Tolnai Népújság, 2003. április (14. évfolyam, 76-100. szám)
2003-04-10 / 84. szám
IIIII 2003. ÁPRILIS 10., CSÜTÖRTÖK ITTHON E URÓPÁBAN AKIK ELŐTT 2004-BEN NYITVA AZ ÚT Ország Népesség (millió fő) Terület km2 Ciprus 0,79 9300 Csehország 10,22 78 900 Észtország 1,36 45 200 Lettország 2,36 64 600 Lengyelország 38,64 312 700 Magyarország 10,19 93 030 Litvánia 3,48 65 300 Málta 0,39 316 Szlovákia 5,38 49 000 Szlovénia 1,99 20 300 Történelmi esélyünk- Az az út járhatatlan, amelyik számunkra nem az Európai Unión keresztül vezet. Egy esetleges „nem” többségű szavazás esetén szembesülhetnénk a maga valóságában azzal, hogy mit jelent a kívül- maradás - fogalmazott lapunknak Dávid Ibolya, a tamási körzet parlamenti képviselője, az MDF elnöke a csatlakozásról.- Azok az érvelések, melyek szerint jobb lett volna megvárni a következő bővítési kört, rendkívül végiggondolatlan logikára épülnek. Ez nem a hatos villamos, hogy reklamálni lehet. Nem mi döntjük el a csatlakozás időpontját: ma adott egy történelmi esély, s akik elkésnek, azokat megbünteti a történelem - mondta a parlament alelnöke.- Ezek szerint önnek nem az a kiindulási alapja, hogy az EU csatlakozás mellett valamivel több érv szól, mint ellene...- Tizenöt esztendeje elkötelezett híve vagyok az európai közösség eszméjének. Az MDF alapító okirata is úgy kezdődik: „Európai Magyarországot akarunk.” S attól függetlenül, hogy kormányon vagyunk, avagy ellenzékben, mindig az európai felzárkózás mellett voltunk. Ezt a kérdést nem szabad belpolitikai csatározásoknak kitenni, ahogy nem volt szabad a NATO csatlakozást sem kitenni hasonló összetűzéseknek.- A két ellenzéki párt, az MDF és a Fidesz több kérdést is más és más módon közelít meg. Mindössze hangsúlybeli különbségekről, avagy nézeteltérésekről van szó?- A Fidesz és az MDF együttesen felelős azért ma, hogy a jobboldali politikai csoportok, személyek közül minél többen jussanak parlamenti képviselethez. Mindkettőnek megvan a maga felelőssége, hogy az egyébként eltérő vélemények megjelenésével is teret tudjon nyitni, szeri árpád Mire fordítja az EU a legtöbb pénzt a költségvetéséből? 1. Iparfejlesztésre, 2. oktatásra, 3. mezőgazdaságra. Kiket neveznek eurokratáknak? 1. Az euró tervezőit, 2. az EU intézményeiben, elsősorban a bizottságnál dolgozó hivatalnokokat, 3. az Európai Parlament képviselőit Melyik állam utasította el kétszer is népszavazással az EU-hoz történő csatlakozást? 1. Norvégia, 2. Dánia, 3. Svédország. Mely országok csatlakoztak a legutóbbi bővítés során, 1995-ben az EU-hoz? 1. Görögország, Spanyolország, Portugália, 2. Ausztria, Finnország, Svédország, 3. Dánia, Norvégia. Hány főbiztosa van az Európai Bizottságnak? 1.15, 2.10, 3. 20. Beküldési cím: Tolnai Népújság Szerkesztősége, 7100 Szekszárd, Liszt F. tér 3. A borítékra írják rá: EU-kvíz E-mail cím: arkia@axels.hu Hitel és kisgazda társadalom Habsburg Ottó Magyarország csatlakozásáról Az uniós tagság Magyarország számára biztonságot fog jelen teni, mert nagyon veszélyes helyen élünk - mondta lapunk nak Habsburg Ottó, a Páneurópai Unió elnöke. Figyelmezte tett azonban, hogy rendet kell tenni végre a magyar mezőgaz daságban, a föld ugyanis az egyik legértékesebb nyersanya gunk lesz.- Életműve lényeges részének tekinti, ha Magyarország EU tag lesz?- Igen, hiszen ezzel foglalkoztam hosszú éveken át az Európai Parlament tagjaként a kezdettől fogva.- Amikor 1993-ban Ön itt járt Tolna megyében és interjút adott nekünk, akkor azt mondta, hogy Magyarország legkésőbb 2002-ig az EU tagja lesz. Ehhez képest most 2003-at írunk. Nem érez csalódást?- Nézze, annak idején konkrét dátumként hangzott el 2002, ehhez képest kissé késtünk, de most jó úton vagyunk.- Ön szerint mit hoz nekünk magyaroknak az EU tagság?- Az elsődleges és legfontosabb, hogy az uniós tagság Magyarország számára biztonságot fog jelenteni, mert mi nagyon veszélyes helyen élünk, jártak itt a tatárok, törökök, oroszok. Ezt a biztonságot pedig csak akkor kaphatja meg az ország, ha egy olyan nagy közösség tagja lesz, mint az Európai Unió.- Sokat hallottunk eddig az EU előnyeiről, a hátrányokról már kevesebbet. Kell-e tartaniuk a magyar polgároknak a negatívumoktól?- Minden előnyben van valami hátrány. Az valószínű, hogy a gazdasági életben eleinte lesznek problémák, mert nem lehet, hogy egyik pillanatról a másikra a csatlakozó országoknak csak nyereségük legyen. Az egyik fontos kérdés ami mindig szóba kerül Magyarországon, az a mezőgazdaság. Magyarország mindig agrár ország volt és az lesz a jövőben. Meglátja, húszharminc év múlva a föld lesz az egyike a legértékesebb nyersanyagoknak, mert az mindig megújul. Erre soha nem gondolnak, de ez sokat számít a jövőben, ezért nem szabad lemondani a mezőgazdaságról. De addig is szükséges rendet teremteni a mezőgazdaságban, az első mindjárt a hitel kérdése, a második, hogy újra fel kellene építeni egy kisgazda társadalmat. F. KOVÁTS ÉVA A művészet egyetemességéről Nekünk magunkat kell kifejeznünk, mert ezzel színesíthetjük az európai palettát - mondta egyebek mellet Farkas Pál szobrászművész. Farkas Pál szekszárdi szobrász- művész, főiskolai docens úgy vélekedik az uniós csatlakozásról, hogy az különösen érdekes lehet kulturális szempontból. A nyugat-európai átlag értelmiségi ismeretei rólunk elég hézagosak. Mi, mint minden kis ország, felkészültebbek vagyunk Verlaine- ből Rimbaud-ból, mint ők Ady- ból, Arany Jánosból, József Attilából. Remélhető, hogy ezután nagyobb kíváncsisággal fordulnak felénk. Babits, Illyés és képzőművészeink, akiknek legjelesebb művei a hazáról szóltak, mindig az Európai kultúrában gondolkodtak. Úgy vélekedtek, hogy akár a szekszárdi dombokról is ellátni Rómáig, Párizsig, sőt tovább. A szobrászművész felidézte, hogy az atomkutatás fellegváraiban milyen különös nyelven beszéltek a tudósok, akiket e miatt „marslakóknak” nevezetek. A megfejthe- teüen, különleges nyelv éppenséggel a magyar volt. Neki annyiban van köze mindehhez, hogy szoborcsoportja a, Paksi disputa éppen ezeknek a tudósoknak az arcvonásait idézte meg. Szólt arról is, hogy sok jelentős magyar művész életpályája teljesedett ki Bécsben, Párizsban, Berlinben. Vitték a magyar ízeket, színeket, formákat, rímeket, s esetenként frissítő áramlatokat.- Fontos művészi feladat, hogy ezeknek az eseményeknek a művészi lenyomatát megörökítsék, megörökítsük. Külföldön, sok felkészült művésszel találkozva, műveiket szem- lélgetve az az érzése támad a magamfajtának, hogy szavak nélkül is közös a nyelvünk. A művészet mindig egyetemes igénnyel fogalmaz. Nekünk magunkat kell kifejeznünk, mert ezzel színesíthetjük az európai palettát. A holland síkságon nem sok, szép trófeával megáldott gímszarva sétál, a mi vidékünk természeti csodái felkeltik az ottaniak érdeklődését. Amikor úgy hozta a sors, hogy a megrendelő boldogan vitte a szarvas-szobrot, elmondtam neki a csodaszarvas legendáját. A szellemileg kibélelt műtárgy mintha fokozta volna a birtoklás örömét, fogalmazott Farkas Pál szobrász- művész. -iNincs félnivalónk az unióban Magyarországon kiváló a szürkeállomány Ami Magyarországon 1990 és 1994 között a társadalmi és gazdasági rendszerváltás során történt, az briliáns megoldás volt - mondta Thomas Glaser, az Európai Bizottság Magyarországi Delegációjának tanácsosa a megyeszékhelyen tartott fórumon. Szekszárd A megyei közgyűlés és az Európai Információ Pont rendezvényén Thomas Glaser a média képviselőinek kérdései alapján adott tájékoztatást arról, mi várható azután, hogy az unió tagjai leszünk. Mint elhangzott, Magyarországon elsősorban a „szürkeállomány” az, ami a jövőbeni sikerek záloga lehet, az innovációban és a számítástechnikában már most is kiváló eredményeink vannak. Nagy tartalékok rejlenek az élelmiszeriparban, a kiváló minőségű honi élelmiszereknek no és persze a bornak nagy jövője lehet, ám ki kell dolgozni a korszerű feldolgozás és marketing feltételeit. Ennek első lépéseként a képzést kell megreformálni, utána jöhet a modernizáció. A bérekről és nyugdíjakról szólva hangsúlyozta, hogy az adó-, nyugdíj- és bérrendszer tagországonként eltérő és ez így is marad. Az unió kohéziós alapjaira beadott pályázatok révén pedig a kis- és középvállalkozók bevételeinek növekedése várható és elsősorban a kivásárlások miatt a mezőgazda- sági szektorban is emelkedni fog a jövedelem. A nyugdíjak emelkedésére a szakértők véleménye szerint 10-15 évet kell még várni. VENTER 7. OLDAL Hírek HOZOMÁNY OZORÁN Megyei hozománygálát rendeznek az ozorai várban. A Tolna Megyei Önkormányzat rendezvénye ma délután 4 órakor kezdődik. IGEN VAGY NEM? Magyarország és az Európai , Unió. Igen vagy nem? - ezzel a címmel tart tájékoztatót dr. Say István Dunaszentgyörgyön. A Tolna Megyei EIP rendezvénye ma 17 órakor kezdődik a művelődési házban. TAVASZI FELLENDÜLÉS Tavaszi konjunktúra-felmérést végez a Tolna megyei cégek körében a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Gazdaság- és Vállalkozáselemzési Intézete. A vizsgálat célja, hogy hiteles kép alakuljon ki a magyar vállalkozások helyzetéről. A cégvezetők a közeljövőben postai úton kapják meg a kitöltendő kérdőívet. ■ Pályázati Figyelő Halgazdálkodási támogatás Határidő: 2003. 04. 15. Az EU intézményrendszerének gyermekekkel és fiatalokkal való megismertetése Határidő: 2003. 04. 15. Gyermek és ifjúsági közösségi, szabadidős programok (Dél- Dunántúli Régió) Határidő: 2003. 04. 15. Gyermek és ifjúsági szervezetek EU pályázataira felkészítő képzések Határidő: 2003. 04. 15. Környezetrontó allergiaokozók irtása Határidő: 2003. 04. 15. Forrás és további információ: EIP, Szekszárd. Az aktuális lista megtalálható a www.tolna- megye.hu honlapon. _________■ Az uniós rovatot honlapunkon is figyelemmel kísérheti: www.tolnainepujsag.hu Az EU-melléklet a Külügyminisztérium támogatásával készült. Az unió, mint államszövetség Gazdasági, politikai, szociális, katonai biztonság Azért kezdett el annak idején politizálni, hogy hazánk Európa boldogabbik feléhez tartozzon - mondta dr. Braun Márton. Dr. Braun Márton szekszárdi országgyűlési képviselő (Fidesz), elsőként a biztonságot említette, mint az uniós csatlakozás legfontosabb hozadékát. Biztonságot jelent a tagságunk gazdaságüag, politikailag, szociálisan és persze katonai szempontból is. Olyan nagy övezethez fog tartozrii hazánk, ahol a politikai normák betartása azt is jelenti, hogy Magyarországon sem mehetnek el a dolgok semmilyen szélsőséges irányba - fogalmazott a képviselő. A nnak érdekében, hogy az előnyöket élvezhessük, nekünk is le kell mondani bizonyos jogosultságainkról - mondta Braun Márton. Úgy véli, az uniót valamiféle államszövetségként kell felfogni, s e tekintetben jó tapasztalataink vannak. Amikor a XIX. század végén,- a XX. század elején Ausztriával államszövetségben éltünk, Európa élvonalához tartoztunk. A képviselő hozzátette: azért kezdett el annak idején politizálni, hogy mindez bekövetkezzék, hogy hazánk Európa boldogabbik feléhez, a demokratikus és jóléti államok közé tartozzon. Tény, hogy amióta társulási szerződésben vagyunk az Európai Unióval, már sokat csökkentek a különbségek köztünk és a bent lévő államok között, de még hosszú Dr. Braun Marton út áll előttünk. A képviselő úgy gondolja, az unió előnyei már nem neki, hanem a gyermekeinek jelentenek majd sokat.- Nem arra gondolok, hogy el lehet menni máshova dolgozni, vagy tanulni. Tanuljanak, lássanak, világot, de jöjjenek szépen haza, s éljenek itthon. Az, hogy bent leszünk egy 450 müliós piacon, ahol jól körülhatárolt politikai, szociális normák vannak, és ezek biztosítják az emberi szabadságjogokat, az nekem mint családapának is megnyugtató érzés. Örülök annak, hogy valamennyire magam is részt vettem ebben a folyamatban - mondta dr. Braun Márton. ! Tanulhatunk a tapasztalatokból Őrizzük kultúránkat, s tudjunk másokkal kommunikálni A magyarság megmaradása attól függ, hogy meg tudjuk-e tartani a kultúránkat, a nyelvünket, miközben megtanulunk kommunikálni idegen nyelveken - fogalmazott Halmai Gáborné országgyűlési képviselő. Halmai Gáborné (MSZP) szekszárdi országgyűlési képviselő elmondta, Európa olyan államok közössége, amelyek gazdagok szellemiekben, kultúrában és anyagiakban, sokat adnak a környezet és természet védelmére.- Azt gondolom, hogy tanulhatunk a jó, de már a rossz tapasztalatokból is, ezért az élet sok területén már a kipróbált legjobb mintákat tudjuk adaptálni. Jó hogy élhetünk az áruk, szolgáltatások és személyek szabad áramlásának a lehetőségével. Ez számomra azt jelenti, hogy a legjobbak, a legtehetségesebbek egy időre elmennek külföldre tanulni, dolgozni, de utána hazahozzák a megszerezett tudást és ezzel gazdagítják a magyarságot. Magyarország elmúlt 12 évi teljesítményében nagyon sok szellemi kapacitás, humán erő mutatkozott meg, tehát a magyar kultúra és az eredeti magyar tehetségek is gazdagítják az Európai Uniót. Kölcsönös előnyökről van tehát szó. Ha van bennem egyáltalán valamiféle félelem a csatlakozással kapcsolatban akkor az, hogy elég ügyesen tudjuk-e kihasználni a lehetőségeket. Ámégvissza- lévő egy évben mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy az emberek készülni tudjanak a rájuk váró új lehetőségekre és formákra. A képviselő úgy fogalmazott, hogy a magyarság megmaradása attól függ, hogy meg tudjuk-e tartani a kultúránkat, a nyelvünket, miközben megtanulunk kommunikálni idegen nyelveken. Mint mondta, mindkét fia angol szakos, s biztos abban, hogy a sokrétű európai kapcsolatok kialakítása mellett végül a hazai lehetőség közül választanak.- Nagyon fontos, hogy sokan elmenjenek szavazni, mert a döntéseiért, a személyes életéért mindenki maga a felelős - mondta a képviselő.