Tolnai Népújság, 2004. április (15. évfolyam, 77-101. szám)
2004-04-13 / 86. szám
2004. Április 13., Kedd TAMÁSI S IMONTORNYA 5. OLDAL Új pályázat csatornára Tamási Regöllyel közösen pályázik az önkormányzat újabb városrész csatornázására. Jelenleg közel félmilliárdos beruházással a település húsz százalékán bővítik a hálózatot, a következő lépésben a város körülbelül egyharmadán, a Regöly felé eső, dél-keleti részén épülhet csatorna. A most, címzett támogatásra benyújtott pályázat révén a 939 millió forintos költség harminc százalékát nyerheti el a város, a megvalósításhoz azonban további állami támogatásra is szükség lesz. A pályázatok sikere esetén is legkorábban 2005-ben kezdődhet el a beruházás, amelyet már az új, és szigorúbb előírásokat tartalmazó közbeszerzési törvény szerint bonyolítanak le. t. f. Városlakók kérdezték Tolnai Imre, Tamási, Rákóczi u.: Egyre nagyobb a forgalom a 61-es főút belterületi szakaszán. Lesz-e valamilyen megoldás a forgalom mérséklésére? Hajdics József polgármester:- A 61 -es út rekonstrukciójára nem kell évtizedeket várni, ami javít majd a helyzeten. A forgalomkorlátozásra egyszer már tettünk lépéseket, jeleztük, hogy van ilyen lakossági kérés, forgalomszervezési szakemberek azonban nem tartották megvalósíthatónak. Enesei Józsefné, Si- montomya: Karbantartják-e továbbra is a Kisasszony-tavat? Csőszné Kacz Edit polgármester:- A tó az iskola kezelésbe került, megmarad a természetnek, tájjelle- gűvé szeretnénk alakítani. Továbbra is látogathatják a város lakói, és semmi esetre sem kerül magántulajdonba. Kapós - Koppányvölgyi Vízi Társulat Tamási, Rákóczi u. 17 -19. Tel./fax: 74/471 - 411. mezőgazdasági utak fenntartása, utak, járdák, támfalak építése, fenntartása, tereprendezés, fiHdmunkák elvégzése. ntmíolíM, Növényvédő szerek szaktanácsadással Kukorica, lucerna vetőmagok a kicsitől a nagy kiszerelésig Fűmagok zsákos és dobozos formában, óriási választékban Műtrágyák, szervestrágya készítmények, virág és palántaföldek Szőlő kötöző anyagok, eszközök, kellékek Versenyképes árak, szaktanácsadás, gyors kiszolgálás! FdrmFOrg Kft. Nagykereskedelmi raktál: Siekszárd, Palánk 18. Telefon: 74/319-903,410-073,510-182, Fax: 74/413-850, e.nwil: farmforg@axeiero.hu Cserére szoruló óvodai játékok Több millióba kerülhet a biztonság Cserére szorulnak a tamási óvodák elöregedett udvari játékai, amelyek a mai biztonsági előírásoknak már nem felelnek meg. A játékszerek biztonságát már kormányrendelet szabályozza, még ez évben - egyébként minden játszótéren - felülvizsgálatot is kell végezni. tőség, s mint Hajdics József, a város polgár- mestere elmondta, pályázatok sikerétől függ, hogy új játéktér épülhet-e az óvodában, t. f. Tamási A múlt héten leszerelték a Szabadság utcai óvoda udvari játékainak egyikét, az elöregedett, fából épített babaház ugyanis veszélyes lehetett volna a kicsikre. Nincsenek sokkal jobb állapotban a Bén Balogh Ádám utcai játékok sem, amelyek, mint Bujtásné Szalavári Mária óvodavezető elmondta, többségében a nyolcvanas években, részben társadalmi munkában készültek, de vannak köztük olyanok, amelyeket mutatványosoktól kaptak. Az intézmény vezetője ezen túl veszélyesnek tartja az óvodaudvar töredezett beton-, illetve kerámiaburkolatát, amelytől megsérülhetnek a gyerekek. Nem megnyugtató az épület állapota sem, több helyen beázik, rossz a csapadékvíz-elvezetés. A játékokon az utóbbi években baleset ugyan nem történt, de ezt megelőzendő hamarosan az említett belvárosi óvoda faházának sorsára juthatnak. A csere költségeinek pontos összegét nem tudni, de több millió forintról van szó; csak a biztonsági felülvizsgálatra 3,5 milliós ajánlatot kapott az óvoda. Az intézményi költségvetésből erre biztosan nincs lehe- A Béri Balogh Ádám utcai óvoda udvara: játék, de meddig? i ízlelik a partnerkapcsolatot Magyar-német diákvacsora, szakácskönyv Tamási A wurzeni és a tamási szakképző iskola 2002-ben vette fel egymással a kapcsolatot, amely először a vendéglátó szakmát tanuló diákok közt alakult ki. A német városból már harmadszor jártak Tamásiban, ezúttal kilenc fiatal érkezett két tanár kíséretében. Szerdán közösen készítettek és fogyasztottak el vendégeik társaságában vacsorát a Fortiana tanszálló éttermében. A menü jellegzetes tamási és wurzeni ételekből állt: az aperitifként felszolgált érlelt gyümölcspálinka után kakaspörkölt, túrós csusza, illetve karfiolkrémleves és egy eierschecke nevű sütemény került az asztalra. Az együttműködés jövőjéről Gutái Károly, az iskola német tanára elmondta: ez év nyarán tizenkét, különböző szakmát tanuló diák vehet részt nyolchetes gyakorlaton Németországban, Berlin mellett. A vendéglátó szakos tanulók továbbá egy német-magyar receptkönyv anyagán dolgoznak, amely Tamási és Wurzen kevésbé ismert, Tamási diákok szolgálnak fel a Fortiana tanszálló éttermében. Négyen németországi gyakorlatra is mehetnek ■ Harmadszor látta vendégül a napokban a Vályi Péter Szakképző Iskola a németországi partnertelepülés, Wurzen szakiskolájának diákjait, akik, ha már itt voltak, közösen főztek vacsorát vendéglátóikkal. Az együttműködés eredménye egy német-magyar szakácskönyv lesz. hagyományos, valamint az egészséges táplálkozás jegyében készített saját ételek receptjeit tartalmazza majd. t. f. A tanítók tanítónője SlMONTORNYA Dömötör Ferencné Takáts Magdolna emlékét őrzi az utókor: a két éve elhunyt tanítónő immár emlékfalról mosolyog a ma iskolásaira. Tanítványok és pedagógustársak, a Vak Bottyán Iskola, a Simontornya Múltjáért Alapítvány összefogásával a pedagógus családjának segítségével készült az emlékezet fala. 1939-től nyugdíjba vonulásáig egy helyen tanított, így kevés olyan család akadt Simontornyán, akinek legalább egy tagját ne tanította volna. Azok közé az igazi néptanítók közé tartozott, akik csendes szóval, meleg szívvel neveltek. 1970-ben az oktatásügy kiváló dolgozója kitüntetést érdemelte ki, munkásságát 1987-ben Simontornyáért kitüntető címmel ismerték el. v. i_ Faanyag értékesítésünk: •Ervém es vágásengedSflvelu'endelkező erdőket Teszünk ~ ~ '1 \ / L szolsaltatasaink •Belföldi es küllöidi vendeg\adás/.tatas •fayBlijfjssj. vada^pizai nkban szál las lehetőség •Pihenés. Wöp^fe^körny e/etbeh •Kon léreticiatuH/rhus •Természetismereti tabor gyerekeknek •Horgászat „GYTLA.J” Rt. 7090 Tamási Szabadság u 27, ItT: 74/573-940, Ka*: 74/4TJ-ÓS5xrww.gyulajit.in» Hegyközségi tervek Simontornya A hegyközségi törvényben előírt kötelező belépés ellenére ma még sokan nem tagjai a szervezetnek. Ezeket a gazdákat az Európai Unióba lépés után a törvény bünteü - mondta Németh János, a hegyközség új elnöke. Ezért saját érdekükben is kérik a gazdákat a mielőbbi belépésre - tette hozzá. Középtávú terv a Szőlőkalji dűlők szilárd burkolattal való ellátása. Az ehhez szükséges pályázathoz az önerőt a hegyközség a gazdákkal, az önkormányzattal és az utat használó honvédséggel közösen kívánja előteremteni. A szervezet elnöke a hosszú távú tervekről elmondta: azt szeretnék, ha a szőlőhegy egyfajta üdülőövezetté válna, és megőrizné a tájjelleget. _________________________(vy Ny olcszázan állás nélkül A Tolna Megyei Munkaügyi Központ adatai szerint több mint nyolcszázan voltak állás nélkül Tamásiban és Simontornyán az első negyedév végén. Tamásiban egy százalékponttal csökkent a munkanélküliség, ami összességében harminckilenc fő munkához jutását jelenti, Simontornyán ugyanakkor az első negyedévben három százalékpontot meghaladóan nőtt a munkanélküliek száma. REGISZTRÁLT MUNKANÉLKÜLIEK TAMÁSIBAN ÉS SIMONTORNYÁN 2004. JANUÁR-MÁRCIUS Tamási: január: 510 fő 11,8% február: 497 fő 11,5% március: 471 fő 10,9% Simontornya január: 294 fő 15,8% február: 383 fö 20,5% március: 358 fő 19,2 % Magyarkeszi - Tizenöt munkanélkülit foglalkoztatnak október végéig a faluban az Ozorával közös közmunka-programban. Az alkalmazottak a közterületek tisztán tartása mellett szociális gondozást is végeznek. m Nagydorog - Lemondott képviselői mandátumáról dr. Arbanácz Zoltán. A testület jelenleg tízfős, nyolc képviselő, a polgármester, valamint a cigány kisebbségi ön- kormányzat delegáltja. A 2002- es választási eredmények alapján dr. Arbanácz Zoltánt Kovács György követi, akit a képviselő- testület április 19-i ülésén iktatnak be. mi NagykŐnyi - Ismét meghirdették a falugondnoki állást, miután a két korábbi pályázó nem kapott elegendő támogatást a képviselő- testülettől. A falugondnoki szolgálat legkorábban május l-jétől kezdheti meg működését. m Nagymányok - Nagy sikerű húsvéti bált rendeztek a nagymányoki művelődési házban. A vasárnap este kezdődött és hétfő hajnalig tartó, jó hangulatú rendezvényen a Winkly együttes zenéjére táncolt a népes vendégsereg, ipái NagySZOkoly - A helyi dalkör adott hangversenyt húsvét vasárnapján este az általános iskolában. A műsorban a 60-as, 70-es évek slágereit hallgathatta a közönség. A kórus a legközelebb a tervek szerint a nagyszokolyi falunapon és Felsőnyéken lép fel. m Paks - Az önkormányzat egészségügyi és szociális bizottsága pályázatot írt ki a városban bejegyzett vagy ott telephellyel rendelkező gazdasági társaságok, egyesületek, alapítványok számára az egészségügy és a szociális gondoskodás terén végzett megelőzési, fejlesztési, utógondozási tevékenységek támogatására. A pályázatokat április 30-ig kell benyújtani. m Pincehely - Elkészítette az önkormányzat a hulladékgazdálkodási rendeletet. Ebben szabályozzák a szilárd és folyékony hulladék begyűjtését és ártalmatlanítását, a közterületek rendjét, valamint hogy mi a lakosság, a szolgáltató és az önkormányzat feladata ezen a területen. m Simontornya - A Decsen Bogár István emlékére megrendezett Cinege Madár megyei népdaléneklési verseny gálaműsorán, az előző jó szereplésüknek köszönhetően ismét fellépett a citeraze- nekar. A Vadrózsák népdalénekes csapata, Bakos Viktória, Diel Ágnes, Sándor Renáta is nagy sikerrel szerepelt ugyanezen a rendezvényen. m Szakály - A helyi hagyományoknak megfelelően idén is vasárnap este tartották a húsvéti bált Szakályban. A községi művelődési házban tartott mulatságon a Tonik zenekar húzta a talpalá- ValÓt. (tké) Szárazd - A Béke, Petőfi és Rákóczi utca vízelvezetőinek felújítására pályázik az önkormányzat az Európai Unió előcsatlakozási alapjához. A tervek szerint ötven virágtartót is elhelyeznek majd a köztereken. m Szekszárd - Dr. Aladics István, a III. számú felnőtt háziorvosi körzet orvosa augusztus l-jétől nyugdíjba vonul. A megyeszékhely közgyűlése hozzájárult, hogy praxisát dr. Papp Zoltán vásárolja meg, s augusztus elsejétől vele köti meg a város az ellátási szerződést. m Szekszárd - A Wosinsky Mór Megyei Múzeumban működő Tájak-Korok-Múzeumok klub tagjai a múlt hét végén a Balatonfelvidék különböző településeit keresték fel egy autóbuszos kirándulás keretében. A résztvevők Várpalotán a Zichy- kastélyt és a Thury-várat tekintették meg, Ösküben a körtemplomot, Tésen a szélmalmokat, Sólyban pedig a román kori templomot. iszái Tamási - Minden eddiginél több bormintát neveztek a város és környéke bortermelői az idei borversenyre. A 242 bor közül 38 arany-, 60 ezüst- és 64 bronzérmes lett. A zsűri két nagydíjat is odaítélt, amit az iregszemcsei Papp László Irsai Olivéré és az ozorai Bíró János Merlot-ja kapott. <w Tolna - A tolnai önkormányzat testvér-települési kapcsolatainak idei programjában többek között egy nyári stutensee-i (Németország) képviselő-testületi látogatás szerepel. A július 29. és augusztus 2. közötti program részeként kerül sor Molnár M. György festőművész kiállításának ottani megnyitására is. (sk) Tolnanémedi - A n. Rákóczi Ferenc Úttörőcsapat tagjai névadójuk születésnapján megemlékezést tartottak, megkoszorúzták az emléktáblát, mátrix játékokat játszottak. Újabb 15 tagot avattak úttörővé, ezzel 130-ra nőtt az úttörők száma. mi Udvari - Módosította legutóbbi ülésén a helyi adórendeletet a képviselő-testület. Az eredetileg öt évre kivetett kommunális adót határozatlan idejűvé alakították, a mértéke változatlanul évi 2000 forint. m További települési információk: www.tolnainepnjsag.hu 1 i i