Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-27 / 276. szám
12. OLDAL SZOLGÁLTATÁS - SPORT Hajdan November 27-én 155 éve, 1848- ban Ozorán és Dunaföldvárott huszárok és lovak kiképzésére alkalmas lovardát rendezett be a Honvédelmi Bizottmány. 110 éve, 1893-ban megnyílt a Keszőhi- degkút - Gyönk - Tamási vasúti szárnyvonal. 105 éve, 1898tban Sántha Károly sárszentlőrinci pap-költő Zsigmond öcsém emlékére című költeményét hozta a Tolnavármegye. 90 éve, 1913-ban született Korcsmáros István, aki a dombóvári gimnázium igazgatója is volt. A Tolnavármegye és a Közérdek a kölesdi származású Koritsánszky Ottó Úti tarisznyámból című, külföldi úti leveleket tartalmazó kötetét ajánlotta olvasóinak. 85 éve, 1918-ban a lemondott Apponyi Rezső helyett Mayer Gyula lett a főispán. Traffipax Reggel 6 órától 14 óráig Du- naföldvár belterületén várható sebességmérés._____________■ t Véradás Lengyel. November 27-én, csütörtökön, azaz ma, Lengyelen, a mezőgazdasági szakközépiskolában a véradó állomás munkatársai 10-től 16 óráig várják az önkéntes véradókat. é S.O.S. Telefon S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -128 cm, Paks -22 cm, Dombori -14 cm, Árvízkapu 369 cm. A Sió Palánknál 179 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369, 06/30/650-30- 24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618, 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/ 20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc 480-705, 06/30/650-30- 22. Tolnán: Steinbach Zsolt 440- 660; 06/30/650-30-23. Kommunikációs partnerünk Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉSUELLEGŰ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK(| SMS számunk: 20/454-36-64 * Szüléinknek: Nagy Menyhértnek és Nagy Menyhértnének 31. házassági évfordulójuk alkalmából sok boldogságot kíván: fiuk Norbert & Andi, lányuk Erika & Endre. * Szakályban Marosán Sándornak születésnapja alkalmából sok boldogságot, minden jókat kíván: 2 unokája, felesége, lánya, veje és Jolánka. Isten éltessen sokáig! Puszilunk! * Csillag Virágnak Szedresbe sok boldog névnapot kíván: Anya, Apa, Mama. * Boldog névnapot kívánunk csillag Virágnak! Mama, Kármi, Kornél, Rita. * Sebestyén Dávidnak Aparhantra boldog születésnapot kíván: Anya és Apa. * Apa! Boldog szülinapot kívánunk Neked, maradj mindig ilyen, amilyen most vagy! Szeretünk. Anya és a gyerekek. * Kismórágyon Deli Józsefet 18. szü- | letésnapja alkalmából köszönti és | minden jót kíván: Ági, Etus, Gabi. * Keresztes mamának Szentgálra nagyon sok boldog névnapot, erőt, egészséget kíván Szentgálról: Viki, Józsi és a gyerekek. * Tiltott gyümölcs! Az alsó korhatár nem lehetne 34?! A többiben nem lenne hiány: Bizseregjünk együtt! Cuuupp! (Eper Fagyi). * Tiltott gyümölcs! Ha kedveled és szeretnéd megkóstolni, hívj! Nálam van a gyümölcskosár, gyere és foglald el a helyed benne! A főfogást én adom, te leszel a desszert! 0MA03G0JG4W. * Tiltott gyümölcsnek: cOkvteuqm. * Tiltott gyümölcsnek! Magas, sportos, 30-as vagyok, a részletek is rám illenek! Gyümölcsre vágyom, mert vitaminhiányban szenvedek! írj és adok elérhetőséget! Kiwi. * T. gyümölcs! „Wo” folyt. köv. - FK -. * Magányos szívemnek írj sms-t: 30/ekm00e0. * Szia! Nekem nem számít a külső! Magamról: 176/86/20, barna haj, zöldesbarna szem! Szívesen megismernélek! Ha akarod, írd ki a számod! * Te is küldhetnél sms-t jeligére. Kül- denék, de a mobilod számát nem tudom, hívhatsz bármikorLSZERETLEKÜ * 31 éves fiatalember korban hozzá illő hölgy ismeretségét keresi tartós kapcsolat céljából. 06304112651. * Tevelre Krisztiánnak üzenem, hogy nagyon tetszik! * Rendezzünk egy ismerkedési bulit! „GO”. * Szekszárdi, 173 cm, molett, vidám, diplomás lány keresi párját. Nem jó egyedül. 20-gmg0mdt. * Középkorú, romantikus hölgy keres intelligens, ápolt urat! Köszöntsük együtt az Új Évet! * Magányos, jó megjelenésű, 30-as, független férfi keres Szekszárd és környékéről karcsú, romantikus barátnőt tartós kapcsolatra. Gyerek nem akadály! AO HBM1NKM. * 37 éves, független, sportos fiú megismerkedne egy csinos, nem dohányzó, gyermektelen hölggyel. Küldj sms-t a 20/3763148-as tel. számra. * Hóvirágnak: Ha érdekel egy középkorú férfi, írj elérhetőséget: Algida. * Karácsony! Új élet? Igen! Magány? Jó lenne, ha nem. 40 éves férfi. 06/20/220- 7565. * Kajdacsra üzenem annak a vörös, rövid hajú lánynak, aki Dorogra szokott járni esténként, hogy szeretnék megismerkedni vele. írj, ha magadra ismersz! Gabesz. * 39 éves, 182/90, független, odaadó férfi keresi az „igazit”. Nekem fontos a külső, a jó megjelenés, a baj az alkat! Legyél: ápolt,- divatos, karcsú, sportos. A telt keblek, a kerek popsi csak előny számodra! Búskomor, összetört szív, nem társasági hölgy, kérem ne hívjon! Csak optimista, diszkrét, vidám hölgyek hívását, (nem sms-t) várom. Legyél bátor, hívj most!! +MA+DG+JGGW. Köszönöm. * Nagydorogra Horváth Erikának és Karinak gratulálok az Aranyéremhez!! Jók vagytok! Puszi: Keresztanyu. * Hello! 28/173/70 független férfi keres karcsú, Bonyhád közeli lányt. Gboy SMS: PO/AWODATM. * Szia! Az SZTK-ban láttalak Szekszár- don, a felnőtt fül-orr-gégészeten csütörtök 20-án és péntek 21-én. Felhúztad a pulcsid ujját. Szívesen megismernélek. a+/gutslux. írj! * Imádom a szerdát, de miattad kétszer annyira. Köszönöm ezt a szép éjszakát! Csók: Bb-nyuszka! * Nagyon szépen köszönöm a névnapi jókívánságokat, és hogy gondoltok egy kicsit rám is! Ezzel segítetek leküzdeni a honvágyat. Sok puszi!! S. Virág Németországból. * Küldd el a mobilszámodat! Kókuszember. * Szerintem az sms-ben történő ismerkedés egy teljesen kifordított dolog. Hiába rendes és kedves valaki, ha nem tetszik. Rendezzünk egy ismerkedési bulit. „GO”. * Ginának! Az év utolsó napjáig még van egy kis idő. Ismerkedjünk meg, hátha kellemesnek találjuk egymás társaságát. 61 éves értelmiségi férfi. * Vagány csajok, figyelem! Én vagyok a kukac, és ha néha hiányzik egy kis kukacoskodás, és nem vagy még 35, akkor üzenj sms-számot az újságon keresztül. A Kukac. * November 25-én láttalak a paks- nagydorogi buszon+délután a rendelőből jöttél ki. Kék Nike dzseki+kék farmerben voltál, barna haj+szem, dorogi vagyok! 06/30/648-2935. Copfos csajszi. * Vagy inkább folytassuk onnan, ahol legutóbb abbahagytuk? De hol is? • * Szia! Ha tudnád milyen jól esik olvasni az üzit. De ha kérhetlek, hívj, vagy írj a tel.-ra üzit és megbeszéljük a találkozót. Kókusz. * Szia Igá. Majd holnap bepótoljuk az elmaradt üdítőöntözést. Addig ki ne száradj! * Sziasztok! 176 magas, fekete hajú, barna szemű, vidám, 35 éves, nőtlen férfi társát keresi. Om fO jsepwqq. * Szia PAT! Szívesen megismernélek, 29 éves fiú vagyok. A számom: 20/924-9083. Forgalomkorlátozás Gratulálunk a nyerteseknek! A múlt heti számunkban megjelent, felnőtteknek szóló rejtvények megfejtéseinek beküldői közül könyvet nyertek: Váczi János Kocsola, Dombóvári u. 28., Miholics Józsefné Pincehely, Babits u. 9., Fazekas Mária Rakasd, Petőfi u. 424., Gőcze Mária Szekszárd, Széchenyi u. 62-64., Barta Katalin Dombóvár, Vörösmarty u. 52. A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddig adják postára! A könyve- ket postán küldjük el. _______■ Kör forgalmú csomópont építése miatt a 63. sz. szekszárd- székesfehérvári főközlekedési úton, paks-kölesdi összekötő út csomópontjában, Szedres-János- major után a forgalmi rend megváltozott. A csomópont - építés közben - körforgalmú csomópontként működik, 40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Kőfelverődés-veszély miatt a 63. sz. szekszárd- székesfehérvári főközlekedési úton, Bikács belterületén és határában 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos; a bonyhád-dombóvári összekötő úton, Csikóstőttősnél 60-40 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Forgalomcsillapító szigetek építése miatt a dombóvár-sásdi főközlekedési úton, Dombóvár belterületén útszűkület és 30 km/h sebesség- korlátozás érvényes, előzni tilos. Támfalépítés miatt a bonyhád- tevel-murgai összekötő úton, Tevel belterületén félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Kflagyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyaror- szág Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft. Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. ______Labdarúgó uefa-kupa, 2. forduló______ A DVSC megérheti a tavaszt A Debrecen-PAOK Szaloniki UEFA Kupa-mérkőzést megelőzően mindkét vezetőedző egyetértett abban, hogy a görögországi 1-1 után hatalmas csatában dől majd el a továbbjutás.- Ha a PAOK nem szerez gólt, akkor kiesik, mi azonban nem akarunk 0-0-ra játszani - mondta Szentes Lázár, a hazaiak trénere.- Tudom, nagyok az elvárások a csapattal szemben, s bár nem szeretnénk magunkra vállalni a magyar labdarúgás összes gondját, egyértelmű a céluíTk: tovább akarunk jutni! Angelosz Anasztasziadisz, a szalonikiek szakmai irányítója titkolózva beszélt csapatáról, szinte semmit sem akart elárulni.- Roppant nehéz mérkőzés vár ránk, nem hibázhatunk. Azt azonban nem tagadhatom, egyelőre a Debrecen helyzete a kedvezőbb - szögezte le a PAOK vezetőedzője. - Néhány játékosom sérüléssel bajlódik, így még nem tudom, hogy kik kerülnek a kezdőcsapatba. A csütörtökön 17 órakor kezdődő visszavágón (a Sport 1 élőben közvetíti az összecsapást) biztos, hogy fantasztikus lesz a hangulat a lelátón, mert a jegyek már elfogytak, garantált a 6500-as teltház. Közel két évtizeddel ezelőtt fordult elő, hogy valamelyik európai sorozatban magyar csapat is túlélte az őszi szezont. Az UEFA Kupa 1984-1985-ös kiírásában a Videoton a döntőig menetelt. A Debrecen várható kezdőcsapata: Törnie- Nikolov, Éger, Flavio Pim, Szatmári- Dombi, Kiss, Habi, Sándor, Böőr- Bajzát.■ 2003. November 27., csütörtök Labdarúgó Bajnokok Ligája Pires (balról) és az Arsenal földre vitte az Inted, és lépéselőnybe került % Milánóban gázolt az Arsenal Kétségkívül az Internaziona- le hazai pályán elszenvedett kiütéses veresége jelentette a keddi játéknap legnagyobb meglepetését, az Arsenal 5-1- es győzelemmel gázolt át az olaszokon. Sokkal örömtelibbre sikerült a Monaco otthoni fellépése, hiszen bár Didier Deschamps együttese ezúttal csak döntetlenre volt képes a PSV Eindhoven ellen, az egy pont azt jelentette, hogy az utolsó forduló eredményeitől függetlenül bejutott a legjobb 16 közé. A Bayern München a Celtic Glasgow otthonában elért gólnélküli döntetlennel továbbra is gondban van a továbbjutást illetően, hiszen utolsó az A-csoportban, igaz csak qgy pont a hátránya az élen álló skót együttessel szemben.- Elégedett vagyok a teljesítmé- j nyűnkkel és az eredménnyel is, hi- | szén így a saját kezünkben maradt I a sorsunk. Ha hazai pályán legyőzzük az Anderlechtet, altkor a legjobb 16 közé kerülünk - mondta a találkozót követően Ottmar Hitz- feld, a bajorok vezetőedzője. Az A-csoport keddi eredményei: Anderlecht (belga)-Lyon | (francia) 1-0 (0-0). Gól: Tihinen (70.). Celtic (skót)-Bayem München (német) 0-0. A csoport állása: 1. Celtic 7 pont (6-4), 2. Anderlecht és Lyon 7-7 (4-5), 4. Bayern München 6. Az utolsó forduló (december 10.) párosítása: Bayern München-Anderlecht, Lyon-Celtic. Az Intemazionale a kedden hazai pályán elszenvedett megalázó, 5-1-es vereséget követően nehéz helyzetbe került a B-csoportban, hiszen így Kijevben kell kiharcolnia a továbbjutást, míg az Arsenal a nem mindennapi sikerrel talán végleg kilábalt a hullámvölgyből.- Az eredmény ellenére szerintem nem voltunk gyengébbek az Arsenalnál. Futballistáim fáradtak voltak, így riválisunk játékosai a | döntő pülanatokban jobban kon- j centráltak, s ez hozta meg nekik a sikert - elemezte a fájó vereség okait Alberto Zaccheroni, az olaszok mestere. Az utolsó fordulóban sorra kerülő kijevi találkozó- j val kapcsolatban elmondta, nem ígérkezik könnyűnek a 90 perc, de a biztos továbbjutáshoz nyerni kell, s erre képesnek tartja csapatát. A milánóiak döntetlennel csak úgy kerülnek a legjobb 16 közé, ha az Arsenal otthonában hagy meglepetésre kikapna a Lokomotiv Moszkvától. A B-csoport keddi eredményei: intemazionale (olasz)-Arsenal (angol) 1-5 (1-1). Gól: Vieri (32.), illetve Henry (25., 85.), Ljungberg (49.), Edu (87), Pires (89.). Lokomotiv Moszkva (orosz)-Dinamó Kijev (ukrán) 3-2 (2-1). Gól: Buzs- nyikin (28.), Ignasevics (45., 11-es- ből), Parks (89.), illetve Belkevics I (35.), Sackih (64.). A csoport állása: 1. Lokomotiv Moszkva 8 pont, 2. Arsenal 7 (7-6), 3. Intemazionale 7 (7-10), 4. Dinamo Kijev 6. Az utolsó forduló párosítása: Dinamo Kijev-Intemazionale, Arsenal- Lokomotiv Moszkva. A C-csoportban kedden hazai pályán elért 1-1-es döntetlenjét követően a francia AS Monaco az utolsó forduló eredményeitől függetlenül már bejutott a legjobb 16 közé.- Természetesen örülök a továbbjutásnak, de még hátra van az AEK Athén elleni idegenbeli mérkőzésünk, ahol szeretnénk megszerezni a csoportelsőséget. Jobb lenne ugyanis, ha elkerülnénk a nagycsapatokat a nyolcaddöntő- ben - mondta Didier Deschamps, a franciák vezetőedzője. A csoport másik találkozóján a Deportivo a Riazor-stadionban köny-nyedén győzte le az AEK Athént. A spanyolok trénere, Javier Irureta nem is gondol a kiesésre, céljuk továbbra is a csoportelsőség megszerzése.- Szerencsére ezen a meccsen sikerült feledtetnünk az előző fordulóban elszenvedett csúfos vereséget. Csoportelsők akarunk lenni, ehhez persze szükség lesz a görögök segítségére is. Az AEK Athén már kiesett, s az UEFA Kupát érő harmadik helyre sincs esélye. A C-csoport keddi eredményei: Deportivo (spanyol)-AEK Athén (görög) 3-0 (l-O). Gól: Hector (22.), Valeron (51.), Luque (70.). Monaco (francia)-PSV Eindhoven (holland) 1-1 (1-0). Gól: Morientes (34.), illetve Vennegoor of Hesselink (85.). A csoport állása: 1. Monaco 10 pont (15-6), 2. Deportivo 10 (10-9), 3. PSV 7, 4. AEK Athén 1. Az utolsó forduló párosítása: AEK Athén-Monaco, PSV Eind-hoven-Deportivo. A hazai pályán játszó Olym- piakosz Pireusznak kedden csak döntetlent sikerült kiharcolnia a Real Sociedad ellen, így a görögöknek már nincs eséLyük továbbjutni a D-csoportból. A második helyen továbblépő együttes kiléte egyelőre még kérdőjeles, hiszen az isztambuli robbantások miatt az Európai Labdarúgó Szövetség (UEFA) december 2-ára halasztotta a Galata- saray - Juventus mérkőzést. A törökök abban az esetben juthatnak a nyolcaddöntőbe, ha mindkét találkozójukat megnyerik, máskülönben a Real Sociedad kerül a legjobb 16 közé. A D-csoport keddi eredménye: Olympiakosz (görög)-Real Sociedad (spanyol) 2-2 (0-1). Gól: Sztoltidisz (59.), Castillo (69.), illetve Gabilondo (31.), Schürrer (73.). A csoport állása: 1. Juventus 10 pont/4 mérkőzés (már továbbjutott), 2. Real Sociedad 8/5, 3. Olympiakosz 4/5, 4. Galatasaray 3/4. Az utolsó forduló párosítása: Juventus-Olympiakosz, Real So- ciedad-Galatasaray. ■