Tolnai Népújság, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-20 / 296. szám
12. OLDAL SZÓ L GÁL TATÁS SPORT 2003. December 20., szombat HM Hajdan Ajánló: Rockkarácsony Bonyhádon December 20-án 160 éve, 1843-ban született Dunaszentgyörgyön Dömötör János költő, műfordító, író és kritikus, megyénk egykori tanfelügyelője. 115 éve, 1888-ban a Szekszárd Vidéke bejelentette, hogy Tolnamegyei Hölgyek Lapja címmel új folyóiratot indít, amelyet előfizetői ingyenesen fognak megkapni. Az újság ismertette Wosmsky Mór ekkor megjelent útikönyvét, amelyben dániai és svédországi tapasztalatairól számolt be. December 21-én 535 éve, 1468-ban a székesfehérvári keresztesek konventje több évtizedes Tolna megyét érintő perét zárta le. 90 éve, 1913-ban Tamásiban született Kégler József újságíró, aki több pozsonyi lapba írt derűs karcolatokat és esszéket. ________Traffipax________ December 20-án reggel 6 órától 14 óráig a 61-es és 64-es főút Simontornya és Tolnanémedi belterületén, december 21-én, vasárnap reggel 6 órától 14 óráig Attala, Kaposszekcső, Dombóvár belterületén, a 61-es főút 85 és 90 km-es és 72-73 km-es szelvényeknél várható sebességmérés. VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Rockeréknél, punkeréknél szintén beindult a karácsonyi őrület és hajsza, legalábbis névleg. Novembertől karácsonyig minden koncert „karácsonyi”, eztán következnek egészen januárig a szellemesen évzárónak, évnyitónak keresztelt mulatságok. Hogy mekkora lesz az áhítat, ne firtassuk, a lényeg az, hogy remélhetőleg jó móka lesz szombat este a bonyhádi művelődési házban. Naná, hogy Rockkarácsony. A Prosectura mellett fellép a méltánytalanul ismeretlen Tes Trogeros, valamint a Septic, illetve a bennfentesek szerint lesznek fiúk és lányok, és lehet A Prosectura együttes csókolózni. ________________Programok hét végén________________ Mo zi Szekszárd Panoráma nagyterem: Apám beájulna (magyar vígjáték, fsz.: Gáspár Kata, Csősz Boglárka, Haumann Máté) 15.30,17.30, 20. Kisterem: Lapzárta - Veronica Guerin története (feliratos, amerikai film, fsz.: Cate Blanchett, Terry Fagan, Alan Devine) 17, 19. Bonyhádi Az olasz meló (feliratos, amerikai film, fsz.: Mark Wahlberg, Charlize Theron, Edward Norton) vasárnap 19. Paks: Válás francia módra, vasárnap 19. Tamási: Kegyetlen bánásmód (szinkr., amerikai film, főszereplők: George Clooney, Catherine Zeta-Jones) szombat- vasárnapl9. Koncert Bonyhád Művelődési központ: Rockkarácsony - Prosectura: A Szegény ember kézzel nőz című album bemutató koncertje. Elő-ze- nekarok: Trés Trogeros és Séf Control, szombat 20. Kiállítás Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár - 80 cm, Paks 35 cm, Dombon 25 cm, Árvízkapu 402 cm. A Sió Palánknál 180 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Paks Könyvtárgaléria: Fogarasné Rácz Éva fazekas kiállítása, decemberben a könyvtár nyitvatartási idejében. Bonyhád Városi könyvtár: Berekalja puszta - Pap Éva természetfotóinak kiállítása 13-18. Szekszárd Vállalkozók Háza R-Galéria: Török Levente marosvásárhelyi képzőművész grafika- és festménykiállítása. Illyés Gyula Megyei Könyvtár: Varázslatos Ibéria - kiállítás Portugáliáról és Spanyolországról. Decs Faluház: Holtság Károly üvegműves adventi kiállítása december 20-ig. Hangverseny SOS LELKIgEGÉLY Szekszárd. Az SOS Lelkisegély Telefonszolgálat, kapcsolódva az esélyegyenlőségi miniszter felhívásához december 18-tól január 12-ig 24 órás ügyeletet tart. A 06- 80-505-518-as, ingyenes szám hívható krízishelyzetben, családi, vagy egyéb veszélyhelyzetben ugyanúgy, mint magányosság miatt, egy kis beszélgetésre. ÜGYELETESEINK NAPI SZERKESZTŐ: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-30- 24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618, 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/ 20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705, 06/30/650-30- 22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440- 6 ü0; 06/30/650-30-23. Kommunikációs partnerünk Fadd, róm. kát. templom: Kiskarácsony, nagykarácsony, km.: Marczis Demeter, Csavlik Etelka, Bánffy György, Capelia Singers, Neumann Zoltán, szombat 18. Zomba, róm. kát. templom: Karácsonyi koncert, vasárnap 15. Csikóstőttős Katolikus templom: Karácsonyi koncert, szombat 17. Dombóvár Arany János téri katolikus templom: a Kapos Kórus karácsonyi hangversenye, vasárnap 19. Karácsony Bonyhád Művelődési központ: karácsonyi játszóház - karácsonyfa-, ablak- és asztali díszek készítése, mézeskalácssütés, vasárnap 15. Bogyiszló művelődési ház: betlehemes játék - a Bogyiszlói Nyugdíjas Érdekszövetség előadása, szombat 16. Szekszárd, Babits Mihály Művelődési Ház: Karácsonyi kincsesház - ajándékkészítő kézműves foglalkozás, szombat 9. Teleputtony - a Bábovi Színház zenés bábműsora, szombat 11. Kisszékely művelődési ház: karácsonyi műsor, szombat 14. Újireg Faluház: Karácsonyi műsor, vasárnap 15. Szakadát művelődési ház: Karácsonyi műsor, vasárnap 14. Dombóvár Művelődési Ház: Karácsonyi kézművescéh - ajándékok és díszek készítése, szombat 15. Dombóvár. Művelődési Ház előtti tér: Kecskejáték - téli népszokások pásztortűznél a Kacskaringók Virtustársulat előadásában, szombat 18. Tamási Diákcentrum: Messze ragyog tiszta fénnyel - karácsonyi kézműves foglalkozások, műsorok és a szegedi Grimm-busz Színház “Mikulásmese” című előadása, szombat 14. Múzeum Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete hétfő kivételével naponta 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban hétfő és kedd kivételével 10-16. Ozora: Illyés Gyula életműkiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban hétfő kivételével naponta 10-16. Paksi Városi Múzeum, állandó kiállítások: Paks történetének tanúi, Pákolitz-emlékszoba. A Kőtárban: Kőbe vésett múltunk. Időszaki kiállítás: Édes élet - cukrásztörténeti kiállítás - március 30-ig látható hétfő kivételével naponta 10-17. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 xiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, lél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakáik Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Forgalomkorlátozás Kőfelverődés-veszély miatt a bonyhád-dombóvári összekötő úton, Csikóstőttősnél 60-40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Támfalépítés miatt a bonyhád-tevel-murgai összekötő úton, Tevel belterületén félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Közérdekű _______TELEFONOK_______ Sik etek és Nagyothallók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/510-832 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501-260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 06- 80-200-178 ■ Ledolgozható veszprémi hátrány Budapest Remek hétvégéjük lehet a magyar férfi kézilabdacsapatoknak az európai kupák nyolcaddöntőinek mérkőzésein. A Bajnokok Ligájában a Pick Szeged egy héttel korábban szenzációs játékkal 29-22-re verte a címvédő francia Montpellier-t. A hétgólos előny ugyan csalóka - erről a női válogatott tagjai tudnának hosszabban mesélni -, de a Tisza-partiak talán nem bízzák el magukat. Az biztos, hogy a riválisnak teljes gőzzel kell támadnia az első másodperctől kezdve, mert csak így van esélye a továbbjutásra. A Fotex KC Veszprém 33-29-re kapott ki a Barcelona otthonában, s a különbség nem ledolgozhatatlan. Nagyon ritka egy szezonban, hogy a magyar bajnok ilyen sok gólt kap. Ha csak a védelem teljesítménye javul az első összecsapáshoz képest, akkor nem lehet gond. Az EHF Kupában a Dunaferr szombaton és vasárnap is Dunaújvárosban fogadja a spanyol CB Valenciát. A vendégklub a csőd szélén áll, ezért nincs pénze a hazai rendezésre. KETTŐS MILAN-SIKER. Filippo Inzaghi góllal tért vissza a Milan - Sampdoria Olasz Kupa nyolcaddöntő visszavágóján a hazaiak kezdőcsapatába, így a címvédő piros-feketék kettős győzelemmel jutottak be a legjobb nyolc közé. Eredmény: Milan - Sampdoria 1- 0, továbbjutott a Milan 2-0-ás összesítéssel. Képünkön a Milan bra- zil játékosa, Serginho próbálja szerelni Sacchetüt, _______fotó: epa A Klicsko-fivérek klubot váltanak? Schwerin Elképzelhető, hogy utolsó profi mérkőzését vívja szombaton az Universum Box Promotion színeiben Vlagyimir Klicsko, az amerikai Daniell Nicholson ellen. A Boksz Világszervezet (WBO) korábbi nehézsúlyú bajnoka azért szeretne testvérével, Vitalijjal együtt távozni az Erdei Zsoltot is foglalkoztató, és Balzsay Károllyal előszerződést kötött hamburgi klubtól, hogy több lehetősége legyen az Egyesült Államokban bokszolni. Klaus-Peter Kohl, az Universum vezetője egyelőre még tárgyal a szerződés-hosszabbításról az ukrán származású testvérpárral, de azt tudni lehet, hogy a német klubnak szűkebbek a lehetőségei, és nem tudná biztosítani Klicskóéknak, hogy folyamatosan amerikai gálákon lépjenek szorí- tóba. Márpedig a televíziós társaságokat leginkább ezek a gálák érdeklik és itt lehet rangos, jól fizető mérkőzéseket összehozni.- A jövő még nyitott - mondta Christoph Rybarczyik, az Universum szóvivője. - Sok függ Vlagyimir szombati meccsétől. A Klicsko-fivérek 1996 óta bokszolnak az Universumnál. Lelátó A kapitány pénze Mégsincs pontlevonás Madrid A Spanyol Labdarúgó Szövetség (RFEF) szerdai döntését megváltoztatva mégsem von le egy pontot a Racing Santadertől, mert a hétvégén, az Osasuna elleni (0-0) mérkőzés utolsó két percében egyszerre négy EU-n kívüli játékos volt a pályán. Az RFEF azonban helybenhagyta Lucas Alcaraz vezetőedző egyhónapos eltiltását, valamint a klub háromezer eurós pénzbírságát. A tréner akkor hibázott, amikor a spanyol Javi Guerrero helyett beküldte az uruguayi Mario Regueirot, pedig ekkor már három külföldi is, Yössi Benayoun, Omri Afek (mindkettő izraeli) és Anderson Silva (brazil) a játéktéren volt. A mérkőzés után az Osasuna azonnal óvást nyújtott be. A szövetség a találkozó eredményét nem változtatta meg. ■ Nagyképű utódok Amszterdam Marco van Basten, a holland labdarúgó-válogatott volt klasz- szisa élesen kritizálta az ország jelenlegi csapatában szereplő játékosok életvitelét.- Sokat kell még fejlődnie az együttesnek, Hollandiában ez mindig is probléma volt. Néhá- nyan úgy élnek, mint a filmsztárok, és ennek nem lesz jó vége. A jövő évi Európa-bajnokságig meg kell tanulniuk a fiúknak sportemberhez méltóan viselkedni - mondta az Ajax Amsterdam és az AC Milan egykori sztárcsatára. A 38 éves, háromszoros aranylabdás élő legenda szerint Hollandiának csak akkor lehet esélye a jövő évi kontinensviadalon, ha a védelemben komoly változások történnek. ■ A szövetségi kapitány kinevezése a labdarúgó-válogatott élére egyszerű folyamat eredménye is lehet, de történetesen olyan „titokzatos” és „bonyolult” is, mint ahogy az elmúlt héten történt. Most már beszélhetünk erről a folyamatról, de a választás előtt egy héttel nagyon kevesen mondhatták el, hogy beavatottak. Az MLSZ elnökségének tagjai is csak sejtéssel rendelkeztek az utolsó pillanatig. A legutóbbi Lelátóban én is csak találgattam. Az előzetes információk alapján talán már kimondhattam volna akkor, hogy Lothar Matthäus lesz a szövetségi kapitány, de a hivatalos megerősítést én is csak lapzárta után kaptam. Miért volt ez a nagy titokzatosság? Nos, annak a gondolata, hogy külföldi személy legyen a kapitány, már Bicskei Bertalan kapitánysága idején is felvetődött, de akkor az elnökség elvetette a javaslatot, mondván túlságosan drága, ráadásul nem ismeri a magyar viszonyokat. Ez utóbbi ellenérv fokozatosan elmosódott, hiszen korábban nem egy magyar edző dolgozott sikeresen külföldön, és jelenleg is vannak olyan országok, ahol külföldről szerződtettek szakvezetőt a válogatott élére. Maradt a pénz, ami a nemzetközi tarifákat ismerve megfizethetetlen az MLSZ számára. Lothar Matthäust az őt menedzselő reklámcég ajánlotta, és közölték a tárgyaló személyek, hogy a kapitány fizetésének jelentős részét átvállalják. A pontosítás miatt volt szükséges az utolsó pillanatig titokban tartani az új kapitány személyét. Miután hivatalosan is megerősítést nyert, hogy Lothar Matthäus a magyar labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya, máris elkezdődött az áskálódás. Igaz, a többség megnyugodva fogadta személyét, bízván abban, hogy irányításával eredményesebb lesz a válogatott, mint a közelmúltban volt. Akadtak viszont olyanok is, akik szerint felesleges pénzkidobás az a 300 ezer euró, ami szerintük Matthäus évi jövedelme lesz - átszámítva megközelíti a 80 milliót -, és azt is terjesztették, hogy nem rendelkezik megfelelő edzői képesítéssel. Ami a kapitány pénzét illeti nem tudom mennyit fog keresni, mert nem tartozik rám. Azt viszont tudom, hogy az a fizetés, amit az MLSZ-től kap, hozzávetőlegesen annyi, mint amennyit Gellei Imre kapott. Hogy erre mennyit tesznek rá a szponzorai, az maradjon a kapitány és a támogatók belügye. A szponzorok tudják, hogy miért éri meg nekik Lothar Matthäus támogatása. Feltételezem, hogy személye sikeres reklámhordozó, és megtérül a befektetés. Azok, akik megkérdőjelezték edzői végzettségét, nincsenek tisztában az érvényes szabályokkal. Nem lehetett volna a Partizán szakvezetője, ha nincs legalább A-licence, hiszen ez egyik feltétele a csapat nevezésének a Bajnokok Ligájába. Az UEFA egyébként csak a klubedzők számára írja elő kötelezően a megfelelő végzettséget, kapitánynak nem. Természetesen ez nem azt jelenti, hogy a nemzeti szövetségek nem a legképzettebb edzőket igyekeznének megnyerni kapitánynak. Matthäus különben azt tervezi, hogy a legmagasabb végzettséget jelentő pro-licences tanfolyamat Budapesten végzi el, így 2004 nyarán a Mezey-iskola hallgatója lesz. Lázár Lajos