Tolnai Népújság, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-22 / 169. szám
12. OLDAL S Z O L G Á L T A T Á S 2003. Július 22., kedd Hajdan Július 22-én 130 éve, 1873-ban írta vezércikkében a Tolnamegyei Közlöny: „Hiába, már vérünkben van egyes kikapkodott jelszavaknak hirdetése, akár van reá ok, idő s tér, akár nincsen”. 105 éve ,1898-ban egy váratlan, több ezer forintos sikkasztás miatt felfüggesztették áldásából megyénk alispánját, aki a sikkasztó közvetlen felettese volt. 95 éve, 1908- ban dr. Jeszenszky Ödön báró, a dunaföldvári járás volt főszolgabírója hosszabb gazdasági tanulmányútra indult Amerikába. 85 éve, 1918-ban Szakcson Egy meséskönyv hősei a háborúban címmel gyermekszínjátékot adtak elő jótékony céllal. 80 éve, 1923-ban meghalt Virányi (Kocsis) Sándor, Bonyhád filmszínész szülötte. ■ Közérdekű TELEFONOK DDGáz: 06-40-22-00-22, 06- 40-40-40-40 Dédász: Ügyfélszolgálat: 06- 40-345-345, Hibabejelentés: 80- 205-020 S.O.S Lelki Segélytelefon Szolgálat: naponta 18-06-ig 06- 80-505-518 Tolna Megyei Egészségbiztosítási Pénztár: 74/415-722 Tolna Megyei Nyugdíjbiztosítási Pénztár: 74/410-544 Megyei Önkormányzat: 74/ 505-600 APEH Tolna Megyei Igazgatósága: 74/501-400 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség: 74/501-260 Tolna Megyei Fogyasztóvédelmi Egyesület: 74/411-565 Rendőrségi zöld szám: 06- 80-200-178 ■ Vízállás-jelentés Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár -63 cm, Paks 56 cm, Dombon 43 cm, Árvízkapu 412 cm. A Sió Palánknál 174 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) Ügyeleteseink NAPI SZERKESZTŐ: Gyuricza Mihály. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ: Sze ri Árpád. Tel: 511-526. Fax.: 511- 514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/ 550-369; 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/ 460-5008; Vida Tünde 06/20/ 398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30-22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. ülesíel 0 Kommunkációs partnerünk: Mit üzen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JELLEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Daradics Adámnak Szekszárdra nagyon boldog születésnapot kíván Aparról a Mama és Margit! * Haraszti Istvánnak Bátaapátiba 55. szülinapjára sok boldogságot kíván: felesége, fia, apósa és keresztlánya. Jobbu- lást kívánunk! * Hegedűs Norbikát & Józsikát születésnapján köszöntjük: a Miklós család Szerdahelyről. * Istvánnak Cikóra nagyon sok boldog születésnapot, szerencsés életet, 28,-ra! Tehát Pisti tesóm élj sokáig, még 100 esztendeig! * Berétiné Rozikának Tevelre boldog születésnapot, jó egészséget, Gáborral szere- tetben úszó boldogságot, sok kisgyermeket és sok jót - a bonyhádi volt Bonis lányok, neked Rozika. * Simontornyára Szülék Lajosnak boldog születésnapot kíván: a Szabó család. * 40-es független, diplomás hölgy nem találja párját. Kérem a becsületes megtalálót jelentkezzen! B0H1X0HBH. * Levendula! Magamról írni, kevés a 160 karakter. Találkozzunk valahol és mindent megtudhatsz rólam. így diszkrétek maradunk. Ez lehet megoldás? 32-es srác. „Szekszárd”. * Lányok sms-ét várom komoly kapcsolat céljából, 18-28 éves korig. Szekszárd és környéke. 06/30/227-0217. * 180/100/35 éves szakmunkás férfi tartós kapcsolatot keres 35 éves korig. Sms : 06208033107. * Szia kékszemű EFOTT-os lány! Vasárnap du. Sárbogárdtól utaztunk együtt és a kalauzfigyelmeztető én voltam! Ha magadra ismersz, kérlek írj! Zzy. * Kissé pocakos, kedves, megbízható 20 éves srác, zenét kedvelő, visszafogott 16- 22 év közötti hölgy sms-ét várja! Szám: 06/70/536-0522. * Baby is arra gondolt mint Rózsika: pl. szeretne téged „megrövidíteni”, no nem sokkal, úgy kb. 60 egész mm-el, amit a nagy moci ugyebár nem pótol. Szeretünk oh>. * Zsoltinak Cikóra: Szia édes, csak annyit szeretnék mondani, hogy: „Szeretlek”. S nem akarom, hogy elveszítselek. Érzel te is így, ahogy én? Cicmic. * 28 éves, 166 cm magas, átlagos alkatú, magányos lány vagyok. Keresek egy komoly gondolkodású, független férfit 36 éves korig. írj a 30-g0t-dmgd számra! * Sem a ruha, sem a szépség, egyik sem az igazi érték, bár sok ember e szerint becsül, értéket csak a szív ad egyedül! * Tartós kapcsolatra megismerkednék őszinte, becsületes lánnyal 35 éves korig egy 180/100/35 éves szakmunkás férfi. Sms: 06/20/803-3107. * A molett csajszinak üzenem, hogy szeretnék vele megismerkedni. 06/70/540-2855. * Szia Ciara! Tetszik a gondolatod. Telefonszámom: 06/30/652-2587. ‘Amit küldtél, visszaveszem, mosolygó szívem, tiszta szemem ragyogása tükrözi a lelkem. Álmaimban szépnek látlak, mint egy nyíló rózsát, ezért szívem küldi Neked szívből ezt a strófát. 30. * Sziasztok! Molett, beszédhibás, 23 éves lány vagyok. Tartós kapcsolat céljából megismerkednék 24-30 év körüli fiúkkal! Szekszárd környékiek előnyben! Ha úgy gondoljátok írjatok az újságba! Kis Csillag. * A születésed dátumához add hozzá a számokat, ezresek nélkül és Pannon. Kezdünk sokan lenni a 30-as burokban, - 6, -3, -3, 3, 0, 4, 3. Várom az sms-t! 30 éve. * Reménykedő! Adj elérhetőséget! „180”. * Egy volt feleségnek! Ne ítélj ismeretlenül. Én későn tudtam meg, hogy nős. Nem okoztam soha fájdalmat a feleségének, nem tud rólam és soha nem csináltam volna családi botrányt. Egyszerűen, önzetlenül szerettem. Tudtam soha nem lehet enyém. Nem minden szerető gonosz. A férj a legnagyobb hazug. Üdv. 40- es „3-ik”. * Kedves segíteni akaró ismeretlen! Olyan munka kéne, ami család mellett is végezhető és nem filléreket fizet! Elérhetőséget az újságban nem szeretnék adni! Köszike Baby. * Women 38! Tehát van egy barátod, aki nem normális? Annak van felesége, meg egy ex neje? Kérdezem én, mit keresel közöttük te? Rázd le mindegyiket. WO. * Gorkie! Igazad van! Szeretni szép és nemes dolog, csalódni rossz, ezt én is tudom, de boldog akarok lenni és ezért fogok is tenni! <a gonoszok nem érdekelnek^ DiDi. A természetes hajkorona Nincs olyan nő, aki zavarba jönne, ha arra kérnék, sorolja fel kapásból, milyen hajat szeretne. Legyen dús, erős, fényes-selymes és gyönyörű színű! Áz már részlet- kérdés, hogy simának vagy természetes göndörnek látnák szívesebben. A kívánságok nagy részének teljesítéséhez a modem hajápoló termékek segítenek hozzá bennünket. Közülük a legfontosabb a megfelelő sampon. A választásnál ne az legyen a döntő szempont, hogy mennyire habzik, hanem az, hogy mosás után a haj könnyen fésülhető, puha tapintású, természetes csillogásé legyen. A speciális samponoknak - korpásodás, hajhullás, zsíroso- dás - két heti használat után már hatásosnak kell mutatkozniuk, különben nem érnek semmit. Ne közvetlenül a fejbőrre, s egy helyre nyomjuk a sampont, hanem egy diónyi mennyiséget tegyünk egy kis pohárba, meleg vízzel keverjük össze és ezt öntsük fokozatosan a fejünkre. Nyáron nemcsak a bőrt, hanem a hajat is tönkretehetik a nap ultraviola sugarai. Ennek oka, hogy az UV-sugarak hatására a víz hidrogén-peroxidként, fehérítőként viselkedik. Hatására a haj elveszíti színét, rugalmasságát. Á megelőzés érdekében UV-filteres napsprayt, illetve zselét ajánlott használni. Egy korai zöldtakarmány Sovány vigasz ilyen katasztrofális aszály idején az, hogy jövőre is kell majd vetni kalászosokat. Másfél hónap múlva azonban már azon kell törnünk a fejünket mihez készítsük elő a vetőágyakat. Az egyik legkorábban vethető zöldtakarmánynak való kalászos az évelő- vagy takarmányrozs. A tavaszi zöldtakarmányok közül ez adja a legkorábban a jószágaink számára elegendő zöldet. Érdemes vele foglalkozni, mert már április derekán betakarítható a 20-30 tonna/hektár zöldtakarmány. Ily módon a legkorábbi friss kaszálóknak számít. Beltartalmi értékei a takarmányrozsnak nem túl jók. Fehérjékben ugyanis szegényes, azonban indító zöld takarmánynak megfelel. Jól tűri a monokultúrát, így hát a gyenge, más kultúrák termesztésére nem alkalmas talajokon éveken át biztosítja a szénát. Elővete- ményként is jól beválik, ameny- nyiben kettőstermesztésre szántuk a földet. Kalászhányásig, tehát legkésőbb május elejéig le kell vágni ha szénaként hasznosítjuk. Az őszi vetésű keveréktakarmányoknak is fontos alkotó része lehet, például a szőrös-bük- könyös rozs. Bár szereti a hűvösebb, csapadékosabb időjárást, a rozs jól tűri a szárazságot is. Ráadásul minden őszi kalászos közül a legjobb télállósággal rendelkezik. Talajigénye nagyon széles skálán mozog. Általában ott vetik, ahol a búza már nem termeszthető sikerrel. Jól fejlődik a kiszáradt és tápanyagokban szegényebb talajoltin is, mert a gabonafélék közül a legerőteljesebb a gyökérzete. Sekély termőrétegű kavicstalajokon éppúgy vethető mint a szikes földeken. Nem kedveli a felfagyásra hajlamos, túl kötött és nitrogénben gazdag talajokat és egyáltalán nem bírja a pangó belvizet. Ha megfelelő mennyiségű istállótrágyát kap akkor azt nagyon bőséges zöldtömeggel hálálja meg. Különösen jól tudja hasznosítani a 14-20 tonna/hektár szervestrágyát, még homoktalajokon is. __________■ Sz építőszerek szavatossága Esetleg még árthatnak is A márkás, minőségi kozmetikumokért több ezer forintot kérnek. Ezek nagy részéért a gyártók két-három év garanciát vállalnak, ám ha rosszul tároljuk őket, hamar elveszítik hatásukat, esetleg még árthatnak is. Különösen nyáron. Kíváncsiságból, vagy a még jobbat keresve, esetleg a legújabbat kipróbálva, a nők hajlamosak begyűjteni és hosszú ideig tárolni a különböző szépítőszereket.- Nem csak a rossz helyen, hosszú ideig tárolt krémek, szépítőszerek okozhatnak bőrproblémát, hanem az is, ha nem tiszta kézzel, eszközzel vesszük ki a tégelyből azt a parányi mennyiséget, amennyire egy-egy alkalommal szükségünk van - egészítette ki a jellemző problémát Karmon Edit kozmetikus. - Ellenkező esetben baktériumok kerülhetnek a krémbe, amelyek szaporodnak és a várt hatással szemben leggyakrabban apró, piros foltok jelzik az arcon, hogy valami nincs rendben. Szerencsére az esetek nagy részében gyorsan kiderül, hogy nincs különösebb baj, csak éppen nem a megfelelő helyen tárolta az arckrémet, amit használt. A kozmetikus szerint a különböző szépítőszereknek megfelel a szobahőmérséklet, de például az arc- és szemzselét, a gyöngyházas rúzst kifejezetten hűtő- szekrényben ajánlott tárolni. Ellenkező esetben a hidratáló anyagok kicsapódnak, s a további használat során száraz foltoso- dást okozhatnak a bőrön. A zsíros, és a hidratáló krémeknek a száraz, hűvös, sötét hely a jó, hasonlóan a porpúderhez, arcpirosítóhoz. T. É. Itthon jobbak az árak A hazulról vitt kaja olcsóbb A tavalyinál magasabb árak és rengeteg turista jellemzi idén nyáron is Európa tengerpartjait. A Balatonon a vártnál kisebb mértékben emelkedtek az árak tavalyhoz képest: azokat végre a magyar pénztárcához igazítják a kereskedők. A kánikulában a Balatonon gyakorlatilag „dúl” a nyári szezon. A „magyar tengeren” a vártnál jóval kisebb mértékben emelkedtek és emelkednek a további hetekben az árak. Mindez elsősorban a külföldi vendégek elmaradásának tudható be. Mindennek ellenére aki teheti, még otthon vásároljon tartós élelmiszereket, illetve minden olyan használati cikket, amire a balatoni nyaralás során szüksége lehet, hiszen még mindig lehet így spórolni. Ami a valódi tengereket illeti, az idén összességében 4-5 százalékkal növekedtek az árak. Horvátország ismét rekordszámú vendég fogadására készül, elsősorban a német turizmus megerősödését várják, s főleg júliusban és augusztusban lesz zsúfolt az Adria. A tavalyihoz képest legalább 10 százalékos árnövekedésre számítanak átlagban, már ami egy vendég napi kiadását illeti. Olaszországban még nagyobb az áremelkedés, s mindez a szakemberek szerint augusztusban akár még meg is három- szorozódhat. Számításaink szerint négy fő szerényebb körülmények között (napi 1 sör és 1 fagylalt) 100 ezer forintból tölthet el egy hetet a Balatonon, ugyanez az Adrián 200 ezer forintba, Olaszországban pedig 300-400 ezer forintba kerül. Tegyük hozzá: a francia riv- iéra az olaszhoz hasonló; fele annyira drága a spanyol tengerpart, negyed annyira pedig a portugál. De e két utóbbi túl messze van. Görögország árai a nehéz (útvámokkal terhelt) megközelíthetősége miatt a Balaton és az Adria árai között mozognak az idei nyáron. Forgalomkorlátozások Burkolathibák miatt 12 tonna összsúlykorlátozás érvényes az autóbuszjáratok kivételével: az 5114 sz. őcsény-szőlőhegyi ösz- szekötőúton a 3+450-5 km. szelvény között, az 56-os főközlekedési úttól Ocsényig, a 6316 sz. szedres-medinái összekötőúton a 4+700-9+100 km. szelvény között, a 6517 sz. dombóvár-nak- lápafői összekötőúton a 0+300 - 17+061 km. szelvény között. 40 km/h sebességkorlátozás érvényes: az 5601 sz. szálka-mőcsényi összekötőúton a 3+800 - 4+300 km. között, Szálkánál, a 6235 sz. tengelic-szedresi összekötőúton a 9+800 - 10+500 km. szelvény között, Tengelicnél. Szennyvízcsatorna építés miatt: az 5602 sz. várdomb-alsónánai összekötőúton a 2+646 - 3+153 km. szelvény között, Alsónána belterületén útszűkület, szakaszosan félpályás útlezárás és 30 km/h sebességkorlátozás érvényes, előzni tilos. Tejfölös habart tökfőzelék Megsúgjuk: Víz helyett kovászos uborka vízzel hígított levével is felönthetjük. Tejföl helyett joghurttal is készíthetjük! Nyáridőben egy-egy zöldpaprikát és paradicsomot is főzhetünk bele. Hozzávalók 4 személyre: 1 kb. 1,2 kg-os tök (vagy 1 kg gyalult tök) 1 kis fej hagyma 1 nagy csokor kapor 2 ek. olaj 3 ek. citromlé 2 húsleveskocka 4 ek. fi- nomliszt/rizsliszt 2 dl tej 4 dl tejföl 1 késhegynyi pirospaprika Előkészítés: A tököt megmossuk, megtöröl- . jük, szárvégét levágjuk, burgo- yahámozóval meghámozzuk. Hosszában kettévágjuk, magjait ijjuk, tökgyalun szép szálasra gyaluljuk. Á hagymát meghámozzuk, apróra felkockázzuk. A kaprot leöblítjük, lerázzuk $la a vizet, finomra vágjuk Elkészítés: 1. Az olajat egy nagyobb lábasban felforrósítjuk, megfonnyasztjuk benne a hagymát és a kapor felét. Rádobjuk a gyalult tököt, hozzáadjuk a citromlevet, a húsleveskockákat és 6 dl vizet. Felforraljuk, és mérsékelt tűzön, fedő alatt puhára pároljuk. Túlfőzni nem szabad, mert péppé mállik és úgy nem gusztusos! 2. Közben több részletben, apránként a liszthez/rizsliszthez adjuk a tejet és 3 dl tejfölt, csomó- mentesre-simára keverjük. A tökhöz szűrjük, jól összeforraljuk, azaz behabarjuk. Ha szükséges utáTudta? A jó sok tejföllel, illatos kaporral készített, habart tökfőzelék nem is hasonlít az esetleg rántással készült, „nem-szeretem- tökfőzelékekhez”. Egyszer próbálja ki így is! nasózzuk, ha nem elég savanykás, még egy kevés citromlével (vagy borecettel) ízesítjük, végül belekeverjük a maradék kaprot. 3. Tálaláskor meglocsoljuk a tetejét a maradék tejföllel, megszórjuk a pirospaprikával és néhány kaporszállal díszítjük. Pörköltet, fokhagymás sült húst, fasírtot, bélszínrolót kínálhatunk hozzá. Hidegen, jól be- hűtve is finom!Munka: kb. 20 percFogyasztható: kb. 40 perc múlva.l adag: 1259 kJ/301 kcal * A főzőtök gyógyhatása a szerves só tartalmában van. Az nagyon fontos, hogy a szervezet folyamatosan elegendő szerves sóhoz jusson. Ha pl. sokáig főleg édes gyümölcsön élnek a vegetáriánusok, krónikus fáradság vesz rajtuk erőt, mert szervezetükből hiányzik a szerves só, ami a máj működéséhez szükséges. Ilyen estekben a legjobb, ha naponta fogyasztunk tökfőzeléket és nyers lét is. A cukorbetegeknél a tök nyersen való fogyasztása után a szerves só, illetve nátrium, a vérbe kerülve emeli a vér sótartalmát, valamint csökken a vér cukortartalma. Tolnai Népújság Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája Főszerkesztő: Kamarás Györgyné Online szerkesztő: Árki Attila A szerkesztőség és a kiadó címe: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3. Telefon: 74/511-510, Szerkesztőségi telefax: 74/511-514 Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 06-74/511-537 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím: tolnai.nepujsag@axels.hu Készült: Déli Nyomda Kft., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető: Futó Imre ISSN szám: 0865-9028. Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra. Előfizetés dija: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, fél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft. Hirdetésvezető: Szakálli Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel: Telefon: 74/511-534, 512-480. E-mail: hird.tolna@axels.hu Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült A MATESZ által auditált. Lapunkban a cikkek végén megjelenő fekete háromszög fizetett hirdetést jelent. A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet. A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.