Tolnai Népújság, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)
2003-06-07 / 132. szám
2003. Június 7., Szombat S Z O L G Á l T A T Á S 13. OLDAL HAJDAN Június hetedikén 210 éve, 1793- ban egy perben a volt szekszárdi bíró azt vallotta, csak kényszer hatására kötöttek tanítójukkal kedvező szerződést. 115 éve, 1888-ban megjelent Sántha Károly sárszentlőrinci papköltő Buz- góság könyve című kötete. Június nyolcadikén 125 éve, 1878-ban kezdte színi pályáját Irsai (Bozóky) Zsigmond, a megye- székhely szülötte. 80 éve, 1923- ban Bátaszéken látta meg a napvilágot Krasznai Ferenc, híres kosárlabda- és jégkorongedző. 25 éve, 1978-ban hunyt el Dienes Valéria, az első magyar profesz- szomő, Szekszárd szülötte. Június 9-én 85 éve, 1918-ban meghalt Angster József pécsi orgonakészítő, akinek számos műve megyénkben is megtalálható. ■ Traffipax Szombaton reggel 6-tól 14 óráig a 61-64-es főutakon, Simon- tornya, Tolnanémedi belterületén. Vasárnap 14-től 21 óráig a 6165-ös főútakon, valamint a 6-os főút szekszárdi szakaszán. ■ VÍZÁLLÁS-JELENTÉS Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 62 cm, Paks 219 cm, Dombori 235 cm, Árvízkapu 604 cm. A Sió Palánknál 171 cm. (A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott adatok.) ______ ■ Ügy eleteseink Napi szerkesztő: Gyuricza Mihály. Ügyeletes újságíró: Ihárosi Ibolya. Tel: 511-520. Fax.: 511- 514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550- 369; 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460-618; 06/ 30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/20/460-5008; Vida Tünde 06/20/398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06'30/650-30-22. Tolna: Stein- ba h Zsolt, 440-660; 06/30/650- 30 23. Lapunk legközelebbi száma június 10-én, kedden je- lenik meg. _______ ■ üJ esiel * )í*$M.3«íait Kommunkációs partnerünk: Pünkösdi fesztiválok * Szekszárd Pünkösdölő országos gyermek- táncfesztivál, Babits Mihály Művelődési Ház szombat-10.00: nyitó ünnepség a Prométheusz parkban, 10.20-12.00: játékos sportvetélkedők, pünkösdi király és királyné választás, 14.30-20.30: szakmai bemutatók huszonegy táncegyüttes közreműködésével. Nyárköszöntő hétfő 16.00: a Bartina Néptánc Egyesület és a Liszt Ferenc Művészeti Iskola néptánctagozatának műsora. Paks Pünkösdi fesztivál Piactér szombat 15.30: térzene 16.05: megnyitó 16.25-21.20: paksi iskolások nemzetiségi műsora, németkéri nemzetiségi kórus és tánccsoport, Peller Anna jódli-énekes, Györkönyi Hagyományőrző Tánccsoport, Várdombi Német nemzetiségi Tánccsoport, Roger Schilling fúvószenekar, Sramli Kings zenekar 21.20: bál a Music Express zenekarral. Sörfesztivál vasárnap 10.00: kirakodóvásár, A Hold és Nap elrablása - a Langa- léta Garabonciások gólyalábas utcaszínháza, 11.00: modellrepülő- bemutató 12.00: Grillparty kaszás Gézával és Kovács Lázárral 10- 18.00: Vackor-busz 15.00: Gyere és álmodj - a Desperado együttes műsora 15.40: Éles István-kabaré 16.30: Koktél Táncegyüttes 17.10: Ha dobban a szív - Gyémánt Valentin műsora 17.40: Holnap hajnalig - Neotones együttes 18.20: Dupla kávé 19.30: a Paksi Báb- Mazsorett Egyesület műsora 20.10: Simli Show és Máriás Huncut Gyógyzenekar - paródiashow 21.40: Fire dance - tűzzsonglő- rök, tűzfújás 22.30: utcabál a Tűid trióval. Tamási Tófesztivál a Parkerdőben, szombat 15.00: óvodások műsora 15.10: a tamási kis jazzbalettcso- port bemutatója 15.25: iskolások nemzetiségi műsora 15.40: Iglice Népdalkor 15.46: Bonyhádi Völgység Néptáncegyüttes 16.35: a siófoki mazsorettek 17.00: Ladánybene 27 18.30: Picasso Branch 19.20 Lucky Boys és Bóbis László stepptáncos 21.00: utcabál 22.00: tűzijáték. Gyönk Pünkösdi fesztivál szombat 10.00: ökumenikus istentisztelet a református templomban, 11.15: koszorúzás az Elhurcoltak Emléktáblájánál 11.45: kiállítások a művelődési házban 14. térzene a gimnázium udvarán 14.30: nemzetiségi kultúrműsor a gimnáziumban 20.00: pünkösdi bál. Vasárnap általános iskola udvara 11.00: főzőverseny 14.00: borudvar, kulturális műsor néptánccsoportok, fúvósegyüttesek részvételével. Hétfő, kastélypark: 9.00: fogathajtóverseny népi, póni- és kettesfogatok részvételével. Györköny Túramotoros találkozó a Paksi Motoros Baráti Körének szervezésében. Szombat 10.00: játékos versenyek, motorszépségverseny 13-14.00: motoros túra 21.00: Midnight Boogie és Magyarock koncert. Nagymányok Szombat 15.30: az Ifjúsági Fúvós- zenekar térzenéje a templom előtti téren 16.00: felvonulás a bautzeni mazsorettekkel, a hő- gyészi tánccsoporttal, a nagymá- nyoki Glück auf Egyesülettel és az Ifjúsági Fúvószenekarral 17.00: folklórműsor a Széchenyi-téren, májusfa-kitáncolás 21.00: pünkösdi bál a Winkly zenekarral. Kölesd Borfesztivál Tolnai Borvidéki Borok Háza: a Nyitott Pincék- Pünkösdi Bortúra rendezvénye. A jubileumi borvidéki borverseny díjkiosztója 16. Gerjen Fogathajtóverseny szombat 9.30: maratoni hajtás, vasárnap 8.00: díjhajtás 11.00: népi fogatok 13.00: ünnepélyes megnyitó 14.00: akadályhajtás 17.00 eredményhirdetés^ _______________■ Mit ü zen az olvasó? Ma elküldi, holnap megjelenik (ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JEILEGŰ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!) SMS számunk: 20/454-36-64 * Szia Robim! Még sok boldog névnapot kívánok! Zita. * Tolnanémedibe Oroszi Lászlónénak (Györgyinek) születésnapja alkalmából sok boldogságot, erőt, egészséget kíván: István, Szilvi, Nikiké és a Szülék család. * Vincze Lászlónak Grábócra születésnapjára sok boldogságot kíván: lányod és feleséged. * Simontornyára Madár Annabellának névnapod alkalmából sok boldogságot kíván: Mama és Papa. * Läufer papának születésnapja alkalmából gratulálunk, jó egészséget kívánunk! Józsi és családja. * Apucinak Iregbe sok sikert kívánok a vállalkozásodhoz, kívánom, légy sikeres és boldog, és tudd, én mindig veled leszek míg élek. Szeretlek. Mónika. * Nyuszika! Nagyon szeretlek! Még mindig! Tudom, hogy te is, a szemed megsúgta! Tudod, ő beszél helyetted! Hiányzol! De te választottál mást! A te gyagya cicád. * Szerelmem! A világ minden csodájánál többet érsz nekem. Boldog vagyok, hogy szerethetlek, és hogy szeretsz. Te vagy az életem! Gréta. * 34 éves, 2 gyermekes, elvált nő vagyok. „Algida". * Soha nem lesz. 99. * Lengyelre D, Évinek üzenem, hogy alig várom a hétvégét, hogy ünnepelhessük a 6. hónapunkat. Ili.: Nagyon szeretlek Kicsim. „Atecicced”. * 180 cm, 38 éves, független, ápolt fiatalember vagyok. Szabadidő kellemes eltöltéséhez keresem hölgy ismeretségét 50 éves korig. Várom sms-edet a 70-293-7180 számra. * Egy 20 éves, helyesnek mondott maci olyan lányokat keres, aki szereti ha egy maci öleli. Tel.: 06/70/20459-79. Alkat nem számít. * Wosinsky Mór: Tolna megye története őskortól a honfoglalásig című köteteit keresem. Utánnyomás is érdekel. Sestertius. 06/20/2108558. * „Komoly kapcsolat" jelige! Adj elérhetőséget! „Rád mindig várok” jelige. * Nord! Nincs igazad, igenis van olyan nő, aki 40 felett is vágyik a szeretetre, megbecsülésre. „Ősz”. * Nord! 40 felett is hagynák, ha lenne olyan, akit érdemes! Pozíció nem számít, de lehet, hogy már sokat vesztettek, nem gondolod? HG. * Sziasztok! Fiatal, belevaló rapper lányok írjatok egy 24 éves MC-nek! Szekszárdról, bármilyen kapcsolatról lehet szó! 06/20/22176-36. ‘MySoul*. * A világos hajú, copfos lánynak üzenem, aki péntek reggel a Szekszárdról 7.05-kor Harkányba induló buszon utazott leghátul, hogy nagyon tetszik nekem! Barna hajú srác. * Hogy világosan lásd: Probléma az, ha te a haladás útját szeretnéd járni a 21. század felé, de tieid leragadtak a 19. sz-ba. Ki akarsz törni, de menekülni nem szabad. * F-57! Elérhetőségem: B+HMNF+IK. E-53. ■ Bélszínszelet Budapest módra Hozzávalók: 80 dkg bélszín, 10 dkg füstölt szalonna kiolvasztott zsírja, 20 dkg libamáj, 20 dkg sampinyongomba, 2 zöldpaprika, 2 kis fej apróra vágott vöröshagyma, 1 kávéskanál paradicsompüré, 2 kávéskanál pirospaprika, 2 evőkanál olaj, őrölt fehér bors, só. A szalonnazsírban üvegesre fonnyaszt- juk a hagymát. Hozzáadjuk a paradicsompürét, és néhány percig kavargatva megpirítjuk. Megpaprikázzuk s a tűzhelyről lehúzva hozzáadjuk a felszeletelt gombát és a kockára vágott zöldpaprikát. Megsózzuk és fedő alatt tíz percig pároljuk. A libamájat kockákra vágjuk. Hozzáadjuk a párolt zöldséghez és alacsony hőmérsékleten további tíz percig pároljuk, majd az így kapott ragut a tűzről levéve meleg helyre félretesszük. A bélszínt tízdekás szeletekre vágjuk, sóval, borssal bedörzsöljük és forró olajban mindkét oldalon pirosra sütjük. A kisült szeleteket tálra rakjuk. Ráterítjük a gombás-májas ragut és forrón tálaljuk. Párolt rizs a legjobb köret hozzá. ________■ Ny árköszöntő a Bartinával A szekszárdi Bartina Néptánc kezdettel a Babits Mihály Művelő- Egyesület és a Liszt Ferenc Művé- dési Ház és Gyermekek Háza szín- szeti Iskola néptánc tagozata háztermében. A táncosok Szabadi Nyárköszöntő műsorral várja a Mihály, Tóth Ferenc és Lévai Péter közönséget június 9-én, 16 óra koreográfiáit mutatják be._____■ oo oooo|oo|o A WESTEL MOBIL TÁVKÖZLÉSI RT. _o O o o DINAMIKUS, FIATALOS, NAGY MUNKABÍRÁSÚ, ÚJ ISMERETEKRE NYITOTT SZERVIZTECHNIKUS MUNKATÁRSAT KERES SZEKSZÁRDI ÜZLETÉBE. AZ ALKALMAZÁS FELTÉTELEI: középfokú elektronikai, vagy híradásipari végzettség, számítógépes felhasználói ismeretek, angolnyelv-tudás (szakmai nyelv ismerete). A KIVÁLASZTÁSNÁL ELŐNYT JELENT: elektronikai szervizelési gyakorlat, jó kommunikációs készség. AMIT KÍNÁLUNK: VERSENYKÉPES FIZETÉS, VONZÓ JUTTATÁSI CSOMAG, KÉPZÉSI LEHETŐSÉGEK, FIATAL ÉS LELKES CSAPAT. Fényképpel ellátott magyar- és angol nyelvű önéletrajzokat várunk a megjelenéstől számított öt napon belül az alábbi címre: 7100 Szekszárd, Arany János u. 4. vagy e-mailen: job@westel.hu címre. Jelige: „Sierviztechnikus". www.westeJ.hu ÜJesiel a Kapcsolat Tolnai Népújság KERETES HIRDETÉSÉT feladhatja hirdetési tanácsadóinknál: Barsl Edina 30/9579-510 Bencze József 60/333-050 Garav Előd 20/9267-437 Gvőr Melinda 70/2161-753 Szabó Zoltán 20/518-8638 Vas Annamária 70/2495-263 TEMETKEZÉS PANTEON KFT. - TEMETKEZÉS SZOLGÁLTATÁS Szekszárd. Alkonv u. 1. Telefon/fax: 74/511-755. Ügyelet 0-24 óráig: 06-20/9413-376. TESTAMENTUM TEMETKEZÉSI IRODA Szekszárd. Szabó D. u. 5. Telefonszám 8-16: 413-756. Állandó ügyelet: 06-30/9278-869. Irodavezető: Futó Józsefné. PANTAR KEGYELETI SZOLGÁLTATÓ BT. Paks, Kálvária u. 2. Telefon: 75/311-065. Ügyelet: 06-30/9363-255. MÜLL-PATRIK TEMETKEZÉSI IRODA Paks, Retek u. 1. sz. (Széchenyi tér) telefon: 06-75/314-597' (munkanapokon 8-16-ig) Állandó ügyelet: 06-30/9476-346. PAN-HOL Bt. Tamási. Aradi út 19. Telefon: 74/471-624 PINTÉR TEMETKEZÉS ÉS RENDEZŐ IRODA Szekszárd, Pázmány tér 8. Tel.: 74/512-432 Fax: 74/512-433. BÍBORFÉNY MAGÁNTEMETKEZÉS Gyönk, Rákóczi u. 212. Telefon: 74/448-329, 30/936-2604 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy a volt bukovinai Istensegíts, majd Kalaznó plébánosa ELEKES DÉNES címzetes püspöki tanácsos életének 102., áldozópapságának 78. évében szentségekkel megerősítve elhunyt. Drága halottunkat 2003. június 13- án, a 10 órakor bemutatott szabadtéri szentmise után kísérjük utolsó útjára a kalaznói temetőbe. A gyászoló magyarországi és erdélyi hozzátartozói •74745* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy OBRACSEVICS FERENC volt tengerész életének 52. évében elhunyt. Búcsúztatója 2003. június 11-én, 15 órakor lesz a mözsi temetőben. A gyászoló család •74695* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy VIRÁG ISTVÁNNÉ sz. Rick Ilona (szekszárdi volt fácánkerti lakos) életének 89. évében elhunyt. Temetése 2003. június 10-én, 11 órakor lesz a szekszárdi újvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló fia és menye •74692’ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik KOVÁCS FERENC temetésén részt vettek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család •74107* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik NAGY JÓZSEFNÉ búcsúztatóján részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család *74148* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy TÓTH ISTVÁN (Öcsény, Garay u. 16. sz. alatti lakos) életének 54. évében elhunyt. Temetése 2003. június 11-én, 11 órakor lesz az őcsényi temetőben. Gyászoló szerettei •74117* MEGEMLÉKEZÉS PINTÉR JÓZSEF (1936-2002) „Nem az a fájdalom, amelytől könnyes a szem, hanem amit szívünkben hordunk, némán, csendesen.” Szerettei *73998* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ESZLÁTYI MIHÁLYNÉ sz. Fábián Anna életének 51. évében el- hunyt. Temetése 2003. június 10-én, kedden, 16 órakor lesz a bonyhádi evangélikus temetőben. A gyászoló család *74746* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSÍKI ISTVÁNNÉ 78 éves korában elhunyt. Temetése 2003. június 10-én, 16 órakor lesz a kétyi temetőben. Előtte 16 órakor gyászmise. A gyászoló család *74750* * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik RÓZSA TIBOR temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család *74571* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik DOROGI JÓZSEF temetésén részt vettek, fájdalmunkban velünk éreztek. A gyászoló család *74141* ;