Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-12 / 213. szám
S ZOLGÁLTATÁS 11. OLDAL 2003. SZEPTEMBER 12., PÉNTEK 4 asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu ___________Ma___________ Na pkelte 6.18 - Nyugta 19.01 Holdkelte 20.03 - Nyugta 7.50 MÁRIA napja Mária. A héber Mirjam görög és latin fordításokban módosult alakja. Jelentése: ismeretlen. Guidó. Germán eredetű név olaszos formája, jelentése: erdőből származó. Védőszentje: Szent Guidó belga sekrestyés. Egyéb névnapok: Guidó, Gujdó, Ibolya, Irma, Marion, Tóbiás. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szűz Mária szent neve napja. Az ünnepet XI. Ince pápa rendelte el hálaünnepül Szobieszki Jánosnak a törökök felett Bécsnél aratott győzelme (1683) emlékére. Az 1970-es naptárreform eltörölte, a magyar és a német nyelvterületen azonban a különleges hagyomány miatt engedélyezték megünneplését. A református naptárban Guidó napja. Az evangélikus naptárban Mária, Guidó napja. A zsidó naptárban Elül hónap 15. napja. Napi igék. Katolikus: Him 1,1- 2.12-14; Zs 15; Lk 6,39-42. Református: Filippi 3:12-14; I. Sám. 4; 127. zsoltár. Evangélikus: Lk 23,6-12; Mt 13,53-58. Évfordulók E napon született 1575-ben Henry Hudson, angol felfedező, róla kapta nevét a Hudson folyó, 1888-ban Tersánszky Józsi Jenő, író (A Kakuk Marci című regény szerzője), 1888-ban Maurice Chevalier, francia dalénekes és dalszerző. SZŰZ [Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Szorgalmat és kitartó igyekezetét követel a hét utolsó munkanapja. Az eredmény nem marad el. Jó eséllyel láthat elképzelései megvalósításához, s ehhez még családi, baráti segítségre is számíthat. MÉRLEG [IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Az Ön jellemének az egyenes beszéd felel meg, ám azt is rosz- szul viseli, ha zavaros állapotok vannak a munkahelyén. Ha egyenesen megmondja véleményét, akkor sem várhat semmi változást. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22), 06-90-230-358. A nap közepe táján egy komolyabb stresszhelyzetre kell felkészülnie a Skorpiónak. A felkorbácsolt indulatok veszekedést eredményezhetnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21), 06-90-230-359. „Mindent vagy semmit!” - ma ez a jelszava az alkotókedvű Nyilasnak. Kedvére való ajánlatot kap és ennek megfelelően óriási hévvel veti magát a munkába. BAK [XII. 22-1.203, 06-90-230-360. Olyan munkát kell átvállalnia, ami az Ön számára is teljesen ismeretlen. Hamar rájön a dolgok nyitjára, és kényelmesen el tudja végezni a feladatot. Az este a romantikáé. VÍZÖNTŐ [1.21-11. 20), 06-90-230-361. Munkavégzését tervezze meg pontosan, hogy mielőbb végezzen a fontos feladatokkal. Legyen magabiztos mindenben, amit tesz. Valakinek nagy szüksége van az Ön barátságára, vegye észre! HALAK 111. 21-111. 203, 06-90-230-362. Mutassa meg képességeit, hozza ki magából a lehető legtöbbet, legjobbat annak érdekében, hogy elismerjék. Csak magára számítson, így elkerülheti a csalódást. KOS Ilii. 21—IV. 203,06-90-230-351. Rendben halad az élete, mindent megvalósít, amit eltervez. Közelednek az őszi napok, be kell szerezni néhány melegebb ruhadarabot. Az új stílus Önt is magával ragadja. BIKA [IV. 21-V. 20), 06-90-230-352. Nincs könnyű helyzetben. Az Ön körül lévők annyi ostobaságot összehordanak, hogy alaposan meg kell vívni az igazát. Életereje és jó humora átsegíti e nehézségeken. IKREK (V. 21—VI. 21). 06-90-230-353. Igen szélsőséges hangulatban van. Egy rosszkor mondott szó, egy tétova mozdulat is felidegesítheti. Utána megbánja és békü- lékeny. Sőt, vidáman cseveg. így telik a mai nap. RÁK [VI. 22—VII. 22), 06-90-230-354. Szent Mihály havában, Szűz Mária neve napján az átlagosnál jóval tevékenyebb a Rák-jegyű. Mindent megtesz annak érdekében, hogy boldoguljon. Legalább hétvégén lazítson egy kicsit! OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23), 06-90-230- 355. Némi kalandot nyugodtan bekalkulálhat a mai napjába. A szerelmes Oroszlán is új kapcsolatokra lelhet ?zen a napon. Egy kis hűtlenség még nem jelent örök haragot. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 200 3. SZEPTEMBER 12., PÉNTEK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK SZEKSZÁRD 1. TV 19.00 Híradó. 19.25 Ismerős?! - Or. Beréti Zsolt. 20.00 Híradó. 20.25 Megyei Vadásznap 2003.21.00 Híradó, 21.20 Szemtanú helyett (amerikai film). 23.00 Híradó. Pécsi Rádió A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en és az ÁM 873 kHz-en. 5.30- 9,00 Hajnaltól reggelig. 13.00-19.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidében. 22.00-22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 Nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.009.00 Reggeli információs magazin. 9.0012.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.0024.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30.7.30.8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30, 14.30.16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plussz. 17.00-19.00 Kívánságműsor 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00- 00.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00- 15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével). 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor,, slágerlisták. TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Maggllán Tudpmányos utazás a FölcTkörül (ismétlés)'6:30 Jo reggelt, Magyarország! (ismétlés) 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.25 Maria Del Carmen (8.) 10.25 Teleshop 11.30 Will és a haverok (7.) 12.20 Az én kis gésám (am. vígjáték, 1962) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban (21.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (147.) 18.30 Tények 19.05 Aktív Magazin 19.45 Rex felügyelő (német krimisorozat-103.) 20.45 Moziverzum Mint a hurrikán (am. vígjáték) 22.55 Jó estét, Magyar- ország! 23.40 Hirtelen pokol (am. akciófilm, 1996) 1.25 Aktív (ism.) 2.05 Vers éjfél után RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: .Szünet 6.-30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Maria (1.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Kaval- kád 12.40 Ünnepnaptár Vallási műsor 13.10 Pont hu (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 A hét mesterlövész 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Ölve vagy halva (am. akciófilm) 22.45 Bukott zsaru (ami akciófilm, 1981) 1.10 Találkozások - este 1.22 Híradó 1.27 Sportklub 1.37 Fókusz mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Több mint doktor (10.) 10.00 Szórakoztató percek 10.20 NÉVshowR Születésnap 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Az X-csapat (22/13.) 14.00 Körzeti magazinok 14.55 Érintő 15.25 Kedvenc állatom (26/18.) 15.45 Andro- méda (22/12.) 16.35 Dallas(115.) 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (francia sorozat - 10/10.) 18.00 Híradó. Időjárás 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Szórakoztató percek 18.40 Kachorra - az ártatlan szökevény 19.25 Kfvül-belül 19.30 Hfradó este 20.05 Kórház a pálmák alatt (12/1.) 21.40 Bónusz Cindy Crawford 22.00 Péntek este 22.35 Heti menü 23.05 Ötvenéves (lesz) a Magyar Televízió 23.12 Latabár-est m2 it.ui i oíxolo yyunyy (200/48.) 12.50 Kemény János báró filmjei 13.55 Kárpáti krónika 14.05 A szivárványon túl Oscar-díjas filmdalok 14.35 Kisemberek (16.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20i40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Telesport Hungária Open tenisz- verseny Elődöntő 22.05 Ha szeretsz, meghalsz (francia film, 1998) 23.30 Záróra 0.35 A malom asszonya (13/4.) 1.30 ABLAK HBO 6.30 Édes november 8.30 Josie és a vadmacskák 10.05 Kiskra- pek visszavág 11.30 Gosford Park 13.45 Meg vagyunk lőve 15.20 A botcsinálta rendező 16.50 Pasifuttató 18.20 Jó barátok 18.50 Kapás van! 20.30 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 Édes november 22.55 Im- posztor (amerikai sci-fi) DUNA TV 13.30 Beavatás Czakó Gábor televíziós esszéje 13.45 Ókori Kelet (12.) 14.25 Az élet megpróbáltatásai (12/7.) 15.15 Álomutazások (5/5.) 16.05 A tudomány kincsesháza 16.35 Ötórai zene 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó 18.15 A Random-átjáró ,(8/5.) 19.00 EU-kalendárium 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Matróz a rakétában (angol vígj.) 22.05 Vérrel és könnyel Romániai holokauszt 22.45 Kiadatás (5.) 23.40 Ki vagyok én? Charlie SPEKTRUM 15.25 Élő elődeink (11.) 16.00 Tűzhányók (4.) Síró hamu - nevető föld 16.35 Vadcsapásokon (13.) Ahol a Rufiji folyik 17.10 Terep-járók (10.) 17.45 Tudod, hogy mit veszel? (1.) 18.50 Kozmikus Odüsszeia (7.) A Vénusz-titok 19.45 Gazdagok és híresek (10.) 20.40 Egy csodálatos elme 21.45 Ara-papa Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.20 Charlie angyalai (ism.) 13.20 TV-shop 13.40 Ed (ism.) 14.35 Szerelmek Miamiban (87.) 15.30 Charlie angyalai (95.) 16.30 Jeannie, a háziszellem (60.) 17.00 Alex Mack titkos élete (38.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (53.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (143.) 19.00 Egy rém rendes család (89.) 19.30 Férjek gyöngye (107.) 20.00 Rémvadászok (17.) 13.30 Hollywoodi arcképcsarnok 14.00 Privátfilm-múzeum 14.15 Minden, ami divat Interjúk, riportok 14.30 Divatjamúlt (3.) 15.00 Dívák egykor és ma 15.30 Hollywoodi arcképcsarnok 16.00 Minden, ami divat 16.15 Divatjamúlt (4.) 16.45 Aranykor 17.15 Indiszkrét 18.30 Dívák egykor és ma 19.00 Divatjamúlt (5.) 19.30 Minden, ami divat 19.45 Diafilmmúzeum 13.05 Motorolaj 13.20 Film 14.05 Egymás között 15.05 Motorolaj 15.20 Motorosvilág 16.05 Naplemente 17.05 Ingatlanpiaci körkép 17.50 Híradó-előzetes 18.05 Fradi Tv 18.35 Hírvilág-világhír 19.00 ATV-híradó Öf. 17.00 A fotós szemével 17.30 Egyenes adásban (8.) 18.00 Az édesvízi szirtcápa támadása 19.00 Munkakutyák (23.). 19.30 Repülő állatorvosok (10.) 20.00 Globális felmelegedés (2.) 21.00 Ragadozónak született (4.) EUROSPORT 13.45 Labdarúgó Eb-selejtező 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny: Huesca-Cauterets Élő 17.15 Labdarúgás Eb. 18.00 Rali-vb, Ausztrália 19.00 Szuperverseny-hétvége 20.30 Forma-1-magazin 20.30 Motorsport-magazin 20.45 Kajak-kenu vb, USA Élő SPORT1 15.15 SP0RT1 percek 15.45 Kosárlabda, férfi Eb (ism.) 18.00 Zuhanyhíradó-labdarúgó magazin (ism.) 18.45 WNBA Action 19.15 Heti helyzet 20.00 Szuperbike 20.30 Bokszrapszódiák, Matlala-Ampofo22.30 Kosárlabda, férfi Európa-bajnokság (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem váltál Programok ma Czencz János Emlékmúzeum Czencz János festőművész (1885-1960) nevével és műveivel a múlt század elejétől kezdődően lehet találkozni a legnagyobb budapesti kiállítások katalógusában. A budapesti Képzőművészeti Főiskolán tanult, mestere Edvi Illés Aladár, Hegedűs László, Zempléni Tivadar volt. 1908-ban már kiállított a Műcsarnokban, Rudits-dljas, a Képzőművészeti Társulat nagydíjasa, Benkő- díjas, a Medaglia Commemorativa bronz érmese, Balló Ede-díjas. A sok, országos kiállításon való szereplése mellett sor került egyéni kiállításaira is Pécsett, Szombathelyen, Budapesten és Szekszárdon. Hosszú évtizedekig Budapesten volt az otthona, a második világháború után Bátán telepedett le. 1960-ban halt meg Szekszárdon. Műveit számos bel- és külföldi magángyűjtemény mellett múzeumok, közintézmények, illetve a Bátán megnyílt Czencz János Emlékmúzeum őrzi. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Túl mindenen (feliratos amerikai thriller Fsz.: Vin Diesel, Larenz Tate, Timothy Olymphant, Geno Silva) 15.30., 17.30., 20. Kisterem: Ballistic: Robbanásig feltöltve (sz. feliratos német-amerikai film Fsz.: Antonio Banderas, Lucy Liu, Gregg Henry, Talisa Soto) 17., 19. Paks: Hulk (szinkronizált amerikai akciófilm) 19. Kiállítás Paks Városi Művelődési Központ nagykiállítója: A Fiatal Alkotók Köre kiállítása. Megtekinthető szeptember 28-ig 15-19. Kiskiállító: Kiss Mária amatőr festő kiállítása. Megtekinthető: szeptember 28-ig 15-19 óráig. Paksi Képtár: Kováts Balázs A felkelő nap háza című fotókiállítása. Dombóvár. Művelődési Ház: Mözsi Szabó István festőművész kiállítását Decsi Kiss János nyitja meg 18. Német Közösségi Ház: “Sokfelől jöttünk” című nemzetiségi hagyományőrző kiállítás 8-15. Völgység-Hegyhát Takarék: Durczy Balázs festménykiállítása 8-15. Tamási Galéria: Tamási Művészkert meghívásos képzőművészeti alkotótábor kiállítása, megnyitja: Hajdics József polgármester 17. A kiállítás megtekinthető hétfő kivételével naponta 14-18 óráig. Gyönk Művelődési Ház: Erdélyi Sándor festőművész kiállítása 9-17. Decs Faluház: Sárközi színeshímzések, látható szeptember 15-ig naponta 9-17 óráig. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10- 17. Bonyhád Városi Könyvtár: „In memóriám Máté Gyula” - elektrografika, fotó, kisplasztika, zománc kép kiállítás. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Völgység-Hegyhát Takarék: Kovács Ferenc festőművész kiállítása 8-16. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszálló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása. Simontornya Vármúzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. Báta: Czencz János Emlékmúzeum és Népművészeti Szoba. Fő u. 17. Előzetes bejelentkezés: Huszákné Czencz Marietta 74/490-704,20/528-6289. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása (valamint ifj. Jancsekity János somogyi fafaragó munkái és sárközi szőttesek.) Szent István u. 51. Tolna, Martinék emlékház 9- 16. (Kulcs a művelődési házban.) Szabadidő Dombóvár. Művelődési Ház: Tanévnyitó Fesztivál - Kul-túra: stratégiai játék 5-30 fős csapatoknak 9. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum: Ruha teszi az embert? - Tájak, népek, viseletek Tolna megyében 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Rejtvény BÁR ~* FÁJDALMAS FELAD MEGHARAP ÁLKULCS MERRE VÉGRE L ▼ EZ ► ▼ ERŐS TEMPÓ ► GYÉ IDŐSEBBÉ TESZ ► IGAZ l KÁRTYAJÁTÉK ► ▼ SEMMIKOR ROMÁN LYUK ADALÉK ► l ▼ f LETUD ► RÁKÁSZ ► FELTÉVE KELLEMES KÖD l HIÁNYA ▼ ► ? HATÉKONY ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”. Á i