Tolnai Népújság, 2004. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
2004-02-13 / 37. szám
2004. FEBRUÁR 13., PÉNTEK S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL ti asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu __________Ma__________ Na pkelte 6.52 — Nyugta 17.05 Holdkelte 0.25 — Nyugta 10.01 ELLA, LINDA napja Ella. A Gabriella önálló becéző- je, amely a héber eredetű Gábor (jelentése: Isten bajnoka) latinos nőiesítése. Védőszentje: Bourla Szent Gabriella szerzetesnő, akit a francia forradalom alatt végeztek ki. Virága: az illatos orchidea. Linda. Német ösz- szetett nevek egyik tagjaként önállósult, jelentése: pajzs, vagy kígyó. Egyéb névnapok: Benignusz, Füzike, Gergely, Jordán, Katalin, Levente, Maura, Relinda. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Katalin, Linda, Ella napja. A református naptárban Ella napja. Az evangélikus naptárban Ella, Linda napja. A zsidó naptárban Svát hónap 21. napja. Napi igék. Katolikus: lKir 11.29- 32; 12,19; Zs 80; Mk 7,31- 37. Református: lKir 17,1—7. Lk 11.29— 32. Evangélikus: Jn 2,13-22. lKor 10,23-11,1. Évfordulók E napon született 1754-ben Charles Maurice Talleyrand-Périgord (t 1838) francia politikus, külügyminiszter. Esemény Budapest felszabadulása (II. világháború). A második világháborúban a szovjet 2. Ukrán Front csapatai több mint 50 napos, utcáról utcára folyó harc után 1945. február 13-án elfoglalták Budát: befejeződött Budapest felszabadítása a fasiszta és nyilas uralom alól. VÍZÖNTŐ II. 2Hl. 20.), 06-90-230-361. A szerencse már jó ideje kerülgeti, ám most üstökön ragadhatja. Vásároljon egy-két szelvényt, hogy megjátszhassa szerencseszámait. Eljött az új kezdeményezések ideje. HALAK III. 2HII. 20.1, 06-90-230-362. Nem tartja magát babonásnak, mégis jobban odafigyel a részletekre, mivel péntek 13-a van. Eredeti elképzelésein ne változtasson, még akkor sem, ha lottó- szelvényt tölt ki. KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Pozitív események történnek, nagy szerencséje van ma. Mindig is adott a választékos öltözködésre, ma különösen elegáns és hódító a másik nem körében. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Szerencsés bolygóállása van. Lehetősége adódik arra, hogy ambícióit megvalósítsa. Mindig az első gondolata a helyes, ennek tudatában döntsön. Mély benyomást gyakorol szűkebb környezetére. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A mai babonás nap varázslatos szerelmet hoz Önnek. Szíve vágyainak ne szabjon korlátokat. Hallgasson megérzésére, és társalogjon, szórakozzon. rák (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Hivatása terén kedvező változások várhatók. Most alkalma adódik arra, hogy feltételeket diktáljon, vagy legalábbis beleszóljon azokba. Nem kell túl szerénynek lennie, amikor fizetségről esik szó, ám a kapzsiság kerülendő. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.10690-236355. Nagyon téved, ha azt hiszi, hogy sikere csak a szerencse kérdése. Nem számíthat könnyű boldogulásra, ma is szinte szél ellen vitorlázik. Talán éppen így is van jól, legalább megmutatja, mire képes. SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.1,0690-236356. Nem érdemes egész nap hajtania magát. Ma főleg olyasmivel foglalkozzon, amit jókedvvel csinál. Érzelmei kiszámíthatóak, magánjellegű kapcsolatai stabilizálódhatnak. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 0696236357. Boldog lehet, hogy olyan irányban indult el, ami a boldogság és a gyarapodás felé vezet az élet minden területén. A mai nap kiváló a munka, a pénz és a családi együttlét szempontjából. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,0696236358. Februárban sokat foglalkoztatja az egészsége. Nagyon hasznos lenne, ha ma elolvasna néhány útmutatót a helyes táplálkozásról és a kalóriaszegény étrendről. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0696236359. Már eddig is sok apró bosszúság felhőzte be kapcsolatukat, de ezután számítani kell arra, hogy szaporodnak a konfliktust kiváltó okok. Még nagyobb türelmet kell tanúsítania. A sok apró hétköznapi perpatvar túléléséhez nagy gyakorlatra van szükség. bak (XII. 22-1.20.1,0696236360. Felelősségteljesen dolgozik, és előre végiggondolja lépéseit. A romantika most nem dúl életében, de arra is sor kerül. Higgyen szerencséjében, hiszen péntek 13-a van. ________________________________Miben más? — A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. FEBRUÁR 13., PÉNTEK- Televízió-műsor Helyi rádió- és TCI CUÍ7in>MlÍGADnK TV2 RTL KLUB mtv m2 Pécsi Rádió FM 101,1 MHz AM 873 KHz. 5.55 Hajnaltól reggelig. 9.00-13.00 Napközben. Benne: Déli Krónika. 14.00 Rádió-C. 14.00-18.00 Délután... Benne: Talpmasszázs. Emberek és Angyalok. Fund cigány alapművészeti iskola. 18.00- 19.00 Esti Krónika. Háttér. 19.0022.00 Új Estidőben. 22.30-tól Kossuth Rádió. Éjjel. Nemzetiségi műsorok a 873 KHz-en: horvát 9.00-10.30, 20.00-20.30; német 10.30- 12.00, 19.30-20.00; szerb 13.0014.00. 20:30-21.30 között. Alisca Rádió ___ 91 .1 MHz nonstop. Hírszolgálat: 6,00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánság- műsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok. 15.00 Nap híre. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.0006.00 Nonstop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 6.00- 9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 14.30, 16.40 Fortuna hírek. 9.0017.00 Zene, programajánlók. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00-19.30 Diszkóajánló. 19.30- 20.30 Zombi night. 20.30-06.00 Nonstop zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával, 10.00- 15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. SZEKSZÁRD 1. TV 18.50 KITT. 19.00 Híradó. 19.25 Kerekasztal. 20.00 Híradó. 20.25 Ismerős?! -Tam Beatrix. 21.00 Híradó.'21.25 Idegen tűz II. 23.00 Híradó. Bonyháp VTV 18.00 Híradó. 18.15 Ámor nyila. Játékos vetélkedő szerelmespároknak. 6.00 Magellan (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.30 Maria Del Carmen (121.) 10.40 Teleshop 11.40 Kastély- szálló (77.) 12.40 Kopogd le a fán! (amerikai vígjáték, 1954) 14.45 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.15 Egyről a kettőre (am. vígjátéksor. -141.) 15.40 A betolakodó (mexikói sorozat - 43.) 16.35 Jakupcsek Közéleti talk- show 17.35 Katalin bírónő Jogi show 18.30 Tények Hírműsor 19.05 Aktív Magazin 19.45 Megasztár 20.35 Fekete bárány (amerikai vfgj.) 22.15 Sárkánykapu (amerikai kalandfilm, 1994) 23.50 így készült a Rómeó és Júlia című musical 0.20 Jó estét, Magyarország! 0.40 Siska (24.) Fsz.: Peter Kremer 6.00 Malackó 6,05 Dis- ney-rajzfilm: Aladdin 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Vad szenvedélyek (10.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Kavalkád 12.40 Ünnepnaptár 13.10 Pont hu (ism.) 13.35 Játékzóna 14.20 Cleopatra 2525 14.45 Receptklub 14.50 Játékzóna 15,10 Disney- rajzfilm: Aladdin 15.30 Csak egy szavadba kerül! 15.35 Miami Vice 16.35 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó. Esd kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág 20.35 Barátok közt 21.15 ValóVilág- Kihívás Újra a lét a tét! 21.50 Szupernóva (amerikai sci-fi) 23.30 Bele-ValóVilág c Újra a lét a tét! 23.55 Találkozások - este 0.05 Híradó 0.15 Az igazság zsoldosai (1.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Ka- chorra-Az ártatlan szökevény (89.) 9.50 Sorsfordítók (14/8.) 10.05 Maohi utazás 11.00 San Francisco utcáin (9.) 12.00 Híradó délben 13.05 Remix 13.35 A vadóc (12.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Euron: Játék euróért! 15.10 Fogadóóra 15.40 Élesben 16.30 Labirintus - Az eligazodás magazinja 17,00 Álomsuli (28.) 17.30 Zöldpont 18.00 Híradó 18.20 Közeli 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.30 Srácok, csajok és kutyák (13/1.) 19.00 Társasutazás- Európa csillagai (52/1.) 19.30 Híradó este 20.05 Távol Afrikától (amerikai film) 22.45 Magyar olimpikonok 22.50 Péntek este 23.25 Nagyítás Szilágyi János beszélgetése Frank Tamással Viasat3 13.50 Charlie angyalai (90.) 14.50 Halálbiztos diagnózis (56.) 15.45 A körzet (57.) 16.40 Szeretünk, Raymond! (82.) 1710 Star Trek - Voyager (148.) 18.05 A Simpson család 18,35 Dr. Csernus 19.05 Férjek gyöngye (92.) 19.35 Egy rém rendes család (208.) 20.05 Életveszélyben (amerikai thriller) 21.45 Késő este Hajós Andrással 22.35 A Simpson család Filmmúzeum ___ 14 .00 Országos Közlekedésbiztonsági Tanács 14,30 Divatjamúlt (5.) 15.00 Képtelen kaland (angol film, 1936) 16.00 Holtomiglan, holtodiglan (amerikai film, 1938) 17,30 Pri- vátfilm-múzeum 17.45 Fiúk a térről (magyar film) 19.45 Popeye. 19.58 Lumicre-egypercesek 20.00 Elveszett szavak 21.30 Stúdióbeszélgetés 22.00 Búcsú a kommunizmustól 12.00 Fekete gyöngy (131.) 12.50 Nekem ne lenne hazám? Nyugalom völgye - Parádfürdő 13.05 Sacramento, 2003. 14.00 Családban marad (59.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Angkor unokái (3/3.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Szolnoki MÁV Coop- Euro- leasing ORSI Sopron Bajnoki női kosárlabda-mérkőzés Közvetítés Szolnokról 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Klasszikus 21.05 NÉVshowR 22.50 Vigyázz! Kész! Dzsessz! HBO 8.00 Tom és Jerry 9.00 Bíkinibuli 10.30 Úton hazafelé 11.55 A Gyűrűk Ura 14.50 New York története 15.45 Fecsegő tipegők Párizsban 17.05 Kőkemény igazság 18.35 Jó barátok 19.00 Gyere hozzám feleségül! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Kísérleti gyilkosság 23.00 A Gyűrűk Ura Magyar ATV 15.05 Stúdió Moderna 15.20 Motorosvilág 16.05 Interaktív játék 1705 Ingatlanpiaci körkép 17.35 Interaktív játék 18.05 Interaktív játék 18.35 Hírvilág - világhír 18.50 Híradó 19.00 ATV- híradó 19.30 Szemle 20.00 Egyenes beszéd www.tvrhet.hu DUNA TV 13.45 Úton Kanjiroba j felé (holland ism.-1 terjesztő film) 14.35 Természetlesen Apaj-1 pusztán 15.05 Szigetek (2/1.) 16.00 Célkeresztben 16.25 Mi dolgunk a világban? 16.30 Régiók - Kolozsvár 17.00 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.30 Kilátó 18.45 Óceánjárók - A sors hajói (4/2.) 19.40 Mese 20.00 Jókívánságok 21.05 SZÁZADUNK Ötven éve történt 21.35 Bekezdések Rajk László építész 21.45 Híradó 22.10 Gyorsbüfék, gyors nők (am, film) SPEKTRUM 17.35 Mondén! (8.) Lón-; dón 18.30 Kincsvadá- i szók (8.) 19.05 A Jangce titkai (6.) 19.40 Nigella falatozója Hétvé- í gére 20.10 Olasz nemzeti parkokban (5.) A vaddisznók otthonában 20.45 Iszlám fundamentalisták 21.50 Celebesz vizeiben 22.55 Tolkien 23.30 Vörös fejezetek 24.00 Napóleon (6.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Híd a Kwai-folyón 18.00 Pusztító vizek 19.00 Munkakutyák (29.) 19.30 Kígyóbűvö- lők (9.) 20.00 A termé-j szét lidércei Rémisztő bogárbirodalom 21.00 Haláli szakmák (12.) 22.00 Halálos ütközet A zuluk igazi hajnala EUROSPORT 12.30 Sífutó Világkupa Élő közvetítés 14.00 Sílövő-vb, férfi váltó Élő közvetítés 16.00 Tenisz, WTA, Párizs Negyeddöntő (élő) 18.30 Síugró Világkupa, Willingen Selejtező 20.00 Sílövő-vb, férfi váltó Közvetítés felvételről 21.00 Erőemelő-vb, Dánia 22.00 Szumó SPORT1 14.45 NHL jégkorong-mérkőzés, St. Louis-Colorado 16.45 Alpesi símagazin 17.15 Karatékat SPORT1 karatemagazinja 17.45 Jégkorong, bajnoki mérkőzés, Álba Volán-Dunaferr (élő) 20.30 Heti helyzet 21.15 Szuperbike 21.45 Labdarúgás, Alianza Lima-Sao Paulo (ism.) A műsor és a kezdési Idípont v&oztatásának jogál minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltat. A medál. Szekszárd, Panoráma, 17.30, 20. A hongkongi rendőrség harcművészetekben jártas nyomozója, Eddie (Jackie Chan) az Interpolnak próbál kézre keríteni egy veszélyes bűnözőt. A gazfickó épp egy bűvös erejű medált szeretne megszerezni. Rend- őrhősiink egy Interpol-ügynökkel és titkosrendőr szerelmével együtt fut versenyt a medalionért. A tét a Mátrixból ismerős: az ékszer birtokosa legyőzhetetlen lesz, halhatatlan, gyorsabban fut, mint egy tuningolt sportkocsi, az ereje pedig húsz másikéval is felér. Az előbbiekből kitűnik: a film erénye talán nem a történet lenyűgöző eredetiségében rejlik, a néző azonban a már ismert Jackie Chan-koreográfiákon jól szórakozhat. A látványtervezésért Joseph Nembe (korábban: Terminator 2. - Az ítélet napja) felelt, és feltűnik a vásznon Chan régi társa, az elképesztő kaszkadőrmutatványairól híres Sammo Hung. Programok ma Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Segítség, hal lettem (sz. szinkr. dán animációs film) 15.30. A medál (sz., feliratos, amerikai film, fsz: Jackie Chan, Lee Evans, Claire Forliani) 17.30, 20. Kisterem: Vagabond (sz., magyar film, fsz: Simon Péter, Horváth Klára, Benke Gráci) 17. Art Filmklub: Macerás ügyek (magyar film) 19. Tamási: Némo nyomában, (sz., szinkr. amerikai animációs film) 14. Kiállítás Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház márványterem: Az év természetfotósa 2003., megnyitó 11. Látható február 28-ig 10-18. Művészetek Háza: Kemp Zsuzsa festőművész és Ruppert János képzőművész kiállítása, látható: hétfő kivételével 10-17. Kemp Zsuzsa alkotásai egyszerre gyermekiek és borongások, Ruppert János maszkjai hihetlenül expresz- szívek. Ezek a szobrok térbe írt jelek, és bár a galamb vagy az indián sokak számára általánossá és szokványossá vált értelemmel bírnak, az alkotó szerint jól átírhatóak, és sokkal több asszociációra késztetnek, mint azt egyébként gondolnánk. Formái egyszerre bizarrak és gyönyörűségesek, a kőből is végtelen légiesség árad. Tolna Megyei Önkormányzat Általános Művelődési Központja Lépcsőgaléria: Keller Joli festő és Farkas László fotós közös kiállítása. Illyés Gyula Megyei Könyvtár Porta Galéria: Határtalan Európa c. kiállítás: Dánia, Finnország, Svédország. Paks Művelődési Ház: a Fotósok Baráti Körének kiállítása, megtekinthető: március 7-ig 15-19. Könyvtárgaléria: Nagymamám emlékére - Ónodi Györgyi néprajzkutató kiállítása februárban a könyvtár nyitvatartási idejében. Bonyhád Művelődési központ: Esküvő - 2004. 10-17. Városi könyvtár: Bíró Sándor kiállítása 10-18. Dombóvár Völgység-Hegyhát Takarék: Dunántúli kortárs festőművészek tárlata 8-15. Művelődési Ház: Túri Endre “Éggömb” című festménykiállítása 9-18. Galamb- és díszbaromfi-kiállítás 9-18. Simontomya Vármúzeum: Batári László festőművész kiállítása, látható: április 21-ig, hétfő és kedd kivételével 10- 16. Múzeum Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete, hétfő kivételével naponta 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Időszaki kiállítás: 110 évesek a bonyhádi menedékházak - óvodatörténeti kiállítás 10-16.Tűzoltó Múzeum 9-13. Simontomya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban, hétfő és kedd kivételével 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban, hétfő kivételével naponta 10-16. Paksi Városi Múzeum: állandó kiállítások Paks történetének tanúi, Pákolitz-emlékszoba, a Kőtárban: Kőbe vésett múltunk. Időszaki kiállítás: Édes élet - cukrásztörténeti kiállítás - március 30-ig látható, hétfő kivételével naponta 10-17. Tolna Martinék Emlékház 9-16. ■ Rejtvény KÖVETKEZŐ NEDVESED! K HŐSKÖLTEMÉNY PARASZT MENDEMONDA KIKÉSZÍTÉS HISZ BESTIA L ▼ TILTAKOZÁS BORÓKAPÁLINKA ► ▼ ▼ BABITS MIHÁLY MŰFORDÍTÁSA ► ▼ ORVOS, TRÉFÁSAN ► JELENLEGI BEJÁRAT ► r ÉGITEST TÖMLŐ ► V MÜ HÉROSZ FÉL ZSÁKI BARNA ► ▼ HATÁROZATLAN NÉVELŐ INDÍTÉK SAJGÓ TANERŐ ▼ LERÁNT HANEM ► V ▼ FÉLSZEG! l V V TIKETT ► VÉNASZSZONYOK NYARA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. __________________________■ L I