Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)

2004-08-23 / 196. szám

14. OLDAL SZOLGÁLT A TAS 2004. augusztus 23., hétfő Hajdan Augusztus 23-án 475 éve, 1529- ben Szekszárdról „a szultáni sá­tor elment” a Bécs felé tartó de­rékhaddal. 125 éve, 1879-ben született Berze Nagy János nép­rajzkutató és gyűjtő, aki Tolna megyei tanfelügyelő is volt. 115 éve, 1889-ben a Szakályban dü­höngő vihar két házat pusztított el, pedig még harangoztak is az ég kegyelméért. 105 éve, 1899- ben Váralján két csákányos bá­nyász állított be a bányahivatal­nokhoz, mert bérükből levontak és elbocsátották őket. 100 éve, 1904-ben Bátaszék községi állat­orvost keresett évi 800 koroná­ért, valamint a kezelési és vága- tási díjért. 95 éve, 1909-ben el­határozták, hogy új vasúti meg­állóhely lesz Tolnanémedin. VÍZÁLLÁSJELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reg­gel 7 órakor: Dunaföldvár 42 cm, Paks 95 cm, Dombori 101 cm, Árvlzkapu 760 cm. A Sió Pa­lánknál 180 cm. (A Közép-du­nántúli Környezetvédelmi és Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Mély fájdalommal tudat­juk mindazokkal, akik is­merték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa és após KÁNYI LÁSZLÓ 76 éves korában elhunyt. A katolikus egyház szer­tartása szerinti temetése 2004. augusztus 24-én, 16.30 órakor lesz a szek­szárdi újvárosi temető­ben. Előtte gyászmise 15.30 órakor lesz az újvá­rosi templomban. [x) A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismer­ték és szerették, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa és dédapa BICZÓK ISTVÁN (decsi lakos) 81 éves korában elhunyt. Temetése 2004. augusz­tus 24-én, 11 órakor lesz a decsi temetőben. w A gyászoló család Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETES-JELLEGU SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Őcsénybe Lenger Gyulánénak 78. születésnapjára jó egészséget és sok boldogságot kíván: a Mihályka és a Szűcs család. * Ömböli Dénesnek Győrébe nagyon boldog születésnapot kívánunk és kö­szönjük a segítségét! Kriszti, Öcsi és a többiek. * Szia „Nikky”. Örültem, hogy válaszol­tál, pedig nagyon sokan érdeklődtek irántad. Szóval hát csak az esélyesek­ből lesznek a befutók. SMS: a0/wpg1tta. „Érzés”. * 25 éves, enyhén molett srác vagyok. Komoly kapcsolat céljából keresek olyan lányt, aki 18-27 éves, Tolna me­gyei. Nem probléma ha enyhén molett vagy és ha van már egy gyérmek. A legfontosabb a szeretet. Zoli Tolna me­gyéből. Elérhetőségem: 0620205 6796 * Bohóc! Köszönünk mindent! A barát­ságod, és szereteted senki nem veheti el Tőlünk, amíg élünk, ezt sok év alatt megtapasztalhattad már. Szorítok ne­ked, hogy boldog legyél! Fatorta. * Annak a szép lánynak üzenem, hogy meg szeretnék vele ismerkedni, akivel kedden este 8 körül találkoztam a Kéri előtt. Tiszta fehérben voltál. Számom: 30/5057491. * Zoltánnak üzenem Győrébe. Koszi, hogy „emberszámba” vettél és vála­szoltál. Én. * Kérem azt a szürke szoknyás hölgyet, aki csütörtökön fél 4 előtt a gyógyszer- tárban vásárolt és a nővérszállóra ment, jelentkezzen: 705145214 * 44 éves, független szekszárdi férfi ke­resi korban hozzáillő csinos, ápolt, kar­csú, házias hölgy ismeretségét komoly kapcsolat céljából. 30/492-7678 * Csinos, 29 éves nő vagyok. Őszinte, jó megjelenésű természetkedvelő, szin­tén gyermektelen, független, 30-as férfi bemutatkozó sms-ét várom. pOjdnOjr Forgalomkorlátozások Tolnában Csomópontépítés miatt: a 6. sz. Budapest-Pécs-Barcs főközle­kedési úton, Dunaföldvár határá­ban, a baloldalon félpályás útlezá­rás és 40 km/h sebességkorláto­zás érvényes, jelzőlámpás forga­lomirányítással, előzni tilos. Burkolatszélesítés miatt az 55. sz. Szeged-Baja-Bátaszék fő- közlekedési úton a 119+820- 120+105 km-szelvény között, Bátaszék belterületén, mindkét irányban útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Szennyvízcsatorna építése miatt a 61. sz. Dunaföldvár- Dombóvár-Nagykanizsa főközle­kedési úton, Tamási belterüeletén az 56+661-57+309 km-szelvények között félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvé­nyes, jelzőőrös forgalomirányí­tással, előzni tilos. Burkolatsüllyedés miatt a 61. sz. Dunaföldvár-Dombóvár-Nagy- kanizsa főközlekedési úton a 91+820 km-szelvénynél, Dombó­vár belterületén, útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvé­nyes, előzni tilos. Padkarendezés miatt a 65. sz. Szekszárd-Tamási-Siófok főközle­kedési úton a 14 és 20+400 km- szelvény között, Kétytől a murgai bekötőútig szakaszosan útszűkü­let és 60-40 km/h sebességkorlá­tozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmi csomópont épí­tése miatt: az 5111. sz. Dunaföld- vár-Dunakömlőd összekötő úton, Dunaföldvár belterületén félpá­lyás útlezárás és 30 km/h sebes­ségkorlátozás érvényes. Kavicsfelverődés veszélye miatt: a 6233 sz. Paks-Kölesd összekötő úton a 7-8 km-szel­vény között, Hegyespuszta és Tengelic-szőlőhegy térségében, 60 és 40 km/h sebességkorláto­zás érvényes, előzni tilos. A 6317 sz. Szekszárd-Simontornya összekötő úton a 21-27 km-szel- vény között, Űzd és Sárszent­A köldöknézés vége Lehet, hogy az egyelőre még hódító csípőnadrágoknak ha­marosan befellegzik, nem lesz többé leüléskor kilátszó bugyi és csillogó köldök-pier- cing. A farmerek dereka is­mét magasabbra kerüL A csípők és bikinik mutogatása után, amely divat leginkább Ale­xander McQueen bemutatkozó kollekciójának köszönhetően hó­dított hatalmas teret az elmúlt években, az elkövetkező szezon­ban inkább majd a vállunkat és nyakunk hajlatát fogjuk feltárni a férfiaknak divatszakértők szerint. „Az ultraszexi szemérem- csont-mutogató ruhadaraboktól egyre inkább el fogunk távolod­ni”, nyilatkozta Alex Zabotto- Bentley, a Fashion Assassin mun­Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza Az előfizetői példányok kézbesí­tését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájá­nak terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a ki­adó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1395 Ft, negyed évre 4185 Ft, fél évre 8370 Ft, egy évre 16 740 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 511-540. E-mail: hird.tolna@axels.hu A MATESZ által auditált. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a kü­lönböző versenyeken, játékokon, akció­kon, szavazásokon és rejtvénypályáza­tokon stb. részt vevők által személye­sen, írásban, telefonon, SMSben, inter­neten, emaiben megadott személyes adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatokat megadva hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a társaságunk érdekeltségébe tartozó cé­gek, amelyek az adatok feldolgozását is végzik, (Axel Springer Budapest Ki­adói Kft, Axel Springer Magyarország Kft, Harlequin Magyarország Kft, Zöld Újság Rt, Petőfi Lap-és Könyvkiadó Kft, Népújság Kft, Hungaropress Sajtó­terjesztő Kft) előfizetéses megrendelé­sét teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyel­met Az érintetlek feMtágosrtást kérhet­nek az általunk kezelt személyes adataik köréről, fehasznáésuk mód­járól és céljáról, és bármikor kérhetik azok helyesbítését felhasználásuk kor­látozását illetve törlését Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. katársa. Amikor négy-öt éve di­vatba jött a csípőnadrág és -szok­nya, még lazábbak voltak a ru­hák, de aztán egyre szorosabbak és feszesebbek lettek, és a va­gányból átmentek a túlzottan szexi kategóriába. Bentley sze­rint ezután inkább a vállunkból és a dekoltázsunkból mutassunk többet. Magas frizurával, nagy fülbevalókkal viseljük a hasat ta­karó topokat, és ha ez nem teszi meg a hatást, akkor mutassunk kicsit többet a lábunkból, úgyis a miniszoknya fog újra hódítani. A csípőnadrágokat és a haspó­lókat egyébként az orvosok sem ajánlják, többek között azért sem, mert szabadon hagyják az érzékeny vesét, és kevésbé véde­nek a felfázás, meghűlés ellen. Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együtt­működő újságírók: Szekszár- don: Budavári Kata 511-505, F. Kováts Éva 511-527, 06/30/650- 3014; Ihárosi Ibolya 511-520, 06/30/650-3016; Mauthner Ilo­na 511-527, 06/30/650-3020; Szeri Árpád 511-526, 06/30/ 650-3017; Venter Marianna 511­513, 06/30/650-3015. Fax: 511­514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-3024; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/ 510-790, 06/30/650-3021. Vida Tünde 06/20/398-4504. Simon- tornyán: Varga László, 30/418- 6616. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705; 06/30/650-3022. Tol­nán: Steinbach Zsolt 440-660; 06/30/650-3023. lőrinc térségében, 40 és 30 km/h sebességkorlátozás érvé­nyes, előzni tilos. A 6407 sz. Simontornya-Nagyszokoly- Iregszemcse összekötő úton a 26-28 km-szelvény között, Nagyszokoly belterületén, 30 km/h sebességkorlátozás érvé­nyes, előzni tilos. A 6533 sz. Bonyhád-Zomba összekötő úton a 3-5 km-szelvény között, 60 - 40 km/h sebességkorlátozás ér­vényes, előzni tilos. A 6536 sz. Tabód-Kisdorog összekötő úton a 2+200 - 4+500 km-szelvény kö­zött, 60-40 km/h sebességkorlá­tozás érvényes, előzni tilos. A 65161 sz. szentivánpusztai be- kötőúton a 0 és 3 km-szelvény között, 30 km/h sebességkorlá­tozás érvényes, előzni tilos. További felvilágosítás a nap 24 órájában a 74/412-011 tele­fonszámon. „> hőmérséklet + déli felhőzet J1 .......R+ Ta mási,­25^£ »-c arc Ai^rtex & Pátáti "W Délutáni ©lőrejelzés Tolna megyében ma derűs, csaknem felhőtlen, szél­csendes lesz és melegszik az idő. Délutánra 26, késő estére 18 fok köré várható a hőmérséklet. A legvalószínűbb folytatás: kedden napos, tovább melegedő idő. Szerdán felhősődés, jelentősebb eső. A hét végén változó napsütés, őszies hőmérséklet. Orvosmeteorológia: melegfront! hatás. Közlekedés-meteorológia: a közúti közlekedés bizton­sagára igen nagy veszélyt jelent az erős napfény! Ilyen­kor gyakran tévesen érzékeljük az irányjelző fényeit. A prognózis sikerességének valószínűsége „NAGY” fcväbbi formálás, heyfuggó BitmnáctóK a T-MoDte WAP portáján, a t-mneson. h"c -*?* Vízhőmersektet Duna 22-24 “C Tisza 21-23 <!C Balaton 24 cC Velencei-tó 24 eC Fertő tó 24'C Tisza-té 24,JC Pollen csalánfélék közepes túlélek közepes külsőtéri penész magas iíbatop alacsony Bőrbe kötött mobilok A mobiltelefonok ma már szinte mindenre képesek, a felhasználók azonban azt is szeretnék, ha készülékeik mi­nél szebbek lennének. Ezért a gyártók egyre nagyobb hang­súlyt helyeznek a külcsínre. Az egyik vezető mobilcég tíz esz­tendeje foglalkoztat divattervező­ket, s ők állítják, hogy idén nyá­ron színben a fehér, anyagban pedig a kerámia és a bőr különö­sen kedvelt. Van olyan készülék, amelynek szokásos műanyag részeit min­tás, finom textíliákkal cserélték fel, s kínálnak a készülékhez kü­lön táskát, ahhoz való, nyakba akasztható pántot és mindehhez jól passzoló háttérképet is. A má­sik új modell viszont repülő csé­szealjra emlékeztet, a számok az oldalán helyezkednek el és a bőr­borítás különféle színekben kap­ható. De divatos a fekete-vörös színkombináció és a fényes anya­gok sora is. Egy másik nagy mobilforgal­mazó vállalat ennél még egy lé­péssel tovább is ment: az ő divat­mobiljaikból korlátozott számú készüléket az eléggé extravagáns Escada divatcég tervei alapján gyártottak le. A készülék nem csak vörös és titánium színben, hanem lilában is kapható. Cso­magolása is eltér a szokásostól, inkább drága illatszerére emlé­keztet, s a nyakba akasztható pánt is benne van, persze a ké­szülékkel azonos színben. A cég egy másik sorozata nem annyira a műszaki szolgáltatá­sokra, mint inkább a merész dizájnra helyezi a hangsúlyt. Az új fejlesztés alig nagyobb egy nyi­tott gyufásdoboznál, s karabiner­rel odaerősíthető egy táskához vagy egy övhöz. ____________j Par tner ■D * -Mobile­Kommunikációs partnerünk Seite des Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen der Tolnau Hirek, közlemények a Tolna Megyei Német Önkormányzatok Szövetsége házatájáról Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltungen der Tolnau hat,geleitet von der Absicht, die Bürger, die sich im Dienst für das Deutschtum im Komitat Tolnau herausragende Verdiens­te erworben haben, einer angemessenen Anerkennung teilhaben zu lassen, sowie ihre Person und Arbeit als beispiel­haft für die Gegenwart und die Zukunft hinzustellen und damit zu würdigen, den Niveaupreis „Für das Ungarndeutschtum in der Tolnau" geschaffen. Der Verband der Deutschen Minderheitenselbstverwaltunge n der Tolnau verleiht den Niveaupreis des Jahres 2004 an: Frau Elisabeth Glöckner und an Frau Elsa Hadikfalvi nachdem festgestellt wurde, dass die oben genannte Personen in allen Belangen den im Beschluss des Verbandes der Deutschen Minderheitenselbstverwaltunge n der Tolnau festgelegten Prin­zipien entsprechen. Die festliche Übergabe der Auszeichnungen findet am l.September 2004, um 15.00 Uhr in Szekszárd , im Hof des Komitatsrathauses ( Béla Platz) im Rahmen des "Komitattages” des Komitates Tolnau statt.Wir würden uns sehr freuen, wenn wir die Mitglieder des Verbandes der Deutschen Minderheiten­selbstverwaltungen an der Veranstaltung begrüssen kön­nten! Die ungarndeutschedeutsche traditionspflegende Tätigkeit von Frau Elisabeth Glöckner ist im Komitat Tolnau und auch landesweit sehr bekannt und man kann ihre bisherige Arbeit als ein sogenanntes Lebenswerk bezeichnen.Das schönste Bei­spiel dafür ist, die Maratzer Tanzgruppe wobei sie auch noch heute eine bedeutende, lei­tende Rolle spielt. Die Kultur­gruppe die schon seit 30 Jahren sehr erfolgreich arbeitet hat öfters Auszeichnungen, sowie Festivalspreise. Niveaupreise usw.errungen. Das Heimatmuseum - in der ehe­malige Mühle in Maratz - mit seinen wertvollen Gegenständen ist auf Initiative des Ehepaars Glöckner ins Leben gerufen wor­den. Frau Glöckner hat im Rahmen einer Sammlerarbeit nicht nur die alten deutschen Lieder und Tänzen fürs Leipziger Archiv gerettet, sondern dürch sam­meln der alten Dorfsgebräuchen - von der Wiege bis zum Grab­hat sie auch für die zukünftige Etnografen ein wertvolles Mate­rial zusammengetragen. Laufend arbeitet sie an der Maratzer Chronik was über dem maratzer Dorfsleben, Gescheh­nissen, von dem bisherigen Weg auch für die nachkommende Generation ein interessantes Werk sein wird. Sie macht Ihre ungarndeutsche traditionspflegende Arbeit auch noch heute mit Solcher Begeisterung daß dies für vielen jungen Leuten Beispielhaft sein kann. Frau Elsa Hadikfalvi die in dem von überwiegend Ungarn­deutschen bewohnten Gross- manok eine leitende Persön­lichkeit und Vorsitzenderin der örtliche Deutche Minderheiten­selbstverwaltung ist, spielt seit mehreren Jahrzenten bei der Pflege der ungarndeutschen Kultur und Sitten eine wichtige Rolle. Sie unterstützte durch sammeln der gebräuchen der Hochzeiten und Spinntuben die Gross- manoker Nationalitäten Tanz­gruppe,die einer der besten lan­desweite ungarndeutsche Tanz­gruppe ist. Dankend ihrer Initiative ist im Dorf ein regelmässiger deutscher Gottesdienst und der Gesang von den alten deutschen Kirchenlieder hat wieder eine Funktion bekom­men. Die hochangesehene Persön­lichkeit von Frau Elsa Hadikfalvi hat sehr viel dazu beigetragen, daß Grossmanok in den vergan­genen Jahrzenten einer der bedeutensten Gemeinden im Komitat Tolnau geworden ist, wo man beispielhaft die ungarndeutschen Wurzeln pflegt und bewahrt. <

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom