Tolnai Népújság, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-18 / 140. szám

12. OLDAL

SZOLGÁLTATÁS

2003. Június 18., Szerda

HAJDAN

Június 18-án 195 éve, 1808-ban Kitaibel Pál, a jeles botanikus megyénk területén végzett növénytani gyűjtőmunkát.

115 éve, 1888-ban tolnai vendégszereplés után hőgyészi fellépésre indult Kiss Ferenc 12 tagú színtársulata.

105 éve, 1898-bán a Tolnamegyei Közlöny a Határidő üzletek című cikkében írt a tőzsdéről: „a tisztességes kereskedelem hajójában evezve sokszor a gazda ki van szolgáltatva annak, hogy spekuláljon”.

100 éve, 1903-ban a törvény- hatósági bizottság elé terjesztették a Tolnavármegye magyarosí- tási alapjáról szóló szabályrendeletet, amely nem magyar ajkú tanulókat, ifjúsági szervezeteket, tanítókat és óvónőket jutalmazott tevékenységükért.

Traffipax

Reggel 6-tól 14 óráig a 6-os főúton a 137-146-os km-szelvé- nyek között, Bonyhád, Kakasd környékén.

14-től 21 óráig a 61-es főúton a 72-73 és 85-90-es km-szelvé- nyek között, Dombóvár, Attala Kaposszekcső területén várható traffipax-mérés.

___________■

Mit ü

zen az olvasó?

Ma elküldi, holnap megjelenik ■

(ROVATUNKBAN HIRDETÉS-JEUEGÜ SMS-EKET NEM KÖZLÜNK!)

SMS számunk: 20/454-36-64

*184/94/36 éves, független, diplomás fiatalember vagyok. Keresem társamat csinos, gyermektelen hölgy személyében komoly kapcsolat reményében a 20/376-3148-as számra.

* 0K hölgyek meggyőztetek! Vannak még romantikus nők! Hibáztam, mert általánosítottam, Szeretnék megismerni egy ilyen lányt... 36/171/79 Szek- szárd, EXROMANTIC 30-3299896.

* 55 éves elvált nő komoly kapcsolatra keresi korban hozzáillő kedves, őszinte társát. 06/30/605/4825.

* 46 éves, magányos férfi társat keres 38 és 45 év közti hölgy személyében, aki magányát megszünteti hosszú távon: 06/20/463-1249. Szek- szárdhoz közel.

* Egy 30 éves srác várja lányok smsét komoly kapcsolat céljából Szekszárd és környéke előnyben. 06/30/6004559.

* 40es évéhez közeledő elvált férfi társat keres. Speed”.

* Szia Tinka! Gazdag? Megtalálnám az igazit akkor még boldog is lennék! Köszönöm neked!!! Halydayü!

* Ha magányos vagy, jó megjelenésű társra vágysz 190/38 férfi személyében, írj. OneOghehaOr.

* Egy nem discofüggö lányt keresek! 25/177.

* M-nek üzenem: őszinte, 180 magas és romantikus vagyok. Erre írj: +ma+wdmdgmp.

* Szia, Pedagógusom! Mondja meg a pirvkódját! T. Cica.

* Tartós romantikus kapcsolatra keresem a párom. Én 28 éves, helyesnek mondott férfi vagyok. Gyerek nem akadály. Sms: A0H1TEGBR

* Sziasztok. 23 éves srác várja hasonló korú lányok sms-ét komoly kapcsolat reményében. Tel.sz:+me+dttgj+p.

* V. Tiszta szívből kívánom, hogy összejöjjön, amit szeretnél a V-vel! Én igaz barátod szeretnék maradni! Ne add fel és állj ellen az...-nak! Remélem, még talizunk! Kyria.

’ Keresek valakit, akinek komolyan kellene egy 28 éves szekszárdi, kicsit romantikus lány! eObqb- hekb.

* Szia Judit! Nagyon jól sikerült a pénteki szülinapi bulid! Még egyszer; BOLDOG SZÜLINAPOT!!! Laci.

* Sziasztok, Béla vagyok, 34 éves vagyonőr. Korban hozzám illő, őszinte hölgy ismeretségét keresem.

* Komoly kapcsolat jelige! A találkozásunk óta nem jelentkeztél. Én nem tudlak hívni, mert nem tudom a számodat. Rád mindig várok! Akkor is, ha igen, vagy ha nem!

* Csinos, magányos lányok sms-ét vagy hívását várom 17-21 éves korig. Tel: 06/30/3256-386. Én 167/55/21 vagyok, komoly kapcsolat céljából.

* Elolvastam Móricz Zs. Pillangó című művét. Szíp vót. Csak a szívem fájdult meg tüle. Tényleg. És ez azért van, hogy fájjon? Ugye nem. „A".

Elsősegély, csomagolva

Bárhová indul, mindig előfordulhat, hogy sérülést szenved.

Nem kell feltétlenül végzetes balesetre gondolni. Apró vágás, karcolás is ellátást igényel. Mindig legyen az úti csomagban sebfertőtlenítő oldat, steril gézlap, kötszer. Praktikusak az előre csomagolt, különböző méretű sebtapaszok. Ha kevésbé fejlett ország az úti cél, érdemes utazás előtt beadatni a tetanusz elleni emlékeztető oltást, mert az a helyszínen körülményesen beszerezhető és költséges. Ezeken a helyeken jól jöhet néhány egyszer használatos fecskendő és tű is, mert ezek biztosan sterilek. Gond akkor adódhat, ha a vámos kábítószer-élvezőnek nézi az utast. A kötszerek mellé jól jön az olló. Ez lehet egyszerű körömvágó is. Repülőn utazva ez biztonsági okokból nem lehet a kézipogy- gyászban. Esetleg kullancs kivételére alkalmas csipeszt is célszerű vinni. Hasznos lehet egy pár steril gumikesztyű. Kevés helyet foglal, és nem csak egészségügyi célra használható. Alapfelszerelés a lázmérő. Lehetőleg elektronikus legyen, mert gyorsabban ad eredményt és kevésbé törékeny. Tudni kell: a láz a szervezet egyik védekező eszköze a kórokozókkal szemben, így csak magas értékek esetén, vagy kiszáradás veszélye- kor kell csillapítani.

_________■

VÍ

ZÁLLÁS-JELENTÉS

Rendrakás 30 perc alatt!

Vízállások a Dunán tegnap reggel 7 órakor: Dunaföldvár 16 cm, Paks 169 cm, Dombori 184 cm, Árvízkapu 560 cm. A Sió Palánknál 173 cm.

(A Közép-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szekszárdi Szakaszmérnökségétől kapott ada- tok.) a

VÉRADÁS

DOMBÓVÁR. Csütörtök reggel fél nyolctól délután két óráig a Városi Kórház munkatársai véradásra várják azokat, akik segíteni szeretnének embertársaikon. a

Ügyeleteseink

Napi szerkesztő: D. Varga Már- ta

Ügyeletes újságíró: Mauth- ner Ilona. Tel: 511-527. Fax.: 511- 514. Bonyhád: Pál Ágnes 74/550-369 06/30/650-30-24; Dombóvár: Glaub Róbert 460- 618; 06/30/650-30-21; Paks: Rákosi Gusztáv, 75/510-790, 06/ 20/460-5008; Vida Tünde 06/ 20/398-4504. Tamási: Tóth Ferenc, 480-705; 06/30/650-30-22. Tolna: Steinbach Zsolt, 440-660; 06/30/650-30-23. _ a

Kommunkációs

partnerünk:

Szívem, fél órán belül vendégeket viszek - búgja párja a telefonba. Ne essen kétségbe, s főleg ne szakadjon meg, ilyenkor a látszat a lényeg.

Riadó! Most ért haza a munkából, és este váratlanul vendégek jönnek. Fél óra alatt rendbe teheti a legfontosabbakat. Nehogy nek- iálljon nagytakarítani, netán ablakot pucolni vagy függönyt mosni.

ELŐSZOBA - mert minden

vendéget itt éri az első benyomás. Dzsekiket a fogasról a gardróbba. Cipőket egymás mellé rendezni. Kulcscsomókat, napszemüvegeket a kabátzsebbe.

KONYHA - mert minden vendég benéz ide. Reggeli maradékot elrámolni. Piszkos edényeket a mosogatóba. Üres üvegeket a bevásárlószatyorba. Kredencet, tűzhelyet letörölni, padlót felmosni.

7 perc

HÁLÓ - mert minden vendég kíváncsi. Kiszellőztetni. Ágyneműt

a tartójába, vagy egyszerűen letakarni, díszpárnával feldobni. Függönyt behúzni, újságot, vekkert mögé (a belső ablakpárkányra) rejteni. , 6 perc

NAPPALI - minden vendég itt ül. Tányérokat, csipszeszacskókat a konyhába. Hamutartót kitisztítani, könyveket a polcra. 7 perc

FÜRDŐ - mert minden vendég mos kezet. Piszkos törülközőket a szennyestartóba, tisztát elővenni. Kádat, mosdókagylót gyorsan kisúrolni. S perc ■

A mozaikvírus és a paradicsom esete

Ha megfogjuk a növény levelét a cigis kezünkkel: vége

Már sok tudósnak beletört a bicskája a növényeket fertőző vírusok neveinek faragásába. Mindmáig nem sikerült dűlőre jutni a nevekkel. A dohány-mozaikvírus az egyik legelterjedtebb kórokozó, ezért foglalkoznak éppen vele a legtöbbet.

TMV néven ismerjük, ami az an- apróbbak, fejletlenebbek, mint az goi Tobacco, mosaic virus rövidí- egészségesek. A paradicsom esetett változata. Ugyanez a kóroko- tében a termés felületén és belse- zó károsítja a paradicsomot, a jében sötét elhalások jelentkez- paprikát és sok más konyhakerti nek. Mozaikvírusra utal a fűszer- veteményünket is. Ha világos sár- paprika esetében a termésén gászöld, szabálytalan elszínező- hosszanti lefutású, feketés színű, dések jelennek meg veteménye- elhalással járó foltosság, míg az ink levelein, akkor valószínű, étkezési paprika felületén elszór- hogy a mozaikvírus valamely, tan barna mezők jelennek meg. vagy akár egyszerre több törzsé- Sajnos a mozaikvírus nagyon ről van szó. Rendszerint a fiatal gyorsan fertőz, a kórokozó rendnövényeken észlelhető a váltó- kívül ellenálló, csak a 92 fok felet- zás, melyek fokozatosan elhal- ti hőmérsékleten válik inaktívvá, nak. A fertőzött levelek általában Száraz dohánylevélben a vírus

évtizedekig is megőrzi fertőzőképességét. Ha a vírusfertőzött levél vagy növénymaradvány a trágyába kerül, csak a teljes lebomlás után pusztul el. Terjesztheti ember is azáltal, hogy kézzel vagy ruházatával a beteg növényekről az egészségesekre viszi át a kórokozót. Még a cigarettából is kerülhet belőle az ujjúnkra, onnan pedig a paradicsomra vagy a paprikára, illetve a dohányra. Rovarok is terjeszthetik. A védekezés a megelőzésből áll. Használjunk csávázott vetőmagot és palántát csak fertőtlenített, vírusmentes talajba ültessünk! Égessük el a beteg növényeket és vásároljunk mozaikvírussal szemben ellenál- ló növényfajtákat!

__________■

To

lnai Népújság

Kiadja az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodája

Irodavezető-főszerkesztő: Kamarás Györgyné

Felelős szerkesztő:

Hangyái János

Online szerkesztő:

Árki Attila

A szerkesztőség és a kiadó cime: 7100 Szekszárd Liszt Ferenc tér 3.

Telefon: 74/511-510. Szerkesztőségi telefax: 74/511-514

Kiadóvezető: Molnár György Telefon: 30/9971-002 Kiadói telefax: 74/511-500 E-mail cím:

tolnai.nepujsag@axels.hu

Készült: Déli Nyomda Kit., 7630 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72/243-700. Telefax: 72/243-704. Felelős vezető:

Futó Imre

ISSN szám: 0865-9028.

Az előfizetői példányok kézbesítését az Axel Springer-Magyarország Kft. Tolna Megyei Irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a LAPKER Rt. regionális árushelyein keresztül történik. Terjesztési vezető: Szabó Ferenc Telefon: 74/511-538 Előfizetés a kiadónál: telefon: 74/511-503, valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB 10404601-46017376 pénz- forgalmi jelzőszámra.

Előfizetés díja: egy hónapra: 1295 Ft, negyed évre 3885 Ft, tél évre 7770 Ft, egy évre 15 540 Ft.

Hirdetésvezető: Szakáin Hajnalka, telefon: 74/511-523. Hirdetésfelvétel:

Telefon: 74/511-534, 74/512-480 E-mail: hird.tolna@axels.hu

Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft.. Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kit..Zöld Újság Rt., Petőfi Lap és Könyvkiadó Kft., Népújság Kft.) Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előlizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk a figyelmüket. Kéziratokat és fotókat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza

Az újság PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült

A MATESZ által auditált.

Lapunkban a cikkek végén megjelenő lekete háromszög fizetett hirdetést jelent.

A Tolnai Népújság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva.

Értesüléseket átvenni csak a Tolnai Népújságra hivatkozva lehet.

A lapban közölt, másoktól átvett adatok tájékoztató jellegűek, amelyekért felelősséget nem vállalunk.

PEUGEOT /máté

BALATONBOGLÁR, Klapka u. 17. Tel.: 85/550-930

Mazda Xedos 6 kp. zár, ria., sz., benzin+gáz 1.6 '93

1 555 000 Ft

Peugeot 307 Presence 1.6 met., mt., kp. zár, ea., 6 Izs. 2002.

3 200 000 Ft

Peugeot 307 3a„ ki., CD, met., ESP, ABS, aluf. 1.6 2002.

3 500 000 Ft

Opel Vectra 2.2 digit kl., ABS, ESP, met., aluf. 2001.

4 350 000 Ft

VW Passat Variant 1.8 '94

1695 000 Ft

SIÓFOK, Föu. 24. Tel.: 84/519-550

Fiat Brava 1.4 kp. zár, rm., '98

1 495 000 Ft

Ford Escort kp. zár. ri. 1.3 '95

1 255 000 Ft

Peugeot 206 Presence 1.1 ea., kp. zár, rm., sz., Izs. '98

1 750 000 Ft

Peugeot 307 Presence 1.6 kp. zár, ABS, ea., 4 Izs., ki. 2002.

3 200 000 Ft

Suzuki Swift 1.3 '94

850 000 Ft

Sió-Motor Kft

Kaposvár, Árpád út Tel.: 30/979-4249

L maosHí

Mitsubishi Pajero W. 2.8 GLS '98 ki.. ABS, dupla Izs.

3 980 000 Ft

Suzuki Swift 1.6 2000.2 Izs., sz., kp.zár, indításg.

1 750 000 Ft

Mitsubishi L200 GL '98 doboz, sz., platób., ÁFA visszai.

2 780 000 Ft

Fiat Ducato '95 kp. zár, riasztó ÁFA visszaigény.

1 874 000 Ft

Renault Laguna '96 2.0 klíma, ABS, kp. zár, légzs.

1 699 000 Ft

Toyota Carina '94 sz., ABS, el. abl.

1 400 000 Ft

VW Passat 1.6 '98 dupla Izs., kp. zár, rm.

2 799 000 Ft

Mitsubishi L200 GLS 2000. ki., ABS, rí, ÁFA visszai.

5 000 000 Ft

Peugeot Partner 1.9 D 2001.2 szem. tgk.

1 900 000 Ft

Seat Zsillé

Kaposvár, Zaranyi u. 8. Tel.: 82/527-535

Seat Toledo 1.6 Stella '99 2 410 000 Ft Seat Cordoba Stella 2002.

2 250 000 Ft

Seat Cordoba 1.4 SE'98

1 570 000 Ft

Seat Cordoba 1.4 Stella 2001.

2 020 000 Ft

Seat Cordoba Sportline 2001.

1 960 000 Ft

Seat Cordoba Sportline 2000.

1 860 000 Ft

Seat Cordoba 1.4 CLX'96

1 310 000 Ft

Seat Cordoba 1.4 CLX '96

1 260 000 Ft

Renault Ctio 1.4 16V 14000 km 2001.

2 160 000 Ft

Toyota Avensis Kombi 2.0 TD '99

2 820 000 Ft

Audi A41.8 T '96

2 510 000 Ft

Opel Tigra 1.6 '96

1 650 000 Ft

Suzuki Swift Sedan 1.6 '96

990 000 Ft

Skoda Felicia 1.3 GLX kombi '99

1 220 000 Ft

Toyota Avensis 1.6 '98

2 260 000 Ft

Mitsubishi Lancer 1.6 GLXi '93

920 000 Ft

Ford Escort 1.8 TD '98

1 690 000 Ft

Ford Mondeo 2.0 Ghia kombi klímás '95

1 490 000 Ft

Fiat Marea 1.9 TD '98

1 980 000 Ft

Fiat Punto 1.2 HLX klímás 2000

2 040 000 Ft

Fiat Bravo 1.2 SX '99

1 500 000 Ft

Rat Marea Weekend 2.4 TD'97

1 920 000 Ft

VW Golf VR6 '92

1 160 000 Ft

Renault 19 1.9D '89

610 000 Ft

Mercedes 308 platós '95

2 000 000 Ft

Hunday Galopper 2.5 TD '99

3 000 000 Ft

Kaposvár-Car Renault

Kaposvár, Pécsi út. 4. Tel.: 82/526-250/111

RENAULT

Megtekinthetők a szalonunkban!

Renault Master 2.5D 2000. 09. ÁFA vissz.

Opel Astra kombi 1.4 '97 06.

Peugeot Boxer 1.9D '99 03.

Toyota Carina E 1.616V'97 03. ki.

Renault Megane 1.416V 2002. 04. ABS, ki. Renault Thalia 1.4 2002. 05. új modell Renault Clio 1.9 DTI 2001. 02.

Renault Megane Classic 1.416V 2000.10. ABS VW Bora 1.9 TDi 2002. 04. aut. ki., ABS Renault Laguna kombi 2.0 RT '96 01. ABS. aut. ki. Renault Clio 1.416V 2001.10. ABS, aut. ki. Renault lagúna 2.0 RT '94 05. ABS, aut. ki. Chrysler Country Town 3.0 V6 '96 ABS, ki., 7 fő

SUZUKI Kapos Autó Kft

Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/312-826

Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2000. Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2001. Suzuki Wagon R* 1.3 GLX/ABS 2002. Suzuki Wagon R+ 1.3 GLX 2002. Suzuki Sedan 1.3 GC COOL 2001. Suzuki Sedan 1.3 GLX 2002 Suzuki Sedan 1.3 GC '99 Suzuki Swift 1.0 GL 2002. 04.

Suzuki Swift 1.0 GL '98 Suzuki Swift 1.3 GL '93 Ford Orion '90 02.

Renault Clio 1.4'90. 09.

Aleko '93 08.

2 550 000 Ft

1 390 000 Ft

2 125 000 Ft

1 899 000 Ft

2 750 000 Ft 2 140 0 00 Ft 2 290 000 Ft 2 190 000 Ft 4 890 000 Ft

1 930 000 Ft

2 450 000 Ft 1 599 000 Ft

3 290 000 Ft

1 840 000 Ft

1 980 000 Ft 2.120 000 Ft

2 240 000 Ft 1 650 000 Ft 1 910 000 Ft 1 190 000 Ft 1 480 000 Ft

960 000 Ft 820 000 Ft 590 000 Ft 730 000 Ft 80 000 Ft

3 026 800 Ft hit. 3 760 000 Ft hit. 3 290 000 Ft hit. 1 250 000 Ft hit. 1 265 000 Ft hit. 1 720 000 Ft hit. 1 050 000 Ft hit. 1 120 000 Ft hit. 1 720 000 Ft hit.

980 000 Ft hit. 1 200 000 Ft hit. 620 000 Ft hit. 680 000 R 1 750 000 Ft hit. 1 750 000 Ft hit.

Budai Autóház Kft {

Kaposvár, Vár u. 16. Tel.: 82/528-886 Fax: 82/419-720

Citroen Xsara 1.4 SX ei.a„ kp.zár., ABS, 2003. 04. Citroen Xsara Picasso 1.6 SX ea., kp.z., ABS 2003. 04. Citroen C 3 1.6 16V EXC. met., ABS, sz., ki. 2003. 05. Fiat Punto 60 SX met., kp.z., ea., '95 09.

Fiat Punto 55 S 5a. met., rm., ind.gátló '9812.

Peugeot 206 1.4 Presence sze., ea., kpz., mi. '9810. VW Golf III. 1.6 GL ea., kpz., ri„ B-G '93 02.

Suzuki Swift 1.3 GLX e.a., kp. zár, kódl. '98 12.

Suzuki Swift 1.3 GLX met., Izs., e.a., kp. zár 2002. 03. Suzuki Swift 1.0 Cherry met., szervizk. '98 08.

Suzuki Swift 1.3 GLX Sedan rm., kpz., vonóh. '9511. Renault Clio 1.2 RN (5a.) met., tetőa. '9112.

Renault 19 RN kp. zár, riasztó '9311.

Mitsubishi Tr. 2.0 6 sz. tgk. B-G, 2000. 03. ÁFA vissz. Citroen Betiingo 1.9 D tgk. met., kp. zár., ea., 2000. 05.

Tóth Autószerviz

Kaposvár, Damjanich u. 98. Tel./fax: 82/421-421

Audi A41.6i '96 04.

BMW 316 '96 06.

Chrysler Stratus 2.0i '96 04.

Daewoo Lanos 1.5S 2002. 04.

Ford Explorer 4.0 aut. full extra '98 07.

Ford Escort 1.4 CLX '9811.

Mazda MX-6 2.0 16V '93 05.

Mazda 323F 1.5 16V '99 01.

Mercedes C280 Elegance '9310.

Peugeot 307 Presence 1.6 kombi 2002.07 Peugeot Partner 1.4 '97.009.

Suzuki Vitara 1.6 JLX 5a. 2000. 08.

Részletfizetés, autóbeszámítás!

Kampf és Társa Kft

Kaposvár, Toponári út 2. Tel.: 82/529-260

VW Golf 1.4 16 VEuro 2000. 2 250 000 Ft

Suzuki Swift 1.3 GLS, 20000 km '99 1 190 000 Ft

Seat Toledo 1.9 TD, klíma '94 1 190 000 Ft

Suzuki Swift 1.0 GLX '98 970 000 Ft

Peugeot 205 XL dízel'94 670 000 Ft

Mazda 626 2.2i Combi '92 650 000 Ft

Audi 100 2.3E, klíma, ABS '90 620 000 Ft

Peugeot 206 CC 2.0 16V, alum, szürke metál. 14000 km 2002 4 200 000 Ft

Peugeot 607 Pack 2.2 HDi, kék metál, 5000 km 2003 10 500 000 Ft

Peugeot 607 Pack 3.0i V6 aut., fekete metál, 30000 km 2002 11 520 000 Ft

Hitel ügyintézése a helyszínen! Az autók Tromf eredetiség-vizsgálattal rendelkeznek

2 349 000 Ft 2 399 000 Ft 1 899 000 Ft 1 899 000 Ft 4 149 000 Ft 1 479 000 Ft

1 749 000 Ft

2 249 000 Ft

2 500 000 Ft

3 599 000 Ft 1 399 000 Ft 3 699 000 Ft

□ PEUGEOT