékos komplex műtrágyaoldattal. A másodvetéssel már nem hasznosítandó területeken a gyom irtását- és letakarítását feltétlenül végezzük el, mert a legveszedelmesebb nyári gyomok - netán a magot érlelni hagyott igen szívós parlagfű - most ‘érlelik magvaikat. Ne hagyjuk azokat sok munkával gondozott területünkön szétszóródni. A sok csapadék miatt idén a felszedett fok- és vöröshagyma téli betárolás előtti alapos Idszárítá- sára és tisztítására különös gondot fordítsunk, mert laza szöveteik okán hajlamosabbak az esetleg rajtuk hagyott talaj részecskékben tenyésző baktériumok okozta rothadásra. ____________________ SZAKÁL LÁSZLÓ