Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-31 / 254. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2003. Október 31., péntek Hírek Ratifikálás Magyarország európai uniós csatlakozási szerződésének ratifikációját a francia nemzet- gyűlés november 25-én, a szenátus pedig december 10-én tűzi napirendre - tájékoztatta Dávid Ibolyát, az Országgyűlés Párizsban tartózkodó alelnökét csütörtökön a francia külügyminisztérium európai együttműködési igazgatója, mti Schröder Zágrábban Feltételek nélküli támogatásáról biztosította Gerhard Schröder német kancellár Horvátország európai uniós csatlakozását csütörtökön Zágrábban. Gerhard Schröder Ivica Rácán horvát miniszterelnökkel folytatott megbeszéléseket a horvát fővárosban, és találkozott Stipe Mesic államfővel is. Személyében először látogatott német kancellár Horvátországba azóta, hogy az ország 1991-ben kikiáltotta függetlenségét, mti Bombariadó Bombariadó miatt kiürítették csütörtök délután a frankfurti főpályaudvart, de a riadót két óra elteltével, 16 óra tájban lefújták. A fenyegető telefonhívás 14 óra körül futott be a rendőrséghez, s úgy ítélték meg, hogy komolyan kell venni. A pályaudvart az utasoknak és az alkalmazottaknak azonnal el kellett hagyniuk. A vonatokat átirányították, s a metró forgalmát is leállították. A pályaudvart szakemberek vizsgálták át, de nem találtak pokolgépes szerkezetet. MTI Járvány a hajón Vérhasjárvány ütött ki egy tengeri üdülőhajón. A tengeri üdülőhajó a horvátországi Dubrovnikből indult, fedélzetén kétezer utassal. A tervezett pireuszi megállás előtt arról érté'sítették a görög kikötő illetékeseit, hogy az utasok között vérhasjárvány tört ki, s már legalább 450 ember megbetegedett. MTI Az EU és Kína A Galileo európai műhold-navigációs rendszerben való kínai részvételről és a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztéséről kötött megállapodást a kínai kormány és az Európai Unió csütörtökön Pekingben az EU-kínai éves csúcstalálkozó keretében. A csúcstalálkozón Silvio Berlusconi olasz kormányfő, az EU soros elnöke, Hu Csin-tao kínai elnök és pártvezető, valamint Ven Csia-pao kormányfő „engedélyezett úticél”-megállaf)odást írt alá, amely megkönnyíti a kínai turisták látogatásait az EU- tagállamaiban. mti Napkitörés A messzi északi légifolyosókon közlekedő repülőgépek magasfrekvenciájú rádió-összeköttetését megszüntette, de sem nagy áramkimaradásokat, sem más lényegesebb fennakadásokat nem okozott minden idők egyik legnagyobb mágneses vihara. Az erős elektromos töltésű részecskék alkotta hatalmas - a Földnél 13-szor nagyobb - felhő, ahiely az amerikai űrkutatási hivatal (NASA) szerint a valaha látott negyedik legerőteljesebb napkitörés eredménye, a magas frekvenciájú rádiókapcsolatokon kívül az elektromos berendezésekre, a műholdak navigációs rendszerekre és a tévéadásokra jelent veszélyt, mti Bányászhalál Meghalt a hatodik bányász azok közül, akiket közvetlenül ért az orosz távol-keleti Partyi- zanszknál lévő Centralnaja bányában bekövetkezett sújtólégrobbanás. A 42 éves vájár csütörtökön halt bele súlyos égési sebeibe és más sérüléseibe, mti Gyorsítani kell a kiképzést Tábornok irányít Minden bizonynyal a legkörö- zöttebb 55 iraki személyt ábrázoló kártyacsomagban a treff királyként előkelő helyet elfoglaló egykori tábornok, Esszat Ibrahim el-Duri áll az eddigi iraki merényletek mögött, a hatalmától megfosztott bagdadi kormányzat és hívei nevében ő szervezi a véres terror- cselekményeket - vélik a Pentagonban. Alaposan átkutatnak minden irakit FOTÓ: EUROPRESS/EPA Washington - Bagdad A Fehér Ház utasította a Pentagont, hogy gyorsítsa fel az irakiak kiképzését biztonsági feladatok ellátására, még azon az áron is, ha felkészítésük idejét jelentősen le kell rövidíteni. ülésein elismerték, hogy veszélyes csupán néhány hetes felkészítés után fegyveres járőrszolgálatra küldeni a többnyire fiatal, nem kis számban csak 18-19 éves polgárőröket. Az elnök és legfőbb polgári és katonai tanácsadói a lap értesülése szerint úgy ítélték meg, hogy a kockázatot vállalni kell, hiszen a nyelvet és a helyi viszonyokat ismerő irakiaknak sokkal nagyobb az esélyük a készülő terrortámadások megakadályozására." A közép-keleti országban jelenleg 90 ezer iraki teljesít különféle őrző-védő feladatokat, de ebből mindössze 5 ezer az amerikai és brit katonákkal járőrszolgálatot teljesítő milicista. Számukat az elkövetkező néhány hónapban A Pentagon még mindig formálódó terve szerint Irakban vagy Jordániában néhány hét továbbképzésben részesítenének sok ezer irakit, akik jelenleg biztonsági őrként szolgálnak kőolajipari létesítményeknél, és a terroristák más potenciális célpontjainál. A feloszlatott iraki hadsereg szélnek eresztett katonái közül ugyancsak toboroznának. A gyorstalpaló után őket állítanák milicistaként az első vonalba a Bagdadtól északnyugatra elterülő úgynevezett szunnita háromszögben, ahol az utóbbi napokban megszaporodtak a terror- támadások. A nemzetbiztonsági tanács Gázrobbanás Bagdadban Nagy erejű robbanás rázta meg Irak fővárosát csütörtök este. A halálos áldozatokat követelő robbanás nyomán kigyulladt egy ház, s a lángok átterjedtek a szomszédos épületekre is. Az AP amerikai hírügynökség jelentése szerint a detonáció után a környéken tűzharc tört ki, és amerikai katonai helikopterek köröztek a levegőben. meg akarják háromszorozni. John Abizaid tábornok, a térségbeli erők amerikai parancsnoka ennél is gyorsabb ütemben szeretne irald polgárőröket bevonni a biztonság megszilárdításába, mivel a terroristatámadások októberben a háromszorosára növekedtek. Váltás a brit konzervatívoknál A kelet-európai származású Michael Howard lett csütörtökre a brit Konzervatív Párt vezéri és miniszterelnök-jelölti posztjának fő várományosa, miután lehetséges vetélytársai sorra visszaléptek, és felsorakoztak mögötte. London A tory alsóházi frakció hosszú hónapok belső szervezkedése után kedd este váltotta le eddigi vezetőjét, a következő választások megnyerésére alkalmatlannak tartott Duncan Smith!. Duncan Smith az elvesztett bizalmatlansági szavazás után a pártalkotmány értelmében nem indulhat a most kezdődő vezérválasztási kampányban, amelynek fő esélyeseként már a bizálmatlansági indítvány megszavazása előtt á konzervatív jobbszámy prominensét, a 62 éves Howardot emlegették. A legfőbb lehetséges vetélytárs, Michael Ancram, a konzervatív árnyékkormány komoly tekintélynek örvendő külügyminiszter-jelöltje csütörtökön bejelentette, hogy nem indul a posztért. Miután a tory alsóházi hadrend első padsorának több más főtisztje már korábban bejelentette, hogy nem áll csatasorba a vezéri és miniszterelnök-jelölti tisztségért, gyakorlatilag egyenessé vált az út Michael Howard előtt, jóllehet Theresa May, a Konzervatív Párt elnöke - ez az adminisztratív tisztség nem azonos a pártDuncan Smith feleségével fotó: europress/epa vezéri poszttal - csütörtökön nem zárta ki, hogy ő is indul. A húsz éve képviselősködő Howard előtérbe tolását mérsékelt tory körökben a mereven EU- és euróellenes konzervatív jobbszámy jelentős térnyerésének tartják. Howard személyében - ha valóban ő kerül a konzervatívok élére, és meg is nyeri a következő parlamenti választásokat - a Viktória királynő idején tevékenykedő Disraeli óta az első zsidó miniszterelnöke lehet Nagy-Britanni- ának 2005-től. A politikus szülei még a második világháború előtt vándoroltak ki Romániából, és Walesben telepedtek le, ahol 1941-ben Michael Howard született. A család hátramaradt tagjainak zöme elpusztult a kelet-európai holokausztban. ■ Elvben a koreai atomról Peking - Phenjan Elvi egyezség született Kína és Észak-Korea között csütörtökön arról, hogy felújítják a phenjani atomprogrammal kapcsolatos válság megoldását célzó hatoldalú tárgyalásokat. Az elvi megállapodás Vu Pang-. kuo, a pekingi törvényhozás elnöke, a kínai kommunista párt második embere és Kim Dzsong II észak-koreai elnök között jött létre Phenjanban. Elviekben mindkét fél egyetértett abban, hogy a hatoldalú tárgyalásoknak folytatódniuk kell. Kína és Észak-Korea egyaránt támogatja a válság békés, párbeszéd útján történő megoldását. Phenjan kész részt venni a tárgyalásokon, feltéve, hogy azok egy kölcsönösségen alapuló megoldás megszületését segítik elő. ESZAK-KOREA TAEKHON (kikapcsolva) JONGBJON^ x (részben r kikapcsolva)* SZUNCHON Japán-tenger Atomerőmű Nukleáris berendezések «fi-s? ÁLLÁSPONT MÓROCZKÁROLY Ellobbanó gyertyáink Halottak napja; este szüleim sírjánál gyújtunk gyermekeimmel és feleségemmel gyertyákat. Tegnap temettek el egy sorsára hagyott, csupán néhány órát élt csecsemőt; holnap Mindenszentek, emlékezünk az ártatlan aprószentekre is. Remélem, lesznek, akik az október végén megfagyott hajléktalanokra is gondolnak. Kiért, miért égnek most gyertyáink? Halottaink nyugalmáért és magunk megnyugtatására. Mert felszakadnak most a sebek, végeláthatatlanul kavarognak a gondolatok. Mindent megtettünk-e, minden fontosat elmond- tunk-e azoknak, akik immár odaát vannak? Legtöbben ilyentájt keressük kétségbeesetten a válaszokat, és találjuk meg a ki nem mondott szavakat, az elfelejtett kézfogásokat. Gyónunk a síroknál az elmúlt évről, ellobbanó gyertyalángokba feledkezve kérjük a csendtől bűneinkre a bocsánatot. Utazunk térben és időben; ismerős és teljességgel mindörökre megismerhetetlen tájakra érkezünk, tévedünk. Az eső áztatta, ezernyi színben pompázó sírkertekből régen látott rokonaink meleg otthonába megyünk. Ott is az elmúlást idézzük, aztán a folytatást: fényképekre csodálkozunk, nagylányra, kisunokára, keresztelőre, házasságra. Megismerhetetlen világaink a gyertyák fényében összeérnek. A halál titokzatossága, a szeretet ereje és a születés csodája eggyé forr. Baka István költő - már ő sincsen közöttünk - feledhetetlen sorai a székelyekről az állandó megújulást, a túlélők szent kötelességét példázzák: „Szövetkezünk, hogy megmaradjunk. / Oltár az asszonyok öle: / átlobban ölelé.seinken / Isten teremtő gyönyöre.” Miközben gyertyáink csonkig égnek halottak napján, ne feledjük, hogy tegnap temettek el egy sorsára hagyott csecsemőt. És arra is gondoljunk: holnap biztosan születnek boldog életre szánt gyermekek. EGYETÉRTEK: 0640-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640-330404 F. TÓTH BENEDEK Feketén-fehéren A Magyar Nemzeti Bank (MNB) úgy látja, hogy a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének (PSZÁF) indokolatlan átszervezése veszélyeztetheti a pénzügyi stabilitást. Én meg nem látom már sehogy. Az MNB szerint ugyanis nincs szükség a PSZÁF átalakítására, inkább a hatáskörét kellene növelni, és az eszközeit megerősíteni. A kormány viszont azt mondja, hogy az egyszemélyi irányítás és döntéshozatal helyett egy szakmai testület irányítaná a PSZÁF-ot, amelynek elnökét az Országgyűlés választaná, tagjait pedig a köztársasági elnök nevezné ki. Az MNB szakmai érveket hoz: a jegybanktörvény szerint a MNB-nek támogatnia kell a magyar pénzügyi rendszer stabilitását; az MNB együttműködik a PSZÁF-fal; a PSZÁF a rendelkezésére álló eszközökkel megfelelően látta el a törvényben előírt feladatát, ezzel hozzájárult a hazai bank-, biztosító- és tőkepiaci rendszer szilárd és stabil működéséhez. Ezzel szemben a kormány nem fogadta el a PSZÁF működéséről szóló beszámolót. Áz indok: a kötelező gondosság elmaradása, az együttműködési készség hiánya és a gazdálkodási hiányosságok; az MFB 135 milliárd forintos hiányfelhalmozása, a K&H Equitisnél zajló bűncselekmény-sorozat, ingatlanbefektetési botrányok. A jegybank szerint a PSZÁF átszervezése felesleges kockázatokat jelentene a pénzügyi rendszer biztonsága szempontjából. A kormány szerint szigorítani kell a felügyeleti ellenőrzést. Ha az MNB szerint a PSZÁF hozzájárul a szilárd és a stabil pénzügyi együttműködéshez, ám legyen. Ha a kormány szerint úgy rossz a PSZÁF munkája, ahogy van, ám legyen. Azt hiszem, ezek után már tényleg mindegy, ki irányítja a PSZÁF-ot. Havi hatmillió forintért én is elvállalnám. EGYETÉRTEK: 0640430-422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640436423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási dfj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Robertson „kimutatkozott” Új minőség a NATO-orosz kapcsolatokban Moszkva A NATO-orosz közös hadgyakorlatok előkészítését célzó egyeztetéseket jövő év tavaszáig le kell zárni - mondta Vlagyimir Putyin orosz elnök George Robertson távozó NATO-főtitkámak. • Moszkva és Brüsszel kapcsolatai 1999 óta - amióta Robertson a NATO főtitkára - alapjaiban módosultak, ami „túlzás nélkül állítható, elősegítette az Oroszország és a Nyugat viszonyában végbement minőségi változást”. Putyin hangsúlyozta: e változás Oroszország nemzeti érdekeivel és stratégiájával összhangban történt. Robertson köszönetét mondott Putyinnak az afganisztáni rendezésben nyújtott orosz segítségért, egyebek között azért, hogy Moszkva megnyitotta légterét a NATO-repülőgépek előtt. Szavai szerint a NATO és Oroszország közösen képes szembeszállni a kor kihívásaival. A NATO-főtitkár csütörtökön meglátogatta a moszkvai katonai körzet 27. önálló gépesített lövész- dandárját, ahol azt mondta: „a nemzetközi terrorizmus a közös ellenségünk, amellyel gyorsan és hatékonyan kell szembeszáll- nunk”. Áz orosz főváros délnyugati részén állomásozó csapategységet a jövő alakulatának nevezte, megjegyezve, hogy a NATO-ban papíron sok a katona, de kevés a gyorsan bevethető egység. A főtitkárt kísérő Szergej Ivanov orosz védelmi miniszter úgy fogalmazott, hogy a NATO-Orosz viszonyban nem várható forradalmi változás, de az eddigi evolú- ciós fejlődés folytatódni fog. ■