Tolnai Népújság, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-17 / 166. szám
2004. JÚEIUS 17., SZOMBAT SZOLGALTATAS 11. OLDAL 2004. július 17., szombat - Televízió-műsor Helyi rádió- és televízió-műsorok Régió Rádió - Pécs A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 101,7 és az AM 873 kHz-en. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. 9.00-13.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután.... 18.00- 19.00 Esti Krónika. Háttér 19.Ó0-22.00 Új Estidében. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00- 20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30-20.00 német, 13.00-14.00,20.30-21.30 szerb. Alisca Rádió TV2 6.00 Tv2-matiné 7.35 Fox Kids 10.15 Vad világ (angol sorozat) 11.10 Jenny (amerikai vígjátéksor. - 8.) 11.40 Laktérítő 12.15 TotalCar Autósmagazin 12.50 Családjogi esetek (29.) 13.45 Az elveszett ereklyék fosztogatói (11.) F14.40 Smallville (am. sci-fi sorozat - 43.) Fsz.: Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum 15.35 Sliders (am. sci-fi sorozat - 40.) 16.35 Csillagkapu (am. sci-fi sorozat - 94.) 17.35 Trükkös halál (11. )■18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.15 Családi vakáció 1983) Fsz.: Chevy Chase (Clark Wilhelm Griswold Jr.), Beverly D'Angelo (Ellen 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, I a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok, információk, ér- : dekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltaI toknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Suki koktél. 9.00-13.00 Zene, programajánlók, hírek, játékok. 12.30 Fortuna hírek. 13.00-17.00 Fortuna frissítő. 17.0019.00 Kívánságműsor. 19.00-24.00 Szombat esti felpörgés. 00.00-06.00 Nonstop zene. Tolnatáj TV 15.00 Megyei híradó. 15.30 7 Nap. 16.00 Ismerős - Garay Zoltánná, az ÉFOÉSZ megyei szervezetének elnöke. 16.30 Horizont - Zombai lovasnapok. 17.00 Bemutatkozik a Mazda 6. 17.30 Főz a város - Vojtek József, Báta. 18.00 Megyei Híradó. 18.30 7 Nap. 19.00 Kultúrszoba - kulturális magazin. 19.30 Ismerős?! - Tóth István, Bogyiszló polgármestere. 20.00 Megyei Híradó. 20.30 7 Nap. 21.00 Vendégségben - Mészáros Pál, borásznál. 2004. JÚLIUS 18.. VASÁRNAP - Televízió-műsor RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.25 Disney-filmsoro- zat (ism.) 7.00 Kölyök- klub 9.15 Disney-rajz- filmek 10.00 Titkok nyomában (am. dok.- film-sorozat) 11.00 Nikki 11.25 Ötletház 12.00 Híradó 12.15 A vadak ura 13.05 Autómánia 13.40 Conor, a kelta (amerikai kalandfilmsorozat) 14.30 Dawson és a haverok 15.25 Az "elveszett világ (amerikai kalandfilmsorozat) Szemet szemért 16.20 Hark, a vonatrabló (am. kalandfilm, 1971) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.30 Szupermozi Dinotópia - Őslények szigete (2/1.) R.: Marco Brambilla Fsz.: Tyron Leitso (Karl Scott), Wentworth Miller Griswold) (David Scott) együttes (2/2.) 22.15 Viharfelhők (am. akciófilm, 1999) Fsz.: Dolph Lundgren 24.00 Mint hal a vizből 21.55 Rocky 2. 0.25 Nash Bridges-Trükkös hekus 1.20 Titkok nyomában 23.00 Híradó 23.05 Olimpiai híradó 23.15 Higgy neki, hisz zsaru! 1.10 Pénz, pénz, pénz Viasat3 Humor1 Filmmúzeum 15.30 Férjek gyöngye (47-48.) 16.30 Lois és Clark - Superman legújabb kalandjai (18-19.) 18.15 Dr. Csernus 19.05 Kísért a múlt (amerikai filmdráma) 21.30 Miami helyszínelők (27.) 22.30 Raul a terítéken 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (101.) 17.00 Heccbrigád 17.30 Bar- kácsbolt (9.) 18,00 Kabaré kávéház Házigazda: Rózsa György 18.30 Pénz és szerelem (6.) 19.00 Ikercsajok (67.) 19.30 Cybill ( 35-36.) 20.30 Cosby (102.) 17.25 Lumiére-egyper- cesek. 17.50 Privátfilmhíradó. 18.05 Dokumú- zeum. 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Montmartre 125 (fr. film, 1959) 22.00 Érzékék iskolája (magyar film) mtv 5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.40 Társas- utazás - Európa csillagai (41-42.) Lawrence Steele - Jéna - Alona Alviero Martini - Stockholm - Maurice Béjart 11.35 Srácok, csajok és kutyák (13/2.) 12.00 Hírek 12.10 Időalagút (30/11.) 13.05 Heidi (2/1.) 14.45 Jelentés - Tények és képek Magyarországról 15.15 Századunk 15.45 Salamon és Sába királynője (amerikai film, 1959) 118.05 Verssor az utcazajban 18.10 Magyar Elsők 18.35 Luxor-show Benne: Ötöslottó-sorso- lás 19.30 Híradó 20.05 Ember a Holdon (amerikai film, 1999) Fsz.: Jim Carrey, Danny De Vito, Courtney Love, Paul Giamatti 22.05 Az Old Boys m2 12.00 Slovenski Utrinki 12.25 Roma Fórum 12.55 Délidőben 13.25 Telesport 14.10 Gyerekeknek 15.25 NAPNYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 20.05 Híradó 20.30 Verssor az utcazajban Bállá Zsófia: Ég és föld 20.35 Haydn: Az évszakok - oratórium 23.10 Tudósklub 0.05 Félszázadunk Ironikus nosztalgiashow 1.00 ÜnNEPP 70 1.25 Mesterlövész (am. akciófilm, 1997) 2.55 MMM - Fogyókúra 3.25 Telesport HBO 7.00 Varázsló a szomszédom 8.30 Emlékek rabságában 10.10 Buli a parkban, 2003 12.15 Volpone 13.50 Az iskoláját! 15.15 Gomolygó viharfelhők 16.55 Bazi nagy görög lagzi 18.30 Pókember 20.30 Jó barátok 21.00 Katonák voltunk 23.15 Jelek 1.00 Lantana 3.00 Bazi nagy görög lagzi Magyar ATV 10.00 Pró és kontra 11.00 Délidő 12.05 Ebugatta 13.05 Külpolitikai klub 15.05 Tempó 17.05 Virágzó Magyar- ország 17.25 Tér-hatás 18.05 Magánbeszélgetés 19.00 Híradó 20.05 World Net 21.00 Fásy- mulató www.tvrhet.hu DUNA TV 13.00 Quartet (holland zenés film) 13.35 Chloé j nyara (svájci-fr. film,: 2002) 15.10 Az ókori j Egyiptom felfedezése: (3/3.) 16.00 A széllé-1 mek követei (fr. ism.- terjesztő sor. - 2.) Az j óriáskígyó-vadászat 16.30 Zöldövezet 17.00 Felelet az életnek 17.30 Euroszkóp 18.00 Híradó 18.35 Híres párok, híres párosok (18.) j 19.00 Csak a kötözött : bolondok... (29.) 19.30 l Mese 20.00 Modern Millie 22.20 Dunasport 22.35 A számat figyeld! (francia film, 2003) SPEKTRUM 16.30 Főzzünk megint i egyszerűen! (2.) 1700 j Legendás labdarúgók (16.) 1730 Háború és j időjárás (1.) 18.30 A kozmetika története (3.) I 19.30 Tudósportrék (2.) ; 20.00 Az egyiptológia | úttörői (2.) 20.30 Mire jó a cecelégy? 21.25 j Gyűjtögetők (13.) 22.00 Várostrom a középkor- j ban 23.05 Bazár (9.) N. GEOGRAPHIC 16.00 Haláli szakmák (1.) 17.00 Isten hátamö-; gött - A másik döntő j 18.00 Légi katasztrófák ;i Vakrepülés 19.00 j Szombat esti állatme- i sék Állatbőrben (3.) j 20.00 Ausztrália: a húsvéti nyuszi végórái? 21.00 Rettegett kígyók Ma EUROSPORT 18.00 Strandröplabda-világtúra, Franciaország Élő közvetítés a férfi elődöntőről 19.00 Olimpiai magazin 19.30 A hónap 20 gólja 20.00 Labdarúgó Intertotó-kupa Élő közvetítés 22.00 Tour de France (összefoglaló) 23.15 Rali-vb, Argentína 23.45 Hírek SPORT1 Helyi rádió* és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Régió Rádió - PÉCS A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és az AM 873 kHz-en. 5.55- 9.00 Hajnaltól reggelig a Dél-Dunántúlon. 9.00-13.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00-18.00 Délután... 18.00-19.00 Esti Krónika. Háttér 19.00-22.00 Új Estidőben. 22.30 Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en 9.00-10.30, 20.00-20.30 horvát, 10.30-12.00, 19.30- 20.00 német, 13.00-14.00, 20.30- 21.30 szerb. Alisca Rádió 91,1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állás- ajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00-9.00 Suki koktél. 9.00-10.00 Fortuna unikum. 10.00-12.00 AKT- Aktuális Közéleti Térkép. 12.00- 13.00 Lemezpárbaj. 13.00-15.00 Fortuna Top 20. 15.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00-20.30 Rockláz. 20.30-06.00 Nonstop zene. TV2 RTL KLUB 5.45 Reggeli gondolátok 6.15 Állatkert a hátizsákban (53.) 6.45 Tv2- matiné 7.45 Fox Kids 9.50 Titánok (8.) 10.45 Stahl konyhája 11.55 A szupercsapat (36.) 12.50 Xena (119.) 13.45 Tequila és Bonetti legújabb kalandjai (17) 14.40 Kobra (4.) 15.35 Air America (am. akciófilm- sor. - 17.) Fsz.: Lorenzo Lamas 16.30 Walker, a texasi kopó (am. akció- film-bor. - 75.) Fsz.: Chuck Norris 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek (149.) Fsz.: David mtv m2 6.00 Az internet csodái 6.25 Hupikék törpikék 6.45 Lisa (rajzfilmsorozat) 7.00 Kölyökklub 9.30 Nikki 10.00 Az ifjú Indiana Jones kalandjai (amerikai kalandfilmsorozat) 11.30 Hazárd megye lordjai (amerikai kalandfilmsorozat) Közben: Hírek 12.45 Forma-1-magazin 13.10 Tengerjáró 13.40 Simlis Jack, a karibi szuperkém 14.30 Szók-1 nyás fejvadász (am. ak- ciófilm-sorozat) 15.25 Rejtélyek kalandorai 16.25 Hatoslottó-sorsolás 16.35 Vasárnapi Re5.50 NAP-KELTE 9.00 Buborék 10.40 Társas- utazás - Európa csillagai (43-44.) 11.35 Srácok, csajok és kutyák (13/3.) 12.00 Hírek 12.05 Uniós pályázati kalauz 12.10 „így szól az Úr!” 12.20 Időalagút (30/12.) Halálos csapda 13,15 Heidi (2/2.) 14.50 Csellengők 15.10 Örömhír 15.35 A Morvamező Sárfány József filmje 16.05 FürdŐTÉR 17.00 A Tizedik Királyság (5/4.) 18.35 Szívek szállodája (65/49.) Főtt tojás ajándékba 19.20 Szerencsi, fel! (magyar James Elliott, Catherine Bell 18.30 Tények 19.00 Napló ceptklub 17.25 Cobra 11 (német akciófilm-so- rozat) 18.30 Híradó sorozat - 30/30.) Viz a lelke mindennek 19.30 Híradó HBO 8.05 Pókember 10.10 Jó barátok 10.40 A John • Lennon-történet 12.10 Egykének áll a világ? 13.40 Joshua 15.15 Delfinbarátok 16.45 Boldog születésnapot! 18.30 XXX 20.35 Hollywoodi sztárok - Antonio Banderas 21.00 Femme 22.50 A skarlát betű 1.00 Egy csók és más minden 20.00 Moziverzum Jackie Chan: Istenek fegyverzete 2.- Kondor hadművelet (hongkongi vígjáték, 1991) Fsz.: Jackie Chan 19.00 Mindent bele, angyalok! Senki többet, harmadszor 20.00 Szupermozi Dinotópia - őslények szigete (2/2.) Fsz.: Tyron Leitso 19.55 MTV Roadshow, 2004. Velence 1. 20.45 Telitalálat 20.55 MTV Roadshow, 2004. Velence 2. 21.25 Friderikusz - A szólásszabadsága 22.20 Penge 0.40 Képírók Apokalipszis - A jelenések könyve R.: Raffaele Mertes 22.40 Atomcsapás 0.30 Fókusz-portré 1.00 Nash Bridges - Trükkös hekus 22.15 Szerencsi, fel! (30/30.) 22.25 Híradó 22.30 Olimpiai híradó 22.40 Buddy Fara (13/2.) Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV 13.30 Ed (1.) 14.30 Szeretünk, Raymond! (126-127.) 15.30 Férjek gyöngye (49-50.) 16.30 A narancsvidék (26-27.) 18.30 Odeon magazin 19.05 I.Q. - A szerelem relatív 21.00 Ara para (2.) 22.00 X- akták 17.00 Forró szél (6.) 18.00 Heccbrigád 18.30 Maggie Winters (9.) 19.00 Ikercsajok (68.) 19.30 Kabaré kávéház 20.00 Szájról szájra (3.) 20.30 Cosby (103.) 21.00 Mintapasik (10.) 21.30 Maksavízió 22.00 Ikercsajok (68.) 15.00 Sportmúzeum. 16.00 Montmartre 125 17.30 Lumiére-egyper- cesek. 17.50 Privátfilmhíradó. 18.05 Dokumú- zeum. 18.30 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (7.). 19.30 Sportmúzeum. 20.30 Kényes egyensúly 22.45 Könnyű vér 7.00 Más-nap 9.00 Gondolat 11.00 Vidám vasárnap 13.05 Nótacsokor 13.35 Filmbomba 15.05 Motorsokk 15.30 World Net 16.05 Új mezőgazdasági magazin 16,35 World Net 18.00 Híradó 18.30 World Net 19.00 Vasárnapi polshow 1445 Kerékpár, BAZ megyei körverseny (ism.) 16.15 Heti helyzet (ism.) 17.00 Ralimánia, Veszprém-rali (ism.) 18.00 WNBA Action 18.30 Bowling, Ten pin masters 19.30 Szuperbike (ism.) 20.00 Strandlabdarúgás (ism.) 20.30 Erős emberek, Kecskemét (ism.) DUNA TV 13.00 Nótacsokor (46.) 13.05 Csellengők 13.25 Katyi (magyar vígjáték) 14.55 Tolnay Klári, a magyar színjátszás nagyasszonya 15.25 Fürdőhelyi utazás 15.55 Hangverseny Révkomáromban 16.30 Emlékképek - Régi híradók 16.50 Robbie, a i fókacsemete (16/7.) j 17.40 A világörökség kincsei 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.05 Csak a kötözött bolondok... (30.) 19.35 j Mese 20.00 Fedezetlen szerelem (amerikai film, 1991) 21.40 Dunasport SPEKTRUM 17.40 Európai emlősök; 18.15 Gyógyító állatok j 18.45 Repülőgépek j (2.) 19.50 Tengervédők Klubja 20.25 Csináld'magad! (8.) 21.00 Nelson Mandela 22.00 Legény-lakás (15.) : 22.30 Latin-Amerika ízei 23.00 Hadszínterek (3.) 23.55 Az utolsó bevetés - a Memphis Bell N. GEOGRAPHIC 13.00 Bűntények nyo-: mában (2.) Segít a tér- \ mészet 14.00 Állatbőrben (2.) Hiénakutyák 15.00 Vadvilág 19.00 Egyiptom titkai Az örök Egyiptom titkai 20.00 Egyiptom titkai 21.00 Természetes halálokok (2.) Fojtogató víz 12.00 Csendül a nóta 12.30 Böngésző 13.00 Aranyfüst 13.35 Gyorssegély 13.55 Gyerekeknek 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.30 Szerencse fel! 21.25 A párduc (olasz-francia film) Fsz.: Burt Lancaster, Alain Delon, Claudia Cardinale 23.55 Aranyfüst 0.35 Menyasszonyok vonata (olasz film, 1988) 93' 2.10 Ha a haza szót hallom... 2,55 Csendül a nóta 3.25 Telesport 125’ EUROSPORT 15.00 Tour de France 14. szakasz: Carcassone-Nímes Élő közvetítés 18.00 U 19 ifjúsági labdarúgó Eb, Svájc Törökország-Né- metország Élő közvetítés 20.00 U 19 ifjúsági labdarúgó Eb, Svájc Olaszország-Belgium Élő közvetítés 22.00 Tour de France SPORT1 16-15 SPORT1 percek 16.30 Offline Action (ism.) 17.00 Bokszmágia, Muhammad Ali-Henry Cooper (ism.) 18.00 Gillette World Sports 18.30 KO TV 19.00 Strandkézilabda 19.15 Labdarúgás, Copa America (ism.) 21.30 Golf, OTP Bank Ladies Central European Open nem vállal, Napkelte 5.05 — Nyugta 20.34 Kelte 4.24 — Nyugta 21.13 ENDRE, ELEK napja Endre. Több német név rövidülése, vagy a szláv Andrej módosulata. Ady Endre a név leghíresebb újkori viselője, akinek költészete és prózája egyaránt a magyar irodalom XX. századi megújítója. Elek. Ismeretlen jelentésű ősmagyar név. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent András, Szent Elek emlékezete, Endre napja. A református naptárban Elek napja. Az evangélikus naptárban Endre, Elek napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 28. napja. Napi igék. Katolikus: Mik 2,1-5; Zs 9B; Mt 12,14-21. Református: Zsolt 129; 2Kor 1,1-11. Evangélikus: Fii 3,12-16; Mk 3,1-6. Holnap Napkelte 5.07 — Nyugta 20.33 Kelte 5.29 — Nyugta 21.43 FRIGYES napja Frigyes. A német Friedrich (jelentése: hatalmas védelmező) újkori magyarosítása. Védőszentje: Szent Frigyes misszionárius, majd utrechti püspök. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Évközi 16. vasárnap, Szent Fledvig, Szent Frigyes emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Frigyes napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 29. napja. Napi igék. Katolikus: Tér 18,l-10a; Zs 14; Kol 1,24-28; Lk 10,38-42. Református: Zsolt 130; 2Kor 1,12-24. Evangélikus: Ézs 43,1; Mt 28,16- 20; Róm 6,3-8(9-11). Horoszkóp RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ha társaságba megy, akaratlanul megsértheti valaki érzésvilágát. Maradjon a háttérben, töltse be inkább a hallgatóság szerepét. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Egy gyerek a vakáció hasznos eltöltésének ügyében kér Öntől tanácsot. Önben felidéző- dik a saját gyerekkora. Egy meghitt beszélgetéssel fontos dolgokat tisztázhatnak. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Új szerelme előcsalogatja az Önben rejtőző kedves és szeretetreméltó gyereket. Az egész hét végét önfeledt szórakozással töltik. Az újhold pozitív energiákkal tölti fel. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A hétvégi napokat szánja szórakozásra, pihenésre. Menjen a szabadba vidám társasággal, kapcsolódjon ki, s töltődjön fel az újhold sugározta energiákkal. skorpió (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ma kedve lenne felkerekedni, ezért talán elkezdi utazását tervezni. A nyári idő kirándulásra, vízpartra csábítja az embert, ráadásul Ön az év minden szakában szereti a kalandokat. A környéken a szervezett rendezvények is érdekesek lehetnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Újhold napján a lehető legoptimistábban szemléli a világot, és ennek köszönhetően talán nagy szerencse éri. Teljesen lázba hozza egy új érzés vagy egy új feladat. Jó iramban halad előre és hamarosan célba ér. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90-230-360. Ma újhold keletkezik, amikor is a Nap és a Hold együtt áll, és egy csillagjegyben tartózkodik. Új dolgok kezdetéhez az erő koncentrálódik, s minden jó együtt van. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20 ), 06-90-230-361. Szeretetteljes légkör veszi körül, és minden dolog sikeresen alakul ma, újhold idején. Törődjön megjelenésével, kényeztesse magát, relaxáljon, pihenjen és olvasson sokat. HALAK III. 21-111. 20.). 06-90-230-362. Elégedetten, békésen tölti az időt otthonában, semmi sem tudja kimozdítani nyugalmából. Gondolkodik, tervezget, szükségét érzi, hogy békén hagyják, kicsit magába zárkózzon. kos (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Hűsége és szeretete megcáfolhatatlan. Szorosan kötődik előtagjaihoz, szerelméhez. Kisugárzásán meglátszik a kiegyensúlyozottság. Most az újhold sok-sok energiát ad. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Újhold napján nézzen szembe azokkal a kérdésekkel, amiket eddig a szőnyeg alá söpört. Nézzen magába, keresse a belső fényt - így talán képes lesz egyszer s mindenkorra megszabadulni azoktól az érzésektől, amik csak visszafogták. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Fejleszteni akarja képességeit, hogy jobban haladjon egy munkával. Gyakorlat teszi a mestert, de ha valami nem az elképzelései szerint alakul, annak mindig oka van. Keresse ki ezt az okot és készítsen gyakorlatiasabb terveket. TAROKK ÜTŐLAP DÁN AUTÓJEL ír KÉT VÉKA RÉG. V BÁRMI r ALAPTALAN SZLOVÁK IGENLÉS c TÖNKREJUTÁS KOSZTOLÁNYI D. VERSE CSONT ~YAZONOS BETŰK KURUZSLÓ ARRA A HELYRE SZERVEZET T~ EREDETI ÍNYENC NORVÉG, ALBÁN GK. VILMOS, BEC. ~~W~ VONATKOZÓ NÉVMÁS BORIT, TAKAR DE MÉG MENNYIRE T OBOA VÉGE! IGEN ..TAJ-PO; KÍNAI KÖLTŐ A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”.