Tolnai Népújság, 2003. október (14. évfolyam, 229-254. szám)
2003-10-30 / 253. szám
gggsgg 2003. Október 30., csütörtök S Z 0 L G Á L T A T Á S 11. OLDAL I asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 6.25 — Nyugta 16.29 Kelte 12.33 - Nyugta 20.23 ALFONZ napja Alfonz. Germán eredetű név, jelentése: nemes. Védőszentje: Rodriguez Szent Alfonz jezsuita laikus testvér. Egyéb névnapok: Alfonza, Alfonzina, Anasztázia, Arzén, Aszter, Kolos, Norina, Pom- pónia, Stefánia, Zenóbia, Zinajda. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Alfonz, Szent Zenóbia, Stefánia napja. A református és az evangélikus naptárban Alfonz napja. A zsidó naptárban Chesván hónap 4. napja. Napi igék. Katolikus: Róm 8,31b-39; Zs 108,21-31; Lk 13,31- 35. Evangélikus: Mk 6,7-13. Jób 5,1-27. Református: II. Sám 14:1-20.17. zsoltár. Évfordulók E napon született: 1923-ban Pungor Ernő állami díjas kémikus, akadémikus, miniszter, 1928-ban Csernus Mariann Jászai Mari-díjas színésznő, érdemes művész, 1928-ban David Nathans (t 1999) Nobel-díjas amerikai biológus, genetikus, 1938-ban Dömölky János Balázs Béla-díjas rendező, kiváló művész. E napon hunyt el 1953-ban Kálmán Imre (szül.: 1882) zeneszerző, operettkomponista. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Holnap lesz a takarékossági világnap, addig is javítsa kommunikációs képességét és tanúsítson nagyfokú együttműködési készséget a takarékosság jegyében. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Október végén figyelmét a pénzügyekre irányítja. Eddig a pénzzel kapcsolatos megtakarítását amolyan „könnyen szerzem, könnyen adom ki” filozófia jellemezte. Egyik fő célja, hogy szilárd anyagi bázist teremtsen magának. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Szakmai sikerek várják, ami tovább lelkesíti. Számítanak munkájára, és ez tartalmat ad mindennapjainak. Magánéletében harmóniára törekszik, amit képes megteremteni. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. Borongós hangulata van, aminek nem tudja az okát. Lehet, hogy kisebb megfázás bujkál Önben. Igyon egy finom gyógyteát citrommal, vegyen forró fürdőt, s másnapra nem lesz semmi baj. halak III. 21—111. 20.1.06-90-230-362. Váratlan ajánlatot-kap. Ne mondjon azonnal igent, előbb informálódjon és kérjen gondolkodási időt. Boldoggá teszi az a tudat, hogy vonzalmat ébreszt egy másik nembeli egyénben. KOS Ilii. 2HV. 20.1,06-90-230-351. Úgy érzi, mintha minden összezavarodott volna, ezért kapkod és figyelmetlen. Próbáljon lehiggadni, pihenje ki magát, bizonyára fáradt. Menjen el uszodába, szaunába, és beszélgessen barátaival. BIKA (IV. 2H. 20.1,06-90-230-352. Mindent egyszerre és gyorsan akar. Ez nem vezet eredményhez. Először is lassítson és gondolkozzon. Tervezze meg, mit akar elérni, s ehhez mi a legcélravezetőbb út. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Munkájában sikeres és ez feltölti újabb lelkesedéssel. Társában bízzon meg, és legyen vele toleráns. Még kompromisz- szum árán se tartsa a haragot, mert az csak elveszi erejét és jókedvét. rák (VI. 22-WL 22.! 059(1230-354. Október végén erős Önben a szerelmi vágy és tetszeni akar a szeretőjének. Novemberben viszont már az lesz a meghatározó, mennyire tudja Ön gyakorlatiasan kezelni a szerelmet. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 0590-235 355. A csillagok jótékonyan vigyázzák egészségét. Ma sokat tehet azért, hogy javítsa közérzetét, s mint tudjuk, a megelőzés és az egészséges életmód a hosszú élet titka. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1.0595235356. A valakihez tartozás kellemes érzése segíti Önt abban, hogy megbirkózzék a küszöbön álló változásokkal is. Csillogtassa meg személyes vonzerejét, semmi sem használ jobban a szerelemnek. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.1,0595230-357. Elképzelhető, hogy Önhöz is elér annak a baráti házaspárnak a boldogtalansága, amelynek családi élete zátonyra futott. Bár sokszor igaza van, mégis jobban tenné, ha hagyná, hogy szerettei maguk alakítsák az életüket. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. október 30., csütörtök - Televízió-műsor www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Sakgánl 1. TV _____________ 9. 00 Szekszárd Megyei Jogú Város önkormányzati ülésének közvetítése. 19.00 Híradó. 19.25 Főz a város - Dránovits István. 20.00 Híradó. 20.25 Európai Információs Pont - Kiss Tóth Péter. 21.00 Híradó. 21.25 Ellopott elefánt. 23.00 Híradó. Pécsi Radio................................... A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107.1 MHz-en és az ÁM 873 kHz-en. 5.559.00 Hajnaltól reggelig - szerk.: Zsoldos László. Benne: A posta, mint a földhivatal kihelyezett intézménye? Rádiós híd Eszék és Pécs között. 14.00-18.00 Dél-után - szerk.: Nagy Gábor. 18.00 Esti Krónika. 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor. 22.30 Kossuth Rádió Allsca Rádió ____ _______ 91 .1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18,00, 20.00. 6.00-13.00. 9.00 A nap híre. 10.30,19.00 Élő kívánságműsor. 13.00- 21.00 Zenei műsorok. 15.00 Nap híre. Kamarai percek. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt_________________ FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00-24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks_____________ 00 .00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30, 7.30, 8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30,14.30,16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plusz. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00-00.00 Csak zene. Jutor Rádió. Dombóvár________ 6. 00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00-15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00- 20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ismétlés) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Maria Del Carmen (39.) 10.25 Teleshop 11.20 Bébilesen 11.50 Kastélyszálló (osztrák családi sotozat - 9.) 12.50 Buck és a prédikátor 14.55 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.25 Charlie - Majom a családban (53.) 16.30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány 2. - EcoModa (kolumbiai sorozat) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.30 Hárman párban 20.00 Bűbájos boszorkák (18.) 21.00 Égi posta 23.35 Jó estét, Magyarország! 0.10 TotalCar 0.40 Veled is megtörténhet Fergie és Andrew - Botrány az udvarban 2.30 Aktív (ism.) 3.10 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 6.30 Reggeli 8.38 Találkozások-Reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (33.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben 12.00 Híradó 13.05 Antenna (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: 101 kiskutya 15.15 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 15.20 Az elveszett világ (19.) 16.15 Testpercek 16.20 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön Is milliomos! 20.20 Barátok közt (magyar sorozat) 21.00 Gálvölgykshow 21.30 Kész átverés! 22.55 Az utca törvénye (8.) 23.50 Találkozások - Este 0.05 Híradó 0.10 Sportklub 0.15 Stella Moziklub mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Riporter kerestetik! Műsorvezető: Baló György 10.05 Szuperbuli (2/1-2.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 Savannah (34/19.) 13.55 Rondó Kisebbségi magazin 14.50 Szórakoztató percek 15.00 Anyanyelvi szószóló 15.35 Hawaii hullámok a Duna partján (3/2.) 16.00 Mozi zongorára 16.05 Párhuzamos életrajzok 16.55 Van öt perce? 17.00 Egy év japán szarvasok között 17.30 Felvidéki történelmi városok 18.00 Híradó 18.25 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra - Az ártatlan szökevény (150/34.) 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 21.05 Dolgozószoba 22.00 Csütörtök este Benne: Híradó 22.35 Heti Menü 23.05 Bevezető a Molnár György- sorozathoz m2 12.00 Fekete gyöngy (200/72.) 12.50 Párizs és tavasz SanzorvösszeáF lítás 13.05 Mestersége színész: Buss Gyula Beszélgetőtárs: Molnár Gál Péter 14.00 Családban marad (150/8) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 RÉTH, az elfeledett kubista 15.25 NAP-NVUGTA 17.55 Telesport 19.45 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK Esztétikus; Publikus 21.30 Pusztafala A béklyók völgye 2/2. 22.25 Destiny’s Child 23.20 Záróra 0.25 Megveszem ezt a nőt (15-16.) 1.10 ABLAK HBO 6.30 Jó barátok 6.55 Ocean's Eleven - Tripla vagy semmi 8.50 A tánc- mulatság 10.50 Atlantisz - Az elveszett birodalom 12.25 Az esküvői ruha 13.55 Űridomár 15.40 Lagaan 19.15 A zabolátlan focista 21.00 Tesók 22.40 Sírhant művek (20.) 23.35 101 Reykjavik 1.05 A rend őrzője 2.35 Jóban-rosszban DUNA TV 14.45 Mesélő cégtáblák Az Ikarus 15.10 Hallo aus Berlin Német nyelvlecke - 10/1.15.25 Ha megtévedtem volna... 16.25 Az én Európám 16.30 Régiók - Szabad- ka/Ungvár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport . 18.30 Kilátó 18.45 Bűvölet (66.) 19.35 Mese 20.00 Szindbád 21.30 Ekho 21.40 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport 22.10 Közép-európai magazin 22.35 Váltó - Magazin 23.00 Esti kérdés SPEKTRUM 16.30 Chile - A szélsőségek földje A hajótöröttek szigetei 1735 Csókjaink titkai 18.35 Repülőgépek (6.) 19.40 A foci története Futball kultúrák 20.45 Floyd Spanyol- országban (3.) 21.20 Művészek, helyszínek, hangulatok (18.) 21.50 A Jangce titkai 23.00 Trendőrök 24.00 Szabálytalan topmodellek Viasat3_______Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 14.25 Alfacsapat: Az életmentők (5.) 15.25 Charlie angyalai (14.) 16.25 Star Trek: Voyager (87.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (94.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (87.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (6.) 19.15 Férjek gyöngye (21.) 19.45 Egy rém rendes család (129.) 20.15 A harc törvénye (5.) 21.10 A helyszínelők (52.) 22.00 Sírhant Művek (7.) 23.00 Jerry Springer-show 13.15 A színház 13.45 Főiskolás vizsgafilmek (4.) 14.15 Csak egy éjszaka 15.45 Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács oktatófilmjeiből 16.00 Privátfilm-múzeum 16.15 Kedvenc kis barnám 1745 Hollywoodi arckép- csarnok (4.) 18.15 Ünnepi vacsora 19.30 Tisztelet az öregasszonyoknak 19.45 A kisvakond 20.00 EU-kalauz 20.30 Abuszon (36.) 21.00 Fejlövés 15,05 Sport 16.05 Interaktív játék 17.05 Autóközlekedés 17.35 Interaktív játék 18.00 Hírpercek 18.05 Kisfilm 18.35 Közszolgálati műsor 18.50 Híradó-előzetes 19.00 ATV-híradó 20.00 Egyenes beszéd 21.00 Hírpercek 18.00 Hadihajók (1.) 19.00 Munkakutyák (52.) 19.30 Majomügyek (9.) 20.00 Az afgán lány nyomában 21.00 A természet lidércei Rémisztő állatok: Vámpírok 22.00 A vad Afrika Az orrszarvú visszatér 23.00 Kozmikus meteoritok EUROSPORT 14.00 Speedway (ism.) 15.00 Boksz (ism.) H. Bayram vs J. Colas 16.00 Labdarúgás (ism.) UEFA Bajnokok Ligája 17.00 Labdarúgás (ism.) UEFA Bajnokok Ligája 18.00 Labdarúgás (ism.) 19.00 Tenisz WTA Bajnoksg (Philadelphia) Élő 22.00 Boksz J. Elliot vs E. Ashira ______________SPORT 1 ______________ 14 .15 Labdarúgás, spanyol bajnokság (ism.) 17.00 SPORT1 percek 17.15 Ász-teniszmagazin 17.45 Kosárlabda, női Euroliga, csoportmérkőzés 20.00 Mai helyzet 20.15 Labdarúgás (ism.) 21.15 Labdarúgás, spanyol bajnokság, Atlético Madrid-Real Sociedad (élő) Programok ma Halvarázslat Pecás, Csilla és Dagi, bár szüleik megtiltották, horgászni indulnak az óceánhoz. Vesztükre: a habókos McLötty professzor laboratóriumában találják magukat. A tudós kutató valójában jó szándékkal kikísérletezett kotyvaléka hallá változtatja a gyerekeket, s innentől megkezdődik küzdelmük az emberré válásért. A dán rajzfilm Disney-stílusú mese, amit Amerikában díjaztak is: a chicago-i nemzetközi gyermekfilmfesztiválon a zsűri díját nyerte el. A magyar szinkronban olyan művészek hangjaival találkozhatnak a gyerekek, mint Gálvölgyi János, Alföldi Róbert és Verebes István. Segítség, hal lettem! Szekszárd, Panoráma, 15.30, 17.30 ___________________Mozi___________________ Sz ekszárd Panoráma nagyterem: Segítség, hal lettem! (sz., szinkr., dán animációs film) 15.30,17.30. Mindenóó (sz., feliratos, amerikai film, fsz: Jim Carrey, Jennifer Anniston, Morgan Freeman) 20. Kisterem: Mindenóó, 17. Blanche (sz„ feliratos, francia film, fsz: Lou Doillon, Roshdy Lem, Jean Rochefort) 19. Bonyhád: Apokalipszis most - Rendezői változat (feliratos, amerikai filmdráma, fsz: Marion Brando, Robert Duvall, Martin Shenn, Dennis.Hopper) 19. Dombóvár Művelődési Ház 25 és 1/2 Frame Klubja: Csapd le csacsi! (magyar film, r: Tímár Péter), 19. ______________________Színház______________________ Sz ekszárd Német Színház: Saint-Exupéry. A kisherceg, 16. ______________________Koncert_____________________ Do mbóvár Művelődési Ház: Kegye János pánsípművész hangversenye, 19. ______________________Kiállítás_____________________ Sz ekszárd Művészetek Háza: IV. országos színesnyomat-grafikai kiállítás 9-17. Illyés Gyula Megyei Könyvtár: A Rajna kincse - kiállítás Németországról, Ausztriáról. Paks Művelődési Ház: Győrffy József festőművész kiállítása, 15-19. Könyvtárgaléria: a Magyarország igazgyöngyei csoport Múltunk c. kiállítása. Dunakömlőd, Faluház: Ószikék, Halász Károly, Szilágyi Krisztián, Majoros Irén Erzsébet és Oláh Zoltán kiállítása. Tamási Galéria: Láng B. Ernesztin festőművész kiállítása 14-18. Művelődési Központ: az izményi Bakó-testvérek kiállítása, fazekasság-kosárfonás, a ház nyitvatartási idejében. Dombóvár Művelődési Ház: Szathmáry István grafikus és festőművész tárlata 8- 17. Völgység-Hegyhát Takarék: kortárs festőművészek tárlata 8-15. Simontornya Vármúzeum: Kovács Péter festményei, grafikái, illusztrációi 10-16. Bonyhád Művelődési központ: a Hóhatár Hegymászó Egyesület természetfotóiból rendezett kiállítás 10-17. Nagymányok Széchenyi Ház: Gungl László és családjának gobelinjeiből rendezett kiállítás 8-20. Tolna Várostörténeti Múzeum: Mözsi Szabó István festőművész állandó kiállítása. Folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka, Tolnai amatőr festők kiállítása. 14-18. Martinék emlékház 9-13. Fadd művelődési ház: Gyulainé Nagy Márta szekszárdi foltvarró munkái. 8-18. Sióagárd, művelődési ház: A Bárka Művészeti Szalon alkotóinak kiállítása. 10-18. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása. Szent István u. 51. Csoportoknak előzetes bejelentkezés 74/445-637. _____________________Szabadidő_____________________ To lna, Művelődési Központ: Társasjáték suli után. (Activity, Scrabble, Sakk, Ki nevet a végén?) A Tolnai Gyermek- és Ifjúsági Ön- kormányzat programja általános iskolásoknak. 15. ______________________Múzeum______________________ Sz ekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum időszaki kiállítás: Garay János emlékezete 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paksi Képtár: Surányi Anna tervezte Zsolnay-kerámiák, időszaki kiállítás október 10-ig. Paksi Városi Múzeum: Lussonium, időszaki kiállítás a dunakömlődi római katonai erődről november 30-ig, 10-17. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-16.____________■ Rej tvény LÚD ISTENTISZTELET “* A MEGFEJTÉS EGY LÉLEK SEM H HORDA HORONY KERESZTÉNY L ▼ TÖMLŐ ► ▼ GYOMOR ► J-NEK EJTJÜK ► RENDFOKOZAT KÖTÖZKÖDŐ L KÖLYÖKMACSKA ► ▼ KORREKT. IDEGEN SZÓVAL TEASÜTEMÉNY ALJ ► ENNIVALÓ L ▼ KIS RÁGCSÁLÓ ► ▼ SZÖVŐ PÁRJA MEGÉRT NÓGATÓ SZÓCSKA ► KACSAÚSZTATÓ L ▼ PIRÍT ► ▼ nyávogó ÁLLAT, NÉPIESEN ► ♦ . A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra ír- ják jeligeként: „Heti rejtvény”._______________________________■ A műsor és a kezdési időpont változtalásánakjogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.