Tolnai Népújság, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-29 / 99. szám
Hl 2003. Április 29., kedd Kedvezőtlen helyzetben Mérséklik a Tolna megye A napokban megjelent a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium pályázati felhívása, mely a kedvezőtlen besorolású térségekben lakóknak igyekszik segítséget nyújtani. Tolna megye több települése is igényelheti a támogatást. A kedvezőtlen besorolású térségekben gazdálkodó mezőgazdasági termelők éven túli hitelterheinek mérséklésével a 46/2003-as (IV. 3) kormányrendelet foglalkozik. A pályázat célja: az éven belüli lejáratú hitelek adósságrendezése, például regionális válság okozta piacvesztés, évek óta ismétlődő elemi kár, az agrárolló folyamatos nyílása miatt felgyülemlett adósságteher enyhítése. A kedvezőtlen besorolású térségekben gazdálkodó termelők 2002 december 31-én meglévő és 2003. június 30-án még fennálló éven túli lejáratú hiteleinek legfeljebb 50 százaléka 3 éves lejáratú kedvezőtlen-térségi hitellé alakul át, melynek megfizetéséhez hitelterheket az állam támogatást nyújt. Tolna megye kedvezőtlen adottságúnak minősített települései: (a település közigazgatási határához tartozó szántóterületek átlagos földminősége 17 AK/hektár átlag alatti) Alsónána, Bátaapáti, Cikó, Csikós- töttös, Grábóc, Jágónak, Kisvejke, Lengyel, Madocsa, Mórágy, Mőcsény, Mucsfa, Szálka és Závod. A pályázatokat folyamatosan, de legkésőbb 2003. május 15-ig lehet benyújtani a finanszírozásban résztvevő hitelintézethez (1 példányban) és a megyei földművelésügyi hivatalhoz (9 példányban). A pályázatokat a minisztérium a hitelintézeti javaslat figyelembe vételével pontozásos rendszerben értékeli. (Itt számít, hogy a pályázó mely településeken él, az országos átlagot jelentősen meghaladja-e a munkanélküliség.) Ez utóbbi besorolásba Tolna megye 53 települése tartozik, többek között: Báta, Bátaapáti, Belecska, Bogyiszló, Dalmand, Dúzs, Értény, Fácánkert, Hőgyész, Grábóc, Gyulaj, Kocsola, Mucsfa, Lápafő, Murga, Nak, Ozora, Pálfa, Sárpilis, Szakcs, Szakály, Várong, Varsád, mauthner Segítség, több formában Az uniós csatlakozás csak akkor lesz sikeres, ha a gazdák igénybe tudják venni a megfelelő támogatásokat. Az EU-ban az agrártámogatásoknak két eltérő jellegű csoportja van: a termeléshez, kvótákhoz kötött úgynevezett 1. pilléres támogatások, illetve az új típusú, gazdálkodási rendszerekhez és területekhez kötött vidékfejlesztési, más szóval 2. pilléres támogatás. Az 1. pilléres támogatásoknak 3 alapvető formája alakult ki: 1./ közvetlen kifizetések (kvótákhoz kötött, ma a gabonaféléknél 4,73 tonnás átlagtermést számolva, hazánkban 70 ezer forint/hektáros támogatással lehet számolni majd az unióban).' 2./ intervenciós állami felvásárlás (garantált áron történő felvásárlás), 3./ exporttámogatások (eseti jelleggel, piaci helyzettől függően hirdet meg szubvenciót az EU). A támogatások másik csoportja a 2. pilléres támogatások, ez a gazdálkodási rendszerekhez és területekhez kötött vidékfejlesztést célozta meg. Itt a kedvezőtlen adottságúak, az agrár-környezetgazdálkodási programok, az erdősítés, a termelői csoportok létrehozása, állatvédelmi, növény-egészségügyi programok támogatása jöhet szóba. ■ A J Á N LATO K GAZDÁKNAK Támogatás és piacszabályozás Kistermelői és területalapú rendszer az unióban Az idén ősszel elvetett búzát 2003-ban már az uniós szabályok szerint fogjuk betakarítani. Éppen itt az ideje, hogy a hazai gabonatermelők, értékesítők megtanulják, miként is működik a szántóföldi növények piacszabályozása az Európai Unióban. Tolna megye Megyénk kiváló adottságú termőföldekkel rendelkezik, így a gabonatermesztés nagy hangsúlyt kap a kis- és nagyobb termelők gazdálkodásában. Tolnában 2002-ben összesen 328 ezer tonna gabonát takarítottak be, hasonló mennyiségűt, mint az előző évben. (Átlagosan 5 tonna jutott egy hektárra, ez jobb mint az országos átlag.) Mindez azt mutatja, hogy megyénkben a szántóföldi növénytermesztésben első helyen szerepel a gabona. Nézzük, hogyan változik majd az unióban az erre a növényre vonatkozó szabályozás. A szántóföldi növények szabályozása 4 fő elemre épül: a területalapú támogatásra, az intervencióra, az export-import szabályozásra, valamint a keményítőgyártás támogatására. A szabályozás tervezett keretek között történik, azonban bizonyos döntéseket tagállami hatáskörbe utalnak. Áz EU-ban a több évre előre meghatározott szabályozás stabilitását nagy mértékben elősegíti a gabonaárak meghatározott ársávban tartása, ami nem csak a termelés jövedelGABONATERMELÉS MEGYÉNKBEN 2002-BEN: Gabonatermö terület összesen: 69614 ha ebből búza 52000 ha gazdálkodó szervezetnél 31080 ha ebből búza 24945 ha egyéni gazdálkodónál 38534 ha ebből búza 27128 ha (KSH) A kistermelői támogatási rendszer Az EU kísérleti jelleggel 2002 januárjától 2005 januárjáig bevezette a kistermelői támogatási rendszert. Ezzel az adminisztrációs terheket kívánják csökkenteni a kisebb gazdálkodóknál. (A termelők maguk döntik el, választják-e ezt a támogatási formát.) Ennek lényege: Az évi 1250 eurót (300-315 ezer forint jelenleg) meg nem haladó összes támogatásban részesülő termelők, különböző jogcímeken felvett támogatások helyett, egy összeget kapnak. Ez évi egyszeri támogatás, mely terület- nagyságtól, állatlétszámtól független. Ebben a támogatásban csak azok részesülhetnek, akik az elmúlt 3 év mindegyikében a korábban is létező jogcímek alapján kaptak támogatást. mezőségére ad garanciát, hanem biztonságot nyújt az ipar számára is. Az unió a stabilitást jelentős mértékű támogatással is biztosítja. A terület alapú támogatásban a támogatható növények körét pontosan meghatározták. A gabonaféléknél a durumbúza, az egyéb búza, a rozs, az árpa, a zab, a kukorica és egyéb gabona és a csemegekukorica az, ami támogatást élvez. Az olajos magvak köre: szója, repce, napraforgó, a fehérje tartalmú növényeké: takarmányborsó, lóbab, olajlen, míg a rostnövények közül a len és a kender kap támogatást. A terület alapú támogatás általános szabályozásában résztvevő gazdálkodóknak ahhoz, hogy a támogatásra jogosultak legyenek, vállalniuk kell, hogy részt vesznek az úgynevezett területpihentetési programban. A terület alapú támogatás egyszerűsített szabályozását azok a gazdálkodók vehetik igénybe, akik 92 tonna gabona termeléséhez szükséges, vagy annak nagyságát meg nem haladó - körülbelül 18-20 hektár - szántóterületre adnak be támogatási kérelmet. Ezek a gazdák területpihentetés nélkül is hozzájuthatnak az évenkénti támogatáshoz, de nem termékspecifikus, hanem a gabonafélék fiapján levezetett területalapú támogatást kapnak. mauthner A területalapú támogatás A területalapú támogatás gazdasági évenként jár, amely a szántóföldi növények esetében az adott év július 1 -töl a következő év június 30-ig tart. Az jogosult a támogatásra, aki részletes és pontosan kitöltött kérelmet nyújt be a nemzeti hatóságokhoz. A kérelem benyújtási határideje minden évben május 15, de a tagállamok ennél korábbi határidőt is megállapíthatnak. A kérelem fontos része a területi bevallás, az adott terület fekvése, hektárban mért nagysága és hasznosítása. 7. oldai) Agrárhírek BÁTASZÉKI BORVERSENY. A bátaszéki hegyközség pénteken rendezte meg borversenyét, melyre 79 minta érkezett. A borbírálat eredményeként 8 bor kai pott arany, 9 ezüst és 16 bronzj érmet. Nagydíjasok: Berg Jánosj Szűcs László, Lerch Béla, Werner Mihály és Nagy István termelők. Az értékelés és a díjak átadása vacsorával és borkóstolással ért véget. TŰZGYÚJTÁSI TILALOM. Az FVM közleménye szerint, a tűz-j esetek megelőzése érdekében! az ország teljes területén az erJ dőkben és az erdőterületek határától számított 200 méteren belüli területen, a kijelölt tűzra- kó helyen is, valamint a közúti és vasút menti fásításokba^ mindennemű tűzgyújtás (bele] értve a parlag- és gazégetést is) 2003. április 18-tól átmeneti időre tilos. EXPORT VISSZATÉRÍTÉS. A földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, a külügyminiszter és a pénzügyminiszter ^ napokban megjelent együtte^ rendelete alapján 225 ezer tonna 2002. évi hazai termésű búza export útján történő értékesítésének az elősegítésére 450 millió forint export-visszatérítés vehető igénybe. ÁLLATVÁSÁROK helye, ideje. Április 29-én, kedden, Pince-heJ- lyen, május 11-én Szekszár-don, 18-án, vasárnap pedig Duna-föld- váron lesz országos állatvásár. TERMŐFÖLD-ÁRVERÉSEK. A Magyar Közlöny 34. számábaij olvasható a növény-egészségügyi feladatok végrehajtásának részletes szabályairól szóló rendelet módosítása, valamint a Központi Kárrendezési Iroda közleménye a május 26-a és június 7-e közötti termőföldárverésekről. A Summit-Agro növényvédelmi ajánlata csonthéjjasok védelmére: A monilia fertőzés megelőzésére a Clortosip Topsin-M típusú szert, a takácsatkák ellen a Nissorun-t, a Cseresznye légy és a levéltetű ellen a Mospilan 20 SP hosszú hatástartalmú szintetikus rovarölő szert. m Summit-Agro MEGGY : I Apr. i MM. JUN. JUL. AUG. ............-J ...1 Jjl...1..íi....1.._L.......I: ..1.....1........ 1 pajzstetü *■■■» mmmmmmmmmmmmm it MOSPILAN CSERESZNYELÉGY BOTOT LEVÉLTETŰ ....... ammmmmmmm.......................„ MO SPILAN LOMBOS FA -FEHÉRMOLY M&HÍLIA mmmmmNimmmmmm mmmmmsmmmm LEVÉL-| TOPSJM-METIL . TÍURAM-GRANUFLOW LYUKACSOSODÄS ~~ CLORTOSiP LEVÉLRŐL TOSSÁG TOPSIN-MET1L CLORTOSIP EGYSZIKŰ (füfőSa) GYOMNÖVÉNYEK NABU-S korai érésű KUKORICA hibrid 200-as FAO számú, 400-*is FAO termőképességű * a növény csőmagassága kiegyenlített , * kezdeti fejlődése gyors :v, > * vízleadása igen gyors * igen korán,- v szárítás nélkül takarítható be % AZ IDEÁLIS * ÍD=JuCttS- FAJTÁHOZ fcWW.SukiiE'.EÍ' rír11 preemergens kukorica gyomirtószer _______(Hit ii fiililjä 9 »-liléiül1 l’mU. 'íöUfl^iáirjtárniI ■ 3 i. területi képviselő: Steiner István 06-30/95-10-395 FarmForg Kft. Mezőgazdasági jellegű IBfea árucikk nagykereskedelem Pmnki raktárunk ajánlata! fövény védő szerek szaktanácsadással Hazai és import műtrágyák kedvező áron Agrofóliák natúr, sátor, sík és takaró Műanyag Üreges termékek: hordók, kannák, ballonok Kötöző anyagok, zsinegek, törzskötözők, rafiák, juta- és műanyag kötözők Árnyékoló hálók, raschel termékek, növényhálók Kézi. háti motoros permetezőgépek jelenős árengedménnyel Ezen kívül több száz szezonális teméket totál nálunk. Versenyképes árak, szaktanácsadás, jelenős áruválaszték! SZEKSZÁRD, Palánk 18. Telefon: 74/410-073, 319-903 Balatonlelle központjában, a Móló-Sétányon új építésű, teljesen felszerelt minőségi apartmanok eladók. Érd.: 06-30/9503-682 Mátyás házban (Pécs, Mátyás király u. 3.) üzlethelyiségek, irodahelyiségek bérelhetők ) * Érdeklődni: • [ Pécs, Mátyás király u. 3., 9-15 óra között. Y61DMYŰ Telefon: 72/525-780, ingatlanközpont 30/9466*969,30/9762-456 Nyugat-Mecsek zöldövezetében és Kertváros zöldövezetében épülő új sorházi lakásainak értékesítését megkezdtük! Még 1 db 1,5 szobás I. emeleti erkélyes lakás a régi kertvárosban épülő társasházunkban ezévi beköltözéssel eladó! Belvárosban 54 nm-es lakás gaárzzsal, év végi költözéssel eladó! Patacsi 55 nm-es földszinti új lakás eladó! A PANORÁMA lakóparkban 72 nm-es társasházi lakások garázzsal kulcsrakészen és 110 nm-es sorházi lakások szerkezetkész áron vagy kulcsrakészen is leköthetők! További információkkal és teljeskörű hitelügyintézéssel (szoc.pol., ÁFA) várjuk irodánkban. IWMURCTTO ÉPÍTÉSZETI és SZOLGÁLTATÓ BT. Pécs, Bartók B. u. 44. Nyitva: H-P.: 8,30—16 óráig Tel./fax: 72/333-451, 72/222-247, 20/3622-202, 30/316-8316 UJ LEHETŐSÉGEK 2003-BAN TÓRA NÉZŐ APARTMANOK 0RFŰN, ahol már idén nyáron élvezheti szabadságát ÚJ, 13 LAKÁSOS TÁRSASHÁZ a Major utcában. Költözés: októberben ~í5f nyYtfr iueiArtAHHÖJrvettrO kft Meg leköthető lakások a pé Mohácsi út 16 MAGNUM LAKÓPARKBAN Tei.: 72/315-821 Nem tudja eladni ingatlanját, üzletét? Cégünk több millió külföldi befektetővel, hazatelepülővel és magyar vevővel hozza össze. Tel.: (8.00-20.00 h között), 70/275-7884 www.hungarianrealty.com www.magyaringatlanpiac.com Pécs. Rákóczi út 24/26. I. cm. 203. ..Iparosház'' Tel.: 72/213-209 06/30/9476-331 Szolgáltatásaink: • ingatlanközvetítés (eladás, vétel, csere) • ingatlanforgalmi értékbecslés Eladó lakásokat, családi házakat keresünk ügyfeleink részére. I; - Pécsett, a Rákóczi úton 70 nm-es, nem | utcafronti, csendes polgári lakás jó állapotban | eladó 12 M Ft | - Pécs légkondicionált irodaház önálló lakással és í: I kétbeállós garázzsal, családi házas övezetben eladó 60 M Ft 1 - Pécs belvárosában 100 nm-es, földszinti. irodának is kialakítható lakás eladó 16 M Ft I - Pécsett, nagyméretű. 2 lakásos családi ház nagy 1 kerttel eladó 15.9 M Ft § - Pécsett, a Melinda utcában 17 nm-es garázs I eladó 1.4 M Ft I - Pécsett, a Babits utcában 2 beáiiós garázs eladó | 2.5 M Ft I - Pécs ipari övezetében 1.5 ha közművesített, ipari § tevékenységre alkalmas terület eladó 35 M Ft | - Baranya szivében lévő kastélyszálló szomszédsá- | gában tóra néző. felújított parasztház új toldaléképülettel eladó 16 M Ft I - Szászváron nagyméretű családi ház műhellyel. | garázzsal eladó 15 M Ft- Dombay tónál 2 emeletes nyaraló beépíthető tetőtérrel, szép kilátással eladó 5.4 M Ft I - Balatonboglár központjában 110 nm-es földszinti § üzlethelyiség a vízparttól 400 m-re I - Boda belterületén építési telek érvényes építési engedéllyel eladó 1.1 M Ft | - Csopakon (Balaton északi partján) 120 nm-es, kétgenerációs családi ház beépíthető tetőtérrel, nagy kerttel, gyermekmedencével eladó 40 M Ft t - Hosszúhetényben épülő 70 nm-es és 140 nm-es | . új sorházi lakások leköthetők. Ügyfeleink részére eladó lakásokat, családi házakat keresünk. Korossy Ügyvédi Iroda Pécs, Rákóczi u. 39/d. 72/314-514, ill. 30/227-3911 s„zM
