Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-04 / 232. szám
14. OLDAL S Z 0 L G ÁLTAT Á S SPORT 2003. Október 4., szombat Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGŰ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Bátaszékre, Kiss Györgyné Németh Helgának nagyon boldog névnapot kíván: Katka, Józsi, Dóra, Bálint, Johanna Várdombról. * Bonyhádra, Bauman Ferencnek boldog szültés- és névnapot kíván: családja. Köszönünk szépen mindent! Anyunak is! Lányotok. * Hőgyészre György Bélának 60. születésnapjára hosszú, boldog életet kíván: ikertestvére Kalaznóról Feri. * Győrébe szüléinknek ma van a 34. házassági évfordulójuk. Kívánunk Nekik még sok boldog évet, kitartást, egészséget és még sok évet együtt. Lányuk és fiuk. * Papp Gézánénak, Alsópélbe! Születésnapod alkalmából sok boldogságot kívánunk: Férjed, Bettina, Marika, Bandi. * Biró Ferencet Felsőnánán köszöntjük születésnapja alkalmából sok szeretettel. Kívánunk erőt, egészséget és hosszú, boldog életet! Puszilunk: családod. * Drága Kicsim! Sajnos, alig vagyunk együtt, pedig imádlak. Kedvesed. * Szia, Laci! Angol keringő az élet, mit eltáncolsz a sírig. Csak attól függ az életed, kivel táncolod végig! Egyetlened! * Szia! Tudnom kéne a mobilod számát! Már rég felhívtalak volna. Tudod, nagyon rohan az idő. Laci. * Kedves 5812! 74/461-784 - 17 óra után. * Örülök, hogy „plátói” kaland lehettem az életedben. Igazi férfit ismertem meg Benned. Mégegyszer: mindent köszönök, a szépet soha nem felejti el az ember. Jól döntöttél! * Keresem azt a lányt, aki csütörtök este a barátnőjével sétált Bonyhádon, fehér nadrágban és fehér pulcsiban. Mi kék Trabanttal voltunk. Ha magadra ismersz, írj! Törnek. * Kicsi Gesztenye üzeni. Te is hiányzol nekem! Kérlek, hívj fel! * Cica! Ha valóban ismersz, küldj egy sms-t a telefonszámomra! Mert lehet, hogy nem is az vagyok, akit ismersz! Sz. Attila. * Algida! Mindenki megérdemel egy esélyt... (aOgpwttad). Hópihe. * Kedves Judit! 28-án délután 14.30 körül hívtál, megbeszéltük, hogy visszahívlak, de a számod nem adtad meg. Kérlek, jelentkezz! Üdv.: P. Kösz a lehetőséget! * Én csak szeretetre vágyom, megértésre és hogy egyszer én is fontos legyek valakinek! Ez olyan nagy dolog? Gesztenye 39. * Szeretnék megismerkedni a Mikes utcai állatklinikán dolgozó szőke lánnyal, ha független! Kérlek, írj az újságba. Előre is köszönöm. Egy kedves srác! * Jó reggelt! Van Szekszárdon olyan 16- 19 év közötti, 170 cm és 55 kg körüli csinos lány, aki komoly kapcsolatot szeretne? Egy őszinte fiú. * 170/75/45 éves, fiatalos hölgy, nem dohányzó, igényes, független társat keres 45-52 éves korig. OmpOagadmOa. Traffipax Szombat 14.00-21.00 óráig a 6-os főút bonyhádi szakaszán, Rakasd belterületén, valamint a 137-146 km-szelvények között várható sebességmérés. Vasárnap Reggel 6-tól 14 óráig a 6-os főút paksi és dunaföldvári szakaszán várható sebességmérés. VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár-127 cm, Paks -25 cm, Dombori -46 cm, Árvízkapu 342 cm. A Sió Palánknál 100 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: Vasárnap 14 órától Gyuricza Mihály A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszárdon: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460- 618; 06/30/650-30-21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. Kommunkációs partnerünk: Programok hétvégén Országos grafikai kiállítás Bár a nagy, összegző magyar grafikai kiállítás hosszú ideje várat magára, grafikai műfajok , technikák képviselői rendre bemutatkoznak reprezentatív tárlatokon. Köztük az egyik legrangosabbnak, a tízéves múltra visszatekintő Országos Színesnyomat Kiállításnak a szekszárdi Művészetek Háza ad otthont. A IV. bemutatón, amely ma délelőtt 11 órakőr nyílik, a műfaj legkiválóbb hazai művelőinek grafikáival találkozhatnak. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Amerikai pite 3. - Az esküvő (sz. szinkr amerikai film, fsz: Ályson Hannigan, Eddie Kaye, Jason Biggs) 15.30, 17.30, 20. Kisterem: Adaptáció (feliratos amerikai film, fsz: Nicolas Cage, Meryl Streep, Chris Cooper) 17,19. Bonyhád: Adaptáció, vasárnap 19. Paks: A vonzás szabályai, vasárnap 19. Tamási: Terminator 3. - a gépek lázadása, 19. Színház Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház: Pardon tévedtük... avagy három dinnye egy száron - zenés kabaré két órában, a Nagyváradi Színház előadása, szombat 19. Fesztivál Farsang Sándor: Kannibál törzs Bonyhád Völgységi Szüret, szombat 10: játszóház és kézműves bemutatók, a Városi Fúvószenekar térzenéje a városháza előtti téren, 14.30: szüreti felvonulás, 15: műsor a szabadtéri színpadon, 19: táncház. Gyerekeknek * Szekszárd Babits Mihály Művelődési Ház: Játékvár-lak, családi program, szombat 9.30-12. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 1040460146017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Hajdan Október negyedikén 150 éve, 1853-ban született Földvári Mihály levéltáros, a Tolnavármegye című lap főmunkatársa. 120 éve, 1883-ban írta báró Jeszenszky Sándor Bencze István döbröközi plébánosnak az antiszemitizmus veszélyeiről szóló levelét. 100 éve, 1903-ban avatták föl a bátaszéki katolikus szentegyházat, amely megyénk legmagasabb temploma. 70 éve, 1933-ban a Tolna megyei Hírlap Rátkay László költő- népszínműszerzőt és volt országgyűlési- képviselőt búcsúztatta nekrológjában. Október ötödikén 155 éve, 1848-ban Csapó Vilmos közel tizenötezernyi felkelt Tolna megyeivel és nemzetőrrel várta Ozoránál Roth tábornokot és szorongatott hadseregét. Kosárlabda; 34. Sió-kupa nemzetközi női felkészülési torna, Szekszárd Bemutatkoztak a külföldiek Tegnap délben a szekszárdi városi sportcsarnokban megkez- csatában a városmajoriakat. A dődött a 34. Sió-kupa nemzetközi női felkészülési torna, mely sérülések tizedelte szekszárdiak idén az éppen tíz esztendeje elhunyt sportvezető előtt tiszte- - a maródi Nyírő és Antolovics legve Kardos György-emléktorna is egyben. Kardos György nevéhez, munkájához is kötődik a mindenki Dönci bácsijaként ismert mesteredző, Szabó Ödön által 34 évvel ezelőtt életre hívott Sió-kupa, ám sportvezetőként a kosárlabdán kívül számos más sportágban is „bábáskodott” nemzetközi viadalok megszületése körül, melyek ma is vonzóak és a tolnai megyeszékhely hagyományainak részét képezik. A Gemenci Nagydíj kerékpáros verseny, a Sipos Márton úszó emlékverseny elindítása, meghonosítása mellett számottevően hozzájárult ahhoz, hogy Szekszárd városa nemzetközi sportrendezvények otthonává váljék. A Sió-kupa 1970 óta íródó történelmében hatszor fordult elő, hogy valamely együttes megvédje címét - az ötszörös győztes Diósgyőr 1994 és 1996 között zsinórban háromszor nyert -, idén erre a Soproni Postás utódának, a Röhnisch- Foton Sopronnak van lehetősége. Persze, a riválisok ezt biztosan másként gondolják, hiszen a részvételt az utolsó pillanatban lemondó PVSK helyett beugró soproniak a B-csoportban olyan jó erőkből ellenfelekkel csatáz- . nak a vasárnapi döntőbe kerülésért, mint a szlovák Delta Kosice, a nyáron válogatottakkal megerősített Szolnok, illetve a Zala Volán. Az A-jelű kvartettben is akad külföldi résztvevő a Buducsnoszt Podgorica „személyében”, a szerb-monteneg- róiak mellett ide kapott besorolást a BSE, a BEAC és a házigazda Atomerőmű-KSC Szekszárd. A nyitónapon előbb a soproniak győzték le a rajtnál „beragadó” fiatal zalaiakat, majd a két külföldi alakulat bizonyítót-. A világos mezes soproniak 13 ponttal verték a fiatal zalaiakat fotó, bakó jenő ta, részvételükkel nem csak nemzetközi rangot kapott a Sió-kupa. Előbb az (18). Lapzártakor: Szolnok-Röhnisch-Foton első és az utolsó negyedben parádézó kassaiak Sopron 78-61. adtak leckét a Szolnoknak, majd a Podgorica - a A 34. Sió-kupa ma 8 órától a csoportmérkőzé- múlt heti Völgység-kupa legeredményesebb játé- sekkel folytatódik, a helyosztókat vasárnap 8-tól kosa, Iva Perovanovié vezérletével - verte nagy rendezik, a döntőre 14 órakor kerül sor. ■ mellett a napokban megoperált Bereczkire sem számíthatott Vertetics edző - vérbeli center nélkül is szinte végig vezettek a BEAC ellen, ám a hajrát az egyetemisták bírták jobban. Eredmények. A-csoport: B. Podgorica (szerb-montenegrói)-BSE 67-62 (25-20, 11-13, 18-21, 13-8). Ld: Perovanovié (23), Skerovié (19/9), Dubljevié (12), ill. Hagara (19/3), Kalmár-Nagy (17), Horváth A. (12). BEAC-Atomerőmű-KSC Szekszárd 70-66 (11-20, 21-19, 16-15, 22-12). Ld: Bujdosó (27/6), Nagy V. (9), ill. Tóth Zs. (17), Farkas (14/6), Hersics (12/3). B-csoport: Röhnisch-Foton Sopron-Zala Volán 75-62 (21-9,15-17,17-17,22-19). Ld: Lódi (23/3), Takács (11/3), Burgmann (11/3), Radnóty (10), ill. Ruzsinková (23/6), Szentkirályi (15/9). Delta Kosice (szlovák)-Szolnoki MÁV-Coop 88-66 (27-17,18-19,15-13,28-17). Ld: Jaléová (19/3), Kuklová (17), Skvarceková (13), Frniaková (12), ill. Delmis (19/12), Perovié Labdarúgó Eb-selejtező, Magyarország - Lengyelország Három esélyes a második helyre Tegnap kihirdette keretét a lengyelek elleni, sorsdöntőnek ígérkező Európa-bajnoki selejtezőre Gellei Imre, a magyar labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya. Az utolsó csoportmeccs előtt nincs meglepetés a Budapest A mostanáig életben tartott esélyt csak egy újabb győzelemmel lehet még tovább életben tartani. Ez azonban már nem kizárólag a magyar válogatott eredményén múlik, s emiatt különösen fájó a Lettországban elszalasztott pontszerzés. Most három együttesnek van közel hasonló esélye a továbbjutásra, ezért rendkívüli harc várható mind Budapesten, mind pedig Stockholmban, s természetesen a magyar csapat (amely a három együttes közül egyedül játszhat hazai környezetben az utolsó fordulóban) is mindent megtesz majd azért, hogy második legyen a csoportban, s ezzel kiharcolja a pótselejtező megvívásának a lehetőségét.- Hatalmas csata várható - mondta Gellei Imre. - A lettek elnévsorban. Dárdai Pál leni meccsből tanulva most nem fogadkozunk, csak arra kérünk mindenkit, hogy jöjjön ki tizenegyedikén a Puskás-stadionba és segítsen nekünk legyőzni a lengyeleket. A szurkolóink eddig is rendkívül sokat segítettek a csapatnak, ha győzünk, az közös sikerünk lesz. A nagy érdeklődéssel várt ösz- szecsapásra szóló belépők az IBUSZ-irodákban 2500, 3500 és 6000 forintért kaphatók, míg a találkozó helyszínén, a Puskás Fe- renc-stadionban hétfőtől válthatók meg a jegyek. A találkozót a spanyol Manuel Enrique Mejuto Gonzalez vezeti. Pawel Janas szövetségi kapitány egy helyen változtatott korábbi keretén. A sérült Kryszabwicz helyére Niedzielan került, így a legutóbb ezüstérmes, most hét forduló után 4. Groclin Grodzisk Wielkopolskit öten képviselik. A lengyelek hétfőtől Wronkiban gyakorolnak, s csütörtökön érkeznek Budapestre. A budapesti ösz- szecsapás egy időben kezdődik a Svédország-Lettország találkozóval, mert három csapat egyaránt esélyes a továbbjutást jelentő második hely megszerzésére. Svédország csoportgyőztesként már biztosan Eb-résztvevő. A magyarok akkor lehetnek másodikok, ha nyernek és a lettek nem győznek a svédek ellen. A magyar keret Kapusok: Király Gábor (Hertha), Végh Zoltán (MTK). Védők: Bódog Tamás (Mainz), Dragoner Attila (FTC), Fehér Csaba (Breda), Juhár Tamás (UTE), Korokwszky Gábor (Omonia Nicosia), Szekeres Tamás (Debrecen). Középpályások: Böör Zoltán (Debrecen), Dárdai Pál (Hertha), Fűzi Ákos (MTK), Lendvai Miklós (Charleroi), Lipcsei Péter (FTC), Lisztes Krisztián (Bremen), Low Zsolt (Cottbus), Miriuta László (Győr). ’ Csatárok: Fehér Miklós (Benfica), Gera Zoltán (FTC), Kenesei Krisztián (Beijing Hyundai Cars), Szabics Imre (VfB Stuttgart). U21: csak a győzelem jó Róth Antal, a magyar olimpiai (U21-es) labdarúgó-válogatott szövetségi edzője kijelölte keretét a lengyelek elleni Eb-selejtező mérkőzésre. A nagy jelentőségű selejtező kapcsán Róth kijelentette:- Csak győzelemmel őrizhetjük meg második helyünket. Számunkra nagyobb az összecsapásjelentősége. Ami biztos: sok jó egyéni teljesítmény és csapatmunka kell a győzelemhez. A vendégek már biztos csoportelsők, míg Róth Antal csapatának mindenképpen győznie kell ahhoz, hogy megszerezze a továbbjutást ígérő 2. helyet. A keret. Kapusok: Balogh J. (Debrecen), Fiílöp M. (Bodajk). Védők: Bodor B. (Beerschot), Juhász R. (MTK), Pusztai O. (MTK), Szélesi Z. (UTE), Van- czákV. (UTE). Középpályások: Berdó B. (PMFC), Buzsáky Á. (Academica Coimbra), Czeglédi B. (Haladás), Czvitkovics P. (MTK), Fehér Z. (Sopron), Leandro (FTC), Tóth B. (Videoton). Csatárok: Bajzát P. (Debrecen), Koplárovics B. (Zalaegerszeg), Rajczi P. (Újpest FC), Torghelle S. (MTK FC) ■