Tolnai Népújság, 2004. június (15. évfolyam, 126-151. szám)
2004-06-15 / 138. szám
4. OLDAL MEGYEI TÜKÖR 2004. Június 15., kedd Horváto. i zág, nem túl drága! Egyre kedveltebb üdülőhely Irány a tenger! déli szomszédunk tengerpartja tudtuk: a horvát rendőrök utasítást kapnak arra, hogy a forró fejű szabálytalankodót pihentessék, adjanak időt annak belátására, hogy a közlekedésben csak nyugodtan, hideg fejjel lehet részt venni. Ha ehhez a kiérdemelt büntetést meg kell fejelni 200 kunával, a közlekedési rend őrei nem haboznak megtenni. Településen belül érdemes / kijelölt parkolóhelyet keresni. A tilosban parkoló autók elszállítására cégek jogosultak, ez eset- ben a rendőr sem 1 Éttermi és bolti árak 1 kuna » 36 forrni Bolti áraki knistit. éttermi árak: Üdítő (rostos, 1 liter) 7,5-8 kurta leves üdítő (szénsavas, 1 liter) 5,5-6 kena Saláta Ki strandpapuccsal, törülközővel, hitelkártyával és autóval, ki szervezett út keretében vág neki Horvátországnak. Annyi bizonyos, hogy töretlen az ottani üdülőhelyek népszerűsége, amelyeket a parádés tengerparton, a természeti kincseken és a folyamatosan javuló közlekedésen kívül - főleg a megyében élők körében - a közelségük tesz vonzóvá. Baranyai körkép Alig van olyan utazási iroda, amely ne kínálna bőségesen horvátországi üdülési lehetőségeket. Ugyanakkor Baranyában mind többen ülnek autóba, hogy akár egy hosszú hétvégére, mindenféle előzetes szervezés nélkül nekivágjanak a déTojás(l db) Tej (1 liléi) Sőt (dobozos, 0,3 liter) Kényét(1 kg) Felvásott (1 Kg) Sajt (1 kg) Kiváltképp hazai mércével mérve Horvátországban elképesztő iramban épülnek az autópályák. Aki Trogirtól északra szándékozik utazni, használja bátran az új utakat, igaz, a Karlovac és Zadar közötti rész még nem készült el. Aki ettől délebbre igyekszik, a már hagyományosan magyarnak tekinthető, Bosznián át vezető utat válassza, a nyári hónapokra ebben az évben is feloldották a vízumkényszert. Busszal Eszékről érdemes utazni a parti települések érintésével. Rijeka, Zadar és Split Pécsről vonattal is megközelíthető. li szomszéd lankás útjainak. A spontán tengerparti utazások kedvelői számára Horvátország kézenfekvő választás. Igaz, Dávid Mihály amatőr meteorológus szerint az idei nyáron Horvátország hazánkhoz közeli részén kevés alkalom lesz a sütkérezésre. Becslése szerint június végére 26-27 fokig melegedik az idő, igazi strandszezon csak egy rövid lehűlés után, júliusban, augusztus közepéig várható. Függetlenül az előkészületektől, nem árt néhány praktikus információval felvértezni magunkat. Közlekedési szabálytalanság pénzbüntetést és rendőrségi intézkedést von maga után, ami akár órákig is eltarthat. Ilyen esetben semmiképpen ne vitatkozzunk, és csak ront a helyzeten a konzulátus vagy a nagykövet emlegetése. Mint Csordás Lászlótól, egy mohácsi, korábban az országra specializálódott utazási iroda vezetőjétől megsegíthet, a kocsit pedig több ezer kuna árán kapjuk csak vissza. Hozzáértők szerint friss halat reggel a piacon vegyünk, többen az ízletes oradát ajánlják, és ugyanitt érdemes reggelizni is. Jó tudni, hogy esténként a parton a halászok maguk is sütnek halat, egy kis séta eredményeképpen akár 10-15 kunáért páratlan csemegéid tea Főéi« körettel 5 kuna Kávé 4 kuna Üdítő (0,2 liter) 4,5-6 kuna Tintahal 25-60 kuna Csevap 42-60 kuna Rák 12-15 kuna 12-15 kuna 45-80 kuna 5-6 kuna 12 kuna 45 kuna 40 kuna 1 Tengerparti üdülések árai (forintban) apartmanban Budoni, Szicília, 7 éjszaka, 4 fő Costa Rei. Szardínia, 7 éjszaka. 4 fő Lido de Jesoto, Olaszország. 4-5 fő, 1 hét Lignano, Olaszország, 2-3 fő. 1 hét Parafa, Görögország, 1 fő, 1 hét Krk Sziget, Horvátország, 1-2 fő, 1 hét Starigrad, Horvátország, 14 fő, 1 hét hotelben 64 260-245 700 66 150-264 600 92 300-305 300 48 900-141 300 6 900-29 900 32 600-55 200 16 300-55 000 Forrás: DNyyüjlés Playa de Palma, Spanyolország, 1 hét, 1 fő El Árénál. Spanyolország, 1 hét. 1 fő 53 000-98 000 47 700-77 300 hez juthatunk. A zöldség-gyümölcs annyi a boltokban, mint nálunk, a tőkehúsok alig, az üdítők viszont jelentősen drágábbak mint itthon, utóbbiból érdemes feltankolni. Akár forintjainkkal is útnak indulhatunk, hiszen sok helyütt váltják, a kinti árfolyamokat azonban nem tudtuk ellenőrizni. Euró váltását itthon szinte egy szakember sem tanácsolja. _______________________bji. Tö bbcélú társulás Tamásiban „Az ígéretekkel már tele van a padlás’’ Három település, Pincehely, Mucsi és Értény képviselő testülete nem szavazta meg a csatlakozást a többcélú kistérségi társuláshoz, ami a térségnek több tízmillió forint támogatás elmaradását okozhatja. Értény polgármestere a részletes, írásos tájékoztatást hiányolja. Tamási A kötelező alapfeladatok közül az alapfokú oktatás-nevelést, a személyes gondoskodást igénylő gyermekjóléti szolgáltatásokat, és az orvosi ügyeleti rendszert látja majd el a többcélú tamási kistérségi társulás. Mint Schutzbach Ferenc, tamási jegyző elmondta, a tervek, illetve az előzetes egyeztetések szerint az alapfokú oktatást a Regöllyel már meglévő iskolafenntartási társulás végzi majd, amelybe belép a tamási Würtz Ádám iskola is. A városkörnyék 31 települését sorolta a kormányrendelet a kistérséghez. Valamennyinek csatlakoznia kellene ahhoz, hogy megkapja a többcélú támlás a 80-120 millió forint közötti egyszeri támogatást. Pincehely, Mucsi és Értény képviselő-testü- lete, legalábbis az első körben, nem szavazta meg a csatlakozást. így viszont abba a kategóriába kerülhet a kistérség, amelyben csak 20-50 millió forint támogatásra lesz jogosult a társulás. Optimista vélemények szerint még megváltoztathatják álláspontjukat azok a testületek, amelyek a kívülmaradás mellett döntöttek. Szalai József, Értény polgármestere meg úgy vélekedik, hogy mindkét irányban lehet még változtatni, az igenlő állásfoglalások se feltétlenül örökérvényűek. A miértre a polgármester úgy fogalmazott: a kis települések előtt mindig csak elhúzzák a mézesmadzagot, feladatokat kapnak, de pénzt nem, pályázataik nem nyernek. A többcélú társulásról alig kaptak tájékoztatást, írásban meg éppen semmit. Nem tudják mire számíthatnak bizton a társulásban, az „ígéretekkel meg már tele van a padlás”, hangsúlyozta a polgármester. Gyönkön tegnap lapzárta után, este nyolctól ülésezett a testület, s mint Katz Gyula polgármester elmondta legutóbb, amikor a hét környező kistelepüléssel közös ülést tartottak, egy híján nem volt meg a minősített többséghez szükséges hét igenlő szavazat. A többcélú kistérségi társulások megalakításának határideje a hónap vége. IHÁROSI IBOLYA Bányász irattár: maradhat? A nyugdíjasok ügyeinek intézését egyszerűsítené SZEKSZÁRD-PÉCS Tolna megyében, főleg a Völgységben igen sokan élnek nyugdíjasként olyan emberek, akik a bányászat hőskorában Kossuth aknán, Zobákon vagy éppen az uránbányában keresték a kenyerüket. A bányák zömét bezárták, az aktív korú vájárok, csillések kénytelenek voltak új állás, új szakma után nézni, néhányan közülük spanyolországi bányákban fejtik a szenet. A munkájukat igazoló papírok irattárba kerültek. Nem kizárt, hogy mégis Pécsett marad az egykori több tízezer mecseki bányász foglalkoztatási, foglalkoztatás-egészségügyi adatait tartalmazó bányász irattár. A SZESZEK kiírta a jelenleg raktárban lévő több tonna iratanyag kezelésére a közbeszerzési pályázatot, miután korábban sem a társadalombiztosítás, sem pedig a Baranya Megyei Levéltár nem vállalkozott kezelésére. Lapunk értesülése szerint a kedvező fordulatot az teheti lehetővé, hogy a SZESZEK vezetői tárgyalásokat folytatnak a Baranya Megyei Közgyűlés illetékeseivel arról, hogy az a legjobb ajánlatot tevő pályázó feltételei szerint magára vállalja az iratanyag kezelését, őrzését. Az adatok helyben maradása a nyugdíjas, egészségkárosult bányászok ügyeinek intézését egyszerűsítené. K. E. Paks helytállt a sörolimpián Gurulnak lefele a korsó sörök a Napköztársaságban Paks A paksi Grand Café is részt vett a sörolimpián. A tét az olimpiai bajnoki cím mellett, a most alakuló Napköztársaság konzulátusi címe. A paksi vendéglátóhely az első tízben végzett. Hétvégén rendezték meg a III. Sörolimpiát, egyben a Napköztársaság megalapítását. A verseny győztese a visegrádi Don Vito piz- zéria lett, ahol az előzetes eredmények szerint három óra alatt 2500 liter sör fogyott. Minden korsó sör egy szavazatot ért, s az a vendéglátó egység lett a Napköztársaság hivatalos konzulátusa, ahol a legtöbb voksot adták le. így lett a visegrádi Don Vito piz- zéria 5000 korsó sörrel a választások győztese mellett az olimpiai bajnoki cím birtokosa is. Összesen több mint 35 ezer korsónyi sört gurítottak le. Kibéreltek egy szigetet, s létrehozták rajta egy országot, köztársasági elnöknek pedig Jáksó Lászlót tették meg. A Don Vito rajt-cél győzelmet aratott, a további helyezésért ádáz küzdelem folyt. Végül második lett a tavalyi bajnok, a bükfürdői Fürdő étterem, a bronzérmet a zalaegerszegi Portré söröző szerezte meg. A Tolna megyét képviselő paksi Grand Café is jól szerepelt, majd’ kétezer „korsónyi” szavazattal a legjobb 10 közé került. A sörolimpiai választások célja a sörfogyasztás kultúrájának emelése, a csapolt sör népszerűsítése volt. VIDA TÜNDE Védett állatok, növények Őrt állítottak a kócsagok, a tátorján mellé Balaton A balatoni táj nemcsak értékével, hanem szépségével, romantikájával és az évszakonként változó színeivel, hangulatával egyaránt megérinti látogatóit. A tó környezetében számos természeti különlegesség található. A természet védelmét szolgáló tevékenységnek ebben a régióban jelentősek a hagyományai. Például Magyarországon 1922- ben a Kis-Balatonon - holland segítséggel - alkalmaztak először fizetett őrt a kócsagok megóvására. Ezután csaknem három évtized telt el a madárvilág élőhelyének védetté nyilvánításáig. A tapolcai tavasbarlangot (egy mészkőben kialakult üregrendszerekben található két hektár nagyságú, langyos vizű tó) 1942-ben, a balatonkenesei tátorján élőhelyét (a löszfal tetején levő gyepterületek dekoratív, robusztus növénye a tátorján) 1949-ben, a tihanyi tájvédelmi körzetet - ahol különleges gejzírképződmények ámítják el a látogatókat és több ritka mediterrán virág, valamint kabasólyom, gyöngybagoly, vidra is él - 1952-ben nyilvánították védetté. A folyamat felgyorsult: az 1997-ben alapított, 57 ezer hektáros Balaton-felvidéki Nemzeti Park országos jelentőségű védett terület, magába foglalja a Kis-Ba- latont és délre lenyúlva somogyi részeket is. Tolnában Bátaszék - A német kisebbségi önkormányzat százötvenezer forintot pályázott meg. Az összeget a Heimat Egyesület felvidéki utazására, a szüreti fesztiválra és a Ki mit tud németül? elnevezésű rendezvényre fordítanák. m Bonyhád - A Petőfi Sándor Evangélikus Gimnázium 11. évfolyamos tanulói erdélyi körutazásra indultak. A hatvanegy diák többek között Aradon, Déván, Gyulafehérváron felkeresi a történelmi emlékhelyeket, Orbán Balázs és Tamási Áron sírját, túrát tesznek a Fogarasi havasokban, a Gyilkos- és Szent Anna tóhoz is ellátogatnak. Szállásukat és étkezésüket a református és katolikus egyházközösségek segítségével oldják meg. m A-Z-ifl DiÓSberény - A tavaly nyári árvíz teljes egészében tönkretette Diósberényben a postai gyalog- hidat. A rekonstruált betonszerkezetet a múlt hét végén adta át a településnek a felújító cég. A helyreállítás a vis maior keretből, mintegy 2 millió 600 ezer forintból valósult meg. (szét Dombóvár - Két utca aszfaltozása készült el a közelmúltban a városban. A Hóvirág utcát húsz éve aszfaltozták, az idő és a megnövekedett terhelés úgy tönkretette, hogy a kátyúzás már nem segített, ezért a mintegy 150 méter hosszú szakasz teljes felújítása mellett döntött a képviselő-testület. A Hetényi út a Kertváros szélén található, csak az egyik oldala beépített, a másik felén mezőgazdasági terület van. Éppúgy, mint a másikat, ezt a 350 méter hosszú útszakaszt is négy méter szélességben aszfaltozták le. A két utca aszfaltozására 5,5 millió forintot terveztek az idei költség- vetésben, tájékoztatta lapunkat a körzet önkormányzati képviselője, Kovács János. m Dunaföldvár - A Levendula Művészeti Iskola a művelődési központban tartotta évzáró táncbemutatóját. Az intézmény növendékei mellett bemutatkoztak felnőtt versenytáncosok iS. Irg) Felsőnyék - A magyarkeszi kézműves táborban és a helyi madármegfigyelő táborban vesznek részt idén nyáron a helyi általános iskolások. Korábban rendszeresen nyaraltak felsőnyéki gyerekek a Tamási környéki önkormányzatok tulajdonában lévő balatonszabadi- sóstói táborban, ide azonban ezen a nyáron nem volt jelentkező. ttti Fürgéd - A fürgedi általános iskola negyven tanulója tegnap reggel különbusszal indult kirándulásra a Fejér megyei Dégre. A kisdiákok, kísérő tanáruk vezetésével a helyi kastélyt tekintették meg, majd kiadós sétát tettek a kellemes környezetben található halastó partján. (szét GyÖnk - Az általános iskola egy már nyugalomba vonult pedagógusát is köszöntötték a szombaton rendezett ballagási ünnepségen. A pályáját ötven éve kezdő Antal Józsefné a jubileum alkalmából aranydiplomát vett át János Zoltán igazgatótól. <w Iregszemcse - Játszótér készült az általános iskola Garay utcai épületének udvarán. A fajátékok elkészítéséhez adományozók is hozzájárultak. (to Koppányszántó Az önkormányzat két pályázatot is beadott a Tolna Megyei Közoktatás-fejlesztési Közalapítványhoz, óvodai felszerelések korszerűsítésére és játékok vásárlására. A tegnap érkezett értesítés szerint a két pályamű sikeresnek bizonyult, ez pedig azt jelenti, hogy a település óvodája 310 ezer forint értékű játékkal és használati tárggyal gyarapodik. (szál Keszőhidegkút - Két munkanélkülit foglalkoztat majd a tervek szerint a község önkormányzata, ha támogatást kapnak közhasznú munkára. Sikeres pályázat esetén a dolgozók két hónapig parlagfüvet irtanak majd a község területén. m Magyarkeszi - Megérkezett az óvodába az a számítógép, amelyet az informatikai minisztériumtól a Brunszvik Teréz program keretében nyert el az intézmény. A számítógépet szeptembertől korai tanulási folyamatokat segítő programokkal használják majd a kicsik nevelésében. m Nagydorog - Szemerei László esperes beiktatta a nagydorogi református gyülekezet lelkészi tisztébe Bocskorás Bertalan lelkipásztort. Végh Miklós lelkész és dr. Szabó István, a Dunamelléki Református Egyházkerület püspöke köszöntötte az új lelkészt. Az ünnepségen, melyet a református templomban tartottak, a falu apraja- nagyja mellett a szomszéd településről, a felvidéki Csécsről, valamint Felsőnyékről és Látrányból is érkeztek vendégek. m> Nagykőnyi - Az általános iskola az integrált oktatás bevezetésén gondolkodik. Ez azt is jelentené, hogy a hátrányos helyzetű gyerekek együtt tanulhatnának a többiekkel. Az iskola megfelel az ehhez szükséges feltételeknek. mt l a í
