Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-28 / 277. szám
14. OLDAL SPORT 2003. November 28., Péntek HIRDETÉS Fa Nándor hajója az élbolyban Budapest Továbbra is az élbolyban hajózik a Fa Nándor irányította magyar hajó az Atlantic Rally for Cruisers (ARC) vitorlásversenyen. A hivatalos honlap szerint a djuice a harmadik, két, a Volvo Ocean Race földkerülő viadalon is indult, s így kimondottan gyorsasági vitorlázásra készült jacht előzi meg. Közülük azonban a Venomot - korábbi információ szerint - motorozás miatt kizárták a versenykategóriából. A magyar vitorlás mögött 50- 60 tengeri mérfölddel lemaradva halad az ARC kétszeres győztese és rekordtartója, a Spirit of Diana. A djuice célja a jó helyezés mellett, hogy 11 nap 23 órás csúcson belül teljesítse a Las Palmas és a karibi Santa Lucia szigete közötti 2700 tengeri mér- földes (5000 km) távot. Kiütött újságíró Stockholm A svéd fővárosban letartóztatták, azt a „jó nevű” válogatott futballistát, aki egy éjszakai szórakozóhelyen összeverte az Aftonbladet újságíróját. Daniel Nyálén hajnali öt órakor, az Aladdin-bár megnyitóján szólal- kozott össze a játékossal, akinek a nevét egyelőre nem hozták nyilvánosságra.- Csendesen iszogattam a bárpultnál, amikor egy barátjával odalépett és rendkívül durva szavak kíséretében megkérdezte, mit bámulok - mesélte a pórul járt zsurnaliszta. - Mondtam, hogy nem őt, mire úgy állkapcson vágott, hogy elveszítettem az eszméletemet, s csak néhány másodperc múlva tértem magamhoz. Klasszikus K.O. volt. _______________________Labdarúgó Bajnokok Ligája_______________________ Szabicsék a legjobb 16 között Szerdai győzelmével továbbjutott a legjobb 16 közé Szabics Imre csapata, a VfB Stuttgart. Az E-csoportból szintén a nyolcaddöntőbe került a Manchester United, miután 1-0-ra nyert idegenben a Panathinaikosz ellen. A G- és H-cso- portban a második helyért még nagy csata várható az utolsó fordulóban. Budapest Egyáltalán nem tartja meglepetésnek csapata továbbjutását Felix Magath, a VfB Stuttgart vezetőedzője. A csatár Szabics Imrét is foglalkoztató német együttes a Glasgow Rangers elleni 1-0-ás sikerrel kvalifikálta magát a 16 közé az E-csoport- ból.- Tény, hogy nem meglepő a továbbjutásunk, de keményen megdolgoztunk érte - mondta Magath. - Nehéz meccset vívtunk a Rangersszel, főleg azért, mert mi számítottunk esélyesnek. Szerencsére a játékosok megbirkóztak ezzel a plusz teherrel. A csoportból ugyancsak továbblépett a Manchester United: az 1999-es BL-győztes az uruguayi Diego Forlán góljával győzte le idegenben a görög Panathinaikoszt. A két hét múlva esedékes utolsó forduló kérdése, hogy melyik együttes végez az élen, illetve ki kerül az UEFA Kupába. Szerdai eredmények, E-csoport: VfB Stuttgart (német) - Glasgow Rangers (skót) 1-0 (1-0), gól: Wenzel (45.). Panathinaikosz (görög) - Manchester United (angol) 0-1 (0-0), g.: Forlán (85.). Az állás: 1. Manchester United 12 pont (11-2), 2. VfB Stuttgart 12 (9-4), 3. Glasgow Rangers 4, 4. Panathinaikosz 1. Az utolsó forduló párosítása: Manchester United - VfB Stuttgart, Glasgow Rangers - Panathinaikosz. Zinedine Zidane, a Real Madrid labdarúgócsapatának francia csatára sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy az Olympique Marseille az utolsó csoportmérkőzés eredményétől függetlenül búcsúzik a Bajnokok Ligájától, miután az F-csoportban 2-1-re kikapott a királyi gárdától.- Senki egy rossz szót nem szólhat a marseille- iekre a mostani meccs után - mondta a marseille- i születésű világ-és Európa-bajnok klasszis a szerda esti összecsapást követően. - Higgyék el, én vagyok a legcsalódottabb, amiért nem mennek tovább. Azt hiszem, az FC Porto ellen úszott el a továbbjutásuk. F-csoport: Marseille (francia) - Real Madrid (spanyol) 1-2 (0-1), g.: Mido (63.), illetve Beckham (35.), Ronaldo (73.). FC Porto (portugál) - Partizán Beograd (szerb-montenegrói) 2-1 (1-0), g.: McCarthy (25., 50.), illetve Delibasic (92.). Az állás: 1. Real Madrid 13, 2. FC Porto 10, 3. Marseille 3, 4. Partizán Beograd 2. Az utolsó forduló párosítása: Real Madrid - FC Porto, Partizán Beograd - Marseille. A G-csoportban az utolsó forduló előtt még mindenki reménykedhet, hogy a kvartettből már továbbjutott Chelsea mögött megszerzi az ugyancsak nyolcaddöntős szereplést érő második helyet. A londoniak a cseh Sparta Praha elleni 0-0-val biztosították helyüket a 16 között.- Győzelmre játszottunk, de minden elismerésem a prágaiaké, akik hősiesen, néha 11 emberrel védekezve szereztek pontot ellenünk - mondta Claudio Ranieri, a Chelsea vezetőedzője. A török Besiktas Rómában, a Lazio vendégeként ért el 1-1-es döntetlent, s várhatja kedvező pozícióból a záró fordulót: legalább egy pontot szereznie kell a Chelsea ellen, de biztos továbbjutást csak a győzelem ér számára. G-csoport: Chelsea (angol) - Sparta Praha (csehi) 0-0, Lazio (olasz) - Besiktas (török) 1-1 (0-1), g.: Muzzi (56.), illetve Pancu (45.). Az állás: 1. Chelsea 10 pont, 2. Besiktas 7, 3. Sparta Praha 5 (4-5), 4. Lazio 5 (6-9). Az utolsó forduló párosítása: Sparta Praha - Lazio, Besiktas - Chelsea. A címvédő AC Milan az Ajax elleni sikerrel biztosította helyét a nyolcaddöntőben, míg a H-cso- port további három tagja egyformán bizakodhat még a továbbjutásban. Az FC Bruges a hosszabbítás perceiben egyenlített a Celta Vigo otthonában, így az utolsó fordulóban kiharcolhatja a legjobb 16-ba kerülést: a belgáknak ehhez otthon le kell győzniük az Ajaxot és reménykedniük abban, hogy a Celta nem nyer Milánóban. H-csoport: Ajax Amsterdam (holland) - AC Milan (olasz) 0-1 (0-0), g.: Sevcsenko (51.). Celta Vigo (spanyol) - FC Bruges (belga) 1-1 (0-0), g.: Mosztovoj (74.), illetve Lange (91.). Az állás: 1. AC Milan 10 pont, 2. Ajax 6 (5-5), 3. Celta Vigo 6 (5- 5), 3. FC Bruges 5. Az utolsó forduló párosítása: AC Milan - Celta Vigo, FC Bruges - Ajax. _____■ Lab darúgó UEFA-kupa, 2. forduló, visszavágó Továbbjutott a Debrecen Tizennyolc év után újfent lesz magyar csapat az UEFA-kupa 3. fordulójában. A DVSC együttese ugyanis az első mérkőzésen elért 1-1 után otthonában 0-0-ra hozta a görög PAOK Szaloniki elleni összecsapását, s idegenben lőtt góljának köszönhetően továbbjutott. Debreceni VSC-MegaForce- PAOK Szaloniki (görög) 0-0. Debrecen, 6800 néző. V: Álon Yefet (izraeli). DVSC: Tomic- Nikolov, Éger, Flavio Pim, Szatmári- Dombi, Habi, Sándor, Kiss Z. (Csehi, 90.), Böőr (Vin- cze, 70.)- Bajzát (Halmosi, 70.). Vezetőedző: Szentes Lázár. PAOK: Atmacidisz- Udeze, Vokolosz, Kuocopulosz- Feutchi- ne (Voskaridis, 81.), Hagan, Haszioüsz (Szpasics, 61.), Karadi- mosz (Giannitsamakis, 65.), Vangelisz- Szalpingidisz, Jasze- makisz. Vezetőedző: Angelos Anastasiadis. Ahogyan azt az első mérkőzés eredménye (1-1) alapján várni lehetett, a görögök az első perctől fogva óriási nyomást gyakoroltak a hazaiak kapujára. A fordulás után a görög csapat mindent megpróbált, olykor percekre beszorította a Lokit, de a gólhoz mégis a DVSC állt a legközelebb: Halmosi lövése után a 89. percben a bal kapufáról jött vissza a labda. A 3. forduló sorsolását decem- ber 12-én tartják.___________■ A V ILÁG SPORTJA SÚLYOS DALLASI VERESÉG. Az észak-amerikai profi kosárlabdabajnokság (NBA) legutóbbi játéknapjának eredményei: Orlando Magic - Boston Celtics 92-94, Philadelphia 76ers - Detroit Pistons 90-86, Atlanta Hawks - Toronto Raptors 97-99 (hosszabbítás után), Minnesota Timberwolves - New York Knicks 92-97, New Orleans Hornets - Cleveland Cavaliers 82-72, San Antonio Spurs - Chicago Bulls 109-98, Phoenix Suns - Dallas Mavericks 121-90, Utah Jazz - Houston Rockets 83-76, Los Angeles Lakers - Washington Wizards 120-99. SZTÁROK A DÖNTŐBEN. Már a Davis Kupa-döntő pénteki nyitó- mérkőzésén hatalmas csata várható: a tavalyi wimbledoni győztes Lleyton Hewitt és az idei Roland Garros-bajnok Juan Carlos Ferrero játssza az első egyest az Ausztrália - Spanyolország összecsapáson, a Melbourne-i Rod Laver Arénában. Ezt követően Carlos Moyá és Mark Philippoussis lép pályára. A Davis Kupa döntő műsora. Péntek, magyar idő szerint hajnali 1 órától: Hewitt - Ferrero, Philippoussis - Moyá. Szombat: Woodbridge, Arthurs - López, Corretja. Vasárnap: Philippousis - Ferrero, Hewitt - Moyá. DETROITI HETES. Az észak-amerikai profi jégkorongliga (NHL) legutóbbi játéknapjának eredményei: Buffalo Sabres - Washington Capitals 5-2, New York Islanders - Carolina Hurricanes 0-2, Detroit Red Wings - Edmonton Oilers 7-1, Florida Panthers - New York Rangers 3-3, Pittsburgh Penguins - Philadelphia Flyers 1-1, Minnesota Wild - Dallas Stars 1-3, Nashville Predators - Columbus Blue Jackets 4-2, Anaheim Mighty Ducks - New Jersey Devils 3-3, San Jose Sharks - Chicago Blackhawks 3-2.______________________■ Tempo Kolbászmix (2x1 OOg) + Tempo májas (200g) 399 Ft (399 Ft/1 pakk) Sertés lapocka (kg) 599 Ft (599 Ft/1 kg) TOP Puding (200g) - csokoládé, vanília 55 Ft (275 Ft/1 kg) Bravos kávékeverék (1000g) 499 Ft (499 Ft/1 kg) Ajánlatunk a bonyhádi és a paksi Tempo abc-ben érvényes. Az akció a készlet erejéig tart. Nyugdíjas vásárlóinknak pénteken nyitástól 14 óráig további 2% kedvezményt adunk minden termék árából. /vf- ...<S /•/[ <fr Igír1 * Ó7j£i ti.'ccdF PÉCSI TUDOMÁNYEGYETEM Állam- és Jogtudományi Kar A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Kara „Önkormányzati gazdaságszervező" szakirányú továbbképzési szakot indít . „Európa-szakértő településmenedzser" specializációval egyetemi vagy főiskolai diplomával rendelkezők részére. A képzés célja olyan szakemberek képzése, akik képesek a helyi önkormányzatok gazdálkodásának irányítására, különös tekintettel az európai integrációból fakadó kihívásokra és előnyökre. A programban közreműködik a tours-i Francois Rabelais Egyetem, a francia előadások fordítása biztosított. A képzés önálló részét alkotja a „Felkészülés a Strukturális Alapok igénybevételére és kezelésére" c. akkreditált közigazgatási továbbképzési tanfcrlyam; amely gya.korlat-rrrientáltan tárgyalja az Európai Unió által IjoMispÁ önegs^erzésére és felhasználására vonatkozó let tjőtartama 4 íéípv^Apfpgram költségtérítéses, melynek összege ít O0O Ftffileföít-^p3/20fíq?tanévben. A szakot sikeresen elvégzők ! |zaWráuyú t0jjSip<épzésij ökfefélét, francia tanúsítványt és tanfolyami \ A^^fe6r|l^b^induló csoportba 2004.1.10-iglehet jelentkezni. >, Teli72/30lA9MÍ^f76t)8lélt^éail: matis@ajk.pte.hu ...... S___~ / J..~................ KÉ TYRE Kézbesítő munkatársat keresünk A TOLNAI NÉPÚJSÁG KÉZBESÍTÉSÉRE Díjazás: teljesítményarányos darabdíj ÉRDEkLŐDNI: Varga Imre ■Ü SfiliMSi 74/454-%8 Az OTP Nemzetközi Részvény - UBS Alapok Alapja az elmúlt egy évben 13,96%-os hozamot ért el * • Több mint 600 részvény a világ fejlett részvénypiacairól • Kockázatok magas fokú megosztása • Költséghatékony befektetés akár már néhány százezer forinttól is 9 A részletekről érdeklődjön bankfiókjainkban, vagy látogasson el az Alapkezelő honlapjára! PSZÁF engedély száma: 100.015/93 *Az Alap hozama 2002. szeptember és 2003 szeptember 30 között számított érték A múltbeli hozam nem jelent garanciát az Alap jövőbeni teljesítményére. www.otpaiap.hu OTP NEMZETKÖZI RÉSZVÉNY - UBS ALAPOK ALAPJA DTP ALAPKEZELŐ Felértékelődő részvénybefektetések ) 1
