Tolnai Népújság, 2003. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
2003-05-13 / 110. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR Hírek Népszavazás Litvániában a választópolgárok elsöprő többséggel mondtak igent az Unióra a hét végi népszavazáson: az igenek aránya megközelíti a 90 százalékot. A közvélemény-kutatások korábban 60-70 százalékos támogatottságot jósoltak. MTi Zaklatás Sorozatos zaklatás érte azokat a csángó magyar gyerekeket, akik Székelyföldre szervezett kiránduláson vettek részt. Sajtóértesülések szerint román rendőrök két magyarfalui csángó magyar gyereket faggattak ki a Kézdivásárhelyre szervezett kirándulásról, mti Atomerőmű A dél-csehországi Temelíni Atomerőműben a hét végén száz százalékról 39 százalékra csökkentették az első blokk teljesítményét, mert problémák keletkeztek a hűtőtornyok szivattyúberendezésében, mti Látták Szaddámot A megbuktatott iraki elnök állítólag Tikrit környékén bujkál. Szaddám a fiával, Kuszajjal, titkárával - Abdulhamid Mahmúddal - és tucatnyi egyéb kísérővel volt, mindnyájan hagyományos arab viseletben, kerülve a feltűnést. Közben a szövetséges erők őrizetbe vették a „Doktor Baktérium” néven emlegetett Riháb Rasid Taha iraki tudóst, az iraki biológiai fegyverprogram egyik vezetőjét, mti Moszkvai robbanás Feltehetően gázrobbanás történt Moszkva egyik belvárosi sétálóutcájában. A robbanás a Régi Arbat egyik épületében, valószínűleg az étteremben történt. A robbanás után kilenc személy sérült meg, nyolc embert kórházba szállítottak. A detonáció teljesen szétvetette a kétemeletes épület födémét, mti Sztrájk Az egy éve hivatalban lévő párizsi kormány számára május 13. az első valódi erőpróbát ígéri: a „fekete keddnek” beharangozott napon francia szakszervezetek felhívására a dolgozók országos munkabeszüntetéssel akarják meghiúsítani a kormány nyugdíjreformtervét, mti SARS Nyolc újabb halálos áldozata van az atípusos tüdőgyulladásnak Tajvanon, és 23 a legutóbbi egy napban megfertőzöttek száma. A sziget egészségügyi hatóságai szerint eddig 27-en haltak bele a betegségbe, mti Hágai per Milan Kucan volt szlovén államfő a vád tanújaként Hágában vallomást tesz a Szlobodan Milosevics volt jugoszláv elnök ellen folyó perben, mti Koreai viszály Észak-Korea bejelentette, hogy semmisnek tekinti azt a Dél-Ko- reával 1992-ben kötött megállapodást, amely a Koreai-félsziget atomfegyver-mentességéről rendelkezik. Phenjan azzal indokolta döntését, hogy az Egyesült Államok „sötét és ellenséges” politikát folytat Észak- Koreával szemben, mti Ukrán kérés Az ukrán külügyminiszter azzal a kérdéssel fordult kongói kollégájához, hogy vegye kézbe az ukrán Il-76-os szállítógép balesetének kivizsgálását. Az Ukrán Légi Szállítási Társaság Kinshasából Lubumbashiba tartó járata csütörtökön visszatért a kiindulási repülőtérre, miután 2200 méter magasan kinyílt a gép hátsó beszállórámpája. Az ukrán védelmi minisztérium tagadja, hogy az incidens emberéletet követelt volna, mti ■ 2003. Május 13., kedd Szlovákia mindenképp belép Reményt keltőek az eddigi európai uniós népszavazások Dzurinda és Barroso egyetért az Európai Unió bővítésével FOTÓ: EUROPRESS/EPA Ha az EU-csatlakozásról szóló hét végi népszavazás érvénytelen lesz, az nem jelenti azt, hogy Szlovákia nem csatlakozhat az Unióhoz, hiszen a népszavazásnak csupán ajánló jellege van - jelentette ki hétfőn Mikulás Dzurinda. Pozsony A szlovák kormányfő a pozsonyi Közgazdaság-tudományi Egyetemen, az oda látogató Durao Barroso portugál miniszterelnök kíséretében szólt a hallgatósághoz. Barroso egyike azoknak az európai politikusoknak, akik a május 16-17-i referendumot megelőző kampány alatt a csatlakozást népszerűsítő szándékkal fordulnak meg Szlovákiában. A népszavazásnak azért nincs kötelező ereje, mert a szlovák alkotmány az ügydöntő referendumot csak arra az esetre írja elő, ha Szlovákia egy államszövetségbe lépne be - magyarázta a miniszterelnök. Ennek ellenére Dzurinda nagy jelentőséget tulajdonít a népszavazás intézményének, mert úgy ítéli meg, hogy az azon való magas részvétel Szlovákia „komolyságát és szavahihetőségét” növelné. Barroso az egyetemi hallgatók előtt Portugália csatlakozásból származó előnyeit ecsetelve arról beszélt, milyen jelentős szerepet játszott hazája fellendülésében az Európai Unióhoz való csatlakozás, s hogy Szlovákia a belépés után akkor tud majd jól megbirkózni a feladataival, ha a szlovák parlament pártjai között a csatlakozás kérdésében jelenleg fennálló egyetértést a későbbiek során is sikerül megőrizni. A szomszédos Lengyelországban a hét végén lezajlott litvániai népszavazást elemzik. Szakértők úgy vélik, hogy annak tapasztalatai megerősítették a varsói döntések helyességét, vagyis hogy a népszavazás kétnapos lesz. ■ A kvartett útiterve Jeruzsálem ___________ Co lin Powell amerikai külügyminiszter hétfő délelőtt Jeruzsálemben részt vett a közel-keleti megbékélésen fáradozó négyes munkacsoport, a „kvartett” ülésén. A munkacsoportot az Amerikai Egyesült Államok, az Európai Unió, az ENSZ és Oroszország képviselői alkotják. Powell elmondta, hogy az Egyesült Államok nagy fontosságot tulajdonít a négyes csoport „útiterv” néven ismertté vált béketervének, amely a palesztin állam 2005-re több lépésben megvalósítandó megalakítását írja elő. Úgy vélekedett, hogy haladéktalanul hozzá kell látni az útiterv - elsőként az abban foglalt biztonságpolitikai lépések - megvalósításához. Hangsúlyozta: George Bush amerikai elnök eltökélt szándéka, hogy az iraki háborút követő rendezés részeként cselekvőén hozzájárul az izraeli-palesztin békefolyamathoz. A hétfői ülésen a közel-keleti ügyekkel foglalkozó amerikai külügyi államtitkár-helyettes, William Burns, továbbá Terje Roed-Larsen, az ENSZ, és Andrej Vdovin, Oroszország közel- keleti megbízottja, valamint az EU részéről Miguel Ángel Mora- tinos közel-keleti megbízott helyettese, Christian Jouret vett részt. Powell, aki szombat délután érkezett Izraelbe, hétfő délelőtt már továbbutazott Egyiptomba, ahonnan Jordániába, majd Sza- úd-Arábiába utazik; közel-keleti tárgyalásai után pedig - szerdától péntekig - Oroszországba, Bulgáriába és Németországba látogat.________________■ Irakba érkezett az új amerikai kormányzó ' Bagdad ___________ Paul B remer, az Egyesült Államok új iraki polgári kormányzója hétfő délután a dél-iraki Bászra városából Bagdadba érkezett. Bremer elismeréssel szólt elődje, Jay Gamer nyugalmazott tábornok munkájáról, egyúttal cáfolva azt a feltételezést, hogy a gyors vezetőváltást Washington részéről az előző amerikai misz- szió nem eléggé eredményes tevékenysége idézte volna elő. Az új iraki polgári kormányzó szerint a személyváltás nem okoz majd fennakadást a már megkezdett helyreállítási munkákban, ráadásul a következő hetekben számít Garner személyes közreműködésére is. Bremer nem volt hajlandó válaszolni arra a kérdésre, mikor adják át a közigazgatás irányítását egy átmeneti iraki kormányzatnak. ■ TELEKI JÓZSEF Csomag vagy csomagolás A Medgyessy-kabinet első évének pénzügypolitikája éppen csak átcsúszott a nemzetközi érettségi vizsgán. A Nemzetközi Valutaalap (IMF) most napvilágra került jelentésében ugyanis alaposan megfeddte hazánkat a költségvetési túlköltekezésért. A pénzügyi szervezet megszorításokat javasol szinte minden téren. Jön az új Bokros-pakk? A mostani szocialista-liberális kormányzat politikai szempontból nehezebb helyzetben van, mint a Hom-Kuncze kabinet volt - nem csak a törékeny parlamenti többség miatt. Egy évtizeddel ezelőtt ugyanis a Kelet-Közép-Európában mindent maga alá temető rendszerváltás következményeit kellett felszámolni. Most viszont éppen azokat az intézkedéseket kellene a visszájára fordítani, amelyekre a legbüszkébb volt egyesztendős ténykedése során a kabinet: a közalkalmazotti béremeléseket, a szakszervezetekkel kötött egyezséget a reálbérek emelésére, a jövő esztendőre is rögzített adócsökkentéseket a költségvetési törvényben. A valutaalap azonban a büdzsé hiányának mérséklésére nem csak a Bokros-csomagot idéző jóléti kiadások megnyirbálását, a reálbérek csökkentését, az adómérséklések elhalasztását tanácsolja, hanem a jelzálog- és ingatlanhitelezés korlátozását, az állami szektor racionalizálását is. A kormány ha méltányolja az intelmeket, saját programja helyett a választási kampány ellenzéki rémálmait keltené vele életre. A megszorítások elvinnék az első száz nap mosolyát, s oda lenne a kormány népszerűsége is. Ám ez a kisebbik baj, nagyobb gond, hogy könnyen elolvadhatna a parlamenti többség is. Egy kormányzati válság pedig aligha használna az ország megítélésének. Ugyanakkor az IMF intését sem szabad félvállról venni, hiszen a versenyképesség csökkentése szintén riasztóan hatna a külföldi befektetőkre. De akkor mi lesz? Csomagolnak vagy jön a csomag? EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 CZENE ATTILA Vízügyi főnök, szárazon Melegük lehetett a szakipari munkásoknak, akik a Siócsatorna zsilipjeit tegnap hegesztéssel használhatatlanná tették. Nem elég, hogy a Balatonnál harminc fokot mutatott a hőmérő, s a hegesztésnél forró fémszikrák repkedtek a levegőbe, az emberek agyvize is forrhatott, amiért hülyeséget csináltatnak velük. A Balatoni Vízügyi Kirendeltség vezetője, Fejér Vilmos azonban úgy látta: nem maradt más lehetősége a védekezésre. Hogyan alakulhatott ki ilyen helyzet? A Balaton vízszintje már tavaly olyan alacsonyra süllyedt, hogy veszélyeztetni kezdte a turizmust. Az idén pedig várhatóan még kevesebb víz lesz a tóban. A vízügyi és környezetvédelmi szakemberek szerint a vízszint ingadozása természetes, a gondot majd a Balaton megoldja. Mások - főleg a turizmusból élők - viszont félnek, hogy elveszítik busás jövedelmeiket. A hatóságok megtámadásához a mai Magyarországon manapság nem kell sok bátorságot összegyűjteni. Egyesek azzal álltak elő, hogy a Balaton alacsony vízszintjéért nem a csapadékszegény időjárás, hanem a vízügy a felelős, amely suty- tyomban megcsapolja a vizet. Fejér Vilmos hiába állítja, hogy 2000 óta nem nyitották ki a Sió-csatorna zsilipjeit, feljelentették a Legfőbb Ügyészségen. Vizet persze nem engedtek le a Balatonból, miért is tették volna. Legfeljebb a halászok vennék jó néven, mert a zsilipben elhelyezett csapda angolnát zsákmányolna nekik, meg azok örülnének, akik hajót úsztatnának a Sión a Dunáról a Balatonra. Ők biztosan kiabálnának is, ha visszaélést gyanítanának. Tegnaptól a visszaélésnek még a gyanúja is „le van he- gesztve” Siófoknál. Fejér Vilmos pedig magyarázkodhat - ezúttal a szakmának -, miért is jutott erre a drasztikus lépésre. Miközben tehát egyes Balaton parti mólók megússzák szárazon, ugyanez nem mondható el biztosan a vízügyi főnökről. EGYETÉRTEK: 0640-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640330423 TELEFONÁLJON! Ma egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj ______________A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről._____________ ___________________ÁLLÁSPONT_____________________ RO BBANTÁS. Hivatalos adatok szerint 29 halottja és 120 sebesültje van a csecsenföldi Znamenszkoje körzeti központban elkövetett öngyilkos szakadár merényletnek. Vlagyimir Putyin orosz elnök szerint azok állnak a merénylet mögött, akik fékezni akarják az új alkotmányról márciusban megtartott népszavazással elindult csecsenföldi békefolyamatot.______ fotó: europress/epa Sc hratt Katalin a falon Becs Megnyitották a nagyközönség számára a császári pár egykori lakosztályait a Hermes Villában - írja a Compress. Eredeti bútorok, festmények, szobrok, történelmi értékű fotók érzékeltetik, milyen körülmények között élt a császári család a vadászkastélynak tervezett, 1886-ban elkészült villában. A lainzi állatkert annak idején császári vadászterület volt, ma pedig a bécsiek kedvelt kirándulóhelye. Hogy Erzsébet királyné életében milyen volt a villa berendezése, arról nem állnak rendelkezésre dokumentumok, Sissi ugyanis megtiltotta, hogy lakosztályáról fényképek készüljenek. A híres tornaszoba berendezése nem maradt fenn, de a hét különböző sportot ábrázoló falfestmények igen. Erzsébet királyné hálószobájának falait ma is Shakespeare Szentiván éji álom című darabjának jelenetei díszítik. Az öltözőszobában láthatjuk a háromrészes mosdókészletet és egyéb kiegészítőket. Ferenc József dolgozószobája a császár művészi ízléséről tanúskodik. A terem eredeti berendezésének része a Schratt Katalinról, a Burgtheater színésznőjéről, Ferenc József szeretőjéről készült portré, amely csak röviddel ezelőtt került a múzeum birtokába. A császár hálószobájának és öltözőjének berendezései hiánytalanul fennmaradtak, beleértve a hordozható toalettet is. A villa kápolnájában látható a restaurált oltár is. Itt nemcsak a császári család, hanem a villa és az állatkert személyzete is közösen vett részt a miséken. 1 A * I ♦ 4