Tolnai Népújság, 2003. december (14. évfolyam, 279-303. szám)
2003-12-02 / 280. szám
2003. December 2., Kedd G A Z D A S Á G I T Ü K Ö R 7. OLDAL A támogatás feltétele Közel nyolcezren regisztráltatták magukat Tolna megye Megyénkben megértették a gazdák, hogy csak az kérhet majd az unióban is támogatást, aki regisztráltatta magát. Közel nyolcezren kérték a nyilvántartásba vételüket. A megyei földművelésügyi hivatalban november végéig pontosan annyian regisztráltatták magukat, amennyire számítottak - mondta dr. Vida György hivatalvezető-helyettes. Első körben azokat vették nyilvántartásba - ha élni kívántak ezzel a lehetőséggel-, akik valamilyen formában eddig is szerepeltek a hivatal regisztrációjában. Ez közel nyolcezer gazdálkodót érintett. Ezzel határidő előtt elvégezte a hivatal a feladatát és az adatokat továbbították a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalba (MVH). Azok a gazdálkodók, akik eddig nem voltak regisztrálva, de a jövőben szeretnének ezzel a lehetőséggel élni, azoknak meg kell várniuk amíg az MVH elküldi a megyei hivataloknak az új regisztrációs lapot. Ha ez megérkezik, a már a regisztrációs szándékukat a megyei FVM hivatalnál eddig bejelentő termelőket levélben értesítik. Az új nyilvántartási rendszerben a bejelentett adatok változását 15 napon belül kell a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal (MVH) tudomására hozni. Az adatváltozás bejelentésének elmulasztása a regisztrációs rendszerből történő törlést vonja maga után, ami viszont veszélyeztetheti az ügyfelek támogatás iránti kérelmének beadását. Akit már nyüvántartásba vettek és megküldték neki postán a tízjegyű regisztrációs számát, ezzel egyidőben megkapja az ügyfélblokk adatlapot is, amelyen a termelő bejelentheti a Mezőgazdasági Parcella Azonosító Rendszer (MePAR) szerinti fizikai blokkjait. A MePAR - a támogatásokhoz kapcsolódó földterület-azonosító rendszer - biztosítja a földterületekhez kapcsolódó támogatások alapját képező mező- gazdasági táblák helyének egyértelmű azonosítását. Az adatok bejelentése a kormányrendelet szerint nem kötelező. Akik 2003. december 20-ig visszaküldik a rájuk vonatkozó blokkazonosító adatokat, a 2004. évi terület- alapú támogatásokhoz szükséges kérelemcsomagokat névre szólóan megkapják. Ez az eljárás segíti és meggyorsítja a gazdálkodók számára az ügyintézést. MAUTHNER Mit jelent a regisztráció? A nyilvántartási kérelmen szerepeltetni kell a személyes adatokat, adószámot és adóazonosító jelet, bankszámlaszámot , őstermelőknek az őstermelői igazolvány számát, egyéni vállalkozók esetében pedig a vállalkozói igazolványuk számát is fel kell tüntetni. A második lépcsőben: az érintett postán megkapja majd a regisztrációs számot, és egy adatlapot, melyen a gazdálkodónak nyilatkoznia kell az általa használt földterület helyéről, hogy az melyik fizikai blokkban található. Az állattartók ezt követően nyilatkoznak majd állataik számáról. Az új, országosan egységes nyilvántartási rendszer egyszerre lesz képes kezelni minden regisztrált gazdálkodó adatát. Az uniós kívánalmak teljesítése mellett nagy előnye még, hogy gyorsul az ügyintézés is. Csak az a termelő kap támogatást, aki regisztrálva van. NEM TUDJA ELADNI INGATLANÁT? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze! Tel.: (8:00-17:00 h között) 70/275-7884 www.magyaringatlanpiac.hu Társasházi lakások garázzsal és saját kerttel eladók Kaposváron a Kecelhegyen! Tel.: 30/9274-542 Pécs belvárosi iparterületén, a Verseny utcában BÉRBE ADÓ • 113 m2-es fűtött műhely szociális blokkal • 85 m2-es fűtetlen raktár (műhely) • 200 m2-es, több helyiségből álló iroda + 200 m2,6 m belmagasságú raktár szoc. blokkal, irodával Érdeklődni a helyszínen, vagy a 30/9360-538-as telefonszámon lehet. CENTER Pécs a család bevásárlóközpontja. Tartozzon hozzánk! Béreljen nálunk üzletet! 16 ut Érdeklődni lehet: Pécs, Mohácsi i Tel.: 72/315-821,72/336-735 Mobil: 20/555-0766, 20/569-1177 EFNÍi : tN®A7lANX&ZVETfTŐ KFT I Szőlőről, borról az unióban Ma még megoldatlan a törköly leadása Tolna megye Tolna megyében 5.502 hektáron termelnek szőlőt a gazdálkodók. Nagy a valószínűsége annak, hogy ez az ültetvénynagyság az uniós csatlakozást követően sem változik, hiszen a területek bővítését erősen korlátozzák, sőt az újratelepítést is csak szigorú szabályok betartásával valósíthatják meg a termelők. terenként 10 forintos versenyhátránnyal indulnak minden EU-s borral szemben. Előkészület alatt áll az új bortörvény, melynek néhány eleme a következő: a borvidéki tanácsok nagyobb szerepet kapnak abban, hogy a jelenlegi mértéktől eltérő módon szabályozhatják a termelést, ha a helyi termésátlagok ezt lehetővé teszik. Az eredetgarancia hangsúlyosabban szerepel és megjelenik a borvidéki régió fogalma is. Emellett a zárt borvidék, ületve a hegyaljai borkülönlegességek jobban, vagy inkább pontosabban lesznek rögzítve. Az új jogszabálytervezetben megszűnik a bortermő hely fogalma, az oda tartozó településeket hozzárendelik a borvidékekhez. Rendelkezés a melléktermékekről: Hazánkban vélhetően a 80 hektoliter fölötti termelőknek kell számolniuk a kötelező lepárlással a követően. Komoly A csatiakozást követően megváltozik a telepítés és kivágás engedélyezésének a rendje - mondta Horváth Csaba, a Hegyközségek Nemzeti Tanácsának főtitkára. Ezeket az engedélyeket a megyei mezőgazdasági és vidékfejlesztési hivatal (MVH) adja ki, de a hegybíróknál kell az eljárást kezdeményezni. A másik jelentős változás, ami az új jogszabály-módosításban megjelent, az ültetvénykataszter vezetésére vonatkozik. Ez alapján kell a hegyközségeknek az ültetvénykatasztert kialakítani és folyamatosan vezetni. Az újratelepítést is szabályozza az unió, és hazánk az .1997 óta engedéllyel kivágott szőlők után újratele- pítési jogot kíván érvényesíteni. Új elem az adatszolgáltatási kötelezettség. Az EU-ban csak az a termelő juthat támogatáshoz, aki regisztráltatta magát és a tevékenységéről rendszeresen adatot szolgáltat. A hegyközségi törvény több területen is módosult - mondta Horváth Gsaba -, ezzel bővült á hegyközségek hatásköre. Januártól módosult a jövedéki törvény is, így ötről nyolc forintra emelték a jövedéki adó mértékét, másrészt nem csökkentették az áfát. Ennek következtében a hazai termelők lipárlási támogatásra pályázni lehet, Elvileg bármelyik falusi lepárló igényelhetné, de olyan feltételeket tartalmaz, amely leszűkíti ezt a kört. Előírja a gyakorlat mellett a minimális kapacitást, az elmúlt években hány hektoliter törkölyt dolgozott fel, stb. Jelenleg Magyarországon Kunfehértón működik törkölyfeldolgozással érdemcsatlakozást problémát jelenthet a törköly kezelése - mondta Horváth Csaba főtitkár hiszen egy gyorsan romló anyagról van szó. (Nehéz szállítani, tárolni nem lehet, stb.) A leMit jelent a préskényszer? Az unióban sokféle eszközzel igyekeznek az árubor mennyiségét csökkenteni. Ezzel a rendszerrel arra kényszerítik a termelőt, hogy ne préselje túl a szőlőt. Ezzel már 10 százalékkal csökkentik a piacon lévő borok meny- nyiségét. Az uniós országokban tehát a melléktermék kötelező lepárlása nem csak a hamisítás elleni küzdelem eszköze. ben foglalkozó cég, de azt nem lehet elvárni, hogy Szekszárdról, vagy éppen Sopronból 24 órán belül ide szállítsák a törkölyt, mert ha beindul az erjedés, akkor a benne lévő cukorral nem tudnak elszámolni a termelők, mondta Horváth Csaba. A Hegyközségek Nemzeti Tanácsa azt szeretné elérni, hogy 15 kilométeren belül legyen a problémára megoldás. A termelő kötelezettsége ugyan a leadás, de nem várható el, hogy többe kerüljön a törköly beszállítása, mint amit érte kap. Ráadásul nem is elsősorban a pénzről van szó, hanem alkoholelszámolási kötelezettség fűződik a törköly leadásához. A gazdának 9 alkoholtérfo- gat-százalékos alaptermékre vetítve, a potenciális álkoholtartalmá- nak a 10 százalékát le kell adni melléktermék formájában. Ha ezt nem tudja megtenni, akkor bort kell helyette beszállítania, hogy ez a mennyiség meglegyen. MAUTHNER Ingatlanpiac Drávaszfárón, a falu közepén 3 szobás ház 2 hold földdel eladó. I. ár: 2,5 M Ft. Tel.: 72/327-036 798337Orfűn új építésű, 2 és 3 szobás nyaralók ÉPÍTÉSZETI és SZOLGÁLTATÓ BT. A Muretto Bt. lakáshitelek és állami támogatások ügyintézését vállalja magánerős építkezők, valamint építtető cégek részére. Pécs, Ferencesek u. 41.1. emelet. Telefon: 72/333-451, 72/222-247, 20/3622-202 / V .......... Pé csett, a Szőlő-Mandula u. sarkán új építésű, KULCSRAKÉSZ LAKÁSOK (55,57,73 nm) leköthetők. Idén még telek áfa nélkül. 70/278-5657,30/902-4000 ‘785141’ azonnali költözéssel LEKÖTHETŐK! ífNÍl (HiXAnAmözve'rirő xft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/9740-354 Most döntsön és hozza előre lakásvásárlási szándékát 2003. december 30-ig! Spórolja meg a telekhányadra eső 25% áfát! Válasszon a 129 társasházi lakás (40-90 nm) Üzlethelyiségek (gyógyszertár és orvosi rendelő), sorházak közül VÁROSRÉSZ KÖZPONT ÉPÜL ÚJHEGYEN (Bor-Barázda utca) Érdeklődni: 72/510-333 20/325-4500 Pécs Király u. 23-25. CSAK 19,9 M FI! +áfa 06-30-9460-555 Kaposvár, Németh I. fasor 49. liftes társasházban lakások eladók: F/l: 65,5 m2 + 10,0 m2 terasz F/3: 63,9 m2 + 34,7 m2 terasz III/4: 88,8 m2 + 4,6 m2 erkély III/l: 99,5 m2 + 3,7 m2 erkély Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Telefon: 82/512-350, 30/3512-350 Kaposvár belvárosában 48-110 m2-es társasházi lakások leköthetők! alagsori garázsok eladók! Tér és Forma Kaposvár Kft Kaposvár, Szent Imre u. 14. Telefon: 82/512-350, 30/3512-350 Pécsett a Magyarürögi úton, patak mellett 8 lakásos épülő társasházban 70-90 nm-es lakások és garázsok — önálló kerthasználattal — garanciákkal, kedvezményes hitellehetőséggel (lakástámogatási hitel) valamint szoc. pol. biztosításával eladók. Idén még a telek áfamentes! Érdeklődni az alábbi telefonszámokon lehet: ME-ST-ER Kft. 30/9573-541 dr. Halmos Ügyvédi Iroda Pécs, Mária u. 29. 72/336-158, 20/9336-158 -*mr Balaton lel lén-a központban, úszómedencés, pezsgőfürdős átriumházban 62 m2-es 2 szintes lakás eladó. Kedvező kamatozású hitel és szoc.pol igénybe vehető. Irányár: 11,4 M Ft. ÉMlődni: 06-30-9453-932 Agrárhírek AGRÁRKAMARA HÍREI Előadások a jövő évi támogatásokról: december 2-án: Kisdorog, művelődési ház, 17 óra; Báta, polgármesteri hivatal, 17 óra; Dunaszentgyörgy, falui ház, 17 óra; Németkér, művelődési ház, 17 óra; Tamási, művelődési ház, 18 óra; Regöly, könyvtár, 18 óra; Jágónak, polgármesteri hivatal, 18 óra. December 3-a: Harc, művelődési ház, 17 óra; Mórágy, műv. ház., 17 óra; Hőgyész, műv. ház., 17 óra; Gyönk, műv. ház., 18 óra; Győré, polgármesteri hiv., 18 óra. December 4-e: Szakály, polg.m. hiv., 17 óra; Döbrököz, polg.m. hiv., 18 óra. December 5-én Sióagárd, műv. ház., 17 óra. JOGSZABÁLYOK. A Magyar Közlöny 130-as számában je-) lent meg a 115/2003. (XI. 13) FVM rendelet a Mezőgazdasági Parcella Azonosító Rendszerről. A 73/2003. (XI. 13) GKM-FVM együttes rendelet az állatszállítás állatvédelmi szabályairól szóló 52/2003. (VIII. 15) rendelet módosításáról. A Magyar Közlöny 132. száma tartalmazza a 116/2003. (XI. 18) FVM rendeletet a sertések jelöléséről. KEDVEZMÉNYES HITEL. Várhatóan a jövő év elején indul az a 100 milliárd forintos kedvezményes hitelprogram, amelynek előkészítése most van folyamatban. A kedvezményes hitelt a gazdálkodók azért vehetik igénybe, mert az európai uniós csatlakozást követően csak „fáziskéséssel” juthatnak hozzá a közösség szabályai miatt a támogatásokhoz. ÁLLATVÁSÁROK HELYE Legközelebb december 14-én, vasárnap Szekszárdon lesz or- szágos kirakodó- és állatvásáf. ■--------------------------------1--' Ba latonlellén- a yacht kikötő melleit exkluzív kivitelű. szaunával rendelkező átriumházban 40 m2-es üdülő eladó. Irányár: 10,4 M Ft Érdeklődni: 06-30-9453-932 V > Balatonlellén- közvetlenül a tóparton igényes kivitelezésű, jól felszerelt társasházban 24 m2-es üdülő eladó, Irányár: 9,3 M Ft Érdeklődni: 06-30-397-7281 ESC^^^LON Pécs történelmi belvárosában JÓKAI UTCA 13. (Római udvar alatti telek) épülő ÚJ TÁRSASHÁZBAN LAKÁSOK ÉS ÜZLETEK ELADÓK. Pécs, Perczel u, 18. sz. alatt teremgarázsban beállóhely eladó Állami kedvezmények igénybe vehetők. 7621 Pécs, Mátyás király u. 1. Tel.: 72/510408,72/510402,72/313-825, www.es<alon.hu- Pécsett, Mecsek-oldali, belvároshoz kö/el lévő kétlakásos családi ház egyben vagy a nagyobbik lakás külön is eladó. Összközműves, felújított, szép mediterrán kertes belső udvarral 19,5 M Ft- Pécsett a Melinda utcában 17 nm-es garázs egyedi villanyórával eladó 1 M Ft- Pécsett a Rákóczi úton 2,5 szobás, nem utcafronti, irodának is kiválóan alkalmas polgári lakás jó állapotban eladó 12 M Ft- Szekszárdon hétvégi ház pincével, szőlővel, gyümölcsössel eladó 3,6 M Ft- Harkányban 80 nm-es hétvégi ház kerttel, gyümölcsössel eladó 16 M Ft- Balatonboglár központjában 110 nm-es földszinti üzlethelyiség a vízparttól 400 m-re található saroktelken álló üzletházban eladó 220 000 Ft/nm- Zalaegerszegen, a Kosztolányi utcai villasoron polgári kúriává átalakítható családi ház eladó 42 M Ft- Alsóbélatelepen vízparthoz közeli, összközműves nyaraló eladó 14 M Ft Ügyleteink részére eladó lakásokat, családi házakat keresünk. 7 M Ft-ig keresünk belvárosközeli 2 szobás lakásokat. K0R0SSY ÜGYVÉDI IRODA 72/314-514,30/227-3911 Pécs, Rákóczi u. 39/D. ™m-