Tolnai Népújság, 2004. augusztus (15. évfolyam,179-203. szám)

2004-08-21 / 195. szám

Négyszázan a Dunán Pakson hagyomány Mai számunkból Igaly Diána aranyérmes Krutzier Eszter második lett 45. Tamási Lovasnapok Szász az efeő győztes Elismerés a legjobbaknak Az állami ünnep alkalmából álla­mi, kormány- és minisztériumi ki­tüntetéseket adományoztak a leg­jobbaknak, eredményes munkás­ságuk jutalmául. A védelmi felké­szítés és az országmozgósítás fel­adatainak kiemelkedő ellátásáért vehette át a Honvédelemért kitün­tető cím I. osztályú fokozatát Bu­dapesten Frankné dr. Kovács Szil­via, a megyei közgyűlés elnöke. A köztársasági elnök kimagasló szakmai munkája elismeréseként a Magyar Köztársaság Ezüst Ér­demkereszt kitüntetést adomá­nyozta Bea Józsefnek, a Tolna Megyei Földművelésügyi Hivatal vezetőjének. Száraz Istvánt, a Paks Dunamenti Rt. vezérigazga­tóját a földművelési és vidékfej­lesztési miniszter Kovács Béla-díj- ban részesítette. Aranykoszorús Gazda lett Mészáros Pál szekszár­di borász. Miniszteri elismerő ok­levelet kapott Pach Ferenc, a me­gyei földművelésügyi hivatal munkatársa. A belügyminiszter előterjesztésére a miniszterelnök öt tisztet nevezett ki központi tisztté, köztük Kustra József ezre­dest, Tolna megye rendőr-főkapi­tányát. (További kitüntetettek a 4. oldalon.) A hazát az emberek alkotják Ünnepi megemlékezések, sport- és szórakoztató programok megyeszerte Megyeszerte megemlékeztek a magyar államiság évfordulójáról. Bátaszéken pél­dául a hagyományoknak megfelelően a polgármester szegte meg az új kenyeret a mise után, majd 400-500 kis cipót osztot­tak szét a jelenlévők között. Szekszár dón ünnepi közgyűlés volt, Tamási ban nem maradtak el a lovasnapok, Dunaföldváron pedig a víziparádé. Tolna megye A hagyományoknak megfelelően ün­nepi ülést tartott a megyeszékhely közgyűlése. Újdonsága révén még meglepetést keltett, hogy a Himnusz és a Szózat mellett elhangzott az Eu­rópai Unió himnusza is. / A közgyűlésen részt vettek az í előző évek kitüntetettjei, a megyei és a városi szervek, intézmények vezetői, a közélet kiválóságai. Kocsis Imre Antal polgármes tér ünnepi köszöntőjét történel­mi visszatekintéssel kezdte, fel­rajzolva azt az ívet, miként a római hadiút talál­kozik az új Duna-híddal. Jövőre lesz 950 éve annak, hogy egy pogány törzsfő fia Tihanyban, a másik fia pedig hat évvel később Szekszárdon alapított apátságot, megteremtve ezzel a majdani város létének indokát. Bé­la, a pogány törzsfő fia a Andrásfalvy Bertalan, néprajzkutató: - A hagyo­mányban sok útmutatás van a jövendőre nézve. A tudomány egyre inkább felfedezi azt, hogy a hagyomány nem egyenlő a megcsontosodással, az elmaradottsággal. Ellenkezőleg, a tradícióban évszázadok bölcsessége halmozódott fel, amit a modern kor nem kis részben kidobott, de szeren­csére ismét találkozhatunk felfedezésével. Bognár Jenő, Bátaszék polgármestere: Augusz­tus 20 egyik üzenete az új kenyér ünnepe. A ke­nyéré, amit e sokat szenvedett nemzet a történe­lem során sokszor volt kénytelen nélkülözni. Azért imádkozunk Szent István ünnepén, hogy az ország és a bátaszéki emberek asztaláról soha el ne fogyjon az életet adó kenyér, házainkból a békesség, szívünkből a szeretet. Krauss Péter, Dombóvár alpolgármestere: A szent király művének legnagyobb eredménye, hogy hazánk számára kijelölte az új, európai éle­tet, s ezzel véget vetett a vándorlás létbizonyta­lanságának, lakható otthonná tette a Kárpát-me­dencét. Mi is kaptunk pillanatnyi időt a sorstól, használjuk fel akként, hogy hasznára legyünk azoknak, akik velünk élnek, utánunk jönnek. Potápi Árpád, Bonyhád polgármestere. - A millennium évében még úgy éreztük: gyara­podó, lélekben erősödő Magyarország polgá­rai vagyunk. Azóta sokunk érzései megváltoz­tak. Mégse legyünk kicsiny hitűek. Bízzunk, hogy az átmeneti megtorpanás után egyre gyorsabban fejlődik országunk, régiónk, vá­rosunk. Dr. Polc Alaine, az író özvegye az állami ünnepen ajándékozta ték egy részét. megfogalmazása szerint a világ (egyik) legszebb helyén alapította az apát­ságot. Istvánról szólva hangsúlyozta,'hogy lelki­sége folytán nem biro­dalmat, hanem országot alapított. A beszéd to­vábbi részében pedig meleg szavakkal szólt a kitüntetettek életművé­ről, s a város fejlődésé­nek egészébe helyezte azok életművét, akik munkájukkal, a közös­ség szolgálatával nyomot hagytak a város mai ar­culatán. Azért jó ebben az or­szágban élni, mert egy pogány nemzetség fia keresztény apátságot ala­pított, s mert ez a szép hely idevonzotta azokat, akik megteremtették a várost, atók mindig is itt voltak, s ma is itt élnek, alkotnak - fogalmazott a polgármester. Az ünnepi közgyűlésen írta alá Mészöly Miklósné dr. Polcz Alaine, az író özvegye és a polgármester azt a megállapodást, amelynek értelmében az özvegy Szekszárd szülöttje ha­gyatékának egy részét a városnak adományoz­za. A berendezési és személyes tárgyak idézik az író szellemét, a hátrahagyott írások, jegyze­tek pedig kutathatóak lesz­nek az Irodalom Házá­ban. Nem tartozik viszont a hagyományok közé, először fordult elő, , hogy az ünnepi köz- - gyűlésen beszédet mondjon a megyei közgyűlés elnöke. Frankné dr. Kovács Szilvia abból az alka­lomból szólt a megye és a megyeszékhely együttműködésének történetéről és jelentő­ségéről, hogy az idén 225 éve lett Szekszárd a me­gyeszékhely.- Virágzó, mosolygó vá- ost kívánok mindannyi- inknak. Úgy vagyunk mi, a (a kép jobb szélén) város me§ a megVe> mint a városnak a hagya- annak a bizonyos éremnek a két oldala. Esetünkben - szimbolikusan - egyik fe­lén Szekszárd, a másik olda­lán pedig Tolna megye címere látható évszá­zadok óta, elválaszthatatlanul, fogalmazott a megyei közgyűlés elnöke. Ezt követően átadta a polgármesternek a megyei közgyűlés ajándé­kát, Cyránski Mária két részből álló bronzpla­kettjét. A Szent István-napi közgyűlésen adják át minden évben a város alapította kitüntetéseket. A kitüntetettek nevében az idén Vitéz Zsolt mondott köszönetét. A szokásoknak megfelelően az ünnepi köz­gyűlésen a történelmi egyházak helyi képvise­lői megáldják az új kenyeret, amelyet a polgár- mester szeg meg, majd a kenyérből a népvise­letbe öltözött lányok megkínálják a jelenlévő­ket. Az ünnepi hangulathoz hozzájárultak, akik művészetükkel örvendeztettékjneg'a jelenlévő­ket. A műsorban szerepelt Farkas Beáta és Or­bán György versmondók, Lozsányi Tamás or­gonaművész és Lozsányi Soma, Falkai Gyuláné és Szabó Anita népdalénekesek, valamint a Szekszárdi Madrigálkórus; Az Örvendjünk című, szintén hagyományos programban délután négytől fellépett az Art Contact Mozgásszínház, a Bartina Néptánc­együttes, a Mondschein Német Nemzetiségi Kórus és a Tücsök Klub. IHAROSI IBOLYA Kormányválság tört ki Medgyessy lemond vagy menesztik Felgyorsultak az események a koalíciós egyeztetések nyo­mán: csütörtök délelőtt Medgyessy Péter kilátásba helyezte lemondását, a szoci­alista párt elnökségének egy része pedig délutánra már meg is egyezett az új kor­mányfőjelöltről, akinek sze­mélyéről ma egyeztetnek az SZDSZ-szel. Hírek szerint Kiss Péter lehet az új minisz­terelnök. Budapest Kiss Péter jelenlegi kancellária- minisztert jelöli az MSZP mi­niszterelnöknek - közölte több, a nagyobbik kormánypárt el­nökségéhez közel álló politikus csütörtökön. Kovács László szo­cialista pártelnök az MSZP or­szágos elnökségének ülése után jelentette be, hogy pártja új kor­mányfőt jelöl. Azt mondta: a je­lölt megvan, de egyelőre nem hozzák nyilvánosságra, hogy kit választottak. Közölte: az elnök­ség egyhangúlag döntött a je­löltről. Egyúttal bejelentette, hogy szeptemberben konstruk­tív bizalmatlansági indítványt nyújtanak be az Országgyűlés­ben. Ez a harmadik köztársaság történetében példa nélküli. Medgyessy Péter miniszterel­nök csütörtök délelőtt helyezte kilátásba lemondását, miután a koalíciós pártok vezetőivel egyeztetett. TOVÁBBI RÉSZLETEK A 3. OLDALON Várják a paksiakat Csupán formalitás - mondja Kézdivásárhely polgármestere a Paks.sal kötött testvérvárosi szerződésre. A jó viszony több­éves, a települések intézmé­nyei, lakói már rég barátságot kötöttek, a két város vezetősé­gei csak áldásukat adták erre. Pak s - Kézdivásárhely A nemzetközi gyermek- és ifjúsá­gi találkozón részt vevő visíd és reichertshofeni küldöttség jelen­létében ünnepi testületi ülésen lát­ta el kézjegyével Hajdú János, Paks és Török Sándor, Kézdivásárhely polgármestere a két település között kötött testvér- városi szerződést rögzítő doku­mentumot. Hajdú János azoknak mondott köszönetét, akik az évek során ápolták a két város közötti igen tartalmas kapcsolatot. Török Sándor arról beszélt, hogy nem ez a lépés a fontos, hiszen csak for­maság, hanem az, hogy már kiala­kult az együttműködés és a barát­ság a két város között. A jövőben, úgy remélik, folytatódik a paksi úttörők szorgalmazta diákkapcso­lat, de szeretnék, ha más területe­ken is egymásra találnának a pak­siak és kézdivásárhelyiek. Emiatt kapnak meghívást az őszre a pak­si vállalkozók, s ez az oka annak a felajánlásnak is, melyet Török Sándor tett: ezentúl minden pak­sit, ha felmutatja személyi igazol­ványát, ingyen szállással vár az ot­tani önkormányzat, hogy lehető­séget biztosítson arra, hogy meg­ismerjék egymást, a székelyek földjét. ____________________VT Ma : Tolnanémedi, Jágónak Minden évre jut egy-egy beruhá­zás a valamivel több mint ezer­kétszáz lakost számláló Tolna- némediben. Többek között erről olvashatnak a községről szóló összeállításunkban a 7. oldalon. A megyehatárhoz közeli, hangula­tos kis falu, Jágónak kitörési lehe­tőséget lát a turizmusban. Törek­véseiket segíti a most elkészült útszakasz, amely a Somogy me­gyei Kercseligettel köti majd ösz- sze őket és a falu határában lévő tájvédelmi terület, amely ritka ál­lat- és növényfajokkal vonzza a látogatókat. Jágónaki összeállítá­sunkat lapunk 13. oldalán olvas­hatják. A Tolna Népújság mai száma a községi önkormányzat jóvoltából jut el minden nagy- kónyi háztartásba. A * 4 (

Next

/
Oldalképek
Tartalom