Tolnai Népújság, 2004. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
2004-01-14 / 11. szám
Mai számunkból „Mesterségek tüköré” Kosarat fontak a gyerekek Gyász és emlékezés A doni áttörés A PSE is elkezdte Kapust, védőt, támadót keresned Kisebbségek: különböző feladatok Mit tervez az öt szekszárdi kisebbségi önkormányzat? A szekszárdi német kisebbségi önkormányzat kulturális autonómiára törekszik, a romák szociális problémákkal küzdenek és a gyerekek felzárkóztatásával foglalkoznak, a másik három kisebbségi önkormányzat kulturális programokat tervez. Szekszárd Együttműködési megállapodást írt alá tegnap a szekszárdi önkormányzat képviseletében Kocsis Imre Antal polgármester és az öt kisebbségi önkormányzat elnöke, illetve alelnöke. A megállapodás tartalmazza a költségvetés elkészítésének és elfogadásának, módosításának, a gazdálkodás rendjének, valamint a belső ellenőrzésnek a kérdéseit, figyelembe véve az elmúlt tíz évben a települési önkormányzat és a kisebbségi testületek között kialakult gyakorlatot. A megyeszékhelyen 2002-ben német, cigány, szlovák, horvát, és görög önkormányzatot választottak meg. Utóbbi kettő először alakult, tehát mögöttük mindössze egy évnyi tapasztalat van. Nyilvánvaló, hogy a német és a cigány kisebbségi önkormányzat társadalmi beágyazottsága össze sem hasonlítható a többivel. A hazai, így a Tolna megyei és a szekszárdi német kisebbségi önkormányzat kulturális hagyományainak őrzése, ápolása évtizedekre tekint vissza. A hazai németség kimondott célja a kulturális autonómia megteremtése. Szekszárdon is jó úton haladnak e felé. Vannak kulturális egyesületei és együttesei, közösségi háza, hagyományos rendezvényei. Van nemzetiségi óvoda és általános iskolai oktatás, sőt kéttannyelvű általános iskolai német oktatás. Nemzetközi kapcsolataik kiterjedtek, az országos ön- kormányzat és a megye közösen üzemelteti a szekszárdi Német Színházat. Merőben más a jelenlegi feladata és törekvése a roma kisebbségi önkormányzatnak, nekik szükségképpen a szociális problémákkal, foglalkoztatással, segélyezéssel, az óvodások és iskolások felzárkóztatásával kapcsolatban vannak céljaik és feladataik. Évek óta küszködnek a roma közösségi ház létrehozásával, az idén talán megtehetik az első lépéseket, némi pályázati pénzzel. Mindemellett évente megszervezik a roma napot, kirándulást a gyerekeknek, esetenként konferenciát, van roma együttes és foglalkoznak a fiatalok sportjával. A másik három önkormányzat az „anyaország” kultúrájának, gasztronómiájának megismertetésénél tart. Az állami támogatás éppencsak a működés biztosításához, s némi pályázaü alapul szolgálhat. Jövő évi terveik szerint a német kisebbségi önkormányzat a működési kiadások mellett költ a kulturális együttesek vezetőinek tiszteletdíjára, telekvásárlás törlesztésére, minden évben kitüntetést adnak, öt együttest és egy klubot támogatnak. A romák idei programjában is szerepel a hátrányos helyzetű gyerekek kirándulása, karácsonyi ajándéka, ifjúsági tábor, Dankó Kupa, országos roma nap és konferencia. A szlovákok nyelvi tábort, babakiállítást, szlovák napot terveznek. A horvátok nemzetiségi napot és kiállítást rendeznek majd. A görög kisebbségi önkormányzat még nem adta be költség- vetési koncepcióját, de terveiket már megfogalmazták. A megyeszékhely önkormányzata költségvetési rendeletében dönt a kisebbségi- ek anyagi támogatásáról._______ihárosi ibolya Amiből terveznek 2004. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI ELK ÉPZELÉSEK Központi Helyi Német 700 000 Ft 4 300 000 Ft Roma 700 000 Ft 5 300 000 Ft Szlovák 700 000 Ft 1 000 000 Ft Horvát 700 000 Ft nem terveztek „Zöld Falu” Tolnában Négy Tolna megyei kistelepülés jut támogatáshoz a Környezetvédelmi Minisztérium „Zöld Falu” programja keretében. Felsőnyék az önkormányzat környezetvédelmi programjának elkészítéséhez nyert 1,2 millió forintot. Tolnanémedi és Mőcsény egyaránt zaj- és porvédő fásításhoz kap másfél millió forintot. Tolnanémediben tavasszal a Kossuth utcán - a községet átszelő 61-es számú főúton - ültetnek több száz facsemetét, Mőcsény- ben pedig közterületeket fásítanak. A gyulaji önkormányzat ugyancsak másfél millió forintos támogatásban részesül a községben keletkezett illegális hulladék- lerakó felszámolásához. t. f. Az adózásról a zöld vonalon Hívja ma délelőtt a 06-80-200-398-as telefonszámot Ilyenkor év elején megszokhatták olvasóink, hogy a Tolnai Népújság szerkesztőségének zöld vonalán a megyei adóhivatal munkatársai egy délelőtt - január 14-én, szerdán, tehát ma - olvasóink rendelkezésére állnak. Az idei évben is változtak az adózással kapcsolatos jogszabályok, így módosult az egyszerűsített vállalkozói adó (eva), a személyi jövedelemadó, az általános forgalmi adó, a járulékok, s a pénztárgépek átállításával is van teendőjük a kereskedőknek, de a bevallással kapcsolatban is változott több jogszabály. Január 14-én, szerdán, vagyis ma délelőtt 9 és 12 óra között szerkesztőségünk ingyenes zöld vonalán, a 06-80- 200-398-as telefonszámon hívhatják olvasóink a megyei adóhivatal osztályvezetőit, Simonné Szabó Évát és dr. Király Katalint, és feltehetik nekik kérdéseiket az adó- zással kapcsolatban. ________■ Sz igorúan ellenőrzött utasok Mától a peronon is kérhetik a jegyeket PÉCS Januárban fokozott ellenőrzési akcióba kezd a MÁV. A cél: a bliccelők kiszűrése. Információink szerint a szigorúbb jegyellenőrzések 14-én, azaz ma kezdődnek, amelynek során a cég munkatársai a peronon kérik a tiketteket. A bliccelések csökkentése érdekében januártól a megyeszékhelyen is fokozottan ellenőrzi a menetjegyeket a MÁV. Bár az akció időpontját nem akarták elárulni a cég a sajtóosztályán - mint fogalmaztak: valós képet akarnak kapni a nemfizetők létszámáról -, lapunk megtudta, a programot január 14- én indítja a vasút. Az akció idején a peronokon a vonathoz igyekvők jegyének érvényességét vizsgálhatják. Az érkező utasok közül bliccelőnek számít, akinek nincs vagy csak rövidebb útvonalra szól a jegye, illetve a bérlete. Tőlük az ellenőrök nemcsak a jegy árát, hanem pótdíjat is kérhetnek. Akik helyben nem fizetnek, úgynevezett utasleadási lapot kapnak, ezzel harminc napon belül bármelyik jegypénztárban leróhatják tartozásukat. A MÁV sajtóosztályán elmondták, az ellenőrök folyosószerű útvonalon - esetleg kordonnal elkerítve - dolgoznak, a pályaudvarok egyéb területein senkitől nem kérhetnek érvényes jegyet. Vagyis ez az akció nem az épületekben meghúzódó hajléktalanok, hanem a bliccelők ellen irányul. IDŐJÁRÁS isi, havas esi-2, +2 °C Csütörtök Péntek Szombat-1,+2 °C -1, +3 °C 0, +3 °C ORVOSMETEOROLÓGIA. Változóan felhős lesz az ég, többfelé számíthatunk esőre, estétől havas esőre is. Folytatódik a gyors frontvonulás, szervezetünk érzékenysége csökken. DIÁKOK, SZÜLŐK FIGYELMÉBE A Tolnai Népújság PÁLYAVÁLASZTÁSI 2004. január 15-én jelenik meg. Benne: Hasznos tudnivalók a középfokú intézmények képzési ajánlatairól. KERESSÉK, OLVASSÁK MELLÉKLETÜNKET ivábbi információ: 74/511 -534 ÍT4/511 -540 Tolnai Népújság A mienk Falusi vendégvárók Készül a 2004-es térségi rendezvénynaptár PÉCS A szakma idei első országos csúcstalálkozóját Pécsett tartja a Falusi és Agroturizmus Országos Szövetsége. A Hotel Hunyorban a három napos konferencia keretében a turizmuson belül roppant dinamikusan fejlődő ágazat szereplői a 2004-es komplett térségi rendezvénynaptár mellett a falusi vendégfogadás új fejlesztési elemeivel és irányaival - falusi jfÖT/SuuQD Akkreditált AUTÓSISKOLA Személygépj árni ű-vezetői tanfolyam indul 2004 január 19-én! Szekszárd, Mátyás király u. 46. Tel./fax: 74/410-608, 20/9357-388 OKÉV: 03-0173-02 Akkreditáció: 0267 vendégasztal, az úgynevezett szelíd, azaz természetközeli turizmus, lovas és víziattrakciók bevonása, gasztro- és borturizmus -, illetőleg az ebben az évben rendelkezésre álló forrásokkal, pályázati alapokkal ismerkedhetnek meg. A kialakult gyakorlat szerint a falusi vendéglátók többsége nem főfoglalkozásban, hanem kiegészítő tevékenységként végzi a vendégfogadást. Természetesen szigorú szabályok szerint, igényesen kell berendezniük a házat, ahol a vendégeiket fogadják. Számukra jó hír, hogy a falusi turizmus fejlesztése érdekében a tevékenységből származó éves adómentes értékhatár a korábbi 600 ezer forintról az idei évben 700 ezer forintra emelkedett. K. E. Cigánybáró beás nyelven Jókai Mór Cigánybáró című regényét adta ki a nagykanizsai Czupi Kiadó, a mű első beás nyelvű változataként. A 160 oldalas munka fordítása a pécsi szociál-pedagógus, romológus, a Gandhi Gimnázium egykori tanára, a néhány hónapja Nagykanizsán élő Kalányos Terézia munkája. A szakembernek korábban, 2002-ben, már megjelent egy népmesegyűjteménye A kilenc holló címmel. Á Cigánybárót eredetileg romológiai szakdolgozat-témának szánta. Kalányos Terézia szeretné a beás nyelv oktatását már megkezdő, vagy ezután elindító iskolákba és cigány kisebbségek lakta települések könyvtárába eljuttatni a Cigánybáró egy-egy példányát. (Dl 4 4 » t