Tolnai Népújság, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-10 / 211. szám
filll 2003. Szeptember 10., szerda SZOLGÁLTATÁS 11. OLDAL Ma Napkelte 6.15 — Nyugta 19.05 Holdkelte 19.30 — Nyugta 5.30 Telihold 18.36 NIKOLETT, HUNOR napja Nikolett. A Nikola olasz kicsinyítő továbbképzése, mely a Nikolaus (magyarul Miklós) női párjának változata. Hunor. Török eredetű név, jelentése: hun ember. Védőszentje: Szent Honorius, aki remetéből lett bresciai (Itália) püspök. Erik. Észak-germán eredetű név, jelentése: tisztelt és hatalmas. Védőszentje: Szent Erik svéd király, a finnek térítője. Egyéb névnapok: Ciprián, Edgár, Erik, Miklós, Mikolt, Tardos, Zalán. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Tolentinói Szent Miklós emlékezete, Nikolett napja. A református naptárban Hunor napja. Az evangélikus naptárban Nikolett, Hunor napja. A zsidó naptárban Elül hónap 13. napja. , Napi igék. Katolikus: Kol 3,1-11; Zs 144; Lk 6,20-26. Református: Filippi 2:19-30; I. Sám. 2:27-36; 178. dicséret. Evangélikus: ApCsel 9,31-35; Mt 13,44-46. Évfordulók E napon született 1483-ban Luther Márton Ágos- ton-rendi szerzetes, a reformáció elindítója, 1903-ban Szádeczky-Kardoss Elemér (t 1984) kétszeres Kos- suth-díjas geológus, akadémikus, 1906-ban Somogyi Erzsi színésznő, 1948-ban Charles Simonyi számítógépes szakember, szoftver- fejlesztő. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Telihold napján csupa jó hatás éri Önt. Az alkotómunkában kiváló eredményeket érhet el, hivatásának csillaga magasan ragyoghat. Hódító és diadalmas. MÉRLEG (IX. 24-X. 23.1,06-90-230-357. Önnek nagyon kellemes, sokaknak talán mély zengésű, meggyőző hangja van. Kellemes csevegő, könnyen vált egyik témáról a másikra. Ne feledje: ami előny a társaságban, az talán nem szerez jó pontot az álláskeresésben. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1,06-90-230-358. Legendássá vált aprólékos gondossága a legjobb szolgálatot teheti Önnek a munkahelyi átszervezéseknél. Alighanem már jó előre beszerzett adatokat, információkat, s ezáltal kedvező benyomást kelt. NYILAS IXI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ne lepődjön meg, ha egy váratlan, szinte az utolsó pillanatban bekövetkező esemény — előmenetelében vagy magánéletében - lehetővé teszi egy nagyon fontos cél elérését. Talán régóta erre vágyott. Horoszkóp BAK IXII. 22-1.20.1,06-90-230-360. A telihold átmeneti komplikációkat okozhat munkájában és családi életében. Ne fogja vissza magát erőfeszítéseiből, mert holnaptól az égi hatások már segíteni fogják. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. A holdhatás miatt izgatott. Ezért olyan változtatásokat ne hozzon, amelyek veszélyeztetnék eredményeit, biztonságát. Ne értelmezze a dolgokat túl személyesen. Indulatait fékezze. HALAK (II. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Keresse meg az elkövetett hibák okát és korrigálja azokat! A telihold szinte mindenkit érzékenyebbé tesz, próbáljon segíteni másoknak, és barátait ne hagyja figyelmen kívül. KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Most, telihold idején úgy lehet sikeres, ha nyitott minden dologra. Ne kritizáljon és ne próbáljon meg uralkodni társain. Legyen toleráns és tartsa kézben ügyeit. www.astronet.hu BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Őrizze meg egészségét és vitalitását. Most, telihold idején ne sértődjön meg apró dolgok miatt, ne legyen türelmetlen. Keresse meg az önkifejezés módját. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Igyekezzen munkája hatékonyságát növelni. A telihold okozta feszültséget vezesse le mozgással, sportolással. Este hívja meg barátait mozielőadásra. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A telihold hatására izgatott, felpörgeti tetteit, gesztusait, beszédeit. Ön alkatánál fogva szeret szinte mindenkit, sőt, percek alatt tartós barátságokat is köt! Ez csodás emberi tulajdonság, de nem mindig nyerő! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,0690-230-355. Humora ma sem hagyja cserben, amivel fokozza a mostanában amúgy is jó otthoni hangulatot. Az önbizalom jeles erény, de egy állásmegbeszélésnél ne vigye túlzásba. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. SZEPTEMBER 10., SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 RTL KLUB mTV m2 SZEKSZÁRD 1. TV 19.00 Híradó. 19.25 Az orvos válaszol. 20.00 Híradó. 20.25 Főz a város - Kispál István. 21.00 Híradó. 21.25 Üldözöttek (amerikai film). 23.00 Híradó. Pécsi Rádió — A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és71,03MHz-enésazÁM873kHz-en. 5.30- j 9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-19.00 Hírsáv. | 19.00- 22.00 Estidőben. 22.00-22.30 Késő j esti krónika. Alisca Rádió ______ 91 ,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, ' 18.00. 20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánság- műsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30.7.30.8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30, 14.30.16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plusz. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00- 00.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00-10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.004 5.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza®, .9.05 Stahl konyhája 9.10 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.40 Maria Del Carmen (6.) 10.30 Teleshop 11.30 Bébilesen 12.00 Will és a haverok (amerikai ifj. sorozat - 5.) 12.55 Carrie Buck története (am. romantikus film, 1994) 14.45 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Charlie - Majom a családban (19.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakup- csek 17.30 Betty, a csú6.00 Disney-rajzfilm Szünet 6.30 Reggeli 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat I 149.) 10.15 Játékzóna í 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó. J Déli kiadás 13.10 Autó- J j mánia (ism.) 13.40 Já- j [ tékzóna 14.25 Recept | J Klub 14.35 Játékzóna j { 14.50 Disney-rajzfilm: I J Szünet 15.20 Cíak egy j : szavadba kerül! 15.25 Fedőneve: Puma (10.) | 16.15 Testpercek 16.25 | Balázs - A szembesítő 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor 9.50 Új Szeszélyes Évszakok 10.40 Szórakoztató percek 11.00 Japán különleges élővilága (1.) 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Dilizsaruk 13.40 Feleki Kamill arcai 14.00 j Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Kor- j mányváró 15.25 Kedvenc | állatom 15.45 Andromé-) da 16.30 Szárszó, 2003. j 16.50 Metodista 17.00 : Tanúságtevők 17.25 Kí- vül-belül 17.30 Navigátor I 17.50 Szerencsi, fel! 12.00 Fekete gyöngy (200/46.) 12.45 Először Erdélyben István, a király Film az előkészületekről 13.35 Alpok-Duna-Ad- ria 14.05 Kárpáti krónika 14.15 Ajándék volt minden perc és óra Tolnay Klári sanzonfelvételeiből 14.35 Kisemberek 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 ABLAK - Tematikus 21.05 Ezerarcú világunk (6.) 21.55 A malom asszonya (8.) 22.50 Párhuzamos életrajzok El Kazovszkij - Gazdag Gyula nya lány (145.) show 17.25 Mónika 18.00 Híradó HBO 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.50 All you neeed is love-Ha te is akarod A határtalan érzelmek shovwja 21.10 A szörny (amerikai katasztrófafilm) 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi Kőbunkó (am. vígj.) 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra - az ártatlan szökevény 19.25 Kfvül-belül 19.30 Híradó este 19.55 TS- Labdarúgó Eb- setejtezó mérkőzés 6.30 Bagger Vahce legendája 8.35 Baráti vacsora 10.10 Merlin visz- szatér 11.45 Hollywood pletykák - David Hasselhoff 12.15 Férfibecsület 14.25 Kereszttaták 15.55 Mozi! Mozi Mozi! 16.20 Kosár feke- tén-fehéren 17.55 Digi- mon 19.25 Csoda a hegyen 21.00 Amélie csodálatos élete 23.45 Jó estét, Magyar- ország! 23.30 Cine- matrix 24.00 Vissza a je- enbe (13.) 1.00 Aktív (is- m.) 1.40 Vers éjfél után 22.35 Kincskommandó (2.) 23.30 Találkozások - este Sztármagazin 23.45 Híradó Késő esti kiadás 24.00 Sportklub 22.00 Szerda este 22.30 Hungarikum 23.05 A tisztesség ára (amerikai tévéfilm) 1.20 Kárpáti krónika 8' www.tvrhet.hu DUNA TV 14.05 Nyelvőrző (ism.) 14.25 Ókori Kelet (16/11.) 15.20 Az élet megpróbáltatásai (12/5.) 16.05 Ötórai zene 16.10 Mindentudás Egyeteme Esterházy Péter: A szavak csodálatos életéből 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó. Sport 18.15 A Random-átjáró (8/4.) 19.00 Közép eurápa. | Magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 | Marilina lázadása 22.00 klub.dunatv.hu 22.30 Dzsessz (7) 23.30 Örményország SPEKTRUM 15.55 A vadvédelem bajnokai (10.) 16.30 Hittel élni (4.) 17.35 A boldogság dala (francia dokumentumfilm) 18.40 Legény - Lakás (24.) 19.10 Fieszta a fjordo- kon (6.) 19.45 Tudós-1 portrék (2.) 20.15 Több mint képzelgés (2.) | 20.50 Francia koktél í (1.) 21.55 A pipa 23.00 Gyilkos szekták (2.) Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 12.30 Charlie angyalai (Ism.) 13.50 Nikita (ism.) 14.40 Szerelmek Miamiban (85.) 15.30 Charlie angyalai (93.) 16.30 Jeannie, a háziszellem (58.) 17.00 Alex Mack titkos élete (36.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (51.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (141.) g.OOígy rém rendes család (87.) 19.30 Férjek gyöngye (105.) 20.00 A körzet (57.) 20.55 A bolygó neve: Föld (37.) 13.00 A főfelügyelő (amerikai vígjáték, 1949) 14.45 Algír (amerikai film, 1938) FF (Feliratos!) 16,30 A bosszú völgye (amerikai western, 1951) 18.00 Privátfilm-múzeum 18.15 Mici néni két élete (magyar film, 1962) 19.45 Diafilmmúzeum 20.00 Ezt nem lehet megunni (3.) 20.15 Aranykor 21.15 Dögkeselyű (magyar krimi) 22.45 Tárgy-eset 13.05 Motorolaj 13.20 Film 14.05 Köz-gazdaság 15.05 Csak természetesen! 16.05 Naplemente 17.05 Nagyvizit 17.50 Híradó-előzetes 18.05 Fradi TV 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 ATV-híradó 20.00 Hírek 20.05 Egyenes beszéd 17.00 Az egér titkos éle- \ te 18.00 Kincskeresők (8.) 19.00 Munkakutyák (21.) 19.Í0 Repülő állatorvosok 20.00 Halán szakmák (9.) Bázisugrók 21.00 Eltűnt világok (2.) A kincskeresők 22.00 Őslény-kereskedelem Lábnyomtolvajok : EUROSPORT SPORT1 12.30 Labdarúgó Eb-selejtező, összefoglalók 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny Élő 17.30 Férfi röplabda-Eb, Németország Élő 20.30 Szerdai sport 20.45 Lovaglás, Nemzetek Kupája, Hol- , landia 21.45 Golf, US PGA-torna (öt.) 22.45 Vitorlásmagazin 16.00 Bokszmágia, Kovács István-Sita, Willard-Dempsey (ism.)i 17.15 H20-a SP0RT1 vízimagazinja (ism.) 17.45 Kosárlabda, férfi Eb (élő) 20.00 SPORT 1 percek 20.15 Mai helyzet 20.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin 21.15 Futballmagazin Programok ma ______________ „I n memóriám Máté Gyula” Máté Gyula, ha élne, most lenne 70 éves. A képzőművészet iránt már középiskolás korában érdeklődött, a szombathelyi Derkovits Gyula Képzőművészeti Szabadiskolában rajzolt, mégis vegyészmérnök lett. Munka mellett fotózott, kisplasztikákat, fotogrammokat, tűzzománc képeket készített. Nonfiguratív műveit 1970-ben még saját költségén sem engedték kiállítani, de nem adta fel. Kollázsokat készített, majd WBA -képeket (drótkefével elektrografikai alapokra). Ezek gyűjteményét egy albumban jelentette meg. Művészetszervező munkája is jelentős: volt fotószakkör vezető, megyei fotó szakreferens, az Országos Fotótanács és több értékelő bizottság tagja, kiállítások kigondolója és szervezője. Mitó ahogy a közhely mondja, senki nem lehet próféta saját hazájában. Ő sem volt az. Egy helyütt Töttős Gábor írja: „...egyetlen fogódzója lehetett családja és barátai kitartása és biztatása mellett. A távolról jött elismerés... munkái Spanyolországban és Pisában éppúgy otthon érezték magukat, mint Mülheimben és számos más jelentős gyűjteményben.” A fotóiból, montázsaiból, kisplasztikáiból, zománc képeiből rendezett kiállítást Bonyhádon, a városi könyvtárban láthatják az érdeklődők a könyvtár nyitva tartási idejében. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Hajó a vége (sz. feliratos amerikai filmvígjáték, fsz: Cuba Gooding Jr., Horatio Sanz, Roger Moore) 15.30, 17.30,20. Kisterem: Merülés a félelembe (sz. feliratos amerikai horror, fsz: Bruce Greenwood, Matthew Davis, Olivia Williams) 17,19. Paks: New York bandái (feliratos amerikai történelmi dráma) 19. Kiállítás Paksi Képtár: Kováts Balázs A felkelő nap háza című fotókiállítása. Dombóvár. Német Közösségi Ház: “Sokfelől jöttünk” című nemzetiségi hagyományőrző kiállítás 8-15. Művelődési Ház: Somogyi György és Somogyi Györgyné csuhékiállítása 8-17. Völgység-Hegyhát Takarék: Durczy Balázs festménykiállítása 8-15. Tamási Művelődési Központ: kiállítás Regős László és Streicher György olajfestményeiből és pasztellképeiből, látható a ház nyitvatartási idejében. Gyönk Művelődési Ház: Erdélyi Sándor festőművész kiállítása 9-17. Decs Faluház: Sárközi színeshímzések, látható szeptember 15-ig naponta 9-17 óráig. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10-17. Bonyhád Művelődési központ: Keresztes Zsuzsa rongyképész kiállítása 10-17. Kevesen gondolunk arm, hogy amit olajfestékkel meg lehet csinálni, textildarabokból sem lehetetlen. A sokoldalú képzőművész Márffy Ödön által alapított szabadiskolában sajátította el a művészet alapjait. Korábban a szobrászat, kerámia, grafika terén alkotott maradandót, a rongyképészetet, mint saját műfajt 1995-től műveli. Városi Könyvtár: „In memóriám Máté Gyula” - elektrografika, fotó, kisplasztika, zománc kép kiállítás. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Völgység- Hegyhát Takarék: Kovács Ferenc festőművész kiállítása 8-16. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszálló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása. Simontornya Vármúzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. Tolna-Mözs: Verseghy Ferenc fazekas népi iparművész állandó kiállítása (valamint ifj. Jancsekity János somogyi fafaragó munkái és sárközi szőttesek.) Szent István u. 51. Tolna, Martinék emlékház 9-13. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum, Ruha teszi az embert? - Tájak, népek, viseletek Tolna megyében Egyes vélemények szerint a színeit tekintve csak a torockói mérhető a sárközi viselethez. A látogatók térképpel ellátott enteriőrök révén nyerhetnek bepillantást egy-egy népcsoport, illetve tájegység viseletébe, a jellegzetes ruhákon túl - kozsok, párta, pmszlik, mente, szűr - a régi életforma egy-egy szeletével is találkozhatnak 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeumi néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Rejtvény FÜLKE PICI BIZONYÍTÉK SZÓSZÉK DOHÁNYOS MULATSÁG ROSKATAG l MAGASLAT RETESZ ► V f FŐNÖK TÁRSASTÁNC FOGORVOS ► ▼ L V ÁTSZÖKIK VILLANYFŐZŐ ► NYELŐCSŐ SZAG LÓSZERV SAJGÓ ► T FEN NÖVEL l ▼ CUKROS ▼ ► ▼ AGYRÉM ► * VÉS CSINOS L RENGETEG ► ▼ PRÓKÁTOR ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”.