Tolnai Népújság, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-28 / 149. szám

2003. JÚNIUS 28., SZOMBAT

S Z OLG Á L T A T Á S

11. OLDAL

2003. június 28.

Helyi rádió- és TELEVÍZIÓ-MŰSOROK

Pécsi Rádió

A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en az ÁM 873 kHz-en. 5.30- 9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estidében. 22.00-22.30 Késő esti krónika.

Alisca Rádió

91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00, 7.00,

8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 17.00,

18.00, 20.00. 6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00- 06.00 Non-stop zenerulett.

Rádió Antritt

FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix.

18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.0006.00 Könnyűzenei összeállítások.

Fortuna Rádió, Paks

00.06. Csak zene. 6.00-9.00 Schuki Koktél. 7.40, 9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 11.20 Pletykóra. 15.25 Pletykóra plussz. 17.0019.00 Kívánságműsor. 19.20 Disco ajánló.

20.00 Housematic. 21.00 Sterbínszky mix.

22.00- 24.00 Night club (mix műsor).

Joker Rádió, Dombóvár

6.00- 12.00 Kezdődik a hétvége. 12.00-18.00 Délutáni koktél kívánságműsorral. 18.0020.00 Zenei újdonságok, Joker-slágerlista.

20.00- 24.0 Szombat esti lázadás.

SZEKSZÁRD 1. TV

15.00 Megyei híradó. 15.30 7 nap - heti hírösszefoglaló. 16.00 Kerekasztal. 16.30 Ismerős?! 17.00 Főz a város. 17.30 Megyei híradó.

18.00 7 nap. 18.30 Kere kasztal .19.00 Országos cukrász-találkozó, 19.30 Kerekasztal.

20.00 Megyei híradó. 20.30 7 nap. 21.00 Kerekasztal.

2003. június 29. Helyi rádió- és

TELEVÍZIÓ-MŰSOROK

Pécsi Rádió

A Magyar Rádió Pécsi Stúdiója az FM 107,1 és 71,03 MHz-en az ÁM 873 kHz-en. 5.30- 9.00 Hajnaltól reggelig. 13.00-09.00 Hírsáv. 19.00-22.00 Estídőben. 22.00-22.30 Késő esti krónika.

Alisca Rádió

91,1 MHz non-stop. Hírszolgálat: 6.00,

7.00, 8,00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00,

17.00. 18.00.20.00.6.00-13.00 Lapszemle, útinform, születésnaptár, évforduló, naptár, bűnügyi krónika, helyi hírek, állásajánlatok, programajánló, könyvajánló. 9.00 A nap híre, a nap vendége. 10.30 Élő kívánságműsor. 13.00-21.00 Zenei műsorok, információk, érdekességek. 15.00 A nap híre. Kamarai percek: információk vállalkozóknak és szolgáltatóknak. 19.00 Élő kívánságműsor. 21.00-06.00 Non-stop zenerulett.

Rádió Antritt

FM 105,1 MHz. 6.00-9.00 Reggeli információs magazin. 9.00-12.00 Napközben: zenés magazin. 12.00-18.00 Délutáni Turmix.

18.00- 24.00 Esti szórakoztató műsor. 0.00-06.00 Könnyűzenei összeállítások.

Fortuna Rádió, Paks

00.06 Csak zene. 6,00-9.00 Schuki Koktél. 7.40,9.20 Hétvégi orvosi ügyeletek. 10.30 Suli percek. 11.20 Pletykóra. 13.00 Fortuna top twenty. 15.00-19.00 Kívánságműsor. 19.00-20.00 Heti end. 22.00-00.00 Csak zene,

Joker Rádió, Dombóvár

6.00- 10.00 Vekker. Reggeli információs műsor, riportokkal. 7.00-18.00 Minden egész órában hírek. 11.30 Humor percek,

12.00- 13.00 Szieszta. 14.00-16.00 Csemegéző. 16.00-18.00 Mozaik, délutáni információs műsor, riportokkal. 19.00 Sport.

19.00- 20.00 Zenei magazinműsor.

, szombat - Televízió-műsor

TV2

5.50 Gyökereink 6.15 Tv2 Matiné (rajzfilmsorozatok) 7.50 Fox Kids (rajzfilmsorozatok) 9.50 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat - 8.) 10.20 Vad világ (angol természetfilm) 11,20 Talpig pácban (amerikai vígjátéksor. - 3.) 11.50 Totalcar Autósmagazin 12.20 Xena (amerikai fantáziasorozat) 13.20 MacGyver (amerikai krimisorozat) 14.20 Flipper (10.) 15.25 Dawson és a haverok (amerikai ifjúsági sor. - 43.) Találd ki, ki jön vacsorára! 16.25 Csillagkapu (39.) f 7.25 Az elveszett ereklyék fosztogatói (22.)

18.30 Tények

19.30 Szeret, nem szeret 19.55 Irigy Hónaljmirigy Show - Szabadlábon Velencében 20.40 A tűz markában (am. katasztrófáim)

22.45 Nincs kegyelem, tanár úr! 0.40 Zsarugyil- kosságok2.40 Amerikai gladiátorok

RTL KLUB

6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub 9.55 Disney- rajzfilmek 10.45 Csak egy szavadba kerül! 10.55 RTL Klub-Westel RoadShow 11.25 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.50 Csak egy szavadba kerül! Telefonos villámjáték 12.00 Híradó 12.10 Airwolf (amerikai akciófilm-so- rozat) Hippitanya 13.10 Autómánia Autósmaga- zín 13.40 Forma-1 - Európa nagydíj Az időmérő edzés közvetítése a Nürburgringről 15.15 Conor, a kelta (3.) 16.10 Két öszvért Sara nővérnek (am. westernvígj.)

18.30 Híradó 18.55 Fókusz Plusz

19.30 Pasik

20.05 Rendőrsztori 3. (hongkongi akdó22.00 Zsaruk a pácban (amerikai akciófilm)

23.50 Seinfeld 0.15 Híradó 8 percben 0.10 így készült: Kóla, puska, sült krumpli 0.40 Sportklub

mtv

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Heti Mozaik 9.55 Süsü Varázs! 10.30 Rosszcsont kalandjai (38.) 11.00 Gyerek Sziget, 2003. Magazin ovisoknak, kisiskolásoknak 12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Bravo Tv 13.05 Az X- csapat (2.) 13.55 Útra- való 14.10 A parlagfűügy 14.45 Fürdőhelyi utazás (8/5.) 15.15 Poli- Tour Világjáró mozaik 15.45 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 179.16.15 Átjáró Cirque Eloise - Hóbortosok a porondon 17.40 Az Angyal (2.)

18.35 Luxor-show Szerencsejáték Benne:

19.30 Híradó este

20.05 Dilt-buli

21.00 A gyűjtő (amerikai bűnügyi film) 22.55 Híradó este

23.05 „Drog nélkül, tisztán” Ez az életem! (amerikai filmdráma, 1996) 101' Fsz.: Laura Dern

Viasat3

11.55 Batman (7-8.) 12.45 Férjek gyöngye (ism.) 13.10 Motormánia Magazin 13.45 A harc törvénye (43.) 14.35 A láthatatlan ember (ism.) 15.30 Boszorkánykard (ism.) 16.20 A körzet (ism.) 17.10 Murder one (ism.) 18.05 A Simpson család 18.30 Szeretünk, Raymond (78.) 19.00 Egy rém rendes család (24.) 19.30 Férjek gyöngye (47.) 20.00 Tetthely (7.)

Filmmúzeum

12.30 Privátfilm-múzeum 12.45 Királyi esküvő 14.15 Vadvízország 15.30 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Palásthy Györggyel 16.00 Meztelen diplomata (magyar vígjáték, 1963)

17.30 Privátfilm-múzeum 17.45 Táncoljunk együtt! (amerikai musical, 1940) 19.15 Privátfilm-múzeum

19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Elveszett paradicsom 21.30 Fedora

m2

12.00 Rondó 12.55 ÉVA - Női magazin 13.25 Telesport - Technikai magazin 14.20 Gyerekeknek KamaszKávéház Ahol szabad hajtépés folyik Tüskevár (8/4.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport - Magazin 19.30 Híradó este

20.00 A Magyar Szabadság Napja Szabadság, Egyenlőség, Testvériség „Jöjjön el a Te országod" 21.45 Századfordító magyarok Németh László 22.40 Tudósklub 23.35 Bravo Tv

HBO

8.10 A múlt árnyékában (amerikai vígjáték) 9.45 Táncos lábú kamaszlányok 11.10 Ozmózis Jones 12.45 A jövő útja 14.15 Pearl Harbor-Égi háború 17.15 Nincs több suli 18.40 Jó barátok

19.05 Billy Elliot 21.00 Szex és New York (29.) 21.30 Mocsok macsók meséi (19.) 22.00 Magas sarok, alvilág

Magyar ATV

14.05 Startvonal 14.35 Csak természetesen!

15.20 Tempó 16.10 Virágzó Magyarország 16.40 Naplemente 17.35 Mennyit ér a tanulás? 17,50 Filmbomba

18.20 Kerékasztal 18.45 Alapozó 19.00 ATV- ■híradó 20.00 X-aknák

www.tvrhet.hu

DUNA TV

13.10 Mindentudás Egyeteme (ism.) 14.20 Az én folyom 15.20 | Dunasport Magyardr- szág-Ausztrália Vízilabda Világ Liga 16.35! Equator Klub 1705 j Csengetett, Mylord? Ü (26/18.) 18.00 Híradó

18.30 Utazás az ínyencek földjére (16/7.)

19.00 Mesefilmek l

19.30 Az utolsó nap - Boris Vian 19.45 Angyalok: végállomás (francia | film) 21.45 Híradó:)

22.10 George Orwell I (2/1.) 23.10 Gránátok I

23.30 Mediawave kon- i certek - Savaié Fanfare j

SPEKTRUM

17.30 Az egyiptológia j úttörői (8.) Howard Carter 18.05 Erta’Ale - Tűzhányó Afrika szarván (1.) 18.40 Növényevők és ragadozók 19.45 Csúcsjátékok (8.) J 20,15 A pszichológia ösvényein (8.) Tanulás 20.50 Süket cet - ha- i lőtt cet 21.50 Napóleon (1.) 22.50 Feng Shui - Út a boldogsághoz

N. GEOGRAPHIC

17.00 Szörnyek és legendák 18.00 Roncsvadá-1 szók (12.) 19.00 Majom-! ügyek (6.) 19.30 A vadvi- i lág nyomozói (12.) I

20.00 Kígyógyilkosok: a i Kalahári méhészborzai

21.00 Ragadozónak született (6.) 22.00 Múmiák nyomában a Föld körül

EUROSPORT

12.00 Gyorsasági motoros vb, Hollandia, Assen 12.45 Gyorsasági motoros vb, Hollandia, Assen Élő közvetítés a futamokról 16.45 Forma-3000-futam, Nürburgring 17.45 Hírek 18.00 Labdarúgó Kon- föderációs-kupa, Franciaország Élő 20.00 Szuperverseny-hétvége

SPORT1

12.45 Wimbledon összefoglaló 13.45 Televíziós vásárlás 14.00 Westel staféta, a hónap sportolója 14.15 Tenisz, Wimbledon, 6. játéknap (élő) 21.00 Labdarúgás, Spanyol Kupa, döntő, Mallor- ca-Recreativo (élő) 23.45 Wimbledon öf.

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

, VASÁRNAP

TV2

6.00 Reggeli gondolatok 6.25 Állatkert a hátizsákban (3.) 7.00 Tv2 Matiné Krokodili Szuperegér Lucky Luke Beyblade 8.00 Fox Kids Kisegér a prérin Jin Jin Kémkutyák laszon Vasember 10.25 Egyről a kettőre (70.) 10.55 Stahl konyhája 11.25 Szabadnak született (19.) 12.25 Tarzan (7.)

13.25 Szindbád kalandjai (am. kalandfilm-sor. - 41.) 14.25 Száguldó Vipera (amerikai akció- film-sor. - 53.) 15.25 Motoros zsaruk (német akciófilm-sor. - 19.)

16.25 Walker, a texasi kopó (48.) 17.30 Air America (15.)

18.30 Tények

19.00 Napló

20.00 Az istenek fegyverzete 2. - Kondor hadművelet

22.20 Promo Sapiens 22.10 Túl a hídon- Televízió-műsor

0.15 Propaganda 0.45 Képírók Háború és béke (amerikai film - 2/2.) 2.45 Vers éjfél után

RTL KLUB

6.00 Csodák világa

6.30 Pokemon 7.00 Kölyökklub 9.55 Segítség, felnőttünk! (5.) 10,25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Legendás emberek 11.30 Recept Klub 11.50 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.40 A vadak ura (1.) 13.30 Forma-1 - Európai nagydíj A futam közvetítése a Nürburgringről

16.20 Hatoslottó-sorsolás 16.15 Cobra 11

17.20 Alias (amerikai akciófilm-sorozat -13.)

18.30 Híradó Esti kiadás 19.00 Medicopter 117 Légimentők (német akciófilm- sorozat - 2.)

20.00 Drágám, add az életed! (amerikai vígjáték, 1996) 21.35 Szór Austin Powers, Őfelsége titkolt ügynöke (amerikai vígjáték)

23.15 Seinfeld 23.40 Híradó 8 percben 23.50 Sportklub 24.00 Fókusz Portré 0.30 Országház

mtv

5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Főtér A Mátraalja 9.40 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” 11.20 Papszentelés Esztergomban 12.00 Hírek 12.10 Úton 12.40 Delta 13.10 Mindentudás Egyeteme (38.) A technika új csodája: a globális helymeghatározás 14.10 A nagy havas hegység: Daisetsu-San - Rövid nyár az Istenek kertjében 15.00 Örömhír 15.30 Csellengők Eltűntek nyomában 16.00 „Drog nélkül, tisztán” Van másik! 16.15 Autóbontó+ 16.45 Elsőkézből 17.20 Amiről nem beszélünk

18.25 Híradó este Sporthírek. Időjárás

18.55FRIDERIKUSZA szólás szabadsága 20.35 NÉVsbOwR

22.25 Bónusz 22.55 Híradó este

23.00 Sorskérdések Sajátos szemszögből vizsgálja a valamennyiünket érintő sorskérdéseket.

m2

12.00 Útravaló 12.10 Arborétumok, gyűjteményes kertek 12.20 Hajlik a jegenye... 12.45 Magyar Ház 13.15 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 14.05 Gyerekeknek Grant kapitány gyermekei (7.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 István királyszobrai 18.25 Telesport - Magazin 20.35 Híradó este 21.00 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve (10/2) 21.30 +1 Kulturális háttérműsor 22.20 Mindentudás Egyeteme (38.) 23.15 A tanú szeme

HBO

8.55 Húgom, nem húgom 10.30 Jó barátok

11.00 Carmen - Egy

hip hopera 12.25 Némasági fogadalom

14.20 Bakancstánc 15.50 Kereszttaták

17.15 Dupla hulla (német thrilíer) 18.55 Férfibecsület 21.00 Amerika kedvencei (amerikai vígjáték) 22.40 Szex és New York (29.)

Magyar ATV

13.00 Nótacsokor

14.00 Off Line Tv 14.30 Új mezőgazdasági magazin 15.15 Tök Jó Óra

16.00 Ebugatta 16.45 Naplemente 17.45 Spiegel 19.00 Hétről hétre

19.15 Hírvilág - világhír

20.00 Zenés kávéház 20.45 Alapozó

www.tvrhet.hu

DUNA TV

12.45 Ajtay Andor filmjeiből Orient expressz

14.00 Csellengők 14.20 Emlékképek - Régi 14.40 Városlakók 15.45 Dunasport Magyar-1 ország- Egyesült Álla- i mok Vízilabda Világ Liga

17.00 Sherlock Holmes emlékiratai 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmon-1 dó 19.05 Mesefilmek 19.25 A Nagy Testvér Való(di) Világa George Orwell (2.) 20.25 1984 22,10 Beavatás 22.25 j Dunasport 22.40 Vitatott személyek Gömbös Gyula 23.40 César Franck: d-moll szimfónia

SPEKTRUM

15.55 Fedezzük fel az ál- j latok világát! (13.) 16.30 Az arab világ csodái (3.) 17.35 Dél-Afrika vízi világa 18.40 Legény - Lakás (13.) 19.10 Viselkedjünk! (21.) 19.45 Láss vi- lágot! (4.) 20.45 Százon túliak társasága 21.55 Kertépítészet (5.) A hódítók kertjei 22.25 Rándulj ki Rickkel! (5.) 23.00 Világjárás másképp

N. GEOGRAPHIC

17.00 Dingó: barát vagy ellenség? 18.00 Ragadozónak született (6.) 19.00 Inni vagy nem inni? 20.00 Kutatás a Belgrano után ;

22.00 A halottak titkai (13.) Bizonyítékkeresők

23.00 Őslény-kereskedelem Lábnyomtolvajok j

24.00 Mérgek!

Viasat3

12.05 A bolygó neve: Föld (ismétlés) 12.55 V3 Boksz összefoglaló 13.30 Autótrend Magazinműsor 14.00 A nyomozó (34.) 15.00 Végsebesség (16.) 15.55 A harc törvénye (ism.) 16.45 Tetthely (német bűnügyi sor., ism.) 18.25 A láthatatlan ember (15.) 19.15 A szőke az igazi (amerikai vígjáték, ismétlés) 21.25 Angel (18.) 22.15 X-akták (21.) 23.10 Millennium (20.)

Filmmúzeum

11.30 Táncoljunk együtt! (amerikai musical, 1940) FF (Feliratos!) 13.00 Szaffi (magyar rajzfilm, 1984) 14.15 Kedvenc kis barnám (am. vígjáték, 1947) 15.45 Diafilmmúzeum Testvérünk születik 16.00 Egy srác fehér lovon (magyar film) 17.15 Mélics, a varázs 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Gyertek el a névnapomra! (magyar film) 22.00 Halálos rémület

_________EUROSPORT_________

12

.30 Strandröplabda, Berlin Élő 13.30 Szuperverseny-hétvége, Anglia 15.15 Strandröplabda 16.15 Szuperverseny-hétvége 17.15 Ifjúsági rögbi-vb, Anglia 19.00 Szuperverseny-hétvége, Anglia 20.00 Csupa sport 20.30 Labdarúgó Konföderációs-kupa, Franciao.

SPORT1

14.30 Karatéka, a SP0RT1 karatemagazinja (ism.) 15.30 Szuperbike (ism.) 16.00 Salakmotor, Brit Nagydíj 18.30 Ökölvívás, nemzetközi profigála 21.15 Wimbledon történetének legnagyobb csatái 22.15 Wimbledon történetének legnagyobb páros csatái

A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.

Ma

Napkelte 4.49 - Nyugta 20.45 Holdkelte 3.25 - Nyugta 20.01

LEVENTE, IRÉN napja

Irén. Görög eredetű név, jelentése: békés. Védőszentje: Szent Iréné, aki Tesszalonikában 300 körül vértanúságot szenvedett. Virága: az ezerjófű. Levente. Régi magyar személynévből alakult, amely a lenni igét tartalmazza. Első viselője Árpád fejedelem fia volt.

Egyéb névnapok: Círus, Erina, Gyula, Hektor, Iréneusz, Iringó, Jerne, Laura, Laurencia, Leó, Leon, Leonidász, Szeréna, Szerénusz, Szironka, Tivadar. Hektor. Görög eredetű név, jelentése: uralkodó.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szűz Mária Szeplőtelen Szíve, Szent Iréneusz, Szent Irén, Szent Laura, Levente napja. A református naptárban Irén napja. Az evangélikus naptárban Irén, Levente napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 28. napja.

Napi igék. Katolikus: Tér 18,1-15; Lk 1,46-55; Mt 8,5-17. Református: Jób 23. 139. zsoltár. Evangélikus: Fii l,12-18a. Péld 24,10-20.

__________ Holnap___________________

Na

pkelte 4.50 - Nyugta 20.45 Holdkelte 4.05 - Nyugta 21.00

PÉTER, PÁL napja

Péter. Görög eredetű név, jelentése: kőszikla. Pál. Latin eredetű név, jelentése: kis termetű.

Egyéb névnapok: Aladár, Emma, Ivetta, Judit, Reve, Orbán, Orbó, Petra, Szalome, Szulamit, Urbán.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Péter és Szent Pál apostolok ünnepe. A református naptárban Péter, Pál napja. Az evangélikus naptárban Szentháromság ünnepe utáni 2. vasárnap. Péter, Pál napja. A zsidó naptárban Sziván hónap 29. napja.

Napi igék. Katolikus: ApCsel 12,1-11; Zs 33; 2Tim 4,6-8.17-18; Mt 16,13-19. Evangélikus: LK 14,(15)16-24. Zsolt 105,16-45.

Horoszkóp

RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. A

Vénusz és a Hold kapcsolata óvatosságra int. Vannak olyan lépések az életben, amelyek visszafordíthatatlanul megváltoztatják a sorsunkat. Jól gondolja meg, miféle elkötelezettséget vállal magára a hét végén.

OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.), 06-90-230-355.

A hét végén sem tud megnyugodni, folyton valahol máshol szeretne lenni. Utazzon hát kedvesével valami múltidéző kisvárosba vagy látogatható természetvédelmi területre.

SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.], 06-90-230-356. A

Merkúr és a Hold kapcsolata arra inti Önt, hogy semmiképp ne üzleteljen a hét végén. Ne kössön szerződést se, mert köny- nyen csalás áldozatává válhat. A visszafogottság csak a pénzügyek terén javasolt.

MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357.

Túl sok terhet vett magára az utóbbi időben a családja érdekében. A hét végén fölösleges családi vitába bonyolódnia, kímélje idegeit és hangszálait. Nem biztos, hogy ők a hibásak.

SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358.

Szombaton a Hold és a Vénusz, vasárnap pedig a Hold és a Merkúr kapcsolata teszi Önt szószátyárrá, ezért kikottyant ezt-azt. Ezen a vidám hétvégén azonban ez kivételesen nem okoz fejfájást.

NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359.

Utazásra, szerelemre vágyna, de a Rák időszakában mindez még elkerüli. Végre megtanulta, hogy a világgal ne küzdjön többé, hanem megértőén befogadja. Ez a fordulat termékenyítőleg hat Önre.

BAK (XII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. A

hétvégi napokra tervezzen nagy kirándulást baráti társasággal. Mindenképpen fantasztikus élmények várják, és a szabadlevegő feltölti rengeteg energiával, életkedvvel. Szerelmével romantikus estét tölthet.

VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1,06-90-230-361.

Gondtalan, felhőtlen hétvégére számíthat. Barátai igényt tartanak társaságára, számítanak megjelenésére. Egy vízparti kirándulás remek szórakozási lehetőséget nyújt.

HALAK III. 21-111.20.), 06-90-230-362.

Sok idejét elfoglalja az otthona szépítése, csinosítása. De marad arra is lehetősége, hogy izgalmas emberek társaságában töltse szabadidejét. Élvezheti kedvese sze- retetét és az élet örömeit.

KOS (III. 21-IV. 20.1,06-90-230-351.

Egész nap jó hangulatban lesz. Remek az idő arra, hogy kimenjen a szabadba, sétáljon, emberekkel, ismerősökkel találkozzon. Egy csodálatos kapcsolat kezd kialakulni.

BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Ne

költse feleslegesen pénzét olyan nagyobb családi események miatt, amit különben is helytelenít. Inkább vásároljon magának olyan dolgokat, amelyek boldogságot, örömöt okoznak.

IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. A

hétvégi napokat csak olyan dolgokkal töltse, amikben örömét találja. Legyen az kiskerti munka, fűnyírás vagy úszás folyóvízben, napozás. Ám semmit se vigyen túlzásba, nehogy fájdalmas leégés, izomláz legyen az eredmény.

Miben más?

A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk tó. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

v