Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-13 / 188. szám
2003. AUGUSZTUS 13., SZERDA 11. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu Ma Napkelte 5.38 — Nyugta 19.59 Holdkelte 21.07 — Nyugta 6.34 IPOLY napja Ipoly. A görög eredetű Hippolit (jelentése: lovakat kifogó) magyar rövidülése. Védőszentje: Szent Hippolit szardíniái vértanú. Egyéb névnapok: Áldáska, Belinda, Benedetta, Benedikta, Ernőd, Gertrud, Hannó, Hippia, Hippolit, Hippolita, Ibolya, János, Kasszián, Maxim, Relinda. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus naptárban Boldog XI. Ince pápa emlékezete, aki sokat fáradozott hazánknak a török alóli felszabadításáért; Szent Ipoly és Vitália napja. A református és az evangélikus naptárban Ipoly napja. A zsidó naptárban Áv hónap 15. napja; Örömnap. Napi igék. Katolikus: MTörv 34,1-12; Zs 65; Mt 18,15-20. Református: ApCsel 27:9-44; Bírák 5.; 150. zsoltár. Evangélikus: Jak 3,13-18; Mt 9,9-13. Évfordulók E napon született 1926-ban Fidel Castro Ruz kubai politikus, államférfi. E napon hunyt el 1576-ban Bakfark Bálint lantművész, 1977- ben Aranyossi Magda írónő, 1978- ban Kiss Ferenc (szül.: 1893) színész, politikai tevékenységéért a Népbíróság 1945- ben tízévi börtönre ítélte, 1953- ban szabadult. Esemény Balkezesek világnapja. 1977 óta tartják világszerte. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,06-90-230-355. Egy héttel az egyik legszebb nemzeti ünnepünk előtt, a szokásosnál is jobban vágyik barátai társaságára. Egyiküknek talán segítségre van szüksége. Erősítse a kapcsolatát egy Ön által nagyra becsült személlyel. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. A pénz körül forognak a gondolatai, mert a Hold háromszöget zár be a Marssal és az Uránusszal. Remek ötletei támadnak azzal kapcsolatban, miként viheti keresztül az elképzeléseit eredményesen. MÉRLEG fix. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. A csillagok állása miatt felerősödik az a vágya, hogy az ünnepig hátralevő napokat aktív pihenéssel töltse. Ez rendben is van, mert a kedvtelésből végzett munkánál kevés dolog pihentet jobban. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Miután élénk és éles vitát folytat valakivel, kedve támad visszahúzódni a „csigaházába”. Ügyeljen, mit mondanak vagy vetnek papírra mások. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Fontos történések vannak készülőben. Hallgassa figyelmesen a híreket, hogy rögtön reagálni tudjon az új helyzetekre. Dolgozzon keményen azokért az ügyekért, amelyekben őszintén hisz. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Igyekszik kedves és jószívű lenni a környezetében élőkkel. A hangos szót és a veszekedéseket messze ívben elkerüli. Nagyvonalúságáról tanúságot tesz. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1,06-90-230-361. Rengeteg vágya van, amiket szeretne megvalósítani. Tehetségét most igazán bemutathatja. Romantikára hajlamos, nagyon fontosnak érzi, hogy elmondhassa valakinek, ami a lelkét nyomja. HALAK III. 21-111. 20.1,06-90-230-362. Határozottan intézi ügyeit, hamar túlteszi magát az apróbb nézeteltéréseken. Viselkedésében és öltözködésében igényes és stílusos. Ne sajnálja a magára költött pénzt. KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351. Sűrű programot szervez magának, nem unatkozik egyetlen percet sem. Váratlanul pénzt kap, amivel gyarapszik bevétele. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Most igazán átadhatja magát a szabadság örömeinek. Használja ki a nyárutó kellemes napjait, töltsön minél több időt a szabadban. Élvezze barátai társaságát. . IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Legyen ma nagyon fitt és elegáns, igyekezzen a legjobb formáját hozni. Romantikus találkozásra kerül sor. Igazán boldog lehet, ha akarja. Legyen merész! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. A Mars és a Hold együttes hatásának köszönhetően bővül a mozgástere. Az a legokosabb, ha gyakorlati szempontokat vesz figyelembe. Ha bővíteni akarja a vállalkozását, most könnyen tud kölcsönt szerezni. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS 13., SZERDA - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK Pécsi Rádió A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en az ÁM 873 kHz-en. 5.30- 9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidőben. 22.00-22.30 Késő esti krónika. Alisca Rádió 91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett. Rádió Antritt FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix. 18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00- 06.00 Könnyűzenei összeállítások. Fortuna Rádió, Paks 00.00-6.00 Csak zene. 6.00-9.00 Élesztő. 6.30.7.30.8.30 Fortuna hírek. 10.20 Tőzsde. 10.30 Fortuna hírek. 11.20 Pletykóra. 12.30, 14.30.16.30 Fortuna hírek. 15.25 Pletykóra plusz. 17.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00 Rajtszám. 20.00 Gazdasági magazin. 20.35 Sportmagazin. 21.00 Lemezpárbaj. 22.00- 00.00 Csak zene. Joker Rádió, Dombóvár 6.00- 10.00 Ébredjen velünk! - aktuális hírek, időjárás-jelentés, és sport egy adag mókával. 10.00- 15.00 Napközben - közérdekű információk és játékok sok zenével. 15.00-20.00 Délutáni koktél - színes hírek, játékok, kívánságműsor, slágerlisták. SZEKSZÁRD 1. TV 19.00 Híradó. 19.25 Az orvos válaszol. 20.00 Híradó. 20.25 Kerekasztal: Agrárkamara. 21.00 Híradó. 21.25 A nagy geg Hl. - amerikai film. 23.00 Híradó. TV2 RTL KLUB mTV m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.05 Aeromagazin 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Villa Acapulco (87.) 10.20 Teleshop 11.20 Petro- celli 12.15 Vad angyal 13.05 Telitalálat (angol vígjáték, 1990) 14.50 Kapcsoltam 15.20 Providence (am. sor. - 96.) 16,15 Pacific Blue (amerikai akciófilm-sor. - 43.) 17.05 Jó barátok (am. vígjátéksor.) 17.35 Betty, a csúnya lány (argentin sor. -126.) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (130.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.45 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor., 43.) Botcsinálta vőlegény 14.40 Receptklub 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek Fitnesz Norbival 16.35 A Bohóc (22.) 17.30 Vészhelyzet (11.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Trikrek 9.30 Szórakoztató percek 9.40 Szuperbuli Nosztalgiakoktél 11.10 Családban marad (137.) 12.00 Híradó délben 13.05 Őrangyal (3.) Harcra fel! 13.50 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Kormányváró 15.15 Tanulni érdemes (18.) 15.25 Váratlan utazás (82.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Várnai Jakab-portré 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Tanúságtevők 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.30 Tények. Skandi- návlottó-sorsolás 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Vasmadarak 4. (am. akciófilm, 1995) Közben: Kenósorsolás 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Hatalmas aranyos 21.50 Híradó 8 percben 22.05 Interceptor - Harc a Lopakodóért 18.00 Híradó, időjárás 18.35 Borostyán (42.) 19.30 Híradó este 20.05 A (pék felesége (francia tévéfilm) 21.45 Dilizsaruk (angol vígjátéksor. - 14/2.) Tűz és terror 22.10 Légi zsaruk (26.) 23.05 Jó estét, Magyar- ország! 23.50 Cinemat- rix 0.20 Falcone (4.) 1.10 Best of TotalCar 23.40 Találkozások - este 23.50 Sportklub 24.00 Az elnök emberei (11.) 0.52 Antenna 1.25 Fókusz (ismétlés) 22.20 Szórakoztató percek 22.30 Szerda este 23.05 Telesport Benne: Egy évvel az Olimpia előtt 12.00 Fekete gyöngy (28.) 12.50 Azeneszerző Farkas Ferenc 13.50 Néprajzi értékeink Pintércégér 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Alpok-Du- na-Adria Öt ország tartományi televízióinak közös műsora 14.35 Chicago Hope Kórház (68.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Roma Holocaust 21.50 Életem szerek me (am.-francia film, 1997) 23.25 Záróra HBO 8.05 Druidák 10.05 Tuti duók 11.55 Szép, szőke herceg 13.30 A múlt árnyékában (amerikai vígjáték) 15.05 Volt egyszer egy Szicília (olasz háborús dráma) 16.30 David Bowie-koncert 17.45 A sportriporter 19.25 Az összeesküvés 21.00 Az egyetlen 22.25 A skarlát betű (amerikai dráma) 13.55 Lyukasóra (ism.) 14.35 Ókori Kelet (6.) 15.10 Himalája (10.) 15.40 Egy gondolás a Murray folyón 16.10 Hej, hej, helyes beszéd! 16.15 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (200.) 19.00 Közép-európai Magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 Így még nem szerettem senkit 21.55 Kodály: Marosszéki táncok 22.10 klub.dunatv. hu 22.40 Dzsessz (3.) 23.40 Eltűnő világok SPEKTRUM 17.30 A vadon lelkei (11.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (11.) 18.40 Legény - Lakás (20.) 19.10 Fieszta a fjordo- kon (2.) 19.45 Az elektronikus pénz (2.) 20.50 Little Big Horn - Custer tábornok utolsó csatája 21.55 Hol volt, hol nem volt... a Mikulás 23.00 Atomkorszak: titkok, kémek, hazugságok Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 11.55 Dr. Phil (ism.) 12.45 Charlie angyalai (ism.) 13.55 Végsebesség (21.) 14.50 Szerelmek Miamiban (65.) 15.40 Charlie angyalai (73.) 16.35 Jeanníe, a háziszellem (38.) 17.05 Alex Mack titkos élete (16.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (31.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (117.) 19.00 Egy rém rendes család (63.) 19.30 Férjek gyöngye (81.) 20.00 A körzet (53.) 11.30 A sápadt arcú (am. burleszk, 1922) 13.00 Az ember, aki túl sokat tudott (angol krimi, 1933) 14.15 Indiszkrét 15.30 A főfelügyelő 17.15 Diafilmmúzeum 17.30 Szerelmes biciklisták 19.15 Amerigo Tot 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Egymásra nézve 21.45 Pro patria 22.00 Főiskolás vizsgafilmek Összeállítás - 3. 22.30 Sportmúzeum (42.) 13.05 Köz-Hang 14.10 Csak természetesen! 15.15 Film 16.00 Az EU és a munka világa 16.40 Naplemente 17.50 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa-fórum 21.00 Emberközelben 17.00 Lávamesék (2.) Életveszélyben 18.00 Kincskeresők (7.) Az inkák elveszett városai 19.00 Munkakutyák (1.) Nipper, a társasági kutya 19.30 Majomügyek (13.) 20.00 Haláli szakmák (5.) 21.00 Eltűnt világok nyomában _________EUROSPORT_________ 15 .30 Tenisz WTA-torna, Toronto 16.30 Labdarúgó U17-vb, Finnország Finnország-Kína (élő közvetítés) 18.15 Kerékpáros körverseny, Burgos 19.00 Labdarúgó U17-vb, Finnország Mexi- kó-Kolumbia (élő) 20.40 Tenisz WTA-torna, Toronto (élő) SPORT1 15.00 Biliárd, Mosconi-kupa (ism.) 16.00 Grand Prix, Autós-motoros magazin (ism.) 16.45 Salakmotor, Gyula, öf. (ism.) 17.45 Formula-König, öf. (ism.) 18.45 SZÚR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin 20.15 SPORT 1 percek A műsor és a kezdési Idöpcrt változtatásának jogét minden táviadé fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Programok ma Churchill német szemmel Aki a briteknek vért és verítéket ígért a második világháború előtt, aki 1946-ban felvette a nyugati világ elé dobott kesztyűt fultoni beszédében, és fellépett a sztálini diktatúra hódítása ellen. Ezen kívül fontos történelmi forrásmunka szerzője, bár, az egyébként 1953-ban irodalmi Nobel- díjjal jutalmazott, és magyarul rövidített változatban megjelent A második világháború című munkáját természetesen forráskritikával kell olvasni. Az Európa Mérleg-sorozatában most egy német újságíró, Sebastian Haffner tollából olvashatunk alighanem az eddigiekhez új ismereteket is hozzálevő életrajzot. Az 1999-ben elhunyt Haffner a világháború előtt az Sebastian Haffner: Churchill, Eu- Observer német tudósítója volt, s az ötve- róPa.2003-215 °- nes években Németországból is publikált vezető angol lapokban. Egy német ember története címmel megjelent visszaemlékezései az ezredforduló egyik legnagyobb német könyvsikere lett. Azon szerzők közé tartozott, akiknek véleményét Németországban illett komolyan venni. Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Ki nevel a végén? (sz. amerikai vígjáték, fsz: Adam Sandler Jack Nicholson, Marisa Tomei) 15.30 17.30, 20. Kisterem: Bazi nagy görög lagzi (sz. amerikai vígjáték, fsz: Nia Vardalos, Andrea Martin) A vonzás szabályai (sz. amerikai film, fsz: lan Somerhalder, James van der Breek, Shannyn Sossamon) 20.30. Kiállítás Tamási Galéria: Csötönyi István és Csötönyiné Becker Mária gyöngyfűző és népi babakészítő kézműves házaspár kiállítása, megnyitja: Bognár Cecil 16. A tárlat szeptember 7-ig látható hétfő kivételével naponta 14-től 18 óráig. Bonyhád Művelődési Központ: M. Keresztes Zsuzsa rongyképfestő kiállítása 10-17. Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Városi Könyvtár: Bóbita táncol - gyermekrajz és fotópályázat kiállítása 10-18. Völgység-Hegyhát Takarék: Kovács Ferenc festőművész képei 10-16. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10-17. Dombóvár Völgység-Hegyhát Takarék: Nyakas Erzsébet kiállítása 8-15. Decs, Faluház: Sárközi színeshímzések, szeptember 15-ig naponta 9-15. Fadd Templom út 13.: Gáti Mariann mese- és mítoszgalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszálló: Czencz János életmű-kiállítása A tárlat a múlt század jelentős festőművésze, az évtizedekig Bátán alkotó és Szekszárdon nyugvó Czencz János mesteri színvilágából ad ízelítőt Dúzs községháza: a dúzsi alkotótábor zárókiállítása augusztus 15-ig. Simontornya Vármúzeum: Duschanek János kiállítása 10-16. Gyermekprogram Bonyhád Városi könyvtár: Ping-pong verseny 10. Filmvetítés kívánság szerint 14. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Múzeum: Ruha teszi az embert? - Tájak, népek, viseletek, Tolna megyében Egyes vélemények szerint a színeit tekintve csak a torockói mérhető a sárközi viselethez. A látogatók térképpel ellátott enteriőrök révén nyerhetnek bepillantást egy-egy népcsoport, illetve tájegység viseletébe, a jellegzetes ruhákon túl - kozsok, párta, pruszlik, mente, szűr - a rég. életforma egy-egy szeletével is találkozhatunk 10-16. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi kiállítás A reformkori szoba berendezése a Perczel családé, Vörösmarty bonyhádi tartókodásának emlékét is őrzi. A bukovnai székely lakószoba dísze, a Székely Kálvária egy magyar etnikai csoport születését és sorsát meséli el. 10-16. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya Vármúzeum: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és BazsonyúArany festőművész állandó kiállítása a várban, vasárnap és hétfő kivételével na- ponta 10-16._____________________________________________■ Rejtvény ÁLLATOT MEGÁLLÍTÓ SZÓ ÁLLÓVÍZ ~1 SZÁRÍT ~1 ERKEL FERENC OPERÁJA r~ A MOVE UTÓDA RÉZ ÉS ÓN ÖTVÖZETE TÖRÖK SÚLY ~1 l ŐR ÚGY LEGYEN ! t t EGYMÁS MELLETTI ÉPÜLETEK INTERES ► t ÁLLJ ! c VISZTULA BA ÖMLIK ÁLLATSERKENTŐ t POLIAKRILNITRIL, RÖV. ABSZTRAKT ...CSAK EGY VAN t KEDVEZÉS L t PINCEI TALAPZAT PUSZTÍT ► t ÉLETET KIOLT TÖLT ►t PEST EGYIK FELE ! ► SZINTÉN VILÁGRÉSZ! L t I t RÓMAI 50 ANTIK RÓMAI PÉNZ ► * L 1 ► t A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják jeligeként: „Heti rejtvény”. __________________________________■