Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)

2003-09-13 / 214. szám

12. OLDAL SPORT SZOLGÁLTAT Á S 2003. Szeptember 13., Szombat Forgalomkorlátozások Hídépítés miatt a 6-os számú Budapest-pécs-barcsi főközleke­dési úton Dunaföldvár belterüle­tén útszűkület, időszakosan fél­pályás útlezárás, 30 km/ óra se­bességkorlátozás érvényes, előz­ni tilos. Körforgalmú csomópont építése miatt a 63. sz. Szekszárd- székesfehérvári úton és a Paks- kölesdi összekötőút csomópont­jában, Szedres-Jánosmajor után félpályás útlezárás és 40 km/óra sebességkorlátozás érvényes, lőzni tilos. Forgalomcsillapító szigetek építése miatt a Dom- bóvár-sásdi főközlekedési úton Dombóvár belterületén útszűkü­let és 30 km/óra sebességkorláto­zás érvényes, előzni tilos. Burko­latszélesítés miatt a Dunaszent- györgy-fadd-szekszárdi összekö­tőúton Tolna belterületén a vasúti átjárónál útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvé­nyes, előzni tilos. Szennyvízcsa­torna építés miatt a Bátaszék- bonyhádi összekötőúton Kismó- rágyon útszűkület és 30 km/óra sebességkorlátozás érvényes, a kismányoki bekötőúton, Kismá- nyokon útszűkület és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes. Burkolatjavítás, kátyúzás miatt Szedres-medinái összekötőúton, Medina határában szakaszosan félpályás útlezárás és 40km/h se­bességkorlátozás érvényes jelző­őrös forgalomirányítással, előzni tilos. Hídfelújítás miatt a Paks- nagydorog-sárszentlőrinci össze­kötőúton a sárszentlőrinci Sárvíz hídon félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás érvé­nyes, jelzőlámpás forgalomirá­nyítással. Földgázvezeték építé­se miatt: a mórágyi bekötőúton, Mórágyon félpályás útlezárás és 30 km/óra sebességkorlátozás ér­vényes jelzőlámpás forgalomirá­nyítással. Falunapi rendezvény miatt a Tevel-Kisvejke összekötő­úton Závod belterületén teljes út­lezárás lesz 2003. szeptember 13- án 10.30-tól 22.00-ig rendőrségi biztosítás mellett. (Terelő út: az Új utcán keresztül). Hajdan Szeptember 13-án 105 éve, 1898- ban Tóbi Lídia bogyiszlói asz- szony - miután férjét többször, de hatástalanul figyelmeztette, hogy ne részegeskedjen - baltával le­vágta részeg ura füleit, és elbuj­dosott. 100 éve, 1903-ban tudatta a Tolnavármegye, hogy belügy­miniszteri rendeletre a megye- székhely hivatalos névalakja Szekszárd, nem pedig az addig szinte általános Szegzárd. Szep­tember 14-én 130 éve, 1873-ban a bátaszéki. egyetemi alapítványi uradalom haszonbérbe adta a bátai erdőben a makkoltatási jo­got. 65 éve, 1938-ban József kirá­lyi herceg a Gemencben vadá­szott, s a Pandúrszigeten lőtt 14- es szarvasával jubileumhoz érke­zett: százezredik nagyvadját lőtte meg.______________________■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reg­gel 7 órakor: Dunaföldvár - 148 cm, Paks - 44 cm, Dombori - 50 cm, Árvízkapu 344 cm. A Sió Pa­lánknál 157 cm. (A Közép-du­nántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmémökségé- től kapott adatok.) ___________■ ÜG YELETESEINK Napi szerkesztő: D. Varga Márta A Tolnai Népújsággal együtt­működő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauthner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511- 526, Venter Marianna 511-513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30- 24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/ 650-30-21; Pak­son: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650- 30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ■ ülestel « X,w.-.'‘Ui Kommunikációs partnerünk: Programok hétvégén Múzeumok Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya: Ne­mesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Tolna, Várostörténeti múzeum: Mözsi Szabó István festőművész állandó kiál­lítása. Folyosógaléria: Tomecskó Frigyes fényképészmester hagyatéka, Tolnai amatőr festők kiállítása, szombat 9-13. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Túl mindenen (feliratos amerikai thriller Fsz.: Vin Diesel, Larenz Tate, Timothy Olymphant, Geno Silva) 15.30., 17.30., 20. Kisterem: Ballisüc: Robbanásig feltöltve (sz. feliratos német-amerikai film Fsz.: Antonio Banderas, Lucy Liu, Gregg Henry, Talisa Soto) 17., 19. Paks: Charlie anagyalai: teljes gázzal (szinkronizált amerikai akciófilm) vasárnap 19. Bonyhád: Schmidt története (Felira­tos amerikai film. Fsz.: Jack Nicholson, Kathy Bates, Dermot Mulroney) vasárnap 19. Kiállítás Paks Városi Művelődési Központ nagykiállítója: A Fiatal Alkotók Kö­re kiállítása. Megtekinthető szeptember 28-ig 15-19. Kiskiállító: Kiss Mária amatőr festő kiállítása. Megtekinthető: szeptember 28-ig 15-19 óráig. Paksi Képtár: Kováts Balázs A felkelő nap háza című fotókiállí­tása. Tamási Galéria: Tamási Művészkert meghívásos képzőművé­szeti alkotótábor kiállítása, amely megtekinthető hétfő kivételével na­ponta 14-18 óráig. Gyönk Művelődési Ház: Erdélyi Sándor festőmű­vész kiállítása 9-17. Decs Faluház: Sárközi színeshímzések, látható szeptember 15-ig naponta 9-17 óráig. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10-17. Bonyhád Városi Könyv­tár: „In memóriám Máté Gyula” - elektrografika, fotó, kisplasztika, zo­mánc kép kiállítás. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastély- szálló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása. Simontornya Vár­múzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. Báta: Czencz János Emlékmúzeum és Népművészeti Szoba. Fő u. 17. Elő­zetes bejelentkezés: Huszákné Czencz Marietta 74/490-704, 20/528- 6289. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása (valamint ifj. Jancsekity János somogyi fafaragó munkái és sárközi szőttesek.) Szent István u. 51. Tolna, Martinék emlékház szombat 9-13. Szabadidő Dombóvár Művelődési Ház: Tanévnyitó Fesztivál - Játékvár: kézmű­ves foglalkozások, filmvetítések, ismeretterjesztő előadások, táncház szombat 9. Művelődési Ház: Tanévnyitó Fesztivál - Pár(t)at-LAN: szá­mítógépes bajnokság vasárnap 10. Tanévnyitó Fesztivál - Kul-túra: stratégiai játék 5-30 fős csapatoknak vasárnap 9. Dunaszentgyörgy, IX. Nyárbúcsúztató a Vadrózsa Népi Együttes rendezésében szombat 15. Sárszentlőrinc, Szüreti felvonulás szombat 13. Szüreti bál 20. Bál Dombóvár-Szőlőhegy. Nyerges Csárda: Szezonzáró bál a Zolik zene­karral szombat 20. ■ Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó » címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesí­tését az Axel Springer-Magyaror­szág Kft. Tolna Megyei Irodájá­nak terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a ki­adó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázato­kon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerül­nek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érde­keltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvki­adó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését telje­sítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotó­kat nem őrzünk meg és nem kül­dünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével; az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk. Szilvanapok Szarvas Három teherautónyi szilvás gombócot főznek ma Szarva­son a hatodik alkalommal megrendezésre kerülő Szil­vanapokon. A szilvatermesztés a török utáni időkre nyúlik vissza, akkor ér­keztek a térségbe az első szlovák telepesek. A lekvárfőzés hagyo­mányait felelevenítve szombaton 4-5 rézüstben készítik a szilva­lekvárt az asszonyok. Az igazi szilvalekvárt azért kell rézüstben főzni, mert az edény faláról né­mi réz kerül a lekvárba, ami meg­akadályozza, hogy megpené- szedjen. A szilvából nemcsak lekvárt főztek a szlovákok, ha­nem pálinkát is, és mivel az idén gazdag termést szedtek le, arra számítanak, hogy a vasárnapi pálinkafőző-versenyre kiváló ita- lokat neveznek majd. ________■ Me gint Baumgartner Zsolt! Baumgartner Zsolt a Hungaroring után az Olasz Nagydíjon is beülhet a Jordan volánja mögé Sid Watkins professzort valószínűleg aranyba foglalná Baumgartner Zsolt és Frank Tamás menedzser. A Forma-1 főorvosa Ralph Firman javulását nem látta kielégítőnek, ezért nem engedélyezte a startot a brit fiúnak. A Jordan istálló ismét a magyar tesztpilótában találta meg Firman helyettesét. Monza- Bízom benne, hogy nem ez volt az utolsó fellépé­sem a Forma-l-ben - mondta három hete Baum­gartner Zsolt, miután a Magyar Nagydíj 35. körében kimúlt alóla a Ford-motor. Jól bízott, mert Firman ugyan nagyon készült az Olasz Nagydíjra („Az idő­mérőn és a versenyen is jól szeretnék szerepelni ezen a fontos futamon, és még egy-két pont meg­szerzését sem tartom lehetetlennek” - áll a hivata­los Jordan-kommünikében Ralph részéről), de a csütörtöki orvosi vizsgálaton megbukott, mégpedig egyensúlyzavar miatt.- Az őszinteség a legfontosabb, és igazság sze­rint magamban belül én is éreztem, hogy nem va­gyok 100%-ig fitt. Watkins professzor vizsgálata után elfogadtam, hogy immár a második versenyen nem indulhatok, ami miatt sok keserűség van ben­nem, de a professzor biztosított róla, hogy az utol­só két futamra teljesen felépülök - nyilatkozta Fir­man csütörtök este. Ezek után két brit pilóta neve, McNishé és David- soné röppent fel lehetséges beugróként, mondván, hogy a Benson & Hedges cigarettagyár azért adja a pénzt a Jordannek, mert szigetországi pilótát akar látni az egyik sárga járgányban. Eddie Jordan azon­ban a lehető legkevesebb kockázattal kívánt neki­vágni a hétvégének, ezért nyilvánvalóan arra az emberre szavazott, akinek legalább van már némi tapasztalata az autóval, ismeri az embereket, és rá­adásul ott is van Monzában. A hivatalos szöveg így szólt: „A versenyigazgató­ság megadta az engedélyt a Jordan-Ford istállónak, hogy a világbajnokság mostani futamán Baumgart­ner Zsolt vezesse a 12-es számú autót”. A péntek reggeli privát teszten Baumgartner 10 ember közül 9. lett a maga 1,25.210-es idejével, amivel Kiesát tudta megelőzni. A délutáni első idő­mérő edzésen Baumgartner 17. lett. MÉHES K. A Real Madrid a favorit A VILÁG SPORTJA KÉSZ CSODA. Egy amputált lábú játékos szerepel a San Jose állami egyetem amerikaifutball­csapatában a közelgő idényben. Neil Parry 2000. október 14-én szenvedett súlyos balesetet az egyik mérkőzésen, és a szövőd­mények miatt kilenc nappal ké­sőbb a jobb lábát térd alatt am­putálni kellett. A nagy akarat­erővel bíró sportember azonban nem csüggedt, speciális proté- ‘ zist készíttetett, majd tavaly új­ra kezdte az edzéseket, és most már négy hete együtt tréninge­zik a csapattal. - Neil remek formában van, és ezzel kivívta magának a helyet a keretben - jegyezte meg Fitz Hill vezető­edző. GYENGÜL A DORTMUND. Marcio Amoroso, a német Bo­russia Dortmund labdarúgócsa­patának brazil csatára hat hétre kidőlt a sorból. A támadó az együttes egyik edzésén szenve­dett térdsérülést. Nemcsak ne­ki, hanem a dortmundi csapat­nak is nagyon rosszkor jött a sérülés, hiszen a tavalyi, megle­hetősen gyenge szezonja után most remekül kezdte az idényt Amoroso. FELVEHETIK A HITELT. Zárt ülésen tárgyalta a ZTE labdarú­gócsapatának helyzetét és ké­relmét Zalaegerszeg önkor­mányzata, amely 160 milliós hi­tel felvételéhez vállalt kezessé­get. Az egerszegi futballklubot működtető részvénytársaság 160 milliós hitelt kíván felvenni, ehhez kérte az önkormányzat kezességvállalását. A képvise­lők több órás vita után végül ál­dásukat adták a kölcsön felvéte­lére, de a kezességvállalást szi­gorú feltételekhez kötötték. A ZTE FC Rt.-nek 8 éven át pon­tosan kell fizetnie a törlesztése­ket, ellenkező esetben a labda­rúgók nem juthatnak hozzá az önkormányzat évi rendes támo­gatásához^________________j London Angol sportújságírók szerint az idei labdarúgó Bajnokok Ligá­jában a Real Madrid az első számú esélyes a végső diadalra. A 23 szavazó közül 15-en vok­soltak a spanyol sztárcsapatra. A felmérés egyik legfőbb érdekes­sége, hogy az újságírók, szerint a címvédő AC Milan nem tudja megismételni előző szezonbeli teljesítményét, s meghökkentő módon senki sem szavazott az olasz élcsapatra. A lista második helyén a nyáron - az orosz milli­árdos, Roman Abramovics érkezé­se után - nagybevásárlást tartó an­gol Chelsea négy, a harmadikon a német Bayern München kettő, míg az angol Arsenal és az olasz bajnok Juventus egy-egy szavaza­tot kapott. A Bajnokok Ligája cso­portköreinek küzdelmeit szep­Négy sportrendezvény kapott helyet az idén átadott Buda­pest Sportaréna második, őszi szezonjának programjában. Elsőként a ritmikus gimnasztiká- zók olimpiai kvalifikációs világ- bajnokságára kerül sor a „szen­télyben” szeptember 24. és 28. között, amelyre ötvenhárom or­szágból érkeznek versenyzők - derült ki a létesítmény pénteki programismertető sajtótájékozta­tóján. November 23-án rendezik meg a Budapest Sportaréna első labdarúgó-eseményét, a Futball- csillagok Gáláját, amelyre várha­tóan olyan egykori világsztárok érkeznek, mint a dán Brian Lau- drup, a francia Jean-Pierre Papin vagy az osztrák Toni Polster. A tervek szerint Ausztria, Francia- ország, Németország, Dánia és Portugália nemzeti együttesei tember 16-17-én kezdik meg a csa­patok. A döntőt május 26-án a né­metországi Gelsenkirchenben játsszák. Az angol labdarúgás egyik leg­nagyobb reménysége, a rendkívü­li csatártehetség Wayne Rooney új oldaláról mutatkozott be a hétközi Európa-bajnoki selejtező-mérkő­zéseken. A 17 éves tinisztár klub­jában, az Evertonban többnyire Kevin Campbell vagy Tornász Ra- dzinski oldalán a támadósorban kap helyet, ám az angol válogatott Macedónia, illetve Liechtenstein elleni mérkőzésén a szövetségi ka­pitány, Sven-Göran Eriksson amo­lyan visszavont centerként játszat­ta, s Rooney új szerepkörében fan­tasztikus teljesítményt nyújtott. A Liechtenstein ellen a manchesteri Old Traffordban lejátszott mérkő­zés után a közönség felállva tap­solt és hosszasan ünnepelte leg- újabb kedvencét. __________■ me llett a magyar All Star-csapat is pályára lép. A már hagyományosnak te­kinthető Kelet-Nyugat kosárgálá­ra ezúttal - a szokásos karácsony és szilveszter közötti időpont he­lyett - december 20-án kerül sor. A legkülönlegesebb rendez­vény viszont egészen bizonyo­san a német Katarina Witt fellé­pése lesz. A műkorcsolyázásban kétszeres olimpiai bajnok klasz- szis december 13-án 32 tagú tár­sulatával látványos jégshow-val kívánja elkápráztatni a Budapest Sportaréna közönségét. A sportrendezvények mellett három kiállítás és kilenc koncert szerepel a Budapest Sportaréna őszi programjá­ban, s az üzemeltetők elárulták: ellentétben a tavaszi műsorral, most már gyakorlatilag nem lesz kihasználatlan napja a létesít­ménynek. ■ Futballsztárok az Arénában

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom