Tolnai Népújság, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-16 / 113. szám
HUHU 2003. Május 16., Péntek MEGYEI T Ü KÖR 7. OLDAL Természetismeretből jeles A Herman Ottó-verseny megyei győztese: Borbély András Dombóvár Borbély András, az Illyés Gyula Gimnázium 7. évfolyamos tanulója nyerte meg a Herman Ottó természetismereti vetélkedő megyei döntőjét és ezzel résztvevője lett a május 30-án és június 1-én Kisújszálláson megrendezendő országos finálénak. A tanulmányait a Molnár György Általános Iskolában kezdő fiú már első osztályosként szorgalmasan látogatta a madarászsuli- szakkör foglalkozásait, ahol Hábich Judit tanítónő ismertette meg őt a természet csodáival. Az állatok és a növények iránt egyaránt érdeklődő diák 1999-ben két társával csapatot alkotva harmadik lett a Madarak és fák napja-ve- télkedő országos döntőjében, majd egy évvel később ugyanezen a megmérettetésen a hatodik helyet érdemelte ki a három fős társaság. Borbély András ezután oktatási intézményt váltott - az Illyés Gyula Gimnázium nyolcosztályos tagozatára iratkozott be -, de hobbijához nem lett hűtlen és a madarászsuli-szakkörbe visszajárva az azt vezető Nagy Sándor tanár irányításával mélyítette el a tudását. Az elmúlt két esztendőben a Kaán Károly-versenyen kétszer megnyerte a megyei fordulót, az országos fináléban egyszer hetedikként végzett, egyszer pedig tizenegyedik lett. Az idén először indult a Herman Ottó természetismereti vetélkedőn és rögtön sikerrel járt, ugyanis a 7-8. osztályosok összevont megmérettetésében kitűnő teljesítményt nyújtva minden ve- télytársát maga mögé utasította a megyei döntőben. Ezzel az eredményével jogot szerzett arra, hogy résztvevője legyen a május 30. és június 1. között a Kisújszálláson megrendezésre kerülő országos finálénak. Nagy Sándor tehetséges tanítványa most alaposan felfrissíti a hazai nemzeti parkokról, valamint az azokban élő állat- és növényfajokról szerzett ismereteit, számos szak- folyóirat - többek között a Madártávlat, valamint a Búvár - cikkeit olvassa át még egyszer, gyakorol a terepen és a kémiai laboratóriumban. -CRNyelvtanárok Bezons-ban Megismerkedtek a francia oktatási módszerekkel SZEKSZÁRD - BEZONS Francia nyelvet oktató tanárok utaztak Szekszárd francia testvérvárosába, Bezons- ba, hogy megismerkedjenek az ottani oktatási rendszerrel és a tanításban alkalmazott módszerekkel. A Szekszárd-Bezons Baráti Társaság hozta létre az Esélyt Tolnának Alapítványt, tudtuk meg Letenyeiné Mráz Mártától, a kuratórium elnökétől. Az alapítvány egyik legfontosabb feladatának tartja a francia nyelv oktatásának elősegítését, a francia kultúra és hagyomány ápolását és népszerűsítését és a francia szakos pedagógusok to- . vábbképzésének és önképzésének támogatását. Az úttal lehetőséget kívántak biztosítani a tanárok szakmai továbbképzéséhez és kitartó munkájukat szerették volna megköszönni a franciaországi tanulmányúnál. A küldöttség betekintést nyerhetett a francia oktatási rendszerbe, az óvodától egészen a felső- oktatásig. A legszembetűnőbb különbség, hogy a tanítás heti rendje más, szerdánként nincs iskola, a másik pedig, hogy az érettségi megszerzése után felvételi nélkül lehet a felsőoktatási intézményekbe bekerülni. A házigazdák nem tagadták, hogy a francia oktatás is sok nehézséggel küzd. Nehéz mindenkit egyenlő esélyekhez juttatni, Bezons egyik speciális problémája a sok bevándorló, nyelvi képzésük nagy kihívás a helyi iskolák számára. Külön nyelvi órák beiktatásával a gyerekek eljutnak arra a nyelvi szintre, amely lehetővé teszi a zökkenőmentes iskolai tanulmányokat, s ezáltal a francia társadalomba integrálódásukat. Az iskolák munkáját jól felszerelt iskolai könyvtárak segítik, a könyvkölcsönzésen kívül használhatják a számítógépeket, CD- ROM-okat, videokazettákat és Internetezhetnek is. Az egyhetes túra alatt nagyon jó lehetőség nyílt a francia nyelv gyakorlására, a vendéglátók örömmel vették, hogy tolmács nélkül beszélgethetnek a szekszárdiakkal, a franciatanárok pedig tovább csiszolhatták tudásukat. Tovább erősödött a két város barátsága, már a folytatáson gondolkodnak, szeretnék, ha nyári nyelvkurzuson is részt vehetnének a nyelvtanárok illetve cserediákok utazhatnának Franciaországba. VEM Hálás ifjúból (rendszer) kritikus felnőtt Reiner Kunze: élet két diktatúrában és egy demokráciában Reiner Kunze, a hazája határain kívül is ismert német íróköltő, a groteszk, ironikus műfaj mestere kereken hetven esztendeje született. Ez az év - 1933 - gyászos dátumként vonult be a történelembe, hiszen ekkor jutott hatalomra egy bizonyos Adolf Hitler. A megyei könyvtár vendégeként Szekszárd- ra látogató alkotóművészt - akit Kalász Márton, a Magyar író- szövetség elnöke mutatott be az érdeklődőknek - mindenekelőtt a III. Birodalomban töltött gyermekkoráról kérdeztük.- Szüleim cipésznek szántak, de nekem más elképzeléseim voltak. Hiszen már gyermekként festettem, írogattam. Kapóra jött, hogy mint egy bányászfamília gyermeSZEKSZÁRD- Nagyon szegény családból származom, apám, amíg el nem vesztette állását, bányász volt, anyám pedig a harisnyaiparban dolgozott - kezdte Reiner Kunze. - Születésem idején a világgazdasági válság éppen, hogy véget ért. De az asztalunkra akkoriban nem jutott más, csak krumpli, só és némi kenyér. Éppen 1933, ez a tragikus történelmi fordulópont hozta meg azt, hogy apámnak végre ismét lett munkája. Ki látta volna előre a következményeket?- A háború miként éreztette hatását az ön családjában?- Apám hat esztendeig volt katona. Emlékszem, időnk jórészt aggódással telt, féltünk, hogy valami történik vele. A háború végét szülőfalumban, Oelsnitzben éltük meg, óriási megkönnyebbüléssel. Érdekes, ide először az amerikaiak vonultak be, aztán később ezt a területet átadták az oroszoknak.- Véget ért tehát a hitleri parancsuralmi rendszer, de nem sokkal később egy másik diktatúra jött létre abban az országrészben, ahol ön élt. Tehát az egykori, szocializmust építő NDK-ban, Kelet-Németországban. két, az új hatalom felsőbb iskolába küldött. Ennek megfelelően elsőként a hatodik osztályból egyenesen a nyolcadikba mehettem. Majd internátusba kerültem, tanulhattam - hálás voltam ezért. S azzal is mélyen egyetértettem, hogy még egyszer nem szabad megtörténnie Auschwitznak vagy Sachsenhausennek.- Mikor következett be a kiábrándulás abból az ideológiából és gyakorlatból, ami meghatározta az NDK-t?- Nagyon korán. Amikor gimnazistaként, az akkor rendezett választáson felfedeztem, hogy még ceruza sem volt a szavazófülkékben... Értesítettem erről az igazgatómat, aki továbbította a hírt a megyének: erre azonnal elmozdították az állásából.- A berlini munkásfelkelés idején, 1953- ban ön éppen húsz éves volt.- Ebben az időben Lipcsében laktam, éjReiner Kunze szaka hallottam a tankok vonulását: Berlin felé haladtak. Ekkoriban persze én még legfeljebb a kételkedők táborába tartoztam: vannak ugyan hibák, de azért a rendszer javítható. Később ébredtem rá, hogy ez a szovjet típusú rendszer megreformálhatatlan.- Mi jellemezte az NDK irodalmi életét hatvanas-hetvenes években, azaz abban az időszakban, amíg ön búcsút nem mondott az országnak?- Az, hogy majdnem minden át volt itatva ideológiával, ellentétben például Magyarországgal. Emiatt Magyarország a mi szemünkben valóságos oázis volt.- 1977-ben Nyugat-Németor- szág lett az új hazája...- Azt azért tegyük hozzá, hogy én nem önként mentem el Kelet-Németországból. El kellett mennem, politikai okok, tehát rendszerbírálataim miatt, különben börtönbe kerültem volna. Egyébként a Német Szövetségi Köztársaságfotó! bakó jenö ban sem lett nagyon könnyű az életem. Az csodának számít, hogy megélhettem az általam sem remélt egységesülését a két Németországnak. Persze, az új helyzetek új gondokat szülnek.-Mire gondol?- Például arra, hogy a demokrácia számos lehetőséget nyújt a korrupcióra. Nemhogy ellene nem képes hatékonyan tenni, de egyenesen teret enged ennek a káros jelenségnek. SZERI ÁRPÁD Az előítéletesség erkölcsi kérdés A többségi társadalmon múlik, hogy mi lesz a cigánysággal A cigányprobléma megoldása, a növekvő előítéletesség lebontása, a másság elfogadása jövőnk egyik kulcskérdése. Ezt a feladatot a többségi társadalomnak kell elvégeznie - nyilatkozta lapunknak dr. Hadházi Antal lelkész, a cigánysággal foglalkozó szociológus a decsi roma napok egyik előadója. Decs- Kaltenbach Jenő, kisebbségi ombudsman nemrégiben egy Tolna megyei fórumon azt mondta, hogy sokat tanult a rendezvényen, a cigányprobléma sokkal súlyosabb, mint ahogy addig hitte. Ön hogyan látja?- Nemrégiben hallottam egy felmérésről, amely szerint Magyarországon az elmúlt 10-15 évben az előítéletesség növekszik. Bennünket (én szabolcsi vagyok) különösen furcsán érint, hogy az ország keleti részén sokkal primitívebben jelentkezik az előítéletesség növekedése, a Dunántúlon ez egy kicsit „úribb” módon történik.- Mit gondol, mi a nagyobb probléma: az, hogy a többségi társadalom nem ismeri eléggé a romákat, vagy az, hogy ismereteik vannak, de nem tudják elfogadni a másságot?- Általános vélemény, hogy minél inkább megismerünk valakit, annál kevésbé vagyunk előítéletesek. Ezt én nem mindig írom alá. Mert ha előítéletes személyiségűek vagyunk, akkor a tapasztalattal csak erősítjük az előítéleteinket, mert azt látjuk, amit látni akarunk, úgy látjuk, ahogy a skatulyáinkban ez benne van. Viszont úgy gondolom, hogy az előítéletesség döntés kérdése, erkölcsi kérdés, tehát változtatható, javítható a helyzet. Az egyházaknak lehetne ebben nagyobb szerepük, illetve fontosnak tartanám azt is, hogy az iskolákban, ahol nincs hitoktatás, ott bevezetnék az erkölcstant. Ez Nyugat-Euró- pában már teljesen természetes dolog.- Nekem az a tapasztalatom, hogy már az óvodásokban is kialakulhat olyan nézet, amely szerint ami cigány, az eleve rossz, az megvetendő. Ha valaki így nő fel, meg tud-e változni felnőttként?- Alkat kérdése is, az előítéletesség szempontjából például lényeges, hogy vannak önálló személyiségek és kevésbé önállóak. De nyilvánvalóan az iskola alkalmas hely arra, hogy ott a gyerekekkel ilyen téren foglalkozzanak. Ez azt jelenti, hogy az erkölcstant oktatni kéne a főiskolákon, és ilyen tanárokat kellene képezni. Ennyi. Van persze erről szó itthon is, csak éppen nem csináljuk. Pedig a cigánykérdés megoldása, az előítéletesség lebontása, a másság elfogadása a jövőnk kulcskérdése. Most félmillió a cigányság létszáma, és egyre jobban emelkedik. Mifelénk Szabolcsban, a határ menti kórházakban az újszülöttek 90 %-a cigány. Ez tény. Ezzel a kérdéssel foglalkozni kell. Az pedig, hogy mi lesz velük, az rajtunk, a többségi társadalom tagjain múlik. Nekünk kell változni először és jobban. A cigányok sokkal nyitottabbak, mint mi. A cigány a pillanatnak él, tud improvizálni, tud váltani. Mi vagyunk azok, akik jobban ragaszkodunk általában a dolgainkhoz, és az előítéleteinkhez is. -sNémet nyelvi verseny Gyönk A Gyönki Általános és Zeneiskolában rendezték meg nemrégiben a kéttannyelvű és német nemzetiségi nyelvet oktató általános iskolák nyelvi tanulmányi versenyét. A megmérettetésen a megye 9 iskolájának 45 harmadikos és negyedikes tanulója vett részt. A versenyt az iskola német munka- közössége bonyolította le. A versenyen az alábbi eredmények születtek. Kéttannyelvű: 3. évfolyam: 1. Bogár Beáta (Szekszárd, Dienes Általános Iskola), 2. Szegedi Edit (Bonyhád, Vörösmarty Általános Iskola, 3. Vargha Sára (Szekszárd, Dienes Általános Iskola). Nemzetiségi, 3. évfolyam: 1. Kiss Bálint (Gyönk, Általános és Zeneiskola), 2. Leber Anna (Szekszárd, Dienes Általános Iskola), 3. Schőnbaum Vivien (Tamási; 2. sz. Általános Iskola). Kéttannyelvű, 4. évfolyam: 1. Polecsák Johann (Bonyhád, Vörösmarty Általános Iskola) 2. Fü- löp Laura, 3. Horváth Noémi (mindkettő Szekszárd, Dienes Általános Iskola). Nemzetiségi: 4. évfolyam: 1. Kulágin Renáta, 2. Tass Viktor (mindkettő Szekszárd, Dienes Általános Iskola), 3. Haraszti Kitti (Gyönk Általános és Zeneiskola). ■ A DDGÁZ Rt. értesíti Ügyfeleit, hogy 2003. május 15-től emelkedik a vezetékes földgáz díja. Kérjük Ügyfeleinket, hogy az árváltozást követő korrekt elszámolás érdekében, az aktuális mérőállást május 12 és május 19 között, a ddgáz 40/22-00-22-es számú kék vonalán a 0-s menü választásával bediktálni szíveskedjenek. A mérőállás ismeretének hiányában a fogyasztási görbének megfelelően történik a fogyasztás elhatárolása, a régi és új ár alkalmazása. További tájékoztatásért kérjük, hívja a ddgáz kék vonalat a 40/22-00-22-es telefonszámot! Együttműködését köszönjük! Dél-dunántúli Gázszolgáltató Részvénytársaság 7626 Pécs, Búza tér 8/a • Postacím: 7603 Pécs, Pf.: 169. Telefon: 72/503-290 • Telefax: 72/503-115 Tolnán, az Árpád u. 31-ben épülő exkluzív társasházban * Kedvező fizetési feltételek • Hitelügyintézés Érdeklődni lehet Farkas Jenőnél 74/443-262,30/277-2634 AXIAL Rendkívüli akció az AXIÁL Kft. telephelyein! KOMBÁJNOK KEDVEZMENYES ÁRON! Claas Mega 204 Class Mega 208 Claas Dominator 106 John Deere 2056 Fortschritt E 514 Amíg a készlet tart! Mega és JD kombájnokra garancia és finanszírozási lehetőség! 10 millió Ft-tól 14 millió Ft-tól 1,6 millió Ft-tól 9,5 millió Ft-tól 0,6 millió Ft-tól Ügyfélszolgálat: Faragó Ferenc, tel.: 30/474-9705
