Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-05 / 257. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTAT ÁS - S P 0 R T 2003. November 5., Szerda Hajdan November ötödikén 150 éve, 1853-ban elhunyt Szekszárd szülötte, Garay János költő, akadémikus, aki utolsó művét, a Szent Lászlót már vakon diktálta nejének és fiának. 130 éve, 1873-ban a Tolnamegyei Közlöny megírta, hogy Szekszárdon, ahol az önkéntes tornász- és tűzoltó-egyletet szervezik, akadt nő, aki bezárta férjét, nehogy az aláírja a belépési nyilatkozatot. 100 éve, 1903- ban Szekszárd szülötte, Perczel Dezső elnökletével országos bor- vásár és -bemutató megrendezéséről döntöttek a bortermelők és kereskedők szövetsége ülésén. 85 éve, 1918-ban elhunyt Szekszárdon Tihanyi Domokos, megyénk egykori tanfelügyelője, aki másfél évtizedig főleg a magyarosításban szerzett érdemeket. ■ Facsemetét ültetnek Kapospula és Alsóhetény A „Virágos Magyarországért”- verseny közelmúltban megtartott díjkiosztóján az önkormányzat százezer forintot nyert, és fásítási programot indított. A közhasznú munkások összesen ötszáz csemetét ültetnek el a két község utcáin és terein, valamint a temetőkben. ■ Traffipax Reggel 6-tól 14 óráig a 6-os főút Dunaföldvár belterületén, a 00 km-szelvénynél, Paks belterületén, 14-től 21 óráig a 63-as főúton Szedres, Jánosmajor, Nagydorog belterületén várható mérés. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -92 cm, Paks 30 cm, Dombori 27 cm, Árvízkapu 414 cm. A Sió Palánknál 163 cm. (Adatok: Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szek- szárdi Szakaszmérnöksége) ■ Ügyeleteseink Napi szerkesztő: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650- 30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510- 790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ■ Kommunikációs partnerünk: S Mit üzen az olvasó? Mű elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Gájer Jánosnénak Szakosra: születésnapod alkalmából nem kívánunk egyebet, csendes lépted kísérje szeretet, szívedbe béke, telkedben nyugalom legyen, légy boldog ezen a szép napon. Szerető családod, " Györkönybe Pajti papának boldog névnapot és jó egészséget kíván: az egész család. * Virágnak, Zombára boldog születésnapot kíván: Cabrios fiú és DD GAS. * Dr. Telegdy Gabriellának Szekszárdra! Meglátni és megszeretni egy pillanat műve volt! A nap minden percében rád gondolok! 30/411- 2651. * Szabó Ádám! Felejthetetlen élmény volt Téged világra segítenem! És most tíz éves lettél. „A nap süssön Rád!" Zsu. * Drága kis unokánknak, Szabó Ádámnak ■ Gyünkre 10. születésnapja alkalmából sok boldogságot kívánunk: Dédí, Mama, Papa. * Kövesdi Imrének névnapja alkalmából sok boldogságot kívánnak: felesége és fiai. * Kövesdi Imikének névnapja alkalmából sok boldogságot kíván: Anya, Apa és Tamás. * Boldog névnapot kívánok bérmakeresz- tapámnak Tabódra. Egyetlen keresztlányod: Hajni!!! * Magyarkeszire Illés Imrének boldog névnapot kívánnak: Marikáék. * Nagydorogra Tancsa Adriennek boldog születésnapot kíván: Anya és a Mamáék. * Szia „T"! Én egy komoly kapcsolatra vágyó, 25 éves srác vagyok. Ha van kedved, írj! 06/20/204-2501, * Szia „T”! 33/182/82. Kék szemű, rövid hajú fiatal ember. Én létezem, csak legyen kinek és mettöl meddig. Tel. 30/6409-563. * Helló, „T”! Szeretnélek megismerni! írj elérhetőséget. Koszi. Janek. * Szia, T.l Érdekelsz! írj elérhetőséget! Vega. * „Párduc" 30-as nő vagyok és én is komoly kapcsolatot szeretnék, Adj elérhetőséget! „Aranyhal”. * Krisznek! Ha vihar dúl a lelkemben, Te vagy a menedék, ha testem fáradt és a szívem érted ég. Gyönyörű mosolyod kárpótol mindenért, számomra a világ nálad véget ér! Timcsi. * Ha kíváncsi vagy a piros kis táska rejtelmeire és a szőke lányra, aki pénteken ott volt a Szászban, írd meg a számod és elküldöm az elérhetőségét. Pusza. * Vénuszka! Jó fej vagy... Hogy honnan tudják? Lehet, hogy a foglalkozásomból? Vagy netán a megjelenésemből? Vagy ki tudja? Te biztosan... Goofy. * Szia, kedves Zs 39! Soraidból úgy tűnik, Te vagy A NŐ, mert Neked az igazi értékek a fontosak. Voltak olyan hölgyek az életemben, akikről ezt hittem, de tévedtem, mert a pénz és más hamis „érték” volt a fontos, Ma már nem divat kimutatni és viszonozni a szerelmet és a szerete- tet, csak érdekből színlelni? Stefan. * Szia, 30-as Rózsa! Én is hasonló cipőben járok. Szívesen megismernétek. „Komoly férfi” * Kicsilány! Bocsi, de az én számomat túl sokan ismerik. Tudod, nekem a telefon'munkaeszköz. Remélem megérted, és küldesz számot... Goofy. * Drága hölgyek! Sajnos még mindig nem lettem meggyőzve az állításom ellenkezőjéről. Úgy látszik, tényleg kihalt minden normális lány. Béke poraikra... Goofy * Algida! Akkor a nők 90%-a nem nőtt fel! Nem tudja mi az, hogy önzetlen szeretetet adni és kapni! Ennél csodálatosabb nincs! Zs39. * Angyal! Az én férjem sajnos, tényleg a mennyben van, úgyhogy ezzel ne viccelj, kértek, mert sokunknak nem vicc, hanem fájdalom, TM. * Szia Ml Szeretnék újra szeretni valakit aki értékeli is ezt. 27 éves csalódott srác. * Kedves Oroszlán! Sok boldogságot és türelmet, mielőbbi gyógyulást kívánunk Károly-nap alkalmából. Kedvesed. * Szia, Te dlscóba nem járó 20 éves srác! Én szeretném, ha szeretnél. 18 éves vagyok és a többit majd Neked. Nem tartozik az olvasókra. Légyszi, add meg a számot és én írok Neked. Koszi: Királylány. ' „Magányos szív"! Igen nagyon jó lenne Veled beszélgetni. Csak nem tudom, hogy adjam meg a számom. Az újságba nem lehet, mert sokan ismerik! BB. * Van ebben az országban olyan kedves, rendes, gyermekszerető fiatalember, aki komoly kapcsolatot akar és elfogadja az 5 hónapos kicsi fiamat?! Kékszemű. * 164/55/41 éves elvált férfi barátnőt keres komoly kapcsolat reményében 06-20-242-9865, * Sziasztok! Egy magányos, 22 éves lány társát keresi. Rossz egyedül „Dóra”. * Keresek egy helyes, aranyos, jó megjelenésű lányt. Ha magadra ismersz, írj. 23 éves szekszárdi srác. Számom: Om aO damOjlO. * 28 éves bonyhádi fiatalembernek üzenem, hogy írjál telefonszámot! Egy 26 éves bonyhádi lány, aki társad lenne a magányos percekben! ’Angyal! Írsz magadról egy kicsit bővebben, hogy megtudjam, ki is ez a kedves, aranyos drágaság? * Szia bonyhádi magányos fiú! Én is magányos vagyok, bonyhádi, 23 éves, sok szabadidővel. Írj! Jlo. * Bátaapátiba üzenem az én drága szerelmemnek, hogy nagyon szeretem és remélem, hogy minél előbb találkozunk! Csók! Hiányzol! Forgalomkorlátozás Hídépítés miatt a 6. számú budapest-pécs-barcsi főközlekedési úton Dunaföldvár belterületén útszűkület, időszakosan félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Körforgalmú csomópont építése miatt a 63. számú szekszárd- székesfehérvári főközlekedési út és a paks-kölesdi összekötőút csomópontjában, Szedres-Jánosma- jor után félpályás útlezárás és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Felületi bevonat készítése miatt a 63. sz. szek- szárd-székesfehérvári főközlekedési úton a 20-23 km szelvény között, Nagydorog előtt 60-40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos, Bikács belterületén és határában 30 km/óra sebesség- korlátozás érvényes, jelzőőrös forgalomirányítással, előzni tilos. A bonyhád-dombóvári összekötő úton Csikóstőttősnél 60-40 km/ óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos; a bonyhád-tevel-mur- gai összekötő úton Bonyhádva- rasdnál és Teveinéi 40-30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Forgalomcsillapító szigetek építése miatt a domb- óvár-sásdi főközlekedési úton, Dombóvár belterületén, útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Föld- gázvezeték építése miatt a szál- ka-mőcsényi összekötő úton, Szálka belterületén és a szálkai bekötő úton félpályás útlezárás, 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, jelzőlámpás forgalomirányítással, előzni tilos. Az értényi be- kötőúton, Értény belterületén szakaszosan útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Pinceleszakadás miatt a nagykónyi-somogyacsai ösz- szekötő úton Koppányszántó belterületén félpályás útlezárás, 30 km/h sebességkorlátozás érvé- nyes, előzni tilos. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axei Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Közérdekű TELEFONOK S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06-80- 505-518 Ifjúsági Segélytelefonos Szolgálat: hétfő, szerda, péntek 18- 21-ig 06-80-204-075 RÉV Szenvedélybeteg Segítő Szolgálat: 74/511-585 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Siketek és Nagyothallók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/510-832 Magyar Vakok és Gyengén- látók Országos Szövetségének megyei szervezete: 74/512-355, 512-356 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyeíőség: 74/501-260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 06-80- 200-178 ■ Szieben László A Magyar Labdarúgó Liga (MLL) keddi rendkívüli közgyűlésén döntő többséggel az eddigi ügyvezető igazgatót, Szieben Lászlót választotta elnöknek az október 13-án lemondott. Dem- ján Sándor helyére. A jelenlévők közül egy tartózkodás mellett 25-en támogatták az eddigi ügyvezető igazgatót, ketten nemmel voksoltak. Budapest Az elmúlt 22 napban ideiglenesen Tarsoly Csaba, a ligatanács elnöke volt az MLL első számú ügyvezetője. A jövő évi rendes közgyűlésig megbízott Szieben Lászlóra számos sürgős feladat vár. Az új elnök elmondta: csütörtökön délután (15 óra) elnökségi ülést tartanak.- Legfontosabb teendőnk az operatív feladatok meghatározása lesz. A Ferencváros ügyénél megvárjuk az MLSZ délelőtti, 10 órás tanácskozásának határozatát, ahhoz igazítjuk álláspontunkat - mondta. A Legfőbb Ügyészség múlt hétfőn négy óvást nyújtott be az MLSZ- és MLL-döntések ellen. A liga fegyelaz új ligaelnök mi bizottságának, ha az MLL fellebbviteli bizottsága egyetért az ügyészségi óvásokkal, az azokban foglaltak figyelembe vételével 30 napon belül újra kell kezdenie az eljárást első fokon. Ha ez nem történik meg, a Legfőbb Ügyészség bírósághoz fordul. A Fradi-ügyhöz hasonlóan a televíziós közvetítésekkel kapcsolatban is napokon belül döntés várható, legalábbis ezt ígérte az új MLL-elnök. Mint ismert, az MTV kuratóriuma szeptember 18-i ülésén egyhangúlag elutasította az NB I. mérkőzéseinek közvetítéséről szóló szerződéstervezetet, pedig az érintett felek több hónapos tárgyalássorozata után elvi megegyezés volt a „házasság” folytatásáról. Sajtóinformációk szerint az MTV évi 450 millió forintot fizetett volna a közvetítésekért, ha a kuratórium jóváhagyja a szerződéstervezetet. Az MLL válaszlépésként egy nappal később úgy döntött, további határozatig semmilyen országos tv-csatorna nem engedhető be az NB I- es, illetve NB I/B-s találkozókra. A liga megtiltotta, hogy a sportszervezetekhez tartozó személyek nyilat- kozzanak országos tv-csatornának. _________ ■ El ber második lehetősége Szerdán 20.45-től nyolc mérkőzéssel folytatódik a labdarúgó Bajnokok Ligája: a 4. forduló második napján több rangadóra is sor kerül. A-csoport: Bayern München - Olympique Lyon, Celtic Glasgow - Anderlecht. A csoport állása: 1. Bayern 5 pont, 2. Anderlecht 4 (2-2), 3. Lyon 4 (2-3), 4. Glasgow 3. Az egyik legkiegyensúlyozottabb kvartettben a papírforma hazai sikereket ígér. A francia bajnok a Bayernhez látogat, így a brazil Giovanni Elber még egy lehetőséget kap, hogy gólt szerezzen korábbi csapata ellen. A Lyonnak is csak a győzelem lehet az elfogadható. A Celtic Glasgow-nak elméletileg nem okozhat gondot a belga bajnok legyőzése, bár a két csapat első mérkőzésén az Anderlecht nyert 1-0-ra. B-csoport: Arsenal - Dinamo Ki- jev, Intemazionale - Lokomotív Moszkva A csoport állása: 1. Kijev 6 pont (5-3), 2. Intemazionale 6 (5- 4), 3. Lokomotív 4,4. Arsenal 1. Az Arsenalnak csak akkor marad esélye, hogy továbblépjen, ha megszerzi első győzelmét a BL- ben. Ugyan hazai pályán egyértelműen esélyesebb a Dinamo Ki- jevnél, de ez a többi találkozóra is igaz volt, ám eddig csak egy pontot és gólt tudott szerezni. Az In- ternazionalénál Zaccheronival egy-egy döntetlen és győzelem a mérleg, ráadásul a kék-feketék a hétvégén már könnyedén nyertek Olover Kahnon, a Bayern kapusán sok múlhat.. 2-0-ra a Chievo otthonában. Ennek tükrében meglepő lenne, ha nem az olaszok szereznék meg a három pontot. C-csoport: AS Monaco - Depor- tivo La Coruna, PSV Eindhoven - AEK Athén. A csoport állása: 1. Deportivo 7 pont, 2. Monaco 6, 3. PSV 3,4. AEK 1. A játéknap egyik legnagyobb rangadója kétség kívül a Deportivo monacói vendégjátéka lesz. A tét a csoportelsőség, a spanyoloknak mindenképpen javítaniuk kell, hiszen a hazájuk bajnokságában a legutóbbi két fordulóban nyeretlenek maradtak, míg a hazaiak vissza szeretnének vágni az idegenbeli egygólos vereségért. D-csoport: Olympiakosz Pireusz - Galatasaray, Real Sociedad - Juventus. A csoport állása: 1. Juventus 9 pont, 2. Real Sociedad 6, 3. Galatasaray 3,4. Pireusz 0. A spanyol gárda két hete 4-2-re kikapott a Delle Alpiban, ráadásul a pontvadászatban sem remekel, míg aktuális ellenfele az egész idényt tekintve is veretlen. Ha a „zebrák” San Sebastianban is nyernek, már a legjobb 16 között érezhetik magukat, míg a baszkok nehéz helyzetbe kerülhetnek, ha a Galatasaray idegenben legyőzi az Olympiakoszt. Két hazai siker esetén a Juventus mellett a Real Sociedad is továbbjutna^ ___________ __ ■ _______Labdarúgó UEFA-kupa, 3. forduló_______ Ké t gólt vár a PAOK mestere A világ sportja BURNS OTTHON. Kiengedték a kórházból a rejtélyes körülmények között eszméletét vesztő Richard Burnst, de az biztos, hogy a brit pilóta nem állhat rajthoz a világbajnokság utolsó futamán, a hétvégi Brit-ralin. Burns harcban lett volna a végső győzelemért, így viszont a vb-címért folyó küzdelem a francia Loeb, a spanyol Sainz és a norvég Solberg alkotta trió csatájává szűkült. ALAPOS AUSZIK. Ausztráliá ban minden, október 16-a után vett vizeletmintát megvizsgálnak az új, tetrahidrogesztrinon (THG) nevű doppingszerre kidolgozott módszerrel. A THG egy mesterséges szteroid, és kifejlesztői abban reménykedtek, hogy hosszú évekig nem lehet majd elkapni a felhasználásával készülő sportolókat. Csakhogy egy névtelenséget kérő orvos időközben elárulta a titkot, és most világszerte hajtóvadászat indult a csalók ellen. ASZTALITENISZ. Tóth Krisz tina négy helyet visszacsúszva a 27., míg Bátorfi Csilla hármat visszalépve a 39. az asztaliteniszezők legújabb vüágranglistáján. A magyarok közül az első százban a nők között összesen hat játékos, a férfiaknál viszont kizárólag Pázsy Ferenc található. Az ifjúsági Pro Tour-sorozat malajziai döntőjében ezüstérmes Póta 9 pozí- ciót előrelépve a 88.________■ SZ ALONIKI Másfél órás repülőút után kedd délután megérkezett a Debreceni VSC-MegaForce labdarúgócsapata Szaloniki- be, ahol csütörtökön 20.15-kor pályára lép a PAOK ellen az UEFA-kupa 2. fordulójában. A repülőtéren nyolc tévéstáb, tucatnyi újságíró és fotós várta a vendégeket. Szentes Lázár vezetőedzőt azonnal megrohamozták a helyi sajtó képviselői. A görög városban 20 fok körüli hőmérséklet köszöntötte a hajAz UEFA értesítette az MLSZ- t, hogy legjobb csoportharmadikként mégis továbbjutott a magyar U19-es labdarúgó-válogatott az Európa-bajnoki előselejtezőből. Mint kiderült, a harmadikok esetében csak az első kettő elleni eredményeket vette figyelembe az UEFA, így dúságiakat, akik a repülőtértől egy kilométerre található ötcsillagos Hyatt Hotelben szállnak meg. A játékosok nem pihenhetnek sokat, ugyanis 18 órától edzést vezényelt nekik a szakvezető. A PAOK trénere, Angelosz Anasztasziadisz elmondta: csak kétgólos sikerrel lenne elégedett. - Nagyon jó együttes a Debrecen, de hazai pályán kétgólos győzelmet várok futballistáimtól. Vendégeink közül Égertől, Sumudi- cától és Halmositól tartok leginkább, azonban remélem, sikerül őket kikapcsolnunk a játékból - latolgatott a görög szakvezető. ■ tő svédek jutottak tovább, hanem az összességében négypontos magyarok. Az UEFA el is készítette az U19- es Európa-bajnoki selejtezőcsoportok beosztását. A legjobb huszonnyolcban Magyarországot Spanyol- országgal, Hollandiával és Litvániával sorolták egy kvartettbe. Érdekesség, hogy a németalföldiek szakvezetője a legendás Ruud Gullit. A csapatokat hét négyfős csoportba osztották, a minitomák győztesei csatlaL-07t>'1’ i L q C* -á;«V),-4 7 ‘ Labdarúgás, utánpótlás Eb-selejtező A négy több mint az öt Budapest