Tolnai Népújság, 2004. július (15. évfolyam, 152-178. szám)
2004-07-15 / 164. szám
6. OLDAL H I R D E T É S 2004. Július 15., Csütörtök á;P A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal. INGATLAN ÁLLÁST KERES DUNASZENTGYÖRGYÖN parasztház nagy telekkel eladó. 74/451-961. ■ '01541* »KÓRHÁZ melletti I. em-i, felújított, 2 szobás lakás eladó. Ir.ár: 8,9 M Ft. 70/3686-544, 70/203-9065. •01615* »NAGYD0R0G0N, a Vasút u-ban telek eladó. 06-20/206-4514. *01531* NÉMEf-OSZTRÁK ügyfeleinknek keresünk eladó ingatlanokat! 06-1-210-4904. *01110* sSZEKSZÁRDON, a Mészáros L. u-ban, 51 m2-es, felújított lakás eladó. Ir.ár: 7,3 M Ft. 30/9372-632. *01624* SZEKSZÁRD0N 2 db 1000 m2-es házhely eladó. 06-74/414-412. *01584* SZEKSZÁRD0N 2,5 szobás, gázos, belvárosi lakás eladó. 06-30/320-9504, 06- 70/508-4676. *01529* SZEKSZÁRD0N 53 m2-es, 2 szobás, csendes környezetben lévő, magasföldszinti lakás eladó. Ir.ár: 8,5 M Ft. 20/3379-425. •01415* »TEVELEN, idilli környezetben pihenésre és gazdálkodásra alkalmas ház eladó. 06-30/9861-850, http://tevel.uw.hu . •01607* »VÁRALJÁN, a Parkerdő mellett szőlő betegség miatt áron alul eladó. 74/459- 661. *01604* Z0MBÁN családi ház eladó. 30/506- 2558. •01594* JÁRMŰ RENAULT 11-es 85’-ös, benzin+gáz Üzemű, elektromos ablak, központi zár, 220 E Ft-ért eladó. Tel.: 30/2376-230. *01605* RENAULT 5-ös, '87-es évjárat, 1.6 dízel, 5 ajtós, 5 sebességes, 1. tulajtól, 225 E Ft-ért eladó. 06-20/3783-243. •01605* 1.1-ES Trabant kombi eladó. 30/491- 5331. *01445* _________VEGYES_________ BANKI hitel! Lakossági és vállalkozói hitelek (személyi-, felújítási-, jelzálog-, hitelkiváltás) 20/363-0469. *89556* KEMÉNY, kuglizott tűzifa. 06/30/452- 4211. *01574* _________ÁLLAT_________ EL ADÓ 1 db 5 éves, bekocsizott kanca szamár kocsival, szerszámmal. 74/434- 749, 30/975-5132. *01481* ELADÓ 1 éves kuvasz. Érdeklődni 17 óra után: 06-20/950-3387. . *01565* VÖRÖS nagytestű fajtájú naposcsibe marék -oltva 80 Ft/db áron júliusra rendelhető. 74/488-172. *01626* »14 db mangalica malac és 2 db elő- hasi koca eladó. 06-20/9493-878 » 41 ÉVES rokkantnyugdíjas autószerelő autó- és autóvillamossági javítást vállal. 30/652-4970. *01582* 6 FŐBŐL álló: kőműves, ács, szobafestő és 3 segédmunkás útépítésben, és mélyépítésen jártas brigád munkát keres. 30/330-5863. *01558’ ALBÉRLETET KÍNÁL PÉCS Uránvárosban 1,5 szobás lakás POTE közelében kiadó. Tel.: 74/312-136, 72/257-880. *01592* ÁLLÁST KÍNÁL A PATYOLAT Cemicals Kft. pályázatot hirdet soföri, raktárosi állás betöltésére. A pályázatokat írásban várjuk a Szekszárd, 7001 Pf.: 440-re. Jelentkezési határidő: 2004. július 21. *01595* AUSZTRIAI szakmunkák, segédmunkák nyelvismeret nélkül is! 06-30-394-2235 (13-19-ig). *01217* » KŐMŰVESEKET felveszek, alvállalkozókat alkalmazok. 30/2464-236. *01623* PIACVEZETŐ valutaváltó cég, valutapénztáros munkatársat keres, paksi irodájába. Felvételi feltétel: min. államilag elismert alapfokú nyelvvizsga és valutapénztárosi végzettség. Érdeklődni: 70/380-0213. •01427* VÁLLALKOZÓ értékesítőket keresek. Tel.: 30/288-9933. *01341* SZOLGÁLTATÁS »KŐMŰVESMUNKÁT, burkolást, átalakítást vállalok. 74/453-580, 06-30/508- 8198. *01614* REDŐNYAKCIÓ! Redőny, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-70%-os kedvezménnyel, nyugdíjasoknak -10%. 74/437- 302, 30/620-8258. *01188* REDŐNY-RELUXA, napellenző, szúnyogháló. Tel: 30/859-8779, 74/312-855. *01160* _______ADÁSVÉTEL_______ HU LLADÉKVASVÉTEL szállítással. 72/312-390. *01557* »PINCEHELYEN eladó 1860 db bontott tetőcserép és 70 db kúpcserép. 20/4431-249. KAJSZIBARACKVÁSÁR! BEFŐZÉSRE ÉS ÉTKEZÉSRE. Kedvező termelői áron KAJSZIBARACK VÁSÁROLHATÓ A Dália ABC melletti KIS PIACON. ■ Motorkerékpár VEZÉRKÉPVISELET KERESKEDŐHÁLÓZATA BŐVÍTÉSÉHEZ PARTNEREKET KERES. Feltételek: BEMUTATÓTEREM, SZERVIZ, MOTOR- KERÉKPÁR- ÉRTÉKESÍTÉSI TAPASZTALAT. 1241 Budapest, PF. 39* >01465SZABAMOÍIETST/WS ELLÉKLET MINDEN SZOMBATON Telefon: 74/511-534 24 ÓRA ONLINE: I http://www.tolnainepujsag.hu Az E.ON Dél-dunántúli * Áramszolgáltató Rt. közleménye Az E.ON Dél-dunántúli Áramszolgáltató Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergía-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ezért: « Simontornyán szakaszoló csere miatt Zrínyi utca, Bercsényi utca, Jókai utca, Pósapart utca, Táncsics utca, Igarí út, Hársfa utca, Szilfa utca, Vöröshadsereg utca, Bem utca, Felszabadulás utca, Petőfi utca, Dózsa utca, Illyés utca, Ady Endre utca, József Attila utca, Ifjúság utca, Arany János utca, Várkert utca területén 2004. július 15-én 8 órától 15 óráig, ■ Pakson oszlopállítás miatt a Duna u., a Csónak u. és a Halász u. területén 2004. július 16-án 8 órától 12 óráig és 2004. július 21-én 7 óra 30 perctől 15 óra 30 percig, « Hőgyészen a Völgyi tápboltban, az Illés Mini ABC-ben, a Fő' utcában a 106-160. számig, az Arany J. utcában a 72-96. és a 87-117. számig, a Deák F. utcában az 1-14. számig 2004. július 23-án 12 óra 30 perctől 15 óra 30 percig, ■ Hőgyészen a Szúnyog Csárdánál 2004. július 23-án 10 óra 30 perctől 13 óra 30 percig, » Szakályon Tárkánypusztán 2004. július 23-án 8 órától 11 óráig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáskimaradásért megértésüket kérjük. 6-0/7 TÁJÉKOZTATÓ a 2004. július 20-áig benyújtandó áfabevallási nyomtatványokról A havi áfabevallásra kötelezett áfaalanyoknak június hónapról 2004. július 20-ig esedékes bevallásukat (amint a májusról június 20-ig benyújtott bevallást is) az új U0465/650/651/310 számú nyomtatványon kell teljesíteniük. A negyedéves bevallásra kötelezett azon áfaalanyoknak, akik- nek/amelyeknek az adóhatóság 2004. június 30-ig közösségi adószámot állapított meg, 2004. év II. negyedévéről két darab bevallási nyomtatványt kell kitölteniük és benyújtaniuk. Április hónapról a régi típusú betűjel nélküli 0465/650/651/310/320 számú nyomtatványt, a negyedév másik két hónapjáról (május, június hónapokról) az új típusú U0465/650/651/310 számú nyomtatványt kell kitölteniük és mindkét nyomtatványt 2004. július 20-áig kell az adóhatósághoz benyújtaniuk. Negyedéves bevallásra kötelezett, 2004. június 30-áig közösségi adószámmal nem rendelkező áfaalanyoknak 2004. év II. negyedévéről az új típusú U0465/650/651/310 számú nyomtatványt kell kitölteniük és 2004. július 20-ig benyújtaniuk az adóhatósághoz. A tárgyévet éves bevallásra kötelezettként kezdő azon áfaalanyok, akiknek/amelyeknek az adóhatóság a második negyedévben állapított meg közösségi adószámot és/vagy a második negyedév végéig (június 30-ig) összesített adataik alapján az értékhatár túllépése miatt évközi bevallási kötelezettségük keletkezik a 2004. január 1-jétől június 30-áig terjedő időszakról adóelszámolást és bevallást kell készíteniük, melyet az új U0465/650/651/310 számú nyomtatványon kell 2004. július 20-áig az adóhatósághoz benyújtaniuk. Az előzőekben ismertetett módtól eltérően teljesített bevallásokat az APEH nem fogadja el. ADÓ- ÉS PÉNZÜGYI ELLENŐRZÉSI HIVATAL •»/»»• már fénykén pel is ll feladhatja Él a Tolnai jM Népújságba !|I Érdeklődjön: 74/511-534 fi 74/511-540 fi GYÁSZ [ KÖSZÖNET Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett gyermek, testvér, rokon és barát NYÍRÓ FERENC (decsi lakos) 18 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 2004. július 17- én, szombaton 17 órakor lesz a decsi temetőben. A gyászoló család *01421* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. BÚZÁS GÁSPÁRNÉ sz. Herczeg Terézia életének 90. évében elhunyt. Temetése 2004. július 16-án, 16 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. A gyászoló család *01643* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik FRIEDRICH FERENC (hidasi lakos) temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. . . •01487* A gyászoló csalad Köszönetét mondunk mindazoknak, akik VARGA S. JÓZSEF búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. ■01382* A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZABÓ JÓZSEFNÉ sz. Beréti Vilma temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. ■01433* A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik TUMPEK MIHÁLY temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban velünk éreztek. •owls* Gyászoló szerettei Tolnai Népújság Grátisz tempo Hjrdetésfelvevő helyek Tolna AAegyében Város Név Cím: Telefon: Bonyhád Elektra Heidinger Bt. Perczel u. 17-19 74/451-001, 06-20/335-2280 Decs Totó-Lottó Tischer Judit Kossuth u. 13. 74/495-155 Dombóvár Gadányi Botond Zalka Máté u. 11. 74/462-932, 06-30/620-2250 Hőgyész Szabó Istvánná. Zrínyi u. 3. 74/488-378 Hőgyész Csöglei Istvánná Rózsavölgyi u. 21. 74/488-712 Nagymányok Stangliczkyné Kraft Ágnes Kossuth L. u. 33. 74/459-601 Tamási Tamási Tours Szabadság u. 59-63. 74/471-941 74/570-130 Paks Poligon Kft. Deák F. u. 3. 75/510-623 Paks Bányai Judit Vörösmarty u. 1. 06-20/381-7758 Szekszárd Brillart Kft. Rákóczi u. 44. 74/511-985, 74/511-986 Szekszárd Feil József Arany J. u. 17-21. 74/410-442 06-20-965-8377 Szekszárd Till Villamosipari és Kér. Kft. Hársfa u. 8. 74/312-370 Szekszárd T-Partner Kft. Széchenyi u. 18-20. 74/512-622 Szekszárd Hepp Biztosítási Bt. Alisca u. 38. tsz. 1 74/414-754 Tova 1 > 1 *i sNt, Stl-íí'fO Tolnai Népújság A Miénk Ha HlRDEIÍsLi 11 ÓRÁIG feladja, AZ MÁR MÁSNAP MEGJELENIK! TÁJÉKOZTATÓ 1 Elnyelt dózis: a besugárzott anyag egységnyi tömegében a sugárzás hatására elnyelt energia Egysége, az 1 Gy (gray, ejtsd: gréj) 1 Qy=1 J/kg 2. Elnyelt dózisteljesitmény: az anyag által elnyelt dózis időegységre jutó része. Egysége: az 1 Gy/h (gray/óra) 3. A mérési eredmények nGy/h-ban (nano-gray/órában) értendők. A nGy/h egymilliárdod (10’-ed) része. 4. A mostaninál gyakoribb méréseket egymillió nGy/h (0,001 Gy/h) feletti érték esetén, biztonsági intézkedéseket pedig ötmillió nGy/h (0,005 Gy/h) érték elérése esetén kell elrendelni. 5. Az atomerőmű beindítása előtt, 1978-1982 között végzett ún. alapszint felmérések során az erőmű 30 km-es körzetében, a települések szélén, illetve egyéb helye kiépített környezetellenörző állomásokon a környezeti gamma-sugárzás szabadban mért dózisteljesítményének ötéves átlaga a következő jellemző értékeket mutatta a legkisebb érték 55 nGy/h (a A7 állomáson az atomerőműtől Északnyugatra), a legnagyobb érték 84 nGy/h (a C20 mérőállomáson Kalocsa határában), az összes állomást figyelembe vevő ötéves átlag 67 nGy/h volt Természetesen, az egyes állomásokon kapott havi adatok az állomásra jellemző hosszú idejű átlag körül változtak, illetve változnak ma is kisebb-nagyobb eltéréssel. 6. A különböző anyagokban (talaj, építőanyagok, stb.) a természetes radioaktív (sugárzó) izotópok mennyisége jelentősen eltérő lehet következésképp a tőlük származó gamma- sugárzás szintje, illetve dózisteljesítménye is helyről helyre változik. A pillanatnyi értéket az időjárási tényezők (pl. csapadékosság) is befolyásolják. A szabadban mért dózisteljesít- mény általában kisebb - néhányszor tíz százalékkal - az épületek helyiségeiben mért értéknél. 7. Radioaktív koncentráció: a vizsgált közeg (levegő, víz, stb.) egységnyi térfogatában másodpercenként végbemenő bomlások száma. Egysége: az 1 Bq/m3,1Bq/l, stb (Becqerel/m3. ejtsd: bekörel".) A Paksi Atomerőmű 30 km-es körzetében a környezeti gamma-sugárzás havi átlagos dózisteljesítménye (nGy/h) januárban, a Társadalmi Ellenőrző és Információs Társulás (TEIT) Illetve a PA. Rt által mérve PA. Rt. adatok TEIT adatok Települések az az Kalocsa állomásokon 78 épületekben 108 állomásokon 62 épüjetekben 116 Foktő 85 108 84 101 Úszód 75 91 95 102 Dunaszentbenedek 73 106 81 108 Géderlak 80 118 93 114 Ordas125 Bátya105 Kiskörös 66“ Dunaföldvár 73Paks 6675 78 Gerjen69 67 Fadd68 69 Tenge lie 6570 64 Pusztahencse71 66 Dunaszentgyörgy 75 80 (ÁNTSZ) 69 68 Szekszárd 85Az eredmények értelmezése: A PA. Rt. és a TEIT által mórt értékek az eltérő mértékegységek és mérési módszerek miatt csak arányaiban hasonlíthatók össze. Valamennyi mórt érték a természetes környezeti gamma sugárzás dózis- teljesítményének szabad térben illetve épületben általában tapasztalható értéktartományába esik. Ezekből az adatokból, valamint az erőmű, illetve a különböző hatóságok által méri sok más adatból (kibocsátási, környezeti minta- mérési. egyéb helyeken végzett sugárzás-mérési adatokból) az a következtetés vonható le, hogy a Paksi Atomerőmű normálüzemi radioaktiv kibocsátásai májusban olyan kicsik voltak, hogy az a környezetre és a közelben élő lakosság egészségére semmiféle káros ha fással nem lehetett. * f t k