Tolnai Népújság, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-09 / 185. szám
12. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. Augusztus 9., szombat Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 Hajdan Augusztus kilencedikén 155 éve, 1848-ban Bezerédj István az országgyűlés ülésén javasolta, hogy az állam közpénzen csakis községi, ne egyházi iskolákat létesítsen. 135 éve, 1868- ban elhunyt Nagyszokoly szekszárdi születésű lelkésze, teológiai cikkek szerzője, Parragh János. 100 éve, 1903-ban a Tolnavármegye Lőrinczy György A finánc című kedélyes történetfüzérét adta közre. Augusztus tizedikén 160 éve, 1843- ban született Tolnán Halász István segédtanfelügyelő, tanügyi szakíró. 150 éve, 1853-ban mindössze 15 évesen először lépett színpadra Hőgyész jeles szülötte, Balogh Róza, aki Tóth János társulatánál „mint társalgási és komikai színésznő” ked- veltette magát. Közérdekű _______TELEFONOK ______ S.O .S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Megyei Önkormányzat: 74/ 505-600 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501-260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 06- 80-200-178 ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -85 cm, Paks 42 cm, Dombori 55 cm, Árvízkapu 420 cm. A Sió Palánknál 171 cm. (A Középdunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ÜGYELETESEINK NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. A Tolnai Népújsággal együttműködő újságírók: Szekszár- don: F. Kováts Éva 511-527, Ihárosi Ibolya 511-520, Mauth- ner Ilona 511-527, Szeri Árpád 511-526, Venter Marianna 511- 513. Fax.: 511-514. Bonyhádon: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/ 650-30-24; Dombóváron: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30- 21; Pakson: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamásiban: Tóth Ferenc, 480- 705; 06/30/650-30-22. Tolnán: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ülesiel * Németh Istvánkának sok boldog szünnapot kíván: Apa, Anya, Attila. * Sióagárdra, Balázs Ibolyának boldog névnapot és szünnapot kíván: lánya Mónika és az egész Mészáros család! * Zsoltinak, 15. születésnapján gratulálunk, minden jót kívánunk: Nucko, Rozi, * 51 éves úrnak üzenem: csak ha Szekszárdi vagy, akkor írj sms-t! aOzgjdlta * Lehozná nekem a csillagokat az égről? Napot meg adnám cserébe! Igényes, 47 éves hölgy. 20adg0gdd * Skalpvadász Gy-nek! A sárga rózsa elhervadt, én is majdnem! Egy csepp tisztesség sincs Benned? Nagyon csalódott vagyok! Tündérke * Tudod SMS, olyan depi voltam, majdnem öngyi lettem. Olyan sok ember kezét megfogtam, amikor épp csak ennyire volt szüksége, hogy túlélje! Nekem miért nem jut ennyi? * Picilány! Segítünk, ha írsz a problémádról az újságba! Melléd állunk! * Pici lány! Csatlakozz az optimista emberek sorába. Bármilyen sorscsapás ért, a mélypontról mindig felfelé visz az út. Hidd el. go. * Naponta olvasom, ahogy másokkal srns-ezel, randikat szervezel. Tévedésből vagy készakarva? A.T.329 * Valaki azzal szórakozik, hogy az SMS- ezőket összeuszítja, kapcsolatukba avatkozik, álnéven. Nehogy Te is áldozata légy! A. T. * Ezeregy Peugeos Csajszi van, ezeregy színű! DE nem mindegy ki vezeti: szőke, barna vagy fekete! Üdv: Golfos. * Kisdorogi vagyok. Vasárnap 2-kor találkozzunk a Perczel kertben. Legyél ott! * FF! Mesélj magadról! Hogy nézel ki, hol laksz, hány éves vagy, mit szeretsz csinálni, stb. Eve. * Szia, Kiki! Mesélj még egy kicsit magadról! Hol laksz, mit csinálsz, mi a hobbid, haj- és szemszín! A telefonszámom majd később! Eve * János! Már többször kerestél, legutóbb a lányomnál. Azóta tudom hogy nézel ki, de mást nem tudok Rólad. Szeretnélek megismerni. Te tudod, hol érhetsz el. Hívj! Pakson! * Kékszemű vagyok, a privim: OmaO gmOdmlw. * Keresem azt a lányt, akit pénteken 13 órakor az eü. gondnokságnál láttam. Fekete nadrágban, fehér pólóban voltál! * „Mágia azt jelenti, hogy életünk saját varázshatalmunk alkotása - átvarázsolni sem tudja más, csak mi magunk.” Nem igaz, 006-os? Már vártalak... Phoenix* Romantikus, jóképű, 29 éves, független férfi. Ennek ellenére mégis magányos vagyok. Tartós kapcsolatra hölgy társam keresem. SMS: 0MD0D1TPWKK * 170/75/45 éves, csinosnak mondott hölgy, nem dohányzó, ápolt barátot keres 45-52 éves korig. Tel.: 70/BHAEN+B Forgalomkorlátozások Burkolathibák miatt nem közlekedhetnek a 12 tonnánál nagyobb súlyú járművek az autóbuszjáratok kivételével az őcsény-szőlőhegyi úton Őcsényig, a szedres-medinái úton, a dombóvár-nak-lápafői úton Lápafőig. Burkolatjavítás, kátyúzás miatt 40 km/óra sebességkorlátozás és előzési tilalom várható a szekszárd-siófoki úton Iregszemcsénél, az őcsény- szőlőhegyi úton Őcsényig, a paks- kölesdi úton, a tengelic-dunaszent- györgyi úton, a sárszenüőrinc-pince- helyi úton, a kölesd-szőlőhegyi úton Pincehelyig, a gyönk-hőgyészi úton Diósberénynél, a szekszárd-simon- tomyai úton, a keszőhidegkút-sza- kályi úton Regölynél, a kajdacs-bor- jádi úton Kajdacsnál, a nagyszokolyszabadhídvégi úton Felsőnyéknél, a hőgyész-dombóvári úton Csibrá- kon, a dombóvár-nak-lápafői úton Alsóheténynél, a kocsola-igali úton Kocsolától Lápafőig, a bonyhád- tevel-murgai úton Teveinéi, a tabód- kisdorogi úton Kisdorognál, a bátaapáti, a kalaznói, a pári, a váron- gi és a kismányoki bekötőutakon. Azt mondják a biogazdák, hogy a saját szedésű kukoricának van nagyon finom, édes íze, mert még azelőtt törjük le a szárról, mielőtt a cukortartalma keményítővé alakul át. Sok napot igényel, amiből idén nem volt hiány. Kukorica, te édes A saját szedésű a legfinomabb A csemegekukorica széllel porzódik, ha váltakozó állásban (hármas kötésben) ültetjük. Főzésénél vigyáznunk kell. Kuktában legfeljebb 10 percig forraljuk, és még 10 percig hagyjuk állni a nyomás alatt lévő főzőlében. Ha hosszabb ideig főzzük, megkeményedik. Mindig frissen főzzük a tejes kukoricát, mert a csövek törése után a szemek cukortartalma az állástól is gyorsan csökken. Rövid tenyészidejű, édes fajtákat vessünk, mint például az MV korai, a K sárga SC 300, a középkorai Kecskeméti fehér, a szintén középkorai MV Ideál és az MV Favorit. Ha csemegekukoricát termesztünk feldolgozásra, konzervgyári megrenHabos fánk Hozzávalók 4 személyre: 2 cső főtt kukorica, 1 tojásfehérje, 2 tojássárgája, csipetnyi reszelt szerecsendió, 3 ek. liszt, a sütéshez olaj Előkészítés: A főtt kukoricacsövekröl a szemeket villával lebontjuk. A tojásfehérjét kemény habbá verjük. Elkészítés: 1. A tojássárgákat simára keverjük. A kukoricaszemeket belekeverjük, sóval, borssal, reszelt szerecsendióval fűszerezzük. 2. A tojáshabot a masszába forgatjuk. Végül a lisztet apránként, óvatosan, nehogy a hab összetörjön, belekeverjük. 3. Serpenyőben bőven melegítünk olajat. A zsiradékba mártunk egy evőkanalat, és pogácsákat szaggatunk a kukoricamasszából. A zsiradékba tesszük, a kanál segítségével ellapítjuk, és mindkét oldalát közepes lángon 2-2 perc alatt aranysárgára sütjük. 4. A fánkokat szűrőlapáttal papírtörölközőre szedjük, kissé leitatjuk, majd azonnal tálaljuk. Munka: kb. 30 perc Fogyasztható: kb. 30 perc múlva 1 adag: 510 kJ/120 kcal delésre vagy otthoni eltevésre, számítanunk kell a kukorica előnevelésére fólia alatt. Még áprilisban, 18 fokos melegben vessük 8-as cserépbe vagy konténerekbe a magokat kettesével. Ha mindkettő kikel, a gyengébbet óvatosan távolítsuk el. Májusban hajtatóágyban edz- dzük, júniusban váltakozó tőállásban, egymástól 60 centiméterre ültessük ki a szabadba. Áprilisban 15-22 centiméteres barázdákba, 60 centiméteres tőtávolságra szabadba is vethetjük, a biztonság kedvéért hármasával (3 magot egyszerre), 2,5 centí földdel és a fagyoktól védő fátyolfóliával takarva a vetést. Később a már kelő magoncok számára vágjunk nyílásokat a fóliába. Amint a növények kivirágoznak, távolítsuk el a fóliát. Ekkorra már a szabadföldi vetés ugyanolyan fejlett, mint az üvegházban előnevelt. Egy család számára 25-30 tő elegendő, ezek magoncait befőttes üvegekkel is megvédhetjük a májusi fagyoktól és a csigarágásoktól. Rendszeresen kapáljuk, öntözzük, takargassuk komposzttal. Akkor szedjük, amikor a csövek végén kilógó „haj” már lankad és sötétebb színre vált. ■ Kommunkációs partnerünk: Programok hétvégén A három szárnyas alighanem jól jellemzi a mai napot, amely azok számára tartogat programokat, akikaTaral Fesztivált választják Miszlán. A faluhoz közeli Alsóbikádon álló romos kastély mellett tavaly rendezték az első fesztivált. A szervezők szándéka idén is változatlan: a magyarság értékei iránt érdeklődő embereket kívánják összehozni, bemutatva az ősi magyar tudás még fellelhető kincseit, kézműves remekeit, Kárpát-medencei népszokásokat, hagyományokat. A második madár Bagyura János bemutatójához kötődik, aki a solymászat titkaiba avatja be a fesztiválközönséget, a harmadik pedig az egyik vezető magyar folk-rock együttest jelenti, amely este ad koncertet. Turul, sólymok, Kormorán Mozi Szekszárd Panoráma nagyterem: Ki nevel a végén? (amerikai vígjáték fsz: Adam Sandler, Jack Nicholson, Marisa Tomei) 15.30, 17.30,20. Kisterem: Bazi nagy görög lagzi (szinkr. amerikai film fsz: John Corbett, Nia Vardalos, Andrea Martin) 17, 19. A vonzás szabályai (sz. amerikai film fsz: lan Somerhalder, James Van Der Breek, Shannyn Sossamon) 20.30. Paks: Az utolsó éjjel (sz. feliratos amerikai film fsz: Edward Norton, Philip Seymour Hoffmann, Barry Pepper) vasárnap 20. Bonyhád: Frida (feliratos, amerikai-kanadai film, fsz: Salma Hayek, Alfred Molina, Geoffey Rusch) 19. Fesztivál Miszla Alsóbikád, Turul Fesztivál szombat 10.00: Vitéz Vad László - magyarországi kunok, híd Európa és Ázsia között, 10.30: Szivárvány népdalkor (Soltszentimre), 11.00: Labant Csaba - a Csend dalnoka a szeretetről, 12.00: Turul népe, a Nap fiai lovasíjász szakkör bemutatója, 14.00: Turul néptánccsoport (Varsád), 15.30: Pincehelyért Egyesület tánccsoportja, 16.00: Bagyura János: ősi vadászati mód, solymászat, 17.30: Univer Tánczos Péter citera és népdalkor, 19.30: A hagyaték őrzői - irodalmi műsor Wass Albert műveiből, 21.00: Kormorán koncert, 23.30: Ponyvaregény együttes. Kiállítás Dombóvár Völgység-Hegyhát Takarékszövetkezet: Nyakas Erzsébet festménykiállítása 8-15. Iregszemcse Bartók Béla Művelődési Ház: az Iregszemcsei Képzőművészeti Alkotótábor zárókiállítása, a ház nyitvatartási idejében. Decs Faluház: Sárközi színeshímzések látható szeptember 15-ig naponta 9-17 óráig. Szekszárd Művészetek Háza: Dionüszosz oltárán, festménykiállítás 10-17. Bonyhád Völgységi Múzeum: Singer István tengeri csiga és kagylógyűjteményének kiállítása 10-16. Városi könyvtár: „Bóbita táncol” - gyermekrajz- és fotópályázat kiállítása 10-18. Fadd Templom u. 13: Gáti Mariann Mítosz- és Mesegalériája. Hőgyész Gróf Apponyi Kastélyszálló Liszt terem: Czencz János életmű-kiállítása Simontornya Vármúzeum: Duschanek János festőművész kiállítása 10-16. Múzeumok Szekszárd Wosinsky Mór Megyei Múzeum: Ruha teszi az embert? - Tájak, népek, viseletek Tolna megyében Egyes vélemények szerint a színeit tekintve csak a torockói mérhető a sárközi viselethez. A látogatók térképpel ellátott enteriőrök révén nyerhetnek bepillantást egy- egy népcsoport, illetve tájegység viseletébe, a jellegzetes ruhákon túl - kozsok, párta, pruszlik, mente, szűr - a régi életforma egy-egy szeletével is találkozhatnak 10-16. Petrits Mézeskalács Múzeum (Munkácsy u. 9.) 12-19. Bonyhád Völgységi Múzeum: néprajzi és várostörténeti kiállítás 10-16. Tűzoltó Múzeum 9-13. Paks Városi Múzeum 10-17. Simontornya: Nemesi galériák, kőtár, történeti kiállítás a Vármúzeumban 10-16. Ozora: Illyés Gyula életmű-kiállítása és Bazsonyi Arany festőművész állandó kiállítása a várban vasárnap és hétfő kivételével naponta 10-16. _____________________________■ TE METKEZÉS PANTEON KFT. - TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS Szekszárd. Alkony u. 1. Telefon/fax: 74/511-755. Ügyelet 0-24 óráig: 06-20/9413-376. TESTAMENTUM TEMETKEZÉSI IRODA Szekszárd. Szabó D. u. 5. Telefonszám 8-16: 413-756. Állandó ügyelet: 06-30/9278-869. Irodavezető: Futó Józsefné. PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Pajcs, Kálvária u. 2. Telefon: 75/311-065. Ügyelet: 06-30/9363-255. MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597 (munkanapokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346. PAN-HOL Bt. Tamási, Aradi út 19. Telefon: 74/471-624 PINTÉR TEMETKEZÉS ÉS RENDEZŐ IRODA Szekszárd. Pázmány tér 8. Tel.: 74/512-432 Fax: 74/512-433. BÍBORFÉNY MAGÁNTEMETKEZÉS Gyönk, Rákóczi u. 212. Telefon: 74/448-329, 30/936-2604 Olasz „szegény lecsó” Hozzávalók 4 személyre: 1 kg sárga és piros húsú paprika vegyesen 2 nagy fej hagyma 40 dkg érett paradicsom 10-12 bazsalikomlevél 1 ek. (2 dkg) vaj vagy margarin 1/2 dl olívaolaj Előkészítés: A paprikát megmossuk, kic- sumázzuk, és ujjnyi vastag csíkokra vágjuk. A hagymát megtisztítjuk, felkarikázzuk. A paradicsomot megmossuk, néhány percre forró, majd hideg vízbe dobjuk, meghámozzuk, magjait eltávolítjuk, kisebb darabokra vágjuk. A bazsalikomleveleket leöblítjük, felaprózzuk. Elkészítés: 1. A vaj vagy margarin és az olaj keverékében üvegesre pároljuk a hagymát, rádobjuk a paprikát, lefedjük, és mérsékelt tűzön 10 percig pároljuk. 2. Hozzáadjuk a felaprózott paradicsomot, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, fedő alatt, lassú tűzön 15 percig főzzük, megszórjuk a bazsalikommal, és fedő nélkül rövid lére sütjük-sűrítjük. Melegen és hidegen egyaránt kitűnő. Munka: kb. 15 perc Fogyasztható: kb. 1 óra múlva 1 adag: 836 kJ/200 kcal A világon mindenütt, ahol a paprika és a paradicsom megterem, számos változata létezik a kombinációiknak. Ez az egyik legegyszerűbb, amely a „szűz”, azaz nyersen sajtolt olívaolajnak köszönhetí különösen ízletes voltát. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györcftmé Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljem sítsük, akcióira, kiadványaira és. egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotó-, kát nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által audltált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.