Tolnai Népújság, 2003. november (14. évfolyam, 255-278. szám)
2003-11-22 / 272. szám
4. OLDAL MEGYE» TÜKÖR 2003. November 22., Szombat Röviden DOMBÓVÁR. A rendőrség nyugdíjastalálkozót tart hétfő délután két órától a Német Közösségi Házban a fegyveres testület egykori tagjainak, akiket dr. Kustra József ezredes, Tolna megye főkapitánya is köszönt. TOLNA. Téli sporteszközök börzéjére kerül sor ma, szombaton délelőtt 10-től 13 óráig a tolnai művelődési házban. A használt, kinőtt sílécek, korcsolyák, stb. csereberéje az Egész-ség Hónap keretében zajlik. KÖLESD. Betegségek és meg- előzhetőségük - címmel tart előadást dr. Szabó Zoltán háziorvos a Kölesdi Közéleti Egyesület népfőiskoláján. A foglalkozásra november 24-én, hétfőn 18 órától kerül sor a művelődési házban. ■ AZ AGRÁRKAMARA TÁJÉKOZTATÓI A Tolna Megyei Agrárkamara tanácsadói az alábbi helyszíneken adnak tájékoztatást a jövő évi támogatásigénylési rendszerrel kapcsolatban: SZEKSZÁRDI KÖRZET: Felsőnána, Műv. Ház, Kossuth u. 1.2003. nov. 25.17 óra. Bogyiszló, Polg. Hív. Kossuth u. 28. 2003. nov. 26.17 óra Zomba, Műv. Ház, Fő tér 2. 2003. nov. 27.18 óra Fácánkert, Ált. Iskola, Árpád u. 34. 2003. nov. 28.17 óra Várdomb, Polg. Hiv. Kossuth u. 117. 2003. nov. 24.17 óra Decs, Faluház, Rákóczi F. u. 2/8. 2003. nov. 25.17 óra Sárpilis, Ált. Isk. Béke tér 1. 2003. nov 26.17 óra Pörböly, Ált. Isk. Bajai u. 69. 2003. nov 27 .17 óra Bátaszék, Polg. Hiv. Szabadság u. 4. 2003. nov. 24.17 óra PAKSI KÖRZET: Gerjen, Műv. Ház Kossuth u. 28. 2003. nov. 24.17 óra Györköny, Műv. Ház, Fő u. 94. 2003. nov. 25.17 óra Kalaznó, Polg. Hiv. 2003. nov. 26.17 óra Dúzs, Polg. Hiv. Béke u. 13. 2003. nov. 27.17 óra Mucsi, Polg. Hiv. Dózsa u. 72. 2003. nov. 28.17 óra Bikács, Polg. Hiv. Szabadság tér 1. 2003. nov. 25.17 óra Paks, Polg. Hivatal, Dózsa Gy. u. 55-61. 2003. nov. 26.18 óra Pusztahencse, Műv. Ház 2003. nov. 27.17 óra Kajdacs, Tűzoltóság Klubhelyisége Petőfi u. 1. 2003. nov. 28. 18 óra TAMÁSI KÖRZET: Iregszemcse-Újireg Műv. Ház Iregszemcse, Bartók B. u. 1. 2003. nov. 24.18 óra Pincehely, Műv. Ház, Kossuth u. 37.2003. nov. 25.18 óra Ozora, Műv. Ház, 2003. november 26-a, 18 óra GYÖNKI KÖRZET: Kisszékely, Polgármesteri Hivatal, Szabadság u. 409. 2003. nov 26. 9 óra Nagyszékely, Polgármesteri Hivató, Táncsics u. 11.2003. nov. 26.14 óra Simontornya, Művelődési Ház, Szt. István kir. u. 1. 2003. nov 27. 18 óra Tolnanémedi, Polgármesteri Hivatal, Fő u. 29. 2003. nov 28. 18 óra DOMBÓVÁRI KÖRZET: Kocsola, Közösségi Ház, Kossuth u. 71. 2003. nov. 24.18 óra Szakcs-Várong-Lápafő Polg. Hiv. Szakcs, Kossuth u. 4. 2003. nov. 25.19 óra Kapospula, Kultúrház 2003. nov. 27.18 óra Attala, Kultúrház 2003. nov. 28.18 óra BONYHÁDI KÖRZET: Bonyhádvarasd, Műv. Ház Kossuth u. 27.2003. nov. 24.17 óra Aparhant, Polg. Hiv. Kossuth u. 34.2003. nov 25.18 óra Csikóstőttős Polg. Hiv. Hunyadi tér 24. 2003. nov. 27.18 óra Kaposszekcső, Sportcsarnok 2003. nov. 28.17 óra a Fórum az önkormányzatokról A parlament a jövő héten dönt a módosító javaslatokról A FIDESZ Magyar Polgári Szövetség veszélyben látja az ön- kormányzatokat. Módosító javaslatainkkal nem a deficit növekedését akarjuk elérni - mondta Potápi Árpád. A kormány- koalíció is érzi, hogy az önkormányzatokat meg kell erősíteni - felelte Právics József. látják a települési önkormányzatok 2004. évi működését. Megjegyezte, hogy módosító javaslataikkal nem a deficit növekedését akarják elérni, azok a különböző ágazatokon belüli átcsoportosításokról szólnak. Az önkormányzatok támogatásáról, a pályázatok elbírálásáról elmondta, hogy legtöbbször mindez szimpátia alapján dől el. Elhangzott az is, hogy az önkormányzatok működése kézi vezérlésű, lassan a volt tanácsi rendszerhez lesz hasonló. A sajtó- tájékoztatón hallottakról megkérdeztük Právics Józsefet, Tolna MeBonyhád-Szekszárd Sajtótájékoztatót tartott a FIDESZ- MPSZ Tolna Megyei Önkormányzati Tagozata. A fórumon a szövetség költségvetéssel kapcsolatos meglátásait ismertette Potápi Árpád, a tagozat elnöke. Elmondta, hogy a tájékoztatásnak különös jelentősége van, hiszen a Parlament jövő heti ülésén dönt a módosító javaslatokról. Az Országgyűléshez a FIDESZ 1450 módosító indítványt adott be, ebből az önkormányzati munkacsoport 284-et. Hangsúlyozta, hogy veszélyben gye Közgyűlésének alelnökét. A kormánykoalíció is érzi, hogy az önkormányzatokat meg kell erősíteni, ezért már eddig is igazított a pénzügyi terven, mondta. Példaként említette: már most látszik, hogy a megyei önkormányzat költ- ségvétése 2004-ben az inflációt meghaladó szinten fog növekedni. A pályázati rendszerrel kapcsolatban megjegyezte, hogy az önkormányzatok fejlesztéseiket a rendszerváltás óta pályázatokkal valósítják meg. Ez a jövőben csak any- nyiban változik, mondta, ameny- nyit az uniós csatlakozás szükségessé tesz. Hozzátette: a regionális tanácsokhoz a költségvetésből jövőre 40 milliárd forint kerül, így a döntéshozatal közelebb lesz a igények helyszíneihez. Függetlenség: igen, nem Két utcából még várják az aláírásokat KÖZMEGHALLGATÁS Közmeghallgatást tart a tolnai képviselő-testület november 24- én, hétfőn, a városháza dísztermében. A testületi ülés 15 órakor kezdődik. A közmeghallgatás témája a településfejlesztés és az adózás kérdései. Az ülés egyéb témái között szerepel a jövő évi költségvetési koncepció, a sportkitüntetésekről szóló döntés, az adórendelet módosításának koncepciója és a Wosinsky-emlékév programja is. * * * Közmeghallgatást tart a Szekszárdi Német Kisebbségi Önkormányzat november 24.-én; 17.00 órától a Szent István Házban, (Szekszárd, Rákóczi u. 69-71.). A kisebbségi önkormányzat testületé minden érdeklődő állampolgárt tisztelettel vár. Mit tett az önkormányzat? Dombóvár Ilona Általános Iskola felújítása, a sát szolgáló tervet ma nyújtottuk bérlakások építése és az ipari be az építési hatósághoz engedé- A FIDESZ-MPSZ helyi szerve- park fellendítése még várat magá- lyeztetésre és nyertünk 250 millió zete tegnap értékelte a képvi- ra. forint támogatást annak megvalóselő-testület idei tevékenysé- Fehérvári Tamás országgyűlési sítására. A Zrínyi Hona Általános gét. képviselő azt kifogásolta, hogy a Iskola korszerűsítésére kiírt közpolgármester, az MSZP és az beszerzési eljárás győzteséről hét- - Egy év alatt több történt a város- SZDSZ a demokráciát megcsúfol- főn döntünk és januárban megbán, mint az előző két négyéves va hajtóvadászatot indított azok kezdődik a munka. Az idén 12 ciklusban - mondta Patay Vil- ellen, akik a polgári oldalhoz tar- bérlakást felújítottunk és ugyanmos, a képviselő-testület tagja, tozónak vallják magukat. Közü- ennyinek a kialakítását kezdtük Mi a jó elképzelések támogatásé- lük többen - Benei István, Faze- meg a Tanácsköztársaság téren, val, egy-egy hasznos tanáccsal és kas Gáspár, Gombos Szilveszter és Az ipari parkunkban 32 váilalko- építő jellegű kritikával vettük ki a Kerecsényi Márton - nem folytat- zás működik és a zöldmezős be- részünket a munkából. A párt hatták azt a feladatot, amit koráb- ruházásokra lehetőséget adó terü- helyi elnöke, Kerecsényi Márton ban végeztek, mások - például let szennyvízcsatorna-beruházá- kiemelte, hogy nőtt a város ön- Somfalvi Eszter - pedig nem ke- sára a napokban nyertünk pénzt a kormányzatának hitelállománya, rülhettek pozícióba. Dél-Dunántúli Regionális Fejleszbezárt több cég és számos vállal- - Jó úton járunk az Új Dombó- tési Tanácstól. Személyi kérdé- kozás csökkentette dolgozói lét- vár születik címmel meghirdetett sekben nálam kizárólag a szakszámát. Megemlítette, hogy a bal- városfejlesztési programunk vég- mai alkalmasság a döntő, a oldali többségű képviselő-testület rehajtásában - válaszolta megke- FIDESZ-MPSZ által „bedobott” által vállalt gunarasi gyógy- és resésünkre Szabó Loránd polgár- téma semmi másra nem szolgál, strandfürdő fejlesztése, a Zrínyi mester. A Gunaras modernizálá- mint a riogatásra.___________-orTEMETKEZÉS PANTEON KFT. - TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS Szekszárd. Alkony u. 1. Telefon/fax: 74/511-755. Ügyelet 0-24 óráig: 06-20/9413-376. TESTAMENTUM TEMETKEZÉSI IRODA Szekszárd. Szabó D. u. 5. Telefonszám 8-16: 413-756. Állandó ügyelet: 06-30/9278-869. Irodavezető: Futó Józsefné. PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Paks. Kálvária u. 2. Telefon: 75/311-065. Ügyelet: 06-30/9363-255. MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597 (munkanapokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346. PAN-HOL Bt. Tamási. Aradi út 19. Telefon: 74/471-624 PINTÉR TEMETKEZÉS ÉS RENDEZŐ IRODA Szekszárd, Pázmány tér 8. Tel.: 74/512-432 Fax: 74/512-433. BÍBORFÉNY MAGÁNTEMETKEZÉS Gyönk. Rákóczi u. 212. Telefon: 74/448-329, 30/936-2604 Tegnap mondták, de ma is igaz ^ A reklám az egyetlen módszer arra, hogy valamely gyártmányáról, termékéről, árujáról a p@g)nagyobb számú fogyasztót, a ÖÉgjrövidebb idő alatt, a Ösgikisebb költséggel tájékoztassa. Különösen igaz ez, ha nálunk hirdet: Tolnai Népújság —f VASÁRNAPI —»*nWPW Tblnai Népújság,|u£j [j ^---------------; >«feu, ................— Gr ájtisz Régiós informatikai stratégia A dél-dunántúli cégek hozták el újdonságaikat PÉCS A kilencedik alkalommal megrendezett Pécs-Info szakkiállítás, illetve a vásár köré csoportosuló konferenciák és szakmai rendezvények tematikája összecseng a kormányzat informatikai ágazati fejlesztési elképzeléseivel - állapította meg a vásár megnyitóján Kovács Kálmán informatikai és hírközlési miniszter. A jövőre jubileumra készülő, évről évre növekvő szakmai kiállításra idén több mint 40 dél-dunántúli, illetve fővárosi cég, oktatási intézmény, szakmai szervezet hozta el újdonságait. A hagyományoknak megfelelően idén is több, most induló szakmai programot ismertettek a vásár keretében. Mint elhangzott, a rendező Pécs-Baranyai Kereskedelmi és Iparkamara megtette az első lépéseket a vállalkozók számára ingyenes, széles sávú internet elérhetőséget biztosító munkaállomások telepítésére. A kezdeményezést az informatikai tárca is támogatja. A minisztérium ugyancsak hozzájárul a pécsi központú régiós informatikai stratégia kialakításához, támogatja a város azon elképzelését, amely 4 év alatt az e-közigazga- tás feltételeinek teljes kiépítésére irányul. A Pécs-Info kiállítás még ma és holnap látogatható ingyenesen a PTE orvosi karának aulájában. A rendezvény programját a szakmai látogatók, illetve hétköznapi felhasználók számára is érdekes cégbemutatók, értékesítési akciók színesítik. kaszás e. DEDASZ-KOZLEME A DÉDÁS2 Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a yíitamosenergta-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társáság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki keil kapcsolni avezeték egy-egy szakaszát. Ezért: Tehgelicen a Móra, a Gagarin utcában, az Óvoda utcában az 1- 39. és a 2-40. számig, valamint a Rákóczi utcában az 1 -39. és a 2-100. számig, a Bezerédj utcában az 1-25. és a 2-32. számig, Galamb pusztán, Kishidján és Jegenyés pusztán 2003. november 28-án 8 órától 13 óráig, * Lengyelen Szállásmajorban 2003. november 25-én 8 órától 1 f áráig, ■ Tévéién a Dorogi utcában 2003. november 25-én 9 órától 12 áráig. ßriesenwaldpusztán2003. november25-én 11 órától Móráig, Mucsín a Vörösmarty utcában és a sertéstelepen 2003. november 25-én 12 órától 15 óráig, Bétán a Dózsa, a Petőfi, a Hunyadi, a Vágóhíd, az Árvíz, a Sík, a Rákóczi, az Óvoda, a Damjanich, a Fürst, a Sallai, a Bem, a József A., az Árpád, a Kölcsey, az Arany, a Dobó utcában, a Fő utcában az 1. és 2. számtól a 199. és 234. számig 2003. november 25-én s 26-án 8 órától 16 óráig, Bétán a Dózsa, a Petőfi, a Hunyadi, a Vágóhíd, az Árvíz, a Sík, a Rákóczi, az Óvoda, a Damjanich, a Fürst, a Sallai, a Bem utcában és a Fő utcában az 1. és 2. számtól a 105. és 110. számig 2003. november 27-én és 28-án, valamint december 1-jén, 2-án és 3- án 8 órától 16 óráig áramszünet lesz Ónsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás- aradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság TÁJÉKOZTATÓ 1 Elnyelt dózis: a besugárzott anyag egységnyi tömegében a sugárzás hatására elnyelt energia Egysége: az 1 Gy (gray, ejtsd: gréj) 1 Gy=1J/kg 2. Elnyelt dózlsteljesitmóny: az anyag által elnyelt dózis időegységre jutó része. Egysége: az 1 Gy/h (gray/óra) 3. A mérési eredmények nGy/h-ban (nano-gray/órában) értendők. A nGy/h egymilliárdod (10'-ed) része. 4. A mostaninál gyakoribb méréseket egymillió nGy/h (0,001 Gy/h) feletti érték esetén, biztonsági intézkedéseket pedig ötmillió nGy/h (0.005 Gy/h) érték elérése esetén kell elrendelni. 5 Az atoméi őmű beindítása előtt, 1978-1982 között végzett ún. alapszint felmérések során az erőmű 30 km-es körzetében, a települések szélén, illetve egyéb helyen kiépített környezetellenörzó állomásokon a környezeti gamma-sugárzás szabadban mért dőzisteljesitményének ötéves átlaga a következő jellemző értékeket mutatta: a legkisebb érték 55 nGy/h (az A7 állomáson az atomerőműtől Északnyugatra), a legnagyobb érték 84 nGy/h (a C20 mérőállomáson Kalocsa határában), az összes állomást figyelembe vevő ötéves átlag 67 nGy/h volt Természetesen, az egyes állomásokon kapott havi adatok az állomásra jellemző hosszú idejű átlag körül változtak, illetve változnak ma is kisebb-nagyobb eltéréssel. 6. A különböző anyagokban (talaj, építőanyagok, stb.) a természetes radioaktív (sugárzó) izotópok mennyisége jelentősen eltérő lehet következésképp a tőlük származó gamma- sugárzás szintje, illetve dózisteljesítménye is helyről helyre változik. A pillanatnyi értéket az időjárási tényezők (pl. csapadékosság) is befolyásolják. A szabadban mért dózisteljesítmény általában kisebb - néhányszor tíz százalékkal - az épületek helyiségeiben mért értéknél. 7 Radioaktív koncentráció: a vizsgált közeg (levegő, víz, stb.) egységnyi térfogatában másodpercenként végbemenő bomlások száma. Egysége: az 1 Bq/m5, IBq/l. stb. (Becqerel/m3, ejtsd: „bekörer...) A Paksi Atomerőmű 30 km-es körzetében a környezeti gamma-sugárzás havi átlagos dózisteljesítmónye (nGy/h) októberben, a Társadalmi Ellenőrző és Információs Társulás (TEIT). Illetve a PA. Rt. által mérve • PA. Rt. adatok TEIT adatok Települések állomásokon az épületekben állomásokon az épületekben Kalocsa 76 105 75 121 Foktő 79 119 73 94 Úszód 70 98 80 102 Dunaszentbenedek 73 110 68 116 Géderlak 76 114 88 128 Ordas78 Bátya99 Kiskörös 63•• " Dunatöldvár 67Paks 6573 82 Gerjen71 72 Fadd70 76 Tenge lie 6774 73 Pusztahencse74 75 Dunaszentgyörgy 70 70 (ÁNTSZ) 73 7 5 ^ Szekszárd 81Az eredmények értelmezése: A PA. Rt. és a TEIT által mért értékek az eltérő mértékegységek és mérési módszerek miatt csak arányaiban hasonlíthatók össze. Valamennyi mért érték a természetes környezeti gamma sugárzás dózis- teljesítményének szabad térben, illetve épületben általában tapasztalható órtéklartományába esik. Ezekből az adatokból, valamint az erőmű, illetve a különböző halóságok által mért sok más adatból (kibocsátási, környezeti minta- mérési, egyéb helyeken végzett sugárzás-mérési adatokból) az a következtetés vonható le, hogy a Paksi Atomerőmű normálúzemi ladipaktiv kibocsátásai augusztusban olyan kicsik voltak, hogy az a környezetié és a közelben óló lakosság egészségére semmiféle káros hatással nem lehetett. t Hosszú ideje annak, hogy nem sikerül eldönteni: Kistormás együtt éljen és dolgoz- zon-e Kölesddel vagy pedig továbbra is függetlenek maradjanak. Folyik a lakosság véleményének feltérképezése Kistormás függetlensége, illetve Kölesddel való egyesítése ügyében. Egy utcából már beérkeztek az ívek, a másik két utcából még várják az aláírásokat. Az eredményt a jövő szombati falugyűlésen hirdetik ki. Mint ismeretes, Kistormáson tavaly tavasszal népszavazást tartottak ez ügyben, akkor a Kölesddel történő egyesülést választotta a többség, ám ennek állami szintű jóváhagyására még nem kerülhetett sor. A tavaly ősszel megválasztott új 1 képviselő-testület viszont ellenzi az egyesülést. (A falu „függetlenségi törekvéseinek” jegyében idén ; ősszel újraindították az egy éve bezárt helyi óvodát.) Ha a mostam aláírásgyűjtés azt mutatná, hogy a függetlenségpártiak vannak többségben, akkor a lakosság véleményét ügydöntő módon ismét kikérné a kérdésben a testület. Ennek érdekében a faluvezetés - .. újabb népszavazás helyett - falugyűlést hívna össze, amelyen - megfelelő arányú részvétel esetén - a helybéliek dönthetnének a kérdésben. Erre természetesen a jövő ; szombati falugyűlésen még nem kerülhet sor, legfeljebb egy későbbi időpontban, megfelelő előkészítés után. -s-